Input path(s) do not exist

[trippjoe]

When updating the game install version we expect the iso_data to exist in: ...\active\jak1\data\iso_data\{game}. When the iso data isn't there we currently throw an error message at the user.

My proposal: Prompt the user for the iso file instead of throwing this error at them.