Misleading message if remote file is not accessible

[wolfsolver]

If remote file is not accessible, some toast message appears with error, but finally successfully message is shown.

Expected behaviour
If remote file is not accessible error message and show message with manually action is necessary

Reproduce

• clean DB on android storage
• open dB
• from file app delete file from storage
• invoke sync

App Version: 2025.01.03 (1058)
Model: moto g(100)
Manufacturer: motorola
Release: 12
Api:31
LocalDB Extension: .mmb
RemoteDB: com.android.providers.downloads.documents

--------- beginning of main,
D/ 01-04 19:40:42.994 SyncService(16336): Running sync job: com.money.manager.ex.sync.action.SYNC
D/ 01-04 19:40:43.001 DatabaseMetadata(16336): Local file modified time: Sat Jan 04 19:34:23 GMT+01:00 2025, snapshot time: Sat Jan 04 19:34:23 GMT+01:00 2025
D/ 01-04 19:40:43.004 DocFileMetadata(16336): Metadata refresh triggered for URI: content://com.android.providers.downloads.documents/document/32
W/ 01-04 19:40:43.053 DocFileMetadata(16336): Cursor is null or empty for URI: content://com.android.providers.downloads.documents/document/32
D/ 01-04 19:40:43.055 DatabaseMetadata(16336): Remote file modified time: Thu Jan 01 01:00:00 GMT+01:00 1970, snapshot time: Sat Jan 04 19:34:26 GMT+01:00 2025
D/ 01-04 19:40:43.055 SyncService(16336): Local file has changed: false, Remote file has changed: false

[wolfsolver]

Also relate to #2006