diff --git a/content/en/blog/2024/docs-localized.md b/content/en/blog/2024/docs-localized.md
index acaf975ff60a..030b5252bab1 100644
--- a/content/en/blog/2024/docs-localized.md
+++ b/content/en/blog/2024/docs-localized.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: OpenTelemetry website goes multilingual!
 linkTitle: Multilingual website
-date: 2024-08-21
+date: 2024-08-20
 author: >-
   [Severin Neumann](https://github.com/svrnm) (Cisco)
 issue: 4863
diff --git a/static/refcache.json b/static/refcache.json
index 2c77eed495a0..f1aaf4f32a4d 100644
--- a/static/refcache.json
+++ b/static/refcache.json
@@ -439,6 +439,10 @@
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2024-01-30T05:18:56.979033-05:00"
   },
+  "https://cloud-native.slack.com/archives/C076RUAGP37": {
+    "StatusCode": 200,
+    "LastSeen": "2024-08-20T08:40:41.563366481Z"
+  },
   "https://cloud-native.slack.com/archives/CJFCJHG4Q": {
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2024-08-09T10:45:09.309237-04:00"