From 7203735532dae24da8c9e454618cdd161156347c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: milkmaker Date: Thu, 29 Aug 2024 20:27:23 +0200 Subject: [PATCH] [Web] Updated lang.it-it.json (#6053) Co-authored-by: Stefano --- data/web/lang/lang.it-it.json | 84 ++++++++++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 63 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/data/web/lang/lang.it-it.json b/data/web/lang/lang.it-it.json index f652784021..f73f938bf9 100644 --- a/data/web/lang/lang.it-it.json +++ b/data/web/lang/lang.it-it.json @@ -28,7 +28,8 @@ "spam_score": "Punteggio SPAM", "syncjobs": "Processi di sync", "tls_policy": "Politica TLS", - "unlimited_quota": "Spazio illimitato per le caselle di posta" + "unlimited_quota": "Spazio illimitato per le caselle di posta", + "pw_reset": "Permettere di reimpostare la password dell'utente mailcow" }, "add": { "activate_filter_warn": "Tutti gli altri filtri saranno disattivati, quando è attivo.", @@ -116,7 +117,7 @@ "activate_api": "Attiva API", "activate_send": "Attiva bottone di invio", "active": "Attiva", - "active_rspamd_settings_map": "Active settings map", + "active_rspamd_settings_map": "Mappa delle impostazioni attive", "add": "Aggiungi", "add_admin": "Aggiungi amministratore", "add_domain_admin": "Aggiungi amministratore di dominio", @@ -124,7 +125,7 @@ "add_relayhost": "Add sender-dependent transport", "add_relayhost_hint": "Tieni presente che i dati di autenticazione, se presenti, verranno archiviati come testo semplice.", "add_row": "Aggiungi riga", - "add_settings_rule": "Add settings rule", + "add_settings_rule": "Aggiungi regola delle impostazioni", "add_transport": "Aggiungi transport", "add_transports_hint": "Tieni presente che i dati di autenticazione, se presenti, verranno archiviati come testo semplice.", "additional_rows": " righe aggiuntive inserite", @@ -134,7 +135,7 @@ "admins": "Amministratori", "admins_ldap": "Amministratori LDAP", "advanced_settings": "Impostazioni avanzate", - "api_allow_from": "Allow API access from these IPs/CIDR network notations", + "api_allow_from": "Consenti l'accesso API da questi indirizzi IP/notazione di rete CIDR", "api_info": "Questa API è in modifica. La documentazione può essere trovata su /api", "api_key": "Chiave API", "api_skip_ip_check": "Salta il controllo dell'IP per l'API", @@ -156,7 +157,7 @@ "dkim_domains_selector": "Selettore", "dkim_domains_wo_keys": "Seleziona i domini senza chiavi", "dkim_from": "Da", - "dkim_from_title": "Source domain to copy data from", + "dkim_from_title": "Dominio di origine da cui copiare i dati", "dkim_key_length": "Lunghezza chiave DKIM (bits)", "dkim_key_missing": "Chiave mancante", "dkim_key_unused": "Chiave non usata", @@ -182,8 +183,8 @@ "f2b_list_info": "Un host oppure una rete in blacklist, avrà sempre un peso maggiore rispetto ad una in whitelist. L'aggiornamento della lista richiede alcuni secondi per la sua entrata in azione.", "f2b_max_attempts": "Tentativi massimi", "f2b_max_ban_time": "Tempo massimo di blocco (s)", - "f2b_netban_ipv4": "IPv4 subnet size to apply ban on (8-32)", - "f2b_netban_ipv6": "IPv6 subnet size to apply ban on (8-128)", + "f2b_netban_ipv4": "Dimensione della subnet IPv4 su cui applicare il blocco (8-32)", + "f2b_netban_ipv6": "Dimensione della subnet IPv6 su cui applicare il blocco (8-128)", "f2b_parameters": "Parametri Fail2ban", "f2b_regex_info": "Log presi in considerazione: SOGo, Postfix, Dovecot, PHP-FPM.", "f2b_retry_window": "Retry window (s) for max. attempts", @@ -219,16 +220,16 @@ "merged_vars_hint": "Greyed out rows were merged from vars.(local.)inc.php and cannot be modified.", "message": "Messaggio", "message_size": "Dimensione mesaggio", - "nexthop": "Next hop", + "nexthop": "Prossimo hop", "no": "✕", "no_active_bans": "Nessun ban attivo", "no_new_rows": "Nessuna ulteriore riga disponibile", "no_record": "Nessun risultato", "oauth2_client_id": "ID cliente", - "oauth2_client_secret": "Client secret", + "oauth2_client_secret": "Chiave segreta del client", "oauth2_info": "The OAuth2 implementation supports the grant type \"Authorization Code\" and issues refresh tokens.
\r\nThe server also automatically issues new refresh tokens, after a refresh token has been used.

\r\n• The default scope is profile. Only mailbox users can be authenticated against OAuth2. If the scope parameter is omitted, it falls back to profile.
\r\n• The state parameter is required to be sent by the client as part of the authorize request.

\r\nPaths for requests to the OAuth2 API:
\r\n\r\nRegenerating the client secret will not expire existing authorization codes, but they will fail to renew their token.

\r\nRevoking client tokens will cause immediate termination of all active sessions. All clients need to re-authenticate.", "oauth2_redirect_uri": "URI di reindirizzamento", - "oauth2_renew_secret": "Generate new client secret", + "oauth2_renew_secret": "Genera una nuova chiave segreta per il client", "oauth2_revoke_tokens": "Revoca tutti i token del client", "optional": "facoltativo", "password": "Password", @@ -269,7 +270,7 @@ "recipients": "Destinatari", "refresh": "Aggiorna", "regen_api_key": "Rinnova la chiave delle API", - "regex_maps": "Regex maps", + "regex_maps": "Mappe Regex", "relay_from": "\"Da:\" indirizzi", "relay_rcpt": "\"A:\" indirizzi", "relay_run": "Esegui test", @@ -286,7 +287,7 @@ "rsetting_no_selection": "Seleziona una regola", "rsetting_none": "Nessuna regola presente", "rsettings_insert_preset": "Insert example preset \"%s\"", - "rsettings_preset_1": "Disable all but DKIM and rate limit for authenticated users", + "rsettings_preset_1": "Disattivare tutto tranne DKIM e il limite di velocità per gli utenti autenticati", "rsettings_preset_2": "I postmaster vogliono lo spam", "rsettings_preset_3": "Consenti solo mittenti specifici per una casella di posta (ad esempio: utilizzo solo come casella di posta interna)", "rspamd_com_settings": "A setting name will be auto-generated, please see the example presets below. For more details see Rspamd docs", @@ -341,7 +342,18 @@ "rsettings_preset_4": "Disattivare Rspamd per un dominio", "options": "Opzioni", "cors_settings": "Impostazioni CORS", - "copy_to_clipboard": "Testo copiato negli appunti!" + "copy_to_clipboard": "Testo copiato negli appunti!", + "f2b_manage_external": "Gestione esterna di Fail2Ban", + "password_reset_info": "Se non viene fornita alcuna e-mail di recupero, questa funzione non può essere utilizzata.", + "password_reset_tmpl_text": "Template testuale", + "logo_dark_label": "Invertito per la modalità scura", + "ip_check": "Controllo IP", + "password_reset_settings": "Impostazioni per il recupero della password", + "password_reset_tmpl_html": "Template HTML", + "password_settings": "Impostazioni della password", + "queue_unban": "sblocca", + "restore_template": "Lasciare vuoto per ripristinare il modello predefinito.", + "logo_normal_label": "Normale" }, "danger": { "access_denied": "Accesso negato o form di login non corretto", @@ -466,7 +478,13 @@ "template_exists": "Il template %s esiste già", "template_id_invalid": "Il template con ID %s non è valido", "img_dimensions_exceeded": "L'immagine supera la dimensione massima consentita", - "img_size_exceeded": "L'immagine supera la dimensione massima del file" + "img_size_exceeded": "L'immagine supera la dimensione massima del file", + "extended_sender_acl_denied": "Autorizzazioni ACL mancanti per configurare indirizzi esterni come mittente", + "invalid_reset_token": "Token di reset non valido", + "password_reset_invalid_user": "La casella di posta elettronica non è stata trovata o non è stata impostata un'e-mail di recupero", + "password_reset_na": "Il recupero della password non è attualmente disponibile. Contattare l'amministratore.", + "recovery_email_failed": "Impossibile inviare un'e-mail di recupero. Contattare l'amministratore.", + "to_invalid": "Il destinatario non deve essere vuoto" }, "debug": { "chart_this_server": "Grafico (questo server)", @@ -503,7 +521,11 @@ "memory": "Memoria", "timezone": "Fuso orario", "no_update_available": "Il sistema è aggiornato all'ultima versione", - "update_failed": "Impossibile verificare la presenza di un aggiornamento" + "update_failed": "Impossibile verificare la presenza di un aggiornamento", + "architecture": "Architettura", + "error_show_ip": "Impossibile risolvere gli indirizzi IP pubblici", + "show_ip": "Mostra IP pubblico", + "wip": "Attualmente in lavorazione" }, "diagnostics": { "cname_from_a": "Valore letto dal record A/AAAA. Questo è supportato finché il record punta alla risorsa corretta.", @@ -632,7 +654,11 @@ "last_modified": "Ultima modifica", "pushover_sound": "Suono", "custom_attributes": "Attributi personalizzati", - "domain_footer_skip_replies": "Ignora il piè di pagina nelle e-mail di risposta" + "domain_footer_skip_replies": "Ignora il piè di pagina nelle e-mail di risposta", + "domain_footer_html": "Piè di pagina HTML", + "domain_footer_plain": "Piè di pagina PLAIN", + "footer_exclude": "Escludi dal piè di pagina", + "password_recovery_email": "E-mail di recupero password" }, "fido2": { "confirm": "Conferma", @@ -688,7 +714,13 @@ "mobileconfig_info": "Please login as mailbox user to download the requested Apple connection profile.", "other_logins": "Key login", "password": "Password", - "username": "Nome utente" + "username": "Nome utente", + "request_reset_password": "Richiesta di modifica della password", + "back_to_mailcow": "Torna a mailcow", + "forgot_password": "> Password dimenticata?", + "new_password": "Nuova password", + "new_password_confirm": "Conferma la nuova password", + "reset_password": "Ripristino della password" }, "mailbox": { "action": "Azione", @@ -939,7 +971,9 @@ "show_message": "Mostra messaggio", "unhold_mail": "Sblocca", "hold_mail_legend": "Blocca le mail selezionate. (Previene ulteriori tentativi di consegna)", - "legend": "Funzioni delle azioni della coda di posta:" + "legend": "Funzioni delle azioni della coda di posta:", + "unban": "Coda di sblocco", + "unhold_mail_legend": "Rilascia le mail selezionate per la consegna. (Richiede una prenotazione preventiva)" }, "start": { "help": "Mostra/Nascondi pannello di aiuto", @@ -1028,7 +1062,12 @@ "template_added": "Aggiunto template %s", "template_modified": "Le modifiche al template %s sono state salvate", "template_removed": "Il template con ID %s è stato cancellato", - "f2b_banlist_refreshed": "L'ID della lista blocchi è stato aggiornato con successo." + "f2b_banlist_refreshed": "L'ID della lista blocchi è stato aggiornato con successo.", + "domain_footer_modified": "Le modifiche al piè di pagina del dominio %s sono state salvate", + "cors_headers_edited": "Le impostazioni CORS sono state salvate", + "ip_check_opt_in_modified": "Il controllo dell'indirizzo IP è stato salvato con successo", + "password_changed_success": "La password è stata modificata con successo", + "recovery_email_sent": "Email di recupero inviata a %s" }, "tfa": { "api_register": "%s usa le API Yubico Cloud. Richiedi una chiave API qui", @@ -1220,7 +1259,9 @@ "direct_protocol_access": "Questo utente della mailbox ha accesso diretto ed esterno ai seguenti protocolli e applicazioni. Questa impostazione è controllata dal tuo amministratore. Le password delle applicazioni possono essere create per garantire l'accesso ai singoli protocolli e applicazioni.
Il pulsante \"Accedi alla webmail\" fornisce un singolo accesso a SOGo ed è sempre disponibile.", "pushover_sound": "Suono", "attribute": "Attributo", - "value": "Valore" + "value": "Valore", + "password_reset_info": "Se non viene fornita alcuna e-mail per il recupero della password, questa funzione non può essere utilizzata.", + "pw_recovery_email": "Email di recupero password" }, "warning": { "cannot_delete_self": "Cannot delete logged in user", @@ -1264,6 +1305,7 @@ "aria": { "sortAscending": ": attivare l'ordinamento crescente delle colonne", "sortDescending": ": attivare l'ordinamento decrescente delle colonne" - } + }, + "decimal": "." } }