diff --git a/3rdparty/terminalwidget/lib/translations/terminalwidget_he.ts b/3rdparty/terminalwidget/lib/translations/terminalwidget_he.ts
index 7fe336fe1..586a06784 100644
--- a/3rdparty/terminalwidget/lib/translations/terminalwidget_he.ts
+++ b/3rdparty/terminalwidget/lib/translations/terminalwidget_he.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="he">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="he">
 <context>
     <name>Konsole::TerminalDisplay</name>
     <message>
@@ -42,23 +40,23 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../Filter.cpp" line="538"/>
-        <source>Open Link</source>
+        <source>Open link</source>
         <translation>פתיחת קישור</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Filter.cpp" line="539"/>
-        <source>Copy Link Address</source>
-        <translation>העתקת כתובת קישור</translation>
+        <source>Copy link</source>
+        <translation>העתקת קישור</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Filter.cpp" line="543"/>
-        <source>Send Email To...</source>
-        <translation>שליחת דוא״ל אל…</translation>
+        <source>Send email to...</source>
+        <translation>שליחת דוא&quot;ל ל...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Filter.cpp" line="544"/>
-        <source>Copy Email Address</source>
-        <translation>העתקת כתובת דוא״ל</translation>
+        <source>Copy email address</source>
+        <translation>העתקת כתובת דוא&quot;ל</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -94,12 +92,12 @@
     <message>
         <location filename="../SearchBar.ui" line="14"/>
         <source>SearchBar</source>
-        <translation>סרגל חיפוש</translation>
+        <translation>סרגל החיפוש</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../SearchBar.ui" line="20"/>
         <source>X</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>X</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../SearchBar.ui" line="32"/>
@@ -109,12 +107,12 @@
     <message>
         <location filename="../SearchBar.ui" line="42"/>
         <source>&lt;</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>&lt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../SearchBar.ui" line="54"/>
         <source>&gt;</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../SearchBar.ui" line="66"/>
@@ -122,4 +120,4 @@
         <translation>…</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file