From 78e2a1b0ae30e711bcca0e6a1daa62dd3b47f52b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Amir Arends <48568142+amirarends@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 14 Aug 2024 13:45:28 +0200
Subject: [PATCH] Update DmailController.php

---
 Classes/Module/DmailController.php | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Classes/Module/DmailController.php b/Classes/Module/DmailController.php
index a634b7aa1..0a3ae54d5 100644
--- a/Classes/Module/DmailController.php
+++ b/Classes/Module/DmailController.php
@@ -1899,8 +1899,9 @@ public function createDirectMailRecordFromPage(int $pageUid, array $parameters,
 
         if ($newRecord['sys_language_uid'] > 0) {
             $langParam = $this->getLanguageParam($newRecord['sys_language_uid'], $parameters);
-            $parameters['plainParams'] .= $langParam;
-            $parameters['HTMLParams'] .= $langParam;
+            foreach (['plainParams', 'HTMLParams'] as $param) {
+                $parameters[$param] = empty($parameters[$param]) ? $langParam : $parameters[$param] . $langParam;
+            }
         }
 
         // If params set, set default values: