diff --git a/.github/workflows/unit-tests.yml b/.github/workflows/unit-tests.yml
index a3cffb4b03b93..4c7aa1e1e49ee 100644
--- a/.github/workflows/unit-tests.yml
+++ b/.github/workflows/unit-tests.yml
@@ -214,7 +214,8 @@ jobs:
     timeout-minutes: 90
     strategy:
       matrix:
-        os: [macos-latest, windows-latest]
+        # Note: Don't use macOS latest since macos 14 appears to be arm64 only
+        os: [macos-13, macos-14, windows-latest]
         env_file: [actions-39.yaml, actions-310.yaml, actions-311.yaml, actions-312.yaml]
       fail-fast: false
     runs-on: ${{ matrix.os }}
@@ -227,8 +228,7 @@ jobs:
       PANDAS_CI: 1
       PYTEST_TARGET: pandas
       PATTERN: "not slow and not db and not network and not single_cpu"
-      # GH 47443: PYTEST_WORKERS > 0 crashes Windows builds with memory related errors
-      PYTEST_WORKERS: ${{ matrix.os == 'macos-latest' && 'auto' || '0' }}
+      PYTEST_WORKERS: 'auto'
 
     steps:
       - name: Checkout
@@ -354,7 +354,8 @@ jobs:
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
-        os: [ubuntu-22.04, macOS-latest, windows-latest]
+        # Separate out macOS 13 and 14, since macOS 14 is arm64 only
+        os: [ubuntu-22.04, macOS-13, macOS-14, windows-latest]
 
     timeout-minutes: 90
 
diff --git a/.github/workflows/wheels.yml b/.github/workflows/wheels.yml
index 6d3b9048a2122..f79b2c51b5f92 100644
--- a/.github/workflows/wheels.yml
+++ b/.github/workflows/wheels.yml
@@ -94,7 +94,9 @@ jobs:
         buildplat:
         - [ubuntu-22.04, manylinux_x86_64]
         - [ubuntu-22.04, musllinux_x86_64]
-        - [macos-12, macosx_*]
+        - [macos-12, macosx_x86_64]
+        # Note: M1 images on Github Actions start from macOS 14
+        - [macos-14, macosx_arm64]
         - [windows-2022, win_amd64]
         # TODO: support PyPy?
         python: [["cp39", "3.9"], ["cp310", "3.10"], ["cp311", "3.11"], ["cp312", "3.12"]]
@@ -128,7 +130,7 @@ jobs:
       # Python version used to build sdist doesn't matter
       # wheel will be built from sdist with the correct version
       - name: Unzip sdist (macOS)
-        if: ${{ matrix.buildplat[1] == 'macosx_*' }}
+        if: ${{ startsWith(matrix.buildplat[1], 'macosx') }}
         run: |
           tar -xzf ./dist/${{ env.sdist_name }} -C ./dist
 
@@ -139,18 +141,18 @@ jobs:
 
       - name: Build normal wheels
         if: ${{ (env.IS_SCHEDULE_DISPATCH != 'true' || env.IS_PUSH == 'true') }}
-        uses: pypa/cibuildwheel@v2.16.4
+        uses: pypa/cibuildwheel@v2.16.5
         with:
-         package-dir: ./dist/${{ matrix.buildplat[1] == 'macosx_*' && env.sdist_name || needs.build_sdist.outputs.sdist_file }}
+         package-dir: ./dist/${{ startsWith(matrix.buildplat[1], 'macosx') && env.sdist_name || needs.build_sdist.outputs.sdist_file }}
         env:
           CIBW_PRERELEASE_PYTHONS: True
           CIBW_BUILD: ${{ matrix.python[0] }}-${{ matrix.buildplat[1] }}
 
       - name: Build nightly wheels (with NumPy pre-release)
         if: ${{ (env.IS_SCHEDULE_DISPATCH == 'true' && env.IS_PUSH != 'true') }}
-        uses: pypa/cibuildwheel@v2.16.4
+        uses: pypa/cibuildwheel@v2.16.5
         with:
-         package-dir: ./dist/${{ matrix.buildplat[1] == 'macosx_*' && env.sdist_name || needs.build_sdist.outputs.sdist_file }}
+         package-dir: ./dist/${{ startsWith(matrix.buildplat[1], 'macosx') && env.sdist_name || needs.build_sdist.outputs.sdist_file }}
         env:
           # The nightly wheels should be build witht he NumPy 2.0 pre-releases
           # which requires the additional URL.
@@ -183,7 +185,7 @@ jobs:
           $TST_CMD = @"
           python -m pip install hypothesis>=6.46.1 pytest>=7.3.2 pytest-xdist>=2.2.0;
           python -m pip install `$(Get-Item pandas\wheelhouse\*.whl);
-          python -c `'import pandas as pd; pd.test(extra_args=[\"`\"--no-strict-data-files`\"\", \"`\"-m not clipboard and not single_cpu and not slow and not network and not db`\"\"])`';
+          python -c `'import pandas as pd; pd.test(extra_args=[`\"--no-strict-data-files`\", `\"-m not clipboard and not single_cpu and not slow and not network and not db`\"])`';
           "@
           # add rc to the end of the image name if the Python version is unreleased
           docker pull python:${{ matrix.python[1] == '3.12' && '3.12-rc' || format('{0}-windowsservercore', matrix.python[1]) }}
@@ -191,7 +193,7 @@ jobs:
 
       - uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
-          name: ${{ matrix.python[0] }}-${{ startsWith(matrix.buildplat[1], 'macosx') && 'macosx' || matrix.buildplat[1] }}
+          name: ${{ matrix.python[0] }}-${{ matrix.buildplat[1] }}
           path: ./wheelhouse/*.whl
 
       - name: Upload wheels & sdist
diff --git a/ci/deps/actions-310.yaml b/ci/deps/actions-310.yaml
index 45f114322015b..a3e44e6373145 100644
--- a/ci/deps/actions-310.yaml
+++ b/ci/deps/actions-310.yaml
@@ -14,7 +14,6 @@ dependencies:
   - pytest>=7.3.2
   - pytest-cov
   - pytest-xdist>=2.2.0
-  - pytest-localserver>=0.7.1
   - pytest-qt>=4.2.0
   - boto3
 
@@ -61,3 +60,4 @@ dependencies:
     - adbc-driver-postgresql>=0.8.0
     - adbc-driver-sqlite>=0.8.0
     - tzdata>=2022.7
+    - pytest-localserver>=0.7.1
diff --git a/ci/deps/actions-311.yaml b/ci/deps/actions-311.yaml
index d14686696e669..95cd1a4d46ef4 100644
--- a/ci/deps/actions-311.yaml
+++ b/ci/deps/actions-311.yaml
@@ -14,7 +14,6 @@ dependencies:
   - pytest>=7.3.2
   - pytest-cov
   - pytest-xdist>=2.2.0
-  - pytest-localserver>=0.7.1
   - pytest-qt>=4.2.0
   - boto3
 
@@ -60,4 +59,4 @@ dependencies:
   - pip:
     - adbc-driver-postgresql>=0.8.0
     - adbc-driver-sqlite>=0.8.0
-    - tzdata>=2022.7
+    - pytest-localserver>=0.7.1
diff --git a/ci/deps/actions-312.yaml b/ci/deps/actions-312.yaml
index 86aaf24b4e15c..a442ed6feeb5d 100644
--- a/ci/deps/actions-312.yaml
+++ b/ci/deps/actions-312.yaml
@@ -14,7 +14,6 @@ dependencies:
   - pytest>=7.3.2
   - pytest-cov
   - pytest-xdist>=2.2.0
-  - pytest-localserver>=0.7.1
   - pytest-qt>=4.2.0
   - boto3
 
@@ -61,3 +60,4 @@ dependencies:
     - adbc-driver-postgresql>=0.8.0
     - adbc-driver-sqlite>=0.8.0
     - tzdata>=2022.7
+    - pytest-localserver>=0.7.1
diff --git a/ci/deps/actions-39.yaml b/ci/deps/actions-39.yaml
index 31ee74174cd46..b162a78e7f115 100644
--- a/ci/deps/actions-39.yaml
+++ b/ci/deps/actions-39.yaml
@@ -14,7 +14,6 @@ dependencies:
   - pytest>=7.3.2
   - pytest-cov
   - pytest-xdist>=2.2.0
-  - pytest-localserver>=0.7.1
   - pytest-qt>=4.2.0
   - boto3
 
@@ -61,3 +60,4 @@ dependencies:
     - adbc-driver-postgresql>=0.8.0
     - adbc-driver-sqlite>=0.8.0
     - tzdata>=2022.7
+    - pytest-localserver>=0.7.1
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 2f70ade7b3afe..8c9a79aa2b059 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -162,10 +162,6 @@ test-command = """
   pd.test(extra_args=["-m not clipboard and single_cpu and not slow and not network and not db", "--no-strict-data-files"]);' \
   """
 
-[tool.cibuildwheel.macos]
-archs = "x86_64 arm64"
-test-skip = "*_arm64"
-
 [tool.cibuildwheel.windows]
 before-build = "pip install delvewheel"
 repair-wheel-command = "delvewheel repair -w {dest_dir} {wheel}"