diff --git a/translations/deepin-terminal_bo.ts b/translations/deepin-terminal_bo.ts index 95006f845..36666d530 100644 --- a/translations/deepin-terminal_bo.ts +++ b/translations/deepin-terminal_bo.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + CustomCommandOptDlg @@ -59,6 +57,12 @@ button ཉར་གསོག་ + + + OK + button + གཏན་ཁེལ། + Please enter a name @@ -79,12 +83,6 @@ please input another one. ཡང་བསྐྱར་འཇུག་རོགས། - - - OK - button - གཏན་ཁེལ། - CustomCommandPanel @@ -96,7 +94,7 @@ No commands yet - + རང་སྒྲུབ་བཀའ་རྒྱ་སྣོན་མེད། @@ -170,16 +168,74 @@ གཏན་ཁེལ། + + GroupConfigOptDlg + + + Group Name(Required) + + + + + Add Group + + + + + Edit Group + + + + + Cancel + འདོར་བ། + + + + Add + ཁ་སྣོན། + + + + Save + ཉར་གསོག་ + + + + Please enter a group name + སྤྱོད་མཁན་ཚོ་ཆུང་གི་མིང་འཇུག་རོགས། + + + + The name should be no more than 30 characters + + + ListView - + Delete Server ཞབས་ཞུ་ཆས་སུབ་པ། - - + + Delete Custom Command + + + + + Cancel Server Group + + + + + Ungrouped servers will go back to server list! + + + + + Are you sure you want to delete %1? ཁྱོད་ཀྱིས་ %1སུབ་རྒྱུ་གཏན་ཁེལ་ལམ། @@ -187,129 +243,41 @@ MainWindow - - + + New window སྒེའུ་ཁུང་གསར་པ་བཟོ་བ། - + Settings སྒྲིག་འགོད། - + Cancel button འདོར་བ། - + Close button སྒོ་བརྒྱབ། - + Type path to download file ཕབ་ལེན་ཡིག་ཆའི་འགྲོ་ལམ་འཇུག་རོགས། - + Custom Theme རང་སྒྲུབ་བརྗོད་གཞི། QObject - - - - - - Cancel - button - འདོར་བ། - - - - Delete - button - སུབ་པ། - - - - - Confirm - button - གཏན་ཁེལ། - - - - - - Close workspace - ལས་ཀྱ་བྱེད་ཡུལ་ཁ་རྒྱག - - - - - - Close other workspaces - ལས་ཀ་བྱེད་ཡུལ་གཞན་དག་ཁ་རྒྱག - - - - Could not find "%1", starting "%2" instead. Please check your shell profile. - “%1”རྙེད་མེད་པས། “%2”ཚབ་བྱས་པ། Shellསྒྲིག་འགོད་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད། - - - - Could not open "%1", unable to run it - "%1"ཕྱེ་མི་ཐུབ་པས། རྒྱུན་ལྡན་ལྟར་སྤྱོད་ཐབས་བྲལ། - - - - Could not find "%1", unable to run it - “%1”རྙེད་མེད་པས། རྒྱུན་ལྡན་ལྟར་བེད་སྤྱོད་བྱ་ཐབས་བྲལ། - - - - Output has been suspended by pressing Ctrl+S. Pressing Ctrl+Q to resume. - Ctrl+Sམནན་ནས་བཀལ་ཟིན་པས། Ctrl+Qམནན་ན་མུ་མཐུད་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཆོག - - - - - Tab title format - གདོང་འཛར་ཁ་བྱང་གི་རྣམ་གཞག - - - - - Remote tab title format - རྒྱང་སྦྲེལ་གདོང་འཛར་ཁ་བྱང་གི་རྣམ་གཞག - - - - - - - Rename title - ཁ་བྱང་གི་མིང་བསྐྱར་འདོགས། - - - - - Close tab - གདོང་འཛར་ཤོག་ངོས་ཁ་རྒྱག་པ། - - - - - Close other tabs - གདོང་འཛར་ཤོག་ངོས་གཞན་དག་ཁ་རྒྱོབ། - Copy on select @@ -343,11 +311,11 @@ Quake window animation speed - + - + Blur background རྒྱབ་ལྗོངས་མི་གསལ། @@ -368,7 +336,7 @@ - + Opacity གསལ་ཚད། @@ -409,14 +377,14 @@ - + Others གཞན་དག - + Terminal མཐའ་སྣེ། @@ -427,149 +395,64 @@ - + Custom commands རང་སྒྲུབ་བཀའ། - + Display shortcuts མྱུར་མཐེབ་མངོན་པ། - + Remote management རྒྱང་རིང་དོ་དམ། - - - - Fullscreen - ཡོལ་གང་། - - - - - Copy - མཁོ་ཕབ། - - - - - Default size - སོར་བཞག་ཆེ་ཆུང་། - - - - - Paste - སྦྱར་བ། - - - - Search - བཤེར་འཚོལ། - - - - - Select all - ཡོངས་འདེམས། - - - - Jump to next command - བཀའ་རྗེས་མར་མཆོང་བ། - - - - Jump to previous command - བཀའ་སྔ་མར་མཆོང་བ། - - - - - Zoom in - ཆེར་གཏོང་། - - - - - Zoom out - ཝང་གཏོང་། - - - - Close other windows - སྒེའུ་ཁུང་གཞན་ཁ་རྒྱག - - - - Close window - སྒེའུ་ཁུང་བརྒྱབ་པ། - - - - - Horizontal split - བརྙན་ཡོལ་འཕྲེད་དུ་འབྱེད་པ། - - + New tab གསར་བཟོས་གདོང་འཛར། - + Next tab གདོང་འཛར་ཤོག་ལྷེ་རྗེས་མ། - + Previous tab གདོང་འཛར་ཤོག་ལྷེ་གོང་མ། - + Select left workspace གཡོན་གྱི་ལས་ཀ་བྱེད་ཁུལ་འདེམས་པ། - + Select lower workspace གཤམ་གྱི་ལས་ཀ་བྱེད་ཁུལ་འདེམས་པ། - + Select right workspace གཡས་ཀྱི་ལས་ཀ་བྱེད་ཁུལ་འདེམས་པ། - + Select upper workspace གོང་གི་ལས་ཀ་བྱེད་ཁུལ་འདེམས་པ། - - - - Vertical split - བརྙན་ཡོལ་གཞུང་དུ་འབྱེད་པ། - - - - - Find - འཚོལ་བཤེར། - Tab titles @@ -577,55 +460,55 @@ - + Go to tab 1 གདོང་འཛར་1བརྗེ་བ། - + Go to tab 2 གདོང་འཛར་2བརྗེ་བ། - + Go to tab 3 གདོང་འཛར་3བརྗེ་བ། - + Go to tab 4 གདོང་འཛར་4བརྗེ་བ། - + Go to tab 5 གདོང་འཛར་5བརྗེ་བ། - + Go to tab 6 གདོང་འཛར་6བརྗེ་བ། - + Go to tab 7 གདོང་འཛར་7བརྗེ་བ། - + Go to tab 8 གདོང་འཛར་8བརྗེ་བ། - + Go to tab 9 གདོང་འཛར་9བརྗེ་བ། @@ -642,30 +525,146 @@ History size - + Include special character(s) in double click selections - + - - - The name should be no more than 32 characters - མིང་གི་རིང་ཐུང་ཡིག་རྟགས་32ལས་བརྒལ་མི་རུང་། + + + + + Rename title + ཁ་བྱང་གི་མིང་བསྐྱར་འདོགས། - - Select the private key file - སྒེར་གྱི་ཡིག་ཆ་འདེམས་རྒྱུ། + + + Fullscreen + ཡོལ་གང་། - - - - Select - ཡིག་བརྙན་འདེམས་པ། + + + Copy + མཁོ་ཕབ། + + + + + Default size + སོར་བཞག་ཆེ་ཆུང་། + + + + + Paste + སྦྱར་བ། + + + + Search + བཤེར་འཚོལ། + + + + + Select all + ཡོངས་འདེམས། + + + + Jump to next command + བཀའ་རྗེས་མར་མཆོང་བ། + + + + Jump to previous command + བཀའ་སྔ་མར་མཆོང་བ། + + + + + Zoom in + ཆེར་གཏོང་། + + + + + Zoom out + ཝང་གཏོང་། + + + + Close other windows + སྒེའུ་ཁུང་གཞན་ཁ་རྒྱག + + + + + + Close other workspaces + ལས་ཀ་བྱེད་ཡུལ་གཞན་དག་ཁ་རྒྱག + + + + Could not find "%1", starting "%2" instead. Please check your shell profile. + “%1”རྙེད་མེད་པས། “%2”ཚབ་བྱས་པ། Shellསྒྲིག་འགོད་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད། + + + + Could not open "%1", unable to run it + "%1"ཕྱེ་མི་ཐུབ་པས། རྒྱུན་ལྡན་ལྟར་སྤྱོད་ཐབས་བྲལ། + + + + Could not find "%1", unable to run it + “%1”རྙེད་མེད་པས། རྒྱུན་ལྡན་ལྟར་བེད་སྤྱོད་བྱ་ཐབས་བྲལ། + + + + Output has been suspended by pressing Ctrl+S. Pressing Ctrl+Q to resume. + Ctrl+Sམནན་ནས་བཀལ་ཟིན་པས། Ctrl+Qམནན་ན་མུ་མཐུད་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཆོག + + + + Close window + སྒེའུ་ཁུང་བརྒྱབ་པ། + + + + + + Close workspace + ལས་ཀྱ་བྱེད་ཡུལ་ཁ་རྒྱག + + + + + Horizontal split + བརྙན་ཡོལ་འཕྲེད་དུ་འབྱེད་པ། + + + + + Vertical split + བརྙན་ཡོལ་གཞུང་དུ་འབྱེད་པ། + + + + + Find + འཚོལ་བཤེར། + + + + + + please set another one. + ཡང་བསྐྱར་སྒྲིག་འགོད་བྱེད་རོགས། @@ -673,44 +672,42 @@ མཐའ་སྣེ་ནི་ལས་ཀ་བྱེད་ཡུལ་དང་། སྒེའུ་ཁུང་མང་བ། རྒྱང་རིང་དོ་དམ། ཐོག་ལྷའི་དཔེ་རྣམ་སོགས་བྱེད་ནུས་འདུ་བའི་མཐའ་སྣེའི་དཔེ་ལད་ཆས་ཤིག་རེད། - + Tabs གདོང་འཛར་ཤོག་ངོས། - - Switch focus to "+" icon - འོད་རྟགས་མདོ་ཚེག་པར་རིས་“+”ལ་བརྗེ་བ། + + + Close tab + གདོང་འཛར་ཤོག་ངོས་ཁ་རྒྱག་པ། - + Select tab གདོང་འཛར་ཤོག་ངོས་འདེམས་པ། - + + Switch focus to "+" icon + འོད་རྟགས་མདོ་ཚེག་པར་རིས་“+”ལ་བརྗེ་བ། + + + Select file to upload སྐྱེལ་འཇོག་བྱེད་པའི་ཡིག་ཆ་འདེམས་རྒྱུ། - + Upload སྐྱེལ་འཇོག - - - Select a directory to save the file - ཕབ་ལེན་བྱས་པའི་ཡིག་ཆའི་ཉར་ཚགས་དཀར་ཆག་བྱ་ཡུལ་འདེམས་རྒྱུ། - - - - - - please set another one. - ཡང་བསྐྱར་སྒྲིག་འགོད་བྱེད་རོགས། + + Programs are still running in terminal + མཐའ་སྣེར་སྔར་བཞིན་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་པའི་བྱ་རིམ་འདུག @@ -719,16 +716,16 @@ མཐའ་སྣེ་འདི་ཁ་རྒྱག - - - There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will kill it. - མཐའ་སྣེ་འདིར་ད་རུང་བྱ་རིམ་1བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པས། མཐའ་སྣེ་ཁ་རྒྱག་ན་བྱ་རིམ་ཡང་ཁ་རྒྱག་སྲིད། + + + There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will terminate it. + - - - There are still %1 processes running in this terminal. Closing the terminal will kill all of them. - མཐའ་སྣེ་འདིར་ད་རུང་བྱ་རིམ་%1བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པས། མཐའ་སྣེ་ཁ་རྒྱག་ན་བྱ་རིམ་ཡང་ཁ་རྒྱག་སྲིད། + + + There are still %1 processes running in this terminal. Closing the terminal will terminate all of them. + @@ -737,15 +734,16 @@ སྒེའུ་ཁུང་འདི་ཁ་རྒྱག - - - There are still processes running in this window. Closing the window will kill all of them. - སྒེའུ་ཁུང་ནང་གི་མཐའ་སྣེ་འགར་ད་དུང་བྱ་རིམ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པས། སྒེའུ་ཁུང་ཁ་རྒྱག་ན་བྱ་རིམ་ཡང་ཁ་རྒྱག་སྲིད། + + + There are still processes running in this window. Closing the window will terminate all of them. + - - Programs are still running in terminal - མཐའ་སྣེར་སྔར་བཞིན་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་པའི་བྱ་རིམ་འདུག + + + Select a directory to save the file + ཕབ་ལེན་བྱས་པའི་ཡིག་ཆའི་ཉར་ཚགས་དཀར་ཆག་བྱ་ཡུལ་འདེམས་རྒྱུ། @@ -764,6 +762,15 @@ You will not be able to use Terminal any longer. བཤིག་འདོན་བྱས་རྗེས་ཉེར་སྤྱོད་འདི་སྤྱོད་ཐབས་མེད། + + + + + + Cancel + button + འདོར་བ། + @@ -771,16 +778,6 @@ button གཏན་ཁེལ། - - - Set the work directory - མཐའ་སྣེའི་འགོ་སློང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་འགོད། - - - - Set the window mode on starting - མཐའ་སྣེའི་འགོ་སློང་བའི་དཔེ་རྣམ་སྒྲིག་འགོད། - Execute a command in the terminal @@ -791,6 +788,16 @@ Run script string in the terminal མཐའ་སྣེའི་ཁྲོད་འཁྲབ་དེབ་ཡིག་རྟགས་ཕྲེང་བ་ཡོད་ཆོག + + + Set the work directory + མཐའ་སྣེའི་འགོ་སློང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་འགོད། + + + + Set the window mode on starting + མཐའ་སྣེའི་འགོ་སློང་བའི་དཔེ་རྣམ་སྒྲིག་འགོད། + Run in quake mode @@ -801,18 +808,72 @@ Keep terminal open when command finishes མཐའ་སྣེས་བཀའ་འམ་འཁྲབ་གཞུང་ལག་བསྟར་བྱས་རྗེས་ཀྱི་འབྲས་བུ་མངོན་རྒྱུ་སྒྲིག་འགོད་བྱ་རྒྱུ། + + + + The name should be no more than 32 characters + མིང་གི་རིང་ཐུང་ཡིག་རྟགས་32ལས་བརྒལ་མི་རུང་། + + + + + + Select + ཡིག་བརྙན་འདེམས་པ། + + + + Select the private key file + སྒེར་གྱི་ཡིག་ཆ་འདེམས་རྒྱུ། + + + + + Tab title format + གདོང་འཛར་ཁ་བྱང་གི་རྣམ་གཞག + + + + + Remote tab title format + རྒྱང་སྦྲེལ་གདོང་འཛར་ཁ་བྱང་གི་རྣམ་གཞག + + + + + Close other tabs + གདོང་འཛར་ཤོག་ངོས་གཞན་དག་ཁ་རྒྱོབ། + + + + Delete + button + སུབ་པ། + + + + + Confirm + button + གཏན་ཁེལ། + RemoteManagementPanel - + + Add Group + + + + Add Server ཞབས་ཞུ་ཆས་སྣོན་པ། - + No servers yet - + ཞབས་ཞུ་འཕྲུལ་ཆས་སྣོན་མེད། @@ -837,139 +898,142 @@ - ServerConfigOptDlg + ServerConfigManager - - Advanced options - མཐོ་རིམ་གདམ་ག + + Groups + - + + Servers + + + + + ServerConfigOptDlg + + Add Server ཞབས་ཞུ་ཆས་སྣོན་པ། - + Server name: ཞབས་ཞུ་ཆས་ཀྱི་མིང་། - - - + + + Required ངེས་པར་འབྲི་དགོས། - + Address: གནས་ཡུལ། - + Port: མཐུད་ཁ། - + Username: སྤྱོད་མཁན་མིང་། - + Password: གསང་ཨང་། - + Certificate: དཔང་ཡིག - + Group: ཚོ་བགོས། - + Path: ཡིག་ཆའི་འགྲོ་ལམ། - + Command: བཀའ། - + Encoding: ཨང་སྒྲིག - + Backspace key: ཕྱིར་བཤོལ་མཐེབ། - + Delete key: སུབ་པའི་མཐེབ། - - Delete server - ཞབས་ཞུ་ཆས་སུབ་པ། - - - + Cancel button འདོར་བ། - + Add button ཁ་སྣོན། - + Edit Server ཞབས་ཞུ་ཆས་རྩོམ་སྒྲིག - + Save button ཉར་གསོག་ - + Please enter a server name ཞབས་ཞུ་ཆས་ཀྱི་མིང་འཇུག་རོགས། - + Please enter an IP address IP གནས་ཡུལ་འཇུག་རོགས། - + Please enter a port མཐུད་ཁ་འཇུག་རོགས། - + Please enter a username སྤྱོད་མཁན་མིང་འཇུག་རོགས། - + The server name already exists, ཞབས་ཞུ་ཆས་འདིའི་མིང་མིན་འདུག - + please input another one. ཡང་བསྐྱར་འཇུག་རོགས། @@ -977,7 +1041,7 @@ Service - + OK button གཏན་ཁེལ། @@ -987,33 +1051,33 @@ Settings - Normal window - རྒྱུན་ཅན་སྒེའུ་ཁུང་། + Split screen + བརྙན་ཡོལ་འབྱེད་པ། - Split screen - བརྙན་ཡོལ་འབྱེད་པ། + Fullscreen + ཡོལ་གང་། - Maximum - ཆེ་སྒྱུར། + Normal window + རྒྱུན་ཅན་སྒེའུ་ཁུང་། - Fullscreen - ཡོལ་གང་། + Maximum + ཆེ་སྒྱུར། Fast - + མགྱོགས་པོ། Slow - + དལ་པོ། @@ -1091,90 +1155,90 @@ TermWidget - + Copy མཁོ་ཕབ། - + Paste སྦྱར་བ། - + Open ཁ་ཕྱེ་བ། - + Open in file manager ཡིག་ཆ་དོ་དམ་ཆས་ནང་དུ་ཁ་ཕྱེ། - - + + Horizontal split བརྙན་ཡོལ་འཕྲེད་དུ་འབྱེད་པ། - - + + Vertical split བརྙན་ཡོལ་གཞུང་དུ་འབྱེད་པ། - - + + New tab གསར་བཟོས་གདོང་འཛར། - + Exit fullscreen ཡོལ་གང་ལས་ཕྱིར་འཐེན་པ། - + Fullscreen ཡོལ་གང་། - + Find འཚོལ་བཤེར། - + Search བཤེར་འཚོལ། - + Encoding ཨང་སྒྲིག་བྱེད་སྟངས། - + Custom commands རང་སྒྲུབ་བཀའ། - + Remote management རྒྱང་སྦྲེལ་དོ་དམ། - + Upload file ཡིག་ཆ་སྐྱེལ་འཇོག - + Download file ཡིག་ཆ་ཕབ་ལེན། - + Settings སྒྲིག་འགོད། @@ -1202,4 +1266,4 @@ གཏན་ཁེལ། - + \ No newline at end of file