From f02eaf261b6102d93b4ed607ec2df749e9bcc239 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LXQtBot <72348767+LXQtBot@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 5 Nov 2022 14:40:59 +0800
Subject: [PATCH] Weblate commits (#316)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: Ali Alhaidary علي الحيدري <ali.alhaidary@the5stars.org>
Co-authored-by: Baptiste Huchon <baptiste.huchon@ikmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <lxqtwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Standreas <standreas@riseup.net>
Co-authored-by: Toni Estevez <toni.estevez@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/screengrab/ar/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/screengrab/es/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/screengrab/et/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/screengrab/fr/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/screengrab/it/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/screengrab/uk/
Translation: LXQt Desktop/ScreenGrab

ed-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <lxqtwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Standreas <standreas@riseup.net>
Co-authored-by: Toni Estevez <toni.estevez@gmail.com>
---
 translations/screengrab_ar.ts | 6 +++---
 translations/screengrab_es.ts | 6 +++---
 translations/screengrab_et.ts | 6 +++---
 translations/screengrab_fr.ts | 6 +++---
 translations/screengrab_it.ts | 6 +++---
 translations/screengrab_uk.ts | 6 +++---
 6 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/translations/screengrab_ar.ts b/translations/screengrab_ar.ts
index 219a374..53de44a 100644
--- a/translations/screengrab_ar.ts
+++ b/translations/screengrab_ar.ts
@@ -31,17 +31,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="34"/>
         <source>using Qt %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>باستخدام كيو تي %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="105"/>
         <source>Website - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>موقع - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="108"/>
         <source>Licensed under the &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>مرخصة بموجب &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="112"/>
diff --git a/translations/screengrab_es.ts b/translations/screengrab_es.ts
index b4d912d..4cdde0e 100644
--- a/translations/screengrab_es.ts
+++ b/translations/screengrab_es.ts
@@ -41,17 +41,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="34"/>
         <source>using Qt %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>usando Qt %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="105"/>
         <source>Website - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sitio web - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="108"/>
         <source>Licensed under the &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Con la licencia &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="119"/>
diff --git a/translations/screengrab_et.ts b/translations/screengrab_et.ts
index c3c2aa3..97f4970 100644
--- a/translations/screengrab_et.ts
+++ b/translations/screengrab_et.ts
@@ -31,17 +31,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="34"/>
         <source>using Qt %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>kasutades Qt-teeke %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="105"/>
         <source>Website - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Veebisait - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="108"/>
         <source>Licensed under the &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avaldatud &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt; litsentsi alusel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="112"/>
diff --git a/translations/screengrab_fr.ts b/translations/screengrab_fr.ts
index 6e6bbe8..c669646 100644
--- a/translations/screengrab_fr.ts
+++ b/translations/screengrab_fr.ts
@@ -31,17 +31,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="34"/>
         <source>using Qt %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Utilisant Qt %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="105"/>
         <source>Website - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Site web - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="108"/>
         <source>Licensed under the &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sous licence &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="112"/>
diff --git a/translations/screengrab_it.ts b/translations/screengrab_it.ts
index 54f7de5..7b91736 100644
--- a/translations/screengrab_it.ts
+++ b/translations/screengrab_it.ts
@@ -42,17 +42,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="34"/>
         <source>using Qt %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>usando Qt %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="105"/>
         <source>Website - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sito web - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="108"/>
         <source>Licensed under the &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sotto licenza &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="119"/>
diff --git a/translations/screengrab_uk.ts b/translations/screengrab_uk.ts
index 5316a17..6cba853 100644
--- a/translations/screengrab_uk.ts
+++ b/translations/screengrab_uk.ts
@@ -41,17 +41,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="34"/>
         <source>using Qt %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>з використанням Qt %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="105"/>
         <source>Website - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Вебсайт - &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="108"/>
         <source>Licensed under the &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ліцензія &lt;a href=%1&gt;GPL v2&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="119"/>