diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 28396f6..7024ef3 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -7,15 +7,15 @@ repos:
   -   id: trailing-whitespace
   -   id: end-of-file-fixer
 - repo: https://github.com/psf/black
-  rev: "24.2.0"
+  rev: "24.4.2"
   hooks:
   -   id: black
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: v0.2.1
+  rev: v0.4.3
   hooks:
   - id: ruff
 - repo: https://github.com/RobertCraigie/pyright-python
-  rev: v1.1.350
+  rev: v1.1.361
   hooks:
   - id: pyright
     name: pyright (system)
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 013f6cf..fc6b14c 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,14 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+### Fixed
+
+- Indentation of `execute_after` logs is too deep  #15
+
+### Changed
+
+- `execute_after` does not display detailled logs of stuff run #16
+
 ## [0.2.0] - 2024-02-16
 
 ### Added
diff --git a/README.md b/README.md
index 145550a..8f451d2 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -15,7 +15,7 @@ This plugin intentionally has few dependencies, using the Python standard librar
 
 hatch-openzim adheres to openZIM's [Contribution Guidelines](https://github.com/openzim/overview/wiki/Contributing).
 
-hatch-openzim has implemented openZIM's [Python bootstrap, conventions and policies](https://github.com/openzim/_python-bootstrap/docs/Policy.md) **v1.0.0**.
+hatch-openzim has implemented openZIM's [Python bootstrap, conventions and policies](https://github.com/openzim/_python-bootstrap/blob/main/docs/Policy.md) **v1.0.1**.
 
 ## Quick start
 
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 3983b46..11e1247 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -7,44 +7,36 @@ name = "hatch-openzim"
 requires-python = ">=3.8,<3.13"
 description = "openZIM hatch plugin to set metadata automatically and download files at build time"
 readme = "README.md"
-classifiers = [ # needs hatch-openzim 0.2.0 to make it dynamic with additional-classifiers
-    "Framework :: Hatch",
-    "Programming Language :: Python :: 3",
-    "Programming Language :: Python :: 3.8",
-    "Programming Language :: Python :: 3.9",
-    "Programming Language :: Python :: 3.10",
-    "Programming Language :: Python :: 3.11",
-    "Programming Language :: Python :: 3.12",
-    "License :: OSI Approved :: GNU General Public License v3 or later (GPLv3+)",
-]
 dependencies = [
   "hatchling==1.21.1",
   "packaging==23.2",
   "toml==0.10.2", # to be removed once only 3.11 and above is supported
 ]
-dynamic = ["authors", "keywords", "license", "version", "urls"]
+dynamic = ["authors", "keywords", "license", "version", "urls", "classifiers"]
 
 [tool.hatch.metadata.hooks.openzim-metadata]
 additional-keywords = ["hatch","plugin","download","file"]
-preserve-classifiers = true # to be removed once 0.2.0 is used
+additional-classifiers = [
+  "Framework :: Hatch",
+]
 
 [project.optional-dependencies]
 scripts = [
   "invoke==2.2.0",
 ]
 lint = [
-  "black==24.2.0",
-  "ruff==0.2.1",
+  "black==24.4.2",
+  "ruff==0.4.3",
 ]
 check = [
-  "pyright==1.1.350",
+  "pyright==1.1.361",
 ]
 test = [
-  "pytest==8.0.0",
-  "coverage==7.4.1",
+  "pytest==8.2.0",
+  "coverage==7.5.1",
 ]
 dev = [
-  "pre-commit==3.6.1",
+  "pre-commit==3.7.0",
   "debugpy==1.8.1",
   "hatch-openzim[scripts]",
   "hatch-openzim[lint]",
diff --git a/src/hatch_openzim/files_install.py b/src/hatch_openzim/files_install.py
index d4b1f24..8058df4 100644
--- a/src/hatch_openzim/files_install.py
+++ b/src/hatch_openzim/files_install.py
@@ -109,17 +109,19 @@ def _process_execute_after(base_target_dir: Path, actions: List[str]):
     """execute actions after file(s) installation"""
 
     for action in actions:
-        logger.info(f"    Executing '{action}'")
-        process = subprocess.run(
+        logger.info(f"  Executing '{action}'")
+        process = subprocess.run(  # noqa: PLW1510
             action,
             shell=True,  # noqa: S602 # nosec: B602
             cwd=base_target_dir,
             text=True,
-            check=True,
-            capture_output=True,
+            stderr=subprocess.STDOUT,
+            stdout=subprocess.PIPE,
         )
         if process.stdout:
-            logger.info(f"      stdout:\n{process.stdout}")
+            logger.info(f"      stdout/stderr:\n{process.stdout}")
+        if process.returncode:
+            raise Exception("execute_after command failed, see logs above for details.")
 
 
 def _process_get_file_action(
diff --git a/tasks.py b/tasks.py
index 90854e8..a95c71a 100644
--- a/tasks.py
+++ b/tasks.py
@@ -92,7 +92,7 @@ def fix_black(ctx: Context, args: str = "."):
 def fix_ruff(ctx: Context, args: str = "."):
     """fix all ruff rules"""
     args = args or "."  # needed for hatch script
-    ctx.run(f"ruff --fix {args}", pty=use_pty)
+    ctx.run(f"ruff check --fix {args}", pty=use_pty)
 
 
 @task(
diff --git a/tests/test_files_install.py b/tests/test_files_install.py
index fb08dde..5863cea 100644
--- a/tests/test_files_install.py
+++ b/tests/test_files_install.py
@@ -1,5 +1,4 @@
 import os
-import subprocess
 import tempfile
 from pathlib import Path
 from typing import List
@@ -212,7 +211,7 @@ def test_execute_after_failure():
         os.chdir(temp_dir)
 
         with pytest.raises(
-            subprocess.CalledProcessError,
+            Exception, match="execute_after command failed, see logs above for details."
         ):
             files_install.process(
                 str(