Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation to Brazilian Portuguese #959

Open
barbier opened this issue Mar 7, 2018 · 3 comments
Open

Translation to Brazilian Portuguese #959

barbier opened this issue Mar 7, 2018 · 3 comments
Assignees

Comments

@barbier
Copy link

barbier commented Mar 7, 2018

Hi!
Here in Brazil the home farming is growing in urban areas and a system like this would help a lot to disseminate information on this subject.
I would like to do it, is it possible?

@simonv3
Copy link
Member

simonv3 commented Mar 7, 2018

Hey @barbier, it should be possible! Rory can help you get started with transifex which we use as translation software. What we'll then need is to create the relevant brazilian portuguese .yml file, as well as a way to select it as a locale (or ideally automatically set it via javascript?). We use the standard RoR translation set up.

@barbier
Copy link
Author

barbier commented Mar 7, 2018

Thanks for the reply @simonv3!
I forked the project and will create the yml file ASAP, after that I'll learn how to redirect the user.

@roryaronson
Copy link
Member

👋 @barbier Thanks for helping us out! I just sent you an invitation to translate the strings to Brazilian Portuguese within Transifex. Let me know if you have any issues.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants