diff --git a/translations/deepin-terminal_el.ts b/translations/deepin-terminal_el.ts index 930ee9abc..a5e870224 100644 --- a/translations/deepin-terminal_el.ts +++ b/translations/deepin-terminal_el.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + CustomCommandOptDlg @@ -45,47 +43,35 @@ Cancel button - Ακύρωση + Ακύρωση Add button - Προσθήκη + Προσθήκη Save button - Αποθήκευση + Αποθήκευση OK button - OK - - - Cancel - Ακύρωση - - - Add - Προσθήκη - - - Save - Αποθήκευση + OK Please enter a name - + Please enter a command - + @@ -97,10 +83,6 @@ please input another one. παρακαλώ εισάγετε άλλο κείμενο. - - OK - OK - CustomCommandPanel @@ -112,7 +94,7 @@ No commands yet - + @@ -136,74 +118,124 @@ Custom Theme - + Style: - + Light - + Ελαφριά Dark - + Σκούρο Fore color: - + Back color: - + Prompt PS1: - + Prompt PS2: - + Cancel button - Ακύρωση + Ακύρωση Confirm button - Επιβεβαίωση + Επιβεβαίωση + + + + GroupConfigOptDlg + + + Group Name(Required) + + + + + Add Group + + + + + Edit Group + + Cancel - Ακύρωση + Ακύρωση - Confirm - Επιβεβαίωση + + Add + Προσθήκη + + + + Save + Αποθήκευση + + + + Please enter a group name + + + + + The name should be no more than 30 characters + ListView - + Delete Server Διαγραφή διακομιστή - - + + Delete Custom Command + + + + + Cancel Server Group + + + + + Ungrouped servers will go back to server list! + + + + + Are you sure you want to delete %1? Είστε βέβαιος ότι θέλετε να διαγράψετε %1; @@ -211,57 +243,41 @@ MainWindow - - + + New window Νέο παράθυρο - + Settings Ρυθμίσεις - + Cancel button - Ακύρωση + Ακύρωση - + Close button - Κλείσιμο + Κλείσιμο - Cancel - Ακύρωση - - - Close - Κλείσιμο + + Type path to download file + Πληκτρολογήστε διαδρομή για το αρχείο λήψης - + Custom Theme - - - - Select workspace - Επιλογή χώρου εργασίας - - - - Type path to download file - Πληκτρολογήστε διαδρομή για το αρχείο λήψης + QObject - - OK - OK - Copy on select @@ -295,11 +311,11 @@ Quake window animation speed - + - + Blur background Θωλό παρασκήνιο @@ -320,7 +336,7 @@ - + Opacity Αδιαφάνεια @@ -361,14 +377,14 @@ - + Others Άλλα - + Terminal Τερματικό @@ -379,172 +395,172 @@ - + Custom commands Προσαρμοσμένες εντολές - + Display shortcuts Προβολή συντομεύσεων - + Remote management Απομακρυσμένη διαχείριση - + New tab - + - + Next tab - + Επόμενη καρτέλα - + Previous tab - + - + Select left workspace - + - + Select lower workspace - + - + Select right workspace - + - + Select upper workspace - + Tab titles - + - + Go to tab 1 - + - + Go to tab 2 - + - + Go to tab 3 - + - + Go to tab 4 - + - + Go to tab 5 - + - + Go to tab 6 - + - + Go to tab 7 - + - + Go to tab 8 - + - + Go to tab 9 - + Disable flow control using Ctrl+S, Ctrl+Q - + Shell profile - + History size - + Include special character(s) in double click selections - + - + Rename title Μετονομασία τίτλου - + Fullscreen Πλήρης οθόνη - + Copy Αντιγραφή - + Default size Προεπιλεγμένο μέγεθος - + Paste Επικόλληση @@ -555,7 +571,7 @@ - + Select all Επιλογή όλων @@ -571,13 +587,13 @@ - + Zoom in Μεγέθυνση - + Zoom out Σμίκρυνση @@ -587,31 +603,31 @@ Κλείσιμο άλλων παραθύρων - + - + Close other workspaces Κλείσιμο άλλων χώρων εργασίας - + Could not find "%1", starting "%2" instead. Please check your shell profile. - + - + Could not open "%1", unable to run it - + - + Could not find "%1", unable to run it - + - + Output has been suspended by pressing Ctrl+S. Pressing Ctrl+Q to resume. - + @@ -619,107 +635,71 @@ Κλείσιμο παράθυρου - + - + Close workspace Κλείσιμο χώρου εργασίας - + Horizontal split Οριζόντια διαίρεση - - New workspace - Νέος χώρος εργασίας - - - Next workspace - Επόμενος χώρος εργασίας - - - Previous workspace - Προηγούμενος χώρος εργασίας - - - Select left window - Επιλογή αριστερού παράθυρου - - - Select lower window - Επιλογή κατώτερου παράθυρου - - - Select right window - Επιλογή δεξιού παράθυρου - - - Select upper window - Επιλογή ανώτερου παράθυρου - - + Vertical split Κάθετη διαίρεση - + Find Εύρεση - Cancel - Ακύρωση - - - Delete - Διαγραφή - - - + please set another one. - + Terminal is an advanced terminal emulator with workspace, multiple windows, remote management, quake mode and other features. - + - + Tabs - + - + Close tab - + - - Switch focus to "+" icon - + + Select tab + - - Select tab - + + Switch focus to "+" icon + - + Select file to upload Επιλογή αρχείου προς μεταφόρτωση - + Upload Μεταφόρτωση @@ -729,31 +709,23 @@ Programs are still running in terminal Εξακολουθούν να τρέχουν προγράμματα στο τερματικό - - Are you sure you want to exit? - Σίγουρα θέλετε να πραγματοποιήσετε έξοδο; - - - Exit - Έξοδος - Close this terminal? - + - - - There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will kill it. - + + + There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will terminate it. + - - - There are still %1 processes running in this terminal. Closing the terminal will kill all of them. - + + + There are still %1 processes running in this terminal. Closing the terminal will terminate all of them. + @@ -762,13 +734,13 @@ Κλείσιμο τρέχοντος παραθύρου; - - - There are still processes running in this window. Closing the window will kill all of them. - + + + There are still processes running in this window. Closing the window will terminate all of them. + - + Select a directory to save the file Επιλέξτε φάκελο για αποθήκευση του αρχείου @@ -788,11 +760,23 @@ You will not be able to use Terminal any longer. - + - Replace - Αντικατάσταση + + + + + Cancel + button + Ακύρωση + + + + + OK + button + OK @@ -802,113 +786,94 @@ Run script string in the terminal - + Set the work directory - - - - - - OK - button - OK + Set the window mode on starting - + Run in quake mode - + Keep terminal open when command finishes - + - + The name should be no more than 32 characters To όνομα δεν πρέπει να είναι περισσότερο από 32 χαρακτήρες - - + + Select Επιλογή - + Select the private key file Επιλογή αρχείου ιδιωτικού κλειδιού - - Confirm - Επιβεβαίωση - - - Select workspace - Επιλογή χώρου εργασίας - Tab title format - + Remote tab title format - + - + Close other tabs - - - - - - - - Cancel - button - Ακύρωση + - + Delete button - Διαγραφή + Διαγραφή - + Confirm button - Επιβεβαίωση + Επιβεβαίωση RemoteManagementPanel - + + Add Group + + + + Add Server Προσθήκη Διακομιστή - + No servers yet - + @@ -921,7 +886,7 @@ Make sure that rz and sz commands have been installed in the server before right clicking to upload and download files. - + @@ -933,151 +898,142 @@ - ServerConfigOptDlg + ServerConfigManager + + + Groups + + - - Advanced options - Προηγμένες επιλογές + + Servers + + + + ServerConfigOptDlg - + Add Server Προσθήκη Διακομιστή - + Server name: Όνομα διακομιστή: - - - + + + Required Απαιτείται - + Address: Διεύθυνση: - + Port: Θύρα: - + Username: Όνομα χρήστη: - + Password: Κωδικός πρόσβασης: - + Certificate: Πιστοποιητικό: - + Group: Ομάδα: - + Path: Διαδρομή: - + Command: Εντολή: - + Encoding: Κωδικοποίηση: - + Backspace key: Πλήκτρο Backspace: - + Delete key: Πλήκτρο Delete: - - Delete server - Διαγραφή διακομιστή - - - + Cancel button - Ακύρωση + Ακύρωση - + Add button - Προσθήκη - - - Cancel - Ακύρωση + Προσθήκη - Add - Προσθήκη - - - + Edit Server Επεξεργασία Διακομιστή - + Save button - Αποθήκευση + Αποθήκευση - + Please enter a server name Παρακαλούμε εισάγετε όνομα διακομιστή - + Please enter an IP address Παρακαλώ εισάγετε IP διεύθυνση - + Please enter a port Παρακαλούμε εισάγετε θύρα - + Please enter a username Παρακαλούμε εισάγετε όνομα χρήστη - Save - Αποθήκευση - - - + The server name already exists, Το όνομα του διακομιστή υπάρχει ήδη, - + please input another one. παρακαλώ εισάγετε άλλο. @@ -1085,14 +1041,10 @@ Service - OK - OK - - - + OK button - OK + OK @@ -1100,7 +1052,7 @@ Split screen - + @@ -1115,17 +1067,17 @@ Maximum - + Fast - + Γρήγορα Slow - + Αργά @@ -1134,25 +1086,14 @@ The shortcut %1 is invalid, - + The shortcut %1 was already in use, - - - - - TabBar - - Close workspace - Κλείσιμο χώρου εργασίας - - - Close other workspaces - Κλείσιμο άλλων χώρων εργασίας + @@ -1160,212 +1101,169 @@ Insert - + username: %u - + username@: %U - + remote host: %h - + session number: %# - + title set by shell: %w - + program name: %n - + current directory (short): %d - + current directory (long): %D - + local host: %h - - - - - TermInputDialog - - Rename title - Μετονομασία τίτλου - - - Cancel - Ακύρωση - - - Confirm - Επιβεβαίωση + TermWidget - Rename title - Μετονομασία τίτλου - - - + Copy Αντιγραφή - + Paste Επικόλληση - + Open Άνοιγμα - + Open in file manager Άνοιγμα στη διαχείριση αρχείων - - + + Horizontal split Οριζόντια διαίρεση - - + + Vertical split Κάθετη διαίρεση - Close window - Κλείσιμο παράθυρου - - - Close other windows - Κλείσιμο άλλων παραθύρων - - - New workspace - Νέος χώρος εργασίας - - - - + + New tab - + - + Exit fullscreen Έξοδος από πλήρη οθόνη - + Fullscreen Πλήρης οθόνη - + Find Εύρεση - + Search Αναζήτηση - + Encoding Κωδικοποίηση - + Custom commands Προσαρμοσμένες εντολές - + Remote management Απομακρυσμένη διαχείριση - + Upload file Μεταφόρτωση αρχείου - + Download file Λήψη αρχείου - + Settings Ρυθμίσεις Utils - - Cancel - Ακύρωση - - - Close - Κλείσιμο - - - OK - OK - Cancel button - Ακύρωση + Ακύρωση Close button - Κλείσιμο + Κλείσιμο OK button - OK + OK - + \ No newline at end of file