From fb97b570b46d3d16f3052c80515551d7f760257e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Liferay Translation Date: Mon, 28 Aug 2023 10:08:46 +0000 Subject: [PATCH] LPS-77699 Update Translations --- .../resources/content/Language_sv.properties | 130 +++++++++--------- 1 file changed, 65 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_sv.properties b/modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_sv.properties index 5f7f5d323bf228..f6d7b985ea48ff 100644 --- a/modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_sv.properties +++ b/modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_sv.properties @@ -419,7 +419,7 @@ action.MANAGE_COMMERCE_HEALTH_STATUS=Hantera hälsostatus action.MANAGE_COMMERCE_ORDER_DELIVERY_TERMS=Hantera leveransvillkor för order action.MANAGE_COMMERCE_ORDER_NOTES=Hantera beställningsanteckningar action.MANAGE_COMMERCE_ORDER_PAYMENT_METHODS=Hantera betalningsmetoder för handelsorder -action.MANAGE_COMMERCE_ORDER_PAYMENT_STATUSES=Manage Commerce Order Payment Statuses (Automatic Copy) +action.MANAGE_COMMERCE_ORDER_PAYMENT_STATUSES=Hantera betalningsstatusar för handelsorder action.MANAGE_COMMERCE_ORDER_PAYMENT_TERMS=Hantera betalningsvillkor för order action.MANAGE_COMMERCE_ORDER_PRICES=Hantera orderpriser action.MANAGE_COMMERCE_ORDER_RESTRICTED_NOTES=Hantera beställningsbegränsade anteckningar @@ -1325,7 +1325,7 @@ allow-administrators-to-publish-and-edit-workflows=Tillåt administratörer att allow-administrators-to-publish-and-edit-workflows-description=När detta markeras kan användare med roll som vanlig administratör i en virtuell instans publicera nya definitioner för arbetsflöde, inklusive skriptinnehåll som utförs i portalen (och potentiellt i andra virtuella instanser). allow-anonymous-emails=Tillåt anonyma epost allow-anonymous-posting=Tillåt anonyma inlägg -allow-automatic-unlocking-process=Allow Automatic Unlocking Process (Automatic Copy) +allow-automatic-unlocking-process=TIllåt automatisk upplåsning allow-back-orders=Tillåt restorder allow-buyers-to-request-a-quote-when-no-product-in-the-cart-is-priced-as-price-on-application=Tillåt att köpare begär en offert när ingen produkt i kundvagnen har samma pris som priset i applikationen. allow-custom-password-at-account-creation=Tillåt anpassat lösenord vid skapande av konto @@ -1612,7 +1612,7 @@ api-endpoint=API-slutpunkt api-endpoint-description=Ställer in slutpunkt för Computer Vision API V2 (t.ex. {0}). Se {1} för mer information. api-key=API-nyckel api-login-id=API-inloggnings-ID -api-schema-changes-were-saved=API schema changes were saved. (Automatic Copy) +api-schema-changes-were-saved=Ändringar i API-schema har sparats. api-url=API-URL api-username=API-användar-ID app-id=App-ID @@ -1671,7 +1671,7 @@ applications=Applikationer applications's-schema-version-x-in-the-lar-is-not-valid-for-the-deployed-application-x-with-schema-version-x=Applikationens schemaversion {0} i LAR är inte giltig för den distribuerade applikationen {1} med schemaversion {2}. applications-menu=Programmeny applications-menu-instance-configuration-name=Programmeny -applications-or-systems-consuming-this-endpoint-might-stop-working=Applications or systems consuming this endpoint might stop working. (Automatic Copy) +applications-or-systems-consuming-this-endpoint-might-stop-working=Applikationer eller system som förbrukar den här slutpunkten kanske slutar fungera. applied-filter-options=Tillämpade filteralternativ applied-filters=Tillämpade filter apply=Utför @@ -2296,7 +2296,7 @@ automatic-propagation-enabled=Automatisk spridning aktiverad automatic-propagation-enabled-help=Ändringar sprids automatiskt direkt till alla fragmentanvändningar efter att fragmentposten publiceras. automatic-replication-enabled=Automatisk replikering aktiverad automatic-replication-enabled-help=Aktivera eller inaktivera att följarindex skapas automatiskt i lokala Elasticsearch-kluster när Läs från lokala kluster är aktiverat. Inaktivera den här inställningen om replikering hanteras manuellt genom Elasticsearch. -automatic-unlocking=Automatic Unlocking (Automatic Copy) +automatic-unlocking=Automatisk upplåsning automatically-relate-object-entries-involved-in-the-action=Relatera automatiskt inlägg inblandade i aktiviteten. automatically-resolved=Löst automatiskt autoplay=Spela upp automatiskt @@ -2482,7 +2482,7 @@ beta=Beta beta-feature=Betafunktion between=Mellan beware-that-you-will-send-a-notification-to-all-registered-users=Var uppmärksam på att du skickar en avisering till alla registrerade användare. -big-image-file-size-used-please-consider-configuring-adaptive-media-lazy-loading-or-reducing-the-image-size=Big image file size used. Please consider configuring adaptive media, lazy loading, or reducing the image size. (Automatic Copy) +big-image-file-size-used-please-consider-configuring-adaptive-media-lazy-loading-or-reducing-the-image-size=Stor filstorlek på bild används. Överväg att konfigurera adaptiv media, uppskjuten inläsning eller minska bildens storlek. bill-payment=Betalning billing=Fakturering billing-address=Faktureringsadress @@ -2779,7 +2779,7 @@ cache-dir-clean-up-frequency-help=Ange förhållandet mellan antalet anrop till cache-enabled=Cache aktiverat cache-expiration-time-description=Definiera tiden, i minuter, för rensning av SPA-cache. Använd ett nollvärde om cache aldrig ska sluta gälla under SPA-navigering. Använd ett negativt värde om cache ska inaktiveras. cache-expiration-time-name=Förfallotid för cache -cache-status=Cache Status (Automatic Copy) +cache-status=Cachestatus cache-timeout=Timeout för cache cache-timeout-help=Ställ in timeout för cache i millisekunder. cacheable=Kan cachas @@ -2908,7 +2908,7 @@ cart=Kundvagn cart-cannot-contain-both-subscription-and-non-subscription-products=Kundvagnen får inte innehålla både produkter med prenumeration och icke-prenumeration. cart-total=Summa i kundvagn cart-total-minimum-amount=Minsta belopp för summa i kundvagn -cart-total-minimum-amount-cannot-be-empty-and-must-be-a-decimal-number=Cart total minimum amount cannot be empty and must be a decimal number. (Automatic Copy) +cart-total-minimum-amount-cannot-be-empty-and-must-be-a-decimal-number=Det totala beloppet i kundvagnen får inte vara tomt och måste vara ett decimaltal. cartoon=Tecknat media cas=CAS cas-configuration-name=CAS-server @@ -3538,7 +3538,7 @@ click-to-jump-to-a-page=Klicka för att hoppa till en sida. click-to-remove-filter=Klicka för att ta bort filter clickable-emoticons=Klickbara känsloikoner clicks-x=Klick {0} -client-authentication-method=Client Authentication Method (Automatic Copy) +client-authentication-method=Metod för klientautentisering client-authentication-method-help=Välj "Inget" när klienten är offentlig. Välj "Kundhemlighetsinlägg" när kunden skickar kund-ID och hemlighet i inlägget. Välj "Kundhemlighet JWT" när kunden skickar kundinformation i en JWT-underskrift med en kundhemlighet. Välj "Privat nyckel JWT" när kunden skickar kundinformation i en JWT-underskrift med en privat nyckel. client-confidential=Konfidentiell OAuth 2-klient client-credentials-user=Autentiseringsuppgifter för användare @@ -3558,11 +3558,11 @@ client-profile-native-application=Internt program client-profile-user-agent-application=Användaragentapplikation client-profile-web-application=Webbprogram client-secret=Klienthemlighet -client-secret-basic-or-post=Client Secret Basic or Post (Automatic Copy) +client-secret-basic-or-post=Klienthemlighet Vanligt eller Inlägg client-secret-description=Ställer in OAuth 2.0 klienthemlighet för Google Drive-API:t. Gå till {0} för att skapa det. client-secret-help[oauth2]=Ange den identifierare som endast är känd för applikationen och auktoriseringsservern. client-secret-id=Hemligt klient-ID -client-secret-jwt=Client Secret JWT (Automatic Copy) +client-secret-jwt=Kundhemlighet JWT client-version=Klientversion clock-skew=Klockavvikelser clock-skew-description=Ställ in tid i millisekunder som klockorna kan skilja sig innan en kod avvisas. Det innebär att kontrolleraren kan göra en validering mot den nuvarande tiden och sedan ytterligare två valideringar (+tid för klockavvikelser/- tid för klockavvikelser). @@ -3942,7 +3942,7 @@ completion-velocity=Slutförandehastighet completion-velocity-description=Slutförandehastighet spårar antalet slutförda arbetsflödesinstanser under den valda tidsperioden. component=Komponent component-blacklist-configuration-name=Svartlista för komponent -component-type=Component Type (Automatic Copy) +component-type=Komponenttyp components=Komponenter compose=Skapa compose-email=Nytt meddelande @@ -3999,7 +3999,7 @@ configure-chart=Konfigurera diagram configure-credentials-before-continuing=Konfigurera inloggningsuppgifter innan du fortsätter configure-email-accounts=Konfigurera epost-konton configure-google-pagespeed-to-run-a-page-audit=Konfigurera Google PageSpeed för att köra en sidgranskning. -configure-how-often-to-review-which-pages-are-locked-and-how-long-a-page-can-be-locked-without-an-autosave=Configure how often to review which pages are locked and how long a page can be locked without an autosave. (Automatic Copy) +configure-how-often-to-review-which-pages-are-locked-and-how-long-a-page-can-be-locked-without-an-autosave=Konfigurera hur ofta du vill granska vilka sidor som är låsta och hur länge en sida kan vara låst utan att sparas automatiskt. configure-openai=Konfigurera OpenAI configure-page=Konfigurera sida configure-pages=Konfigurera sidor @@ -4658,7 +4658,7 @@ create-test-help-message=Skapa ett nytt A/B-test för att optimera din sida elle create-the-condition-of-the-action-using-the-expression-builder-type-x-to-use-the-autocomplete-feature=Skapa villkoret för åtgärden med uttrycksverktyget. Ange {0} för att använda funktionen Komplettera automatiskt. create-the-condition-of-the-read-only-state-using-expression-builder=Skapa villkoret för skrivskyddat läge med Uttrycksverktyg. create-time=Skapa tid -create-validations-using-expressions=Create validations using expressions. (Automatic Copy) +create-validations-using-expressions=Skapa valideringar med uttryck. create-variant=Skapa variant create-variant-error-message=Ett oväntat fel inträffade när varianten skapades. create-variation=Skapa variation @@ -5141,7 +5141,7 @@ date-range=Datumomfattning date-range-is-invalid.-from-must-be-before-to=Datumintervallet är ogiltigt. "Från" måste äga rum före "till". date-restriction-options=Alternativ för databegränsning date-selection=Använd xab and xbb knapparna för att välja år. Använd {0} och {1} knapparna för att välja månad. Håll musknappen på ovanstående knappar för snabbare val. -date-time=Date Time (Automatic Copy) +date-time=Datum och tidpunkt date-time-field-type-description=Välj datum och tidpunkt. date-to=Datum: Till dates-must-not-be-in-the-future=Datum får inte ligga i framtiden. @@ -5350,7 +5350,7 @@ delete-actions=Ta bort åtgärder delete-all=Ta bort alla delete-answer=Ta bort svar? delete-api-application=Ta bort API-applikation -delete-api-endpoint=Delete API Endpoint (Automatic Copy) +delete-api-endpoint=Ta bort API-slutpunkt delete-api-schema=Ta bort API-schema delete-application-data-before-importing=Ta bort applikationsdata innan import delete-application-data-before-importing-confirmation=Det går inte att ångra databorttagning innan import. Vissa applikationer på andra sidor kanske refererar dessa data. Vill du verkligen fortsätta ta bort applikationsdata? @@ -5419,12 +5419,12 @@ delete-start-node=Ta bort startnod delete-state-node=Ta bort tillståndsnod delete-tag-set=Ta bort Taggfamilj delete-task-node=Ta bort uppgiftsnod -delete-test=Delete test? (Automatic Copy) +delete-test=Ta bort test? delete-this-version=Ta bort den här versionen delete-timers=Ta bort timers delete-transition=Ta bort övergång delete-translations=Ta bort översättningar -delete-variant=Delete variant? (Automatic Copy) +delete-variant=Ta bort variant? delete-version=Ta bort version delete-view=Ta bort vy delete-vocabulary=Ta bort ordlista @@ -7041,8 +7041,8 @@ feature.flag.COMMERCE-11026.description=Använd i samband med leverantörskonton feature.flag.COMMERCE-11026.title=Regel för uppdelning av objekt i beställning feature.flag.COMMERCE-11028.description=Tillåt att köpare begär en offert när ingen produkt i kundvagnen har samma pris som priset i applikationen. feature.flag.COMMERCE-11028.title=Pris på applikation -feature.flag.COMMERCE-11287.description=Allows commerce catalog managers to manage multiple units of measure for commerce products. (Automatic Copy) -feature.flag.COMMERCE-11287.title=Unit of Measure (Automatic Copy) +feature.flag.COMMERCE-11287.description=Tillåt ansvarig för handelskatalog att hantera flera måttenheter för handelsprodukter. +feature.flag.COMMERCE-11287.title=Måttenhet feature.flag.LPS-122920.description=Skapa en sökupplevelse som förstår innebörden och sammanhanget av ditt innehåll och användares sökningar som använder ML-modeller via externa textinbäddningsproviders och sökskissar. När det är aktiverat kan du börja konfigurera i Instansinställningar > Sökupplevelser > Semantisk sökning. feature.flag.LPS-122920.title=Semantisk sökning feature.flag.LPS-129412.description=Registrera en samlingsleverantör automatiskt för varje sökskiss. Om du visar skissresultatet i ett samlingsvisningsfragment, kan du använda sökning för att returnera dina resurser dynamiskt och dra nytta av fragmentens verktygslåda för att placera sidan. @@ -7281,7 +7281,7 @@ filter-order=Filtrera/ordna filter-parameter-name=Namn på filterparameter filter-query-type=Typ av filterfråga filter-query-type-help=Typ av fråga att använda. Beteende för varje typ definieras av sökmotorer. Vissa typer kanske inte är tillgängliga i alla sökmotorer. -filter-removed=Filter Removed (Automatic Copy) +filter-removed=Filter borttaget filter-settings=Filterinställningar filter-type=Filtertyp filter-value=Filtervärde @@ -7289,7 +7289,7 @@ filter-value-help=Värdet för att filtrera. Normalt sett indexeras ett vanligt filter-web-content-list-by-structure-x=Filtrera webbinnehållslistan med struktur {0}. filter-x-connections=Filtrera {0}s kopplingar filters=Filter -filters-cleared=Filters Cleared (Automatic Copy) +filters-cleared=Filter rensade filters-only-apply-to-documents-in-the-local-repository=Filter kan bara tillämpas på dokument i den lokala lagringsplatsen. final-price=Slutligt pris find=Sök @@ -7598,7 +7598,7 @@ from=Från from-address=Hemadress from-autofill=Från autofyll from-data-provider=Från dataprovider -from-documents-and-media=From Documents and Media (Automatic Copy) +from-documents-and-media=Från Dokument och media from-is-required=Från krävs. from-last-publish-date=Från sista publiceringsdatum from-master=Från huvud @@ -7961,7 +7961,7 @@ help=Hjälp help-css=CSS definierar en CSS-resurs som inkluderas efter temats CSS-resurser. help-custom-element=Anpassade element definierar CSS- och JavaScript-resurser som renderas till ett HTML <custom-element> som tillhandahålls. Det erbjuder full integrering med Liferay-värdsidan. Varje anpassat elementklienttillägg finns tillgängligt som en widget. help-fds-cell-renderer=Samtalsrenderare för frontend-datauppsättning definierar en JavaScript-funktion som kan rendera samtalsinnehåll i frontend-datauppsättning. -help-fds-filter=Frontend data set filter defines a JavaScript function that can render a custom frontend data set filter. (Automatic Copy) +help-fds-filter=Filter för frontend-datauppsättning definierar en JavaScript-funktion som kan rendera anpassat filter för frontend-datauppsättning. help-iframe=IFrame definierar en applikations-URL som renderas till ett <iframe>-element. Detta erbjuder begränsad integrering med värdsidan med Liferays klient-SDK-API. Varje IFrame-klienttillägg finns tillgängligt som en widget. help-information=Hjälpinformation help-js=JS definierar en JavaScript-resurs som inkluderas efter temats JavaScript-resurser. @@ -8173,7 +8173,7 @@ if-checked,-the-default-language-of-data-definitions-will-be-changeable=Om detta if-checked,-the-default-language-of-dynamic-data-mapping-structures-will-be-changeable=Om detta markeras kan standardspråket för dynamiska mappningsstrukturer ändras. Standardspråket för dynamiska mappningsstrukturer ärvs från webbplatsinställningarna. if-checked,-the-default-language-of-kaleo-forms-will-be-changeable=Om detta markeras kan standardspråket i Kaleo-formulär ändras. Standardspråket i Kaleo-formulär ärvs från webbplatsinställningarna. if-checked,-the-default-language-of-web-content-articles-will-be-changeable=Om detta markeras kan standardspråket för webbinnehållsartiklar ändras. Standardspråket för webbinnehållsartiklar ärvs från webbplatsinställningarna. -if-checked,-then-the-generated-previews-and-thumbnails-will-be-included-during-the-staging-process=If checked, then the generated previews and thumbnails will be included during the staging process. (Automatic Copy) +if-checked,-then-the-generated-previews-and-thumbnails-will-be-included-during-the-staging-process=Om det markeras inkluderas genererade förhandsvisningar och miniatyrer under produktionsförbereldese. if-checked-then-the-advanced-publication-configuration-screen-will-be-displayed-by-default-when-publishing-pages=Om det markeras visas skärmen för avancerad publiceringskonfiguration som standard när sidor publiceras. if-enabled-this-page-will-inherit-changes-made-to-the-page-template=Om detta är aktiverat ärver sidan ändringar som görs i sidmallen. if-enabled-this-page-will-inherit-changes-made-to-the-x-page-template=Om detta är aktiverat ärver sidan ändringar som görs i sidmallen {0}. @@ -8370,7 +8370,7 @@ include-scopes-implied-before-scope-mapping-description=När detta markeras inkl include-search-field=Inkludera sökfält include-search-in-dropdown=Inkludera sökning i listruta include-tags-specified-in-the-url=Inkludera taggar som anges i URL:en. -include-thumbnails-and-previews-during-staging=Include Thumbnails And Previews During Staging (Automatic Copy) +include-thumbnails-and-previews-during-staging=Inkludera miniatyrer och förhandsvisningar under produktionsförberedelse included-layouts=Sidor som ingår included-layouts-help=Bestämmer om alla förgrenade navigeringsobjekt ska visas. includes=Inkluderar @@ -9010,7 +9010,7 @@ javax.portlet.title.com_liferay_layout_admin_web_portlet_LayoutPrototypePagePort javax.portlet.title.com_liferay_layout_admin_web_portlet_ViewLayoutsPortlet=Visa layouter javax.portlet.title.com_liferay_layout_content_page_editor_web_internal_portlet_ContentPageEditorPortlet=Redigerare för sidinnehåll javax.portlet.title.com_liferay_layout_content_page_editor_web_internal_portlet_ContentPageToolbarPortlet=Redigerare för sidinnehåll -javax.portlet.title.com_liferay_layout_locked_layouts_web_internal_portlet_LockedLayoutsPortlet=Locked Pages (Automatic Copy) +javax.portlet.title.com_liferay_layout_locked_layouts_web_internal_portlet_LockedLayoutsPortlet=Låsta sidor javax.portlet.title.com_liferay_layout_page_template_admin_web_portlet_LayoutPageTemplatesPortlet=Sidmallar javax.portlet.title.com_liferay_layout_portlets_web_portlet_LayoutPortletsPortlet=Widgetar javax.portlet.title.com_liferay_layout_prototype_web_portlet_LayoutPrototypePortlet=Sidmallar @@ -9591,10 +9591,10 @@ layout.types.portlet.description=Skapa en sida genom att lägga till widgetar oc layout.types.url=URL layout.types.url.description=Länk till en annan webbplats. layouts=Sidor -lazy-loading-can-help-to-improve-page-performance=Lazy loading can help to improve page performance. (Automatic Copy) +lazy-loading-can-help-to-improve-page-performance=Förskjuten inläsning hjälper att förbättra sidprestanda. ldap=LDAP ldap-auth-configuration-name=Autentisering -ldap-clock-skew-description=The system time difference (in milliseconds) between the portal and the LDAP server. This is required for validating the user's modified timestamp during import. (Automatic Copy) +ldap-clock-skew-description=Systemets tidsskillnad (i millisekunder) mellan denna portal och LDAP-server. Detta krävs för att validera användarens modifierade tidsstämpel under import. ldap-export-configuration-name=Exportera ldap-export-must-not-be-enabled-when-autogeneration-of-user-passwords-is-enabled-for-ldap-import=Det går inte att aktivera LDAP-export när autogenerering av användarlösenord är aktiverat för LDAP-import. ldap-full-name-attribute-help=Det fullständiga namnattributet importeras bara när antingen för- eller efternamnet är tomt. @@ -9798,10 +9798,10 @@ location-profile=Platsuppgifter locations=Platser lock=Lås lock-expiration-time=Förfallotid för lås -lock-review-frequency=Lock Review Frequency (Automatic Copy) +lock-review-frequency=Lås förhandsvisningsfrekvens locked=Låst locked-pages=Låsta sidor -locked-pages-configuration-name=Locked Pages (Automatic Copy) +locked-pages-configuration-name=Låsta sidor lockout=Utelåst lockout-duration=Tid för utelåsning lockout-duration-help=Den tid en användares konto är låst @@ -9954,7 +9954,7 @@ manually-define-remote-x-url=Definiera URL för fjärr-{0} manuellt manually-specify-additional-javamail-properties-to-override-the-above-configuration=Manuellt specificera ytterliggare JavaMail egenskaper för att ersätta konfigurationen ovan. manufacturer-part-number=Tillverkarens artikelnummer manufacturer-part-number-x=Tillverkarens delnummer: {0} -many-records-of=Many Records Of (Automatic Copy) +many-records-of=Flera poster av many-to-many=Många till många maori=Maori map=Kartor @@ -10041,8 +10041,8 @@ max-connections=Maximalt antal anslutningar max-connections-help=Ange maximalt antal HTTP-anslutningar. max-connections-per-route=Maximalt antal anslutningar per flöde max-connections-per-route-help=Ange maximalt antal HTTP-anslutningar per flöde. -max-deletion-queue-size=Maximum Deletion Queue Size (Automatic Copy) -max-deletion-queue-size-help=Set the maximum queue size for pending delete operation. (Automatic Copy) +max-deletion-queue-size=Maximal köstorlek för borttagning +max-deletion-queue-size-help=Ange maximal köstorlek för väntande borttagning. max-doc-freq=Maximal dokumentfrekvens max-doc-freq-help=Maximal dokumentfrekvens över vilken termerna kommer att ignorera från indatadokumentet. Detta kan vara användbart för att ignorera högt frekventa ord som stoppord. Standard är obundet (0). max-expansions=Maximala uttryck @@ -11394,7 +11394,7 @@ no-files-selected=Ingen fil vald. no-filter-was-created-yet=Inga filter har skapats än. no-filters=Inga filter no-filters-were-found=Inga filter hittades. -no-folders-were-found-in-x=No folders were found in {0}. (Automatic Copy) +no-folders-were-found-in-x=Inga mappar hittades i {0}. no-forms-were-found=Inga formulär hittades. no-fragment-collection-was-found=Ingen fragmentsamling hittades. no-fragment-was-found=Inget fragment hittades. @@ -11408,7 +11408,7 @@ no-images-were-found=Inga bilder hittades. no-import-processes-were-found=Inga importprocesser hittades. no-information-was-found-associated-with-the-symbol-x=Ingen information hittades som matchar symbolen {0}. no-instances-were-found=Inga exempel hittades. -no-issues-found-in-this-component=No issues found in this component. (Automatic Copy) +no-issues-found-in-this-component=Inga problem hittades i komponenten. no-items=Inga objekt no-items-were-found=Inga objekt hittades. no-items-were-found-that-matched-the-keywords=Inga varor hittades som matchar sökorden: @@ -11582,7 +11582,7 @@ not-approved=Ej godkänd not-assigned=Ej tilldelad not-attending=Ej närvarande not-available=Ej tillgänglig -not-cached=Not Cached (Automatic Copy) +not-cached=Inte cachad not-contains=Innehåller inte not-customizable=Inte anpassningsbar not-customized=Inte anpassad @@ -11861,7 +11861,7 @@ object-entry-value-exceeds-maximum-long-field-allowed-size=Objektets inmatningsv object-entry-value-falls-below-minimum-long-field-allowed-size=Objektets inmatningsvärde är under den tillåtna minsta storleken för långt fält. object-field=Objektfält object-folders=Objektmappar -object-model-builder=Object Model Builder (Automatic Copy) +object-model-builder=Objektmodellverktyg object-name=Objektnamn object-relationship-field-type-description=Välj från en lista med objektposter. object-relationship-field-type-label=Objektets relation @@ -11937,7 +11937,7 @@ one-or-more-slas-are-being-updated=En eller fler SLA:er uppdateras. one-or-more-tags-contains-invalid-characters=En eller flera taggar innehåller otillåtna tecken. one-or-more-user-groups-are-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-user-groups-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=En eller fler användargrupper är kopplade till deaktiverade användare. Vill du fortsätta ta bort valda användargrupper genom att automatiskt frikoppla de inaktiverade användarna? one-or-more-users-were-not-removed-since-they-belong-to-a-user-group=En eller flera användare har inte tagits bort eftersom de tillhör en användargrupp. -one-record-of=One Record Of (Automatic Copy) +one-record-of=En post av one-time-price=Engångspris one-to-many=En till många one-to-one=En till en @@ -12119,8 +12119,8 @@ order-id=Sortera på order-id-definition-term=Ordernummer order-importer-date-format=Datumformat för importverktyg för order order-importer-date-format-configuration-name=Konfiguration av datumformat för importverktyg för order -order-item=Order Item (Automatic Copy) -order-item-id=Order Item ID (Automatic Copy) +order-item=Orderartikel +order-item-id=ID för orderartikel order-items=Orderartiklar order-items-definition-term=En tabell med alla föremål inkluderas i beställningen order-management=Beställningshantering @@ -12208,7 +12208,7 @@ organization-unit=Organisationsenhet organizations=Organisationer organizations-types-help=Ange detta JSON-objekt för att ändra organisationstyper. Lägg till en ny egenskap i JSON-objektet för att skapa en ny organisationstyp. orientation=Orientering -origin=Origin (Automatic Copy) +origin=Ursprung original=Original original-author=Ursprunglig författare original-document=Originaldokument @@ -12413,7 +12413,7 @@ pages-of-type-x-cannot-be-selected=Det går inte att välja sidor av typen {0}. pages-of-type-x-cannot-have-child-pages=Sidor av typen {0} kan inte ha underliggande sidor. pages-option=Sidalternativ pages-options=Sidalternativ -pages-that-are-already-being-edited-get-locked-for-other-users-to-ensure-that-a-page-can-only-be-edited-by-one-user-at-a-time=Pages that are already being edited get locked for other users to ensure that a page can only be edited by one user at a time. (Automatic Copy) +pages-that-are-already-being-edited-get-locked-for-other-users-to-ensure-that-a-page-can-only-be-edited-by-one-user-at-a-time=Sidor som redan redigeras blir låsta för andra användare så att en sida bara kan redigeras av en användare åt gången. pages-to-export=Sidor att exportera pages-to-publish=Sidor att publicera pages-type=Sidtyper @@ -13380,7 +13380,7 @@ preview-of-x=Förhandsvisning av {0} preview-page-template=Förhandsvisa sidmall preview-pending-in-page=Väntande förhandsvisning på sida preview-scheduled-in-page=Schemalagd förhandsvisning på sida -preview-success-notification=Preview Success Notification (Automatic Copy) +preview-success-notification=Avisering om genomförd förhandsvisning preview-success-state=Förhandsgranska Lyckades preview-template=Förhandsvisa mall preview-this-web-content-through-the-display-page-templates-of-a-specific-site.-this-setting-is-only-for-preview-purposes=Förhandsgranska webbinnehållet genom visningssidan för en specifik webbplats. Inställningen är bara för förhandsgranskningssyften. Visningssidan tilldelas inte. @@ -13458,7 +13458,7 @@ privacy-policy-url-is-invalid=Sekretesspolicyns URL är ogiltig. privacy-policy-url-scheme-is-invalid=Sekretesspolicyns URL-schema är ogiltigt: endast http och https är tillgängliga. private=Eget private-collection-page=Privat samlingssida -private-key-jwt=Private Key JWT (Automatic Copy) +private-key-jwt=Privat nyckel JWT private-local-or-intranet-pages-cannot-be-audited-as-they-are-not-accessible-from-the-internet=Privata, lokala eller intranätsidor kan inte granskas eftersom de inte kan öppnas från internet. private-message=Privat meddelande private-navigation=Privat navigering @@ -15030,9 +15030,9 @@ select-an-existing-list-or-add-a-list-to-be-displayed-in-this-portlet=Välj en l select-an-existing-one=Välj ett befintligt select-an-existing-set-or-create-a-new-one-to-save-your-page-template=Välj en befintlig uppsättning eller skapa en ny för att spara din sidmall. select-an-existing-specification=Välj en befintlig specifikation -select-an-object-definition=Select an Object Definition (Automatic Copy) -select-an-object-or-relationship=Select an Object or Relationship (Automatic Copy) -select-an-object-or-relationship-to-activate-this-panel=Select an Object or Relationship to activate this panel. (Automatic Copy) +select-an-object-definition=Välj en objektdefinition +select-an-object-or-relationship=Välj ett objekt eller en relation +select-an-object-or-relationship-to-activate-this-panel=Välj ett objekt eller en relation för att aktivera panelen. select-and-copy=Välj och kopiera select-another=Välj annan select-article=Välj artikel @@ -15339,7 +15339,7 @@ server-info=Serverinformation server-name=Servernamn server-name-help=Genom att ange ett servernamn tillåts djuplänkning. server-port=Serverport -server-render-time=Server Render Time (Automatic Copy) +server-render-time=Renderingstid för server server-url=Server-URL server-version=Serverversion (2010 eller 2013) servers=Servrar @@ -15380,7 +15380,7 @@ session-expires-in-x=Sessionen slutar gälla om {0}. session-id=Sessions-ID session-id-could-not-be-found=Det gick inte att hitta sessions-ID. session-id-x=Sessions-ID: {0} -set-a-value-in-minutes-between-1-and-99.999=Set a value in minutes between 1 and 99.999. (Automatic Copy) +set-a-value-in-minutes-between-1-and-99.999=Ange ett värde i minuter mellan 1 och 99 999. set-and-enable=Konfigurera och aktivera set-api-key=Ställ in API-nyckel set-as-default=Ange som standardvärde @@ -15576,7 +15576,7 @@ show-all-items-enabled=Visa alla aktiverade objekt show-all-items-enabled-help=Tillåt användare att visa alla ändringar i en publikation. show-all-options=Visa alla alternativ show-all-products-where=Visa alla produkter där -show-all-x=Show All {0} (Automatic Copy) +show-all-x=Visa alla {0} show-ancestor-scopes-by-default=Ange detta som falskt om endast nuvarande webbplatsstrukturer och mallar ska visas när användare hanterar strukturer eller mallar. show-and-set=Visa och konfigurera show-application-breadcrumb=Visa applikationens länkstig @@ -17358,7 +17358,7 @@ the-email-verification-url=URL för e-postbekräftelse. the-email-was-sent-successfully=E-postmeddelandet har skickats. the-end-date-cannot-be-earlier-than-the-start-date=Slutdatumet får inte inträffa före startdatumet. the-end-time-must-be-after-the-start-time=Sluttiden måste infalla efter starttiden. -the-endpoint-was-deleted-successfully=The endpoint was deleted successfully. (Automatic Copy) +the-endpoint-was-deleted-successfully=Slutpunkten har tagits bort. the-entry-could-not-be-found=Datan kunde inte hittas. the-entry-value-exceeds-the-maximum-length-of-x-characters-for-object-field-x=Inläggsvärdet överskrider maximal längd på {0} tecken för objektfältet {1}. the-envelope-does-not-have-a-document-to-preview=Kuvertet har inget dokument att förhandsvisa. @@ -18366,7 +18366,7 @@ this-account-is-locked=Det här kontot är låst. Kontakta en administratör fö this-account-is-locked-until-x=Det här kontot är låst tills {0}. Vänta till datumet för upplåsning eller kontakta en administratör för att låsa upp det här kontot. this-action-can-only-be-performed-in-production-mode=Den här åtgärden kan bara utföras i produktionsläge. this-action-cannot-be-undone=Åtgärden kan inte ångras. -this-action-cannot-be-undone-and-will-delete-all-the-endpoint-information=This action cannot be undone and will delete all the endpoint information. (Automatic Copy) +this-action-cannot-be-undone-and-will-delete-all-the-endpoint-information=Åtgärden kan inte ångras och tar bort all slutpunktinformation. this-action-cannot-be-undone-and-will-erase-all-schema-information=Åtgärden kan inte ångras och tar bort all schemainformation. this-action-cannot-be-undone-and-will-permanently-delete-all-related-fields-from-this-relationship=Det går inte att ångra den här åtgärden och alla relaterade fält tas bort permanent från den här relationen. this-action-cannot-be-undone-and-will-permanently-delete-all-the-related-schemas-and-endpoints-within-this-api=Det går inte att ångra den här åtgärden och alla relaterade scheman och slutpunkter tas bort inom denna API. @@ -18496,7 +18496,7 @@ this-organization-does-not-have-any-public-pages=Organisationen saknar publika s this-organization-does-not-have-any-users=Organisationen har inga användare. this-organization-does-not-have-any-websites=Den här organisationen har inga webbplatser. this-organization-is-already-assigned-to-password-policy-x=Den här organisationen har redan tilldelats lösenordspolicyn {1}. -this-page=This Page (Automatic Copy) +this-page=Den här sidan this-page-belongs-to-a-user-group=Den här sidan tillhör en användargrupp. Ändringar som tillåts tillämpas bara på den här personliga webbplatsen. this-page-can-be-customized=Det går att anpassa den här sidan. this-page-cannot-be-audited=Den här sidan kan inte granskas. @@ -18663,7 +18663,7 @@ thumbnail-custom-1-am-configuration=Konfiguration av anpassad miniatyr 1 thumbnail-custom-1-am-configuration-description=Introducera konfigurations-ID för att åsidosätta standardbeteende i Adaptive Media för anpassad miniatyr 1 i dokumentbibliotek. thumbnail-custom-2-am-configuration=Konfiguration av anpassad miniatyr 2 thumbnail-custom-2-am-configuration-description=Introducera konfigurations-ID för att åsidosätta standardbeteende i Adaptive Media för anpassad miniatyr 2 i dokumentbibliotek. -thumbnail-url=Thumbnail URL (Automatic Copy) +thumbnail-url=Miniatyr-URL thumbs=Tummar thursday-abbreviation=Tors ticker-symbol=Aktiesymbol @@ -18689,7 +18689,7 @@ time-storage=Tidslagring time-unit=Tidsenhet time-will-begin-counting-when=Tid börjar räknas när: time-will-stop-counting-when=Tid slutar räknas när: -time-without-autosave=Time Without Autosave (Automatic Copy) +time-without-autosave=Tid utan att spara automatiskt time-wont-be-considered-when=Tid övervägs inte när: time-zone=Tidszon time-zone-name-localized=Namn på tidszon lokaliserad @@ -19074,7 +19074,7 @@ unban-user=Upphäv avstängning av användaren unblock=Ta bort blockering uncacheable-mime-types=Mime-typer som inte kan cachas uncacheable-mime-types-description=Ange en lista med mime-typer som inte kan cachas. -uncategorized=Uncategorized (Automatic Copy) +uncategorized=Okategoriserad unchanged=Oförändrad undefined=Odefinierad undeployed=Ej driftsatt @@ -19921,7 +19921,7 @@ warning-preferences-of-selected-widgets-will-be-reset-or-deleted=Varning! Instä warning-this-csv-file-contains-user-supplied-inputs=Varning! Den här CSV-filen innehåller användardefinierade indata. Det kan vara farligt att öppna en CSV-fil i ett kalkylprogram. warning-time=Varningstid warning-time-help=Anger hur långt innan ett lösenord går ut som användaren varnas. -warnings=Warnings (Automatic Copy) +warnings=Varningar was=Var was-this-information-helpful=Var informationen användbar? watch-tutorial-videos=Titta på vägledningsvideor @@ -20287,7 +20287,7 @@ x-default={0} (standard) x-deleted-a-x-in-x-x-ago={0} tog bort en/ett {1} för {2} {3} sedan. x-deleted-a-x-x-ago={0} tog bort en/ett {1} för {2} sedan. x-deletions-help=Om det här alternativet väljs kommer borttagningen som utförs för innehållstyper replikeras i mål-{0}. -x-details={0} Details (Automatic Copy) +x-details={0} information x-disables-the-minimum-order-requirement={0} tar bort det minimala beställningskravet. x-does-not-belong-to-any-sites={0} tillhör inte någon webbplats. x-does-not-have-any-commits-to-the-svn-repository={0} har inga incheckningar i SVN-repositoryt. @@ -20417,12 +20417,12 @@ x-is-the-only-field-of-the-published-object-definition-and-cannot-be-deleted="{0 x-is-the-owner={0} är ägare. x-is-the-winner-variant={0}{1}{2} är vinnarvarianten. x-item={0} Föremål -x-item-could-not-be-imported={0} item could not be imported. (Automatic Copy) +x-item-could-not-be-imported={0} objekt kunde inte importeras. x-item-is-ready-to-be-moved=Filen {0} redo att flyttas. x-item-is-ready-to-be-moved-to-x={0} objekt har redan flyttats till {1}. x-item-selected={0} föremål valt -x-item-was-imported={0} item was imported. (Automatic Copy) -x-item-was-imported-with-warnings={0} item was imported with warnings. (Automatic Copy) +x-item-was-imported={0} objekt har importerats. +x-item-was-imported-with-warnings={0} objekt har importerats med varningar. x-items={0} föremål x-items-are-ready-to-be-moved={0} filer redo att flyttas. x-items-are-ready-to-be-moved-to-x={0} objekt är redo att flyttas till {1}. @@ -20465,7 +20465,7 @@ x-moved-a-web-content-to-the-recycle-bin={0} har flyttat webbinnehåll till papp x-moved-down={0} flyttade ned. x-moved-up={0} flyttade upp. x-ms={0} ms -x-must-contain-only-lower-case-characters={0} must contain only lower case characters. (Automatic Copy) +x-must-contain-only-lower-case-characters={0} får bara innehålla gemener. x-must-start-with-the-x-character={0} måste inledas med tecknet ${1}. x-needs-review=En {0} måste granskas. x-needs-to-approve-you-as-her-friend={0} behöver godkänna dig som sin vän. @@ -20482,7 +20482,7 @@ x-of-x-x-selected={0} av {1} {2} har valts x-on-x-page={0} på {1} sida x-opens-new-window={0} (öppnar nytt fönster) x-options={0} alternativ -x-or-x={0} or {1} (Automatic Copy) +x-or-x={0} eller {1} x-organization=Organisationen {0} x-organizations={0}-organisationer x-organizations-selected={0} valda organisationer @@ -20932,7 +20932,7 @@ you-successfully-deleted-x-utility-page=Du har tagit bort {0} verktygssida/verkt you-were-redirected-to-x=Du har omdirigerats till {0}. you-will-also-delete-fields-with-this-row-are-you-sure-you-want-delete-it=Du tar även bort fält med den här raden. Vill du verkligen ta bort den? you-will-be-sent-an-email-notification-when-each-of-the-recipients-of-this-email-have-opened-to-read-this-email=Du kommer att få en e-postbekräftelse när varje e-postmottagare har öppnat detta e-postmeddelande. -you-will-lose-all-data-relate-to-it.-you-will-not-be-able-to-undo-this-operation=You will lose all data related to it. You will not be able to undo this operation. (Automatic Copy) +you-will-lose-all-data-relate-to-it.-you-will-not-be-able-to-undo-this-operation=Du förlorar alla data som rör det här. Du kan inte ångra den här åtgärden. you-will-need-to-restart-each-node-on-the-cluster-when-the-installation-is-complete=Du måste starta om varje nod i klustret när installationen är slutförd. you-will-need-to-restart-your-server-when-the-installation-is-complete=Du måste starta om din server när installationen är slutförd. you-will-not-be-able-to-disconnect-this-site-when-structure-and-document-type-sharing-is-enabled.-in-order-to-disconnect-this-site-from-this-asset-library,-you-must-disable-structure-and-document-type-sharing-first=Du kan inte koppla bort den här platsen när delning av struktur och dokumenttyp är aktiverat. Om du vill koppla bort den här platsen från tillgångsbiblioteket måste du först inaktivera delning av struktur och dokumenttyp.