diff --git a/config/locales/crowdin/fr.yml b/config/locales/crowdin/fr.yml
index 4ba4509402c5..1c19fe46a289 100644
--- a/config/locales/crowdin/fr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/fr.yml
@@ -91,16 +91,16 @@ fr:
     is_active: actuellement affiché
     is_inactive: actuellement non affiché
   antivirus_scan:
-    not_processed_yet_message: "Downloading is blocked, as file was not scanned for viruses yet. Please try again later."
-    quarantined_message: "A virus was detected in file '%{filename}'. It has been quarantined and is not available for download."
-    deleted_message: "A virus was detected in file '%{filename}'. The file has been deleted."
-    deleted_by_admin: "The quarantined file '%{filename}' has been deleted by an administrator."
-    overridden_by_admin: "The quarantine for file '%{filename}' has been removed by %{user}. The file can now be acccessed."
+    not_processed_yet_message: "Le téléchargement est bloqué, car le fichier n'a pas encore été scanné par l'anti-virus. Veuillez réessayer plus tard."
+    quarantined_message: "Un virus a été détecté dans le fichier '%{filename}'. Il a été mis en quarantaine et ne peut être téléchargé."
+    deleted_message: "Un virus a été détecté dans le fichier '%{filename}'. Le fichier a été supprimé."
+    deleted_by_admin: "Le fichier en quarantaine '%{filename}' a été supprimé par un administrateur."
+    overridden_by_admin: "La quarantaine du fichier '%{filename}' a été levée par %{user}. Le fichier est désormais accessible."
     quarantined_attachments:
-      container: "Container"
-      delete: "Delete the quarantined file"
-      title: "Quarantined attachments"
-      error_cannot_act_self: "Cannot perform actions on your own uploaded files."
+      container: "Conteneur"
+      delete: "Supprimer le(s) fichier(s) en quarantaine"
+      title: "Pièces jointes mises en quarantaine"
+      error_cannot_act_self: "Impossible d'effectuer des actions sur vos propres fichiers envoyés."
   attribute_help_texts:
     note_public: "Tout le texte et toutes les images que vous ajoutez à ce champ sont visibles publiquement à tous les utilisateurs connectés !"
     text_overview: "Dans cette vue, vous pouvez créer des textes d’aide personnalisés pour l'affichage des attributs. Lorsqu'ils sont définis, ces textes peuvent être affichés en cliquant sur l’icône d’aide à côté de l'attribut correspondant."
@@ -1912,7 +1912,7 @@ fr:
   label_member_new: "Nouveau membre"
   label_member_all_admin: "(Tous les rôles en raison du statut d'administrateur)"
   label_member_plural: "Membres"
-  label_membership_plural: "Memberships"
+  label_membership_plural: "Adhésions"
   lable_membership_added: "Membre ajouté"
   lable_membership_updated: "Membre mis à jour"
   label_menu_badge:
@@ -2216,9 +2216,9 @@ fr:
     other: "%{count} projets"
     zero: "aucun projet"
   label_x_files:
-    one: "1 file"
-    other: "%{count} files"
-    zero: "no files"
+    one: "1 fichier"
+    other: "%{count} fichiers"
+    zero: "Aucun fichier"
   label_yesterday: "hier"
   label_role_type: "Type"
   label_member_role: "Rôle dans le projet"
@@ -2731,8 +2731,8 @@ fr:
   setting_app_subtitle: "Sous-titre de l'Application"
   setting_app_title: "Titre de l'Application"
   setting_attachment_max_size: "Taille maximale de la pièce jointe"
-  setting_antivirus_scan_mode: "Scan mode"
-  setting_antivirus_scan_action: "Infected file action"
+  setting_antivirus_scan_mode: "Mode analyse"
+  setting_antivirus_scan_action: "Action sur le fichier infecté"
   setting_autofetch_changesets: "Rapatrier automatiquement les changements du dépôt"
   setting_autologin: "Auto-connexion"
   setting_available_languages: "Langages disponibles"
@@ -2833,26 +2833,26 @@ fr:
       whitelist_text_html: >
         Définissez une liste d'extensions de fichiers et/ou de types MIME valides pour les fichiers téléversés. <br/> Entrez les extensions de fichier (par exemple, <code>%{ext_example}</code>) ou les types mime (par exemple, <code>%{mime_example}</code>). <br/> Laissez vide pour permettre le téléversement de tout type de fichier. Plusieurs valeurs autorisées (une ligne pour chaque valeur).
     antivirus:
-      title: "Virus scanning"
-      clamav_ping_failed: "Failed to connect the the ClamAV daemon. Double-check the configuration and try again."
+      title: "Analyse de virus"
+      clamav_ping_failed: "Échec de la connexion au démon ClamAV. Vérifiez à nouveau la configuration puis réessayez."
       remaining_quarantined_files_html: >
-        Virus scanning has been disbled. %{file_count} remain in quarantine. To review quarantined files, please visit this link: %{link}
+        L'analyse des virus a été désactivée. Il reste %{file_count} fichier(s) en quarantaine. Pour les consulter, veuillez visiter ce lien : %{link}
       remaining_scan_complete_html: >
-        Remaining files have been scanned. There are %{file_count} in quarantine. You are being redirected to the quarantine page. Use this page to delete or override quarantined files.
+        Les fichiers restants ont été analysés. Il y a %{file_count} en quarantaine. Vous allez être redirigé vers la page de quarantaine. Utilisez cette page pour supprimer ou remplacer les fichiers en quarantaine.
       remaining_rescanned_files: >
-        With virus scanning now active, there are %{file_count} that need to be rescanned. This process has been scheduled in the background. The files will remain accessible during the scan.
+        L'analyse antivirus étant désormais active, %{file_count} fichier(s) doivent être réanalysés. Ce processus a été programmé en arrière-plan. Les fichiers resteront accessibles pendant l'analyse.
       upsale:
-        description: "Ensure uploaded files in OpenProject are scanned for viruses before being accessible by other users."
+        description: "Assurez-vous que les fichiers téléversés dans OpenProject sont analysés pour détecter les virus avant d'être accessibles aux autres utilisateurs."
       actions:
-        delete: 'Delete the file'
-        quarantine: 'Quarantine the file'
+        delete: 'Supprimer le fichier'
+        quarantine: 'Mettre le fichier en quarantaine'
         instructions_html: >
-          Select the action to perform for files on which a virus has been detected: <br/> <ul> <li><strong>%{quarantine_option}</strong>: Quarantine the file, preventing users from accessing it. Administrators can review and delete quarantined files in the administration.</li> <li><strong>%{delete_option}</strong>: Delete the file immediately.</li> </ul>
+          Sélectionnez l'action à effectuer pour les fichiers qui ont été détecté comme virus : <br/> <ul> <li><strong>%{quarantine_option}</strong> : Mettre le fichier en quarantaine, empêchant ainsi les utilisateurs d'y accéder. Les administrateurs peuvent consulter et supprimer les fichiers mis en quarantaine dans l'administration.</li> <li><strong>%{delete_option}</strong> : Supprimer le fichier immédiatement.</li> </ul>
       modes:
-        clamav_socket_html: Enter the socket to the clamd daemon, e.g., %{example}
-        clamav_host_html: Enter the hostname and port to the clamd daemon separated by colon. e.g., %{example}
+        clamav_socket_html: Entrez le socket du démon clamd, par exemple %{example}
+        clamav_host_html: Entrez le nom d'hôte et le port du démon clamd séparés par des deux-points, par exemple, %{example}
         description_html: >
-          Select the mode in which the antivirus scanner integration should operate. <br/> <ul> <li><strong>%{disabled_option}</strong>: Uploaded files are not scanned for viruses.</li> <li><strong>%{socket_option}</strong>: You have set up ClamAV on the same server as OpenProject and the scan daemon clamd is running in the background</li> <li><strong>%{host_option}</strong>: You are streaming files to an external virus scanning host.</li> </ul>
+          Sélectionnez le mode dans lequel l'intégration du scanner antivirus doit fonctionner. <br/> <ul> <li><strong>%{disabled_option}</strong>: Les fichiers téléversés ne sont pas scannés pour les virus.</li> <li><strong>%{socket_option}</strong>: Vous avez installé ClamAV sur le même serveur qu'OpenProject et le démon de scan clamd tourne en arrière-plan.</li> <li><strong>%{host_option}</strong>: Vous envoyez les fichiers à un hôte externe pour réaliser le scan antivirus .</li> </ul>
     brute_force_prevention: "Blocage d'utilisateur automatique (pour éviter les pirates)"
     date_format:
       first_date_of_week_and_year_set: >
diff --git a/config/locales/crowdin/js-fr.yml b/config/locales/crowdin/js-fr.yml
index 3669316813f5..cad6c7bb2d34 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-fr.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-fr.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ fr:
         Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier ? Cette action est irréversible.
       draggable_hint: |
         Faites glisser le champ de l'éditeur pour incorporer une image ou une pièce jointe de référence. Les champs fermés de l'éditeur seront ouverts tant que vous continuer à faire glisser.
-      quarantined_hint: "The file is quarantined, as a virus was found. It is not available for download."
+      quarantined_hint: "Le fichier est en quarantaine, car un virus a été détecté. Il ne peut pas être téléchargé."
     autocomplete_ng_select:
       add_tag: "Ajouter un élément"
       clear_all: "Tout réinitialiser"
@@ -415,7 +415,7 @@ fr:
     label_email: "Courriel"
     label_equals: "est"
     label_expand: "développer"
-    label_preview_not_available: "Preview not available"
+    label_preview_not_available: "Aperçu indisponible."
     label_expanded: "étendu"
     label_expand_all: "Tout déplier"
     label_expand_project_menu: "Déplier le menu du projet"
diff --git a/config/locales/crowdin/js-pl.yml b/config/locales/crowdin/js-pl.yml
index 0559e8441b8e..1040fab37ae7 100644
--- a/config/locales/crowdin/js-pl.yml
+++ b/config/locales/crowdin/js-pl.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ pl:
         Czy na pewno chcesz usunąć ten plik? Ta akcja nie jest odwracalna.
       draggable_hint: |
         Przeciągaj w polu edytora, aby wstawić obraz lub załącznik referencyjny. Zamknięte pola edytora zostaną otwarte podczas przeciągania.
-      quarantined_hint: "The file is quarantined, as a virus was found. It is not available for download."
+      quarantined_hint: "Plik został poddany kwarantannie, ponieważ wykryto w nim wirusa. Nie jest dostępny do pobrania."
     autocomplete_ng_select:
       add_tag: "Dodaj element"
       clear_all: "Wyczyść wszystko"
@@ -415,7 +415,7 @@ pl:
     label_email: "Adres e-mail"
     label_equals: "jest"
     label_expand: "Rozwiń"
-    label_preview_not_available: "Preview not available"
+    label_preview_not_available: "Podgląd niedostępny"
     label_expanded: "rozwinięty"
     label_expand_all: "Rozwiń wszystkie"
     label_expand_project_menu: "Rozwiń menu projektu"
diff --git a/config/locales/crowdin/pl.yml b/config/locales/crowdin/pl.yml
index 8607db991c8f..8fceb5e3299f 100644
--- a/config/locales/crowdin/pl.yml
+++ b/config/locales/crowdin/pl.yml
@@ -91,16 +91,16 @@ pl:
     is_active: obecnie wyświetlane
     is_inactive: obecnie nie są wyświetlane
   antivirus_scan:
-    not_processed_yet_message: "Downloading is blocked, as file was not scanned for viruses yet. Please try again later."
-    quarantined_message: "A virus was detected in file '%{filename}'. It has been quarantined and is not available for download."
-    deleted_message: "A virus was detected in file '%{filename}'. The file has been deleted."
-    deleted_by_admin: "The quarantined file '%{filename}' has been deleted by an administrator."
-    overridden_by_admin: "The quarantine for file '%{filename}' has been removed by %{user}. The file can now be acccessed."
+    not_processed_yet_message: "Pobieranie jest zablokowane, ponieważ plik nie został jeszcze zeskanowany w poszukiwaniu wirusów. Spróbuj ponownie później."
+    quarantined_message: "Wykryto wirusa w pliku '%{filename}'. Został on poddany kwarantannie i nie jest dostępny do pobrania."
+    deleted_message: "Wykryto wirusa w pliku '%{filename}'. Plik został usunięty."
+    deleted_by_admin: "Poddany kwarantannie plik '%{filename}' został usunięty przez administratora."
+    overridden_by_admin: "Kwarantanna dla pliku '%{filename}' została cofnięta przez %{user}. Można teraz uzyskać dostęp do pliku."
     quarantined_attachments:
-      container: "Container"
-      delete: "Delete the quarantined file"
-      title: "Quarantined attachments"
-      error_cannot_act_self: "Cannot perform actions on your own uploaded files."
+      container: "Kontener"
+      delete: "Usuń plik poddany kwarantannie"
+      title: "Załączniki poddane kwarantannie"
+      error_cannot_act_self: "Nie można wykonać działań na twoich przesłanych plikach."
   attribute_help_texts:
     note_public: "Każdy tekst i obrazy, które dodasz do tego pola, będą publicznie widoczne dla wszystkich zalogowanych użytkowników!"
     text_overview: "W tym widoku możesz utworzyć własny widok tekstów pomocy dla atrybutów. Gdy zostaną zdefiniowane, będą widoczna po kliknięciu w ikonę pomocy danego atrybutu."
@@ -566,7 +566,7 @@ pl:
           false: "prywatne"
         queries: "Kwerendy"
         status_code: "Stan projektu"
-        description: "Description"
+        description: "Opis"
         status_explanation: "Opis statusu projektu"
         status_codes:
           not_started: "Nierozpoczęte"
@@ -640,9 +640,9 @@ pl:
         begin_insertion: "Początek wstawiania"
         begin_deletion: "Początek usuwania"
         children: "Elementy składowe"
-        derived_done_ratio: "Total % complete"
-        derived_remaining_hours: "Total remaining work"
-        derived_remaining_time: "Total remaining work"
+        derived_done_ratio: "Dotychczas ukończono"
+        derived_remaining_hours: "pozostało do ukończenia"
+        derived_remaining_time: "pozostało do ukończenia"
         done_ratio: "% ukończono"
         duration: "Czas trwania"
         end_insertion: "Koniec wstawiania"
@@ -1092,7 +1092,7 @@ pl:
     default_columns: "Domyślne kolumny"
     description: "Opis"
     derived_due_date: "Wyprowadzona data zakończenia"
-    derived_estimated_hours: "Total work"
+    derived_estimated_hours: "Całkowita praca"
     derived_start_date: "Wyprowadzona data rozpoczęcia"
     display_sums: "Wyświetl sumy"
     due_date: "Data zakończenia"
@@ -2267,9 +2267,9 @@ pl:
     other: "Liczba projektów: %{count}"
     zero: "brak projektów"
   label_x_files:
-    one: "1 file"
-    other: "%{count} files"
-    zero: "no files"
+    one: "1 plik"
+    other: "%{count} plików"
+    zero: "brak plików"
   label_yesterday: "wczoraj"
   label_role_type: "Typ"
   label_member_role: "Rola w projekcie"
@@ -2632,7 +2632,7 @@ pl:
   project_module_news: "Aktualności"
   project_module_repository: "Repozytorium"
   project_module_wiki: "Wiki"
-  permission_header_for_project_module_work_package_tracking: "Work packages and Gantt charts"
+  permission_header_for_project_module_work_package_tracking: "Pakiety robocze i wykresy Gantta"
   query:
     attribute_and_direction: "%{attribute} (%{direction})"
   #possible query parameters (e.g. issue queries),
@@ -2783,8 +2783,8 @@ pl:
   setting_app_subtitle: "Podtytuł"
   setting_app_title: "Tytuł"
   setting_attachment_max_size: "Maks. rozmiar załącznika"
-  setting_antivirus_scan_mode: "Scan mode"
-  setting_antivirus_scan_action: "Infected file action"
+  setting_antivirus_scan_mode: "Tryb skanowania"
+  setting_antivirus_scan_action: "Działanie wobec zainfekowanego pliku"
   setting_autofetch_changesets: "Autopobieranie zmian repozytorium"
   setting_autologin: "Automatyczne logowanie"
   setting_available_languages: "Dostępne języki"
@@ -2885,26 +2885,26 @@ pl:
       whitelist_text_html: >
         Zdefiniuj listę poprawnych rozszerzeń plików i/lub typów mime dla przesłanych plików. <br/> Wprowadź rozszerzenia plików (np. <code>%{ext_example}</code>) lub typy mime (np. <code>%{mime_example}</code>). <br/> Pozostaw puste, aby umożliwić przesłanie dowolnego typu pliku. Dozwolone wielokrotne wartości (jeden wiersz dla każdej wartości).
     antivirus:
-      title: "Virus scanning"
-      clamav_ping_failed: "Failed to connect the the ClamAV daemon. Double-check the configuration and try again."
+      title: "Skanowanie antywirusowe"
+      clamav_ping_failed: "Nie udało się połączyć z demonem ClamAV. Proszę sprawdzić konfigurację i spróbować ponownie."
       remaining_quarantined_files_html: >
-        Virus scanning has been disbled. %{file_count} remain in quarantine. To review quarantined files, please visit this link: %{link}
+        Skanowanie antywirusowe zostało wyłączone. %{file_count} pozostaje w kwarantannie. Aby przejrzeć pliki poddane kwarantannie, proszę odwiedzić ten link: %{link}
       remaining_scan_complete_html: >
-        Remaining files have been scanned. There are %{file_count} in quarantine. You are being redirected to the quarantine page. Use this page to delete or override quarantined files.
+        Pozostałe pliki zostały przeskanowane. W kwarantannie znajduje się %{file_count} plików. Zostaną Państwo przekierowani na stronę kwarantanny. Proszę użyć tej strony, aby usunąć lub zastąpić pliki poddane kwarantannie.
       remaining_rescanned_files: >
-        With virus scanning now active, there are %{file_count} that need to be rescanned. This process has been scheduled in the background. The files will remain accessible during the scan.
+        Ponieważ skanowanie antywirusowe jest teraz aktywne, %{file_count} plików wymaga ponownego przeskanowania. Proces ten został zaplanowany w tle. Pliki pozostaną dostępne podczas skanowania.
       upsale:
-        description: "Ensure uploaded files in OpenProject are scanned for viruses before being accessible by other users."
+        description: "Upewnij się, że przesłane do OpenProject pliki  są przeskanowane pod kątem wirusów, zanim będą dostępne dla innych użytkowników."
       actions:
-        delete: 'Delete the file'
-        quarantine: 'Quarantine the file'
+        delete: 'Usuń plik'
+        quarantine: 'Poddaj plik kwarantannie'
         instructions_html: >
-          Select the action to perform for files on which a virus has been detected: <br/> <ul> <li><strong>%{quarantine_option}</strong>: Quarantine the file, preventing users from accessing it. Administrators can review and delete quarantined files in the administration.</li> <li><strong>%{delete_option}</strong>: Delete the file immediately.</li> </ul>
+          Wybierz akcję do wykonania dla plików, w których wykryto wirus: <br/> <ul> <li><strong>%{quarantine_option}</strong>: Poddaj plik kwarantannie, uniemożliwiając użytkownikom dostęp do niego. Administratorzy mogą przeglądać i usuwać pliki poddane kwarantannie w administracji.</li> <li><strong>%{delete_option}</strong>Natychmiast usuń plik.</li> </ul>
       modes:
-        clamav_socket_html: Enter the socket to the clamd daemon, e.g., %{example}
-        clamav_host_html: Enter the hostname and port to the clamd daemon separated by colon. e.g., %{example}
+        clamav_socket_html: Wprowadź socket do demona clamd, np. %{example}
+        clamav_host_html: Wprowadź nazwę hosta i port demona clamd oddzielone dwukropkiem. np. %{example}
         description_html: >
-          Select the mode in which the antivirus scanner integration should operate. <br/> <ul> <li><strong>%{disabled_option}</strong>: Uploaded files are not scanned for viruses.</li> <li><strong>%{socket_option}</strong>: You have set up ClamAV on the same server as OpenProject and the scan daemon clamd is running in the background</li> <li><strong>%{host_option}</strong>: You are streaming files to an external virus scanning host.</li> </ul>
+          Wybierz tryb, w którym będzie działać integracja ze skanerem antywirusowym. <br/> <ul> <li><strong>%{disabled_option}</strong>: Przesłane pliki nie są skanowane w poszukiwaniu wirusów.</li> <li><strong>%{socket_option}</strong>: Skonfigurowałeś ClamAV na tym samym serwerze co OpenProject i skanowanie clamd jest uruchomione w tle</li> <li><strong>%{host_option}</strong>: Przesyłasz pliki do zewnętrznego hosta antywirusowego.</li> </ul>
     brute_force_prevention: "Automatyczne blokowanie użytkowników"
     date_format:
       first_date_of_week_and_year_set: >
diff --git a/config/locales/crowdin/ru.yml b/config/locales/crowdin/ru.yml
index 0eb1bc3a6a94..3dfefa97a520 100644
--- a/config/locales/crowdin/ru.yml
+++ b/config/locales/crowdin/ru.yml
@@ -97,9 +97,9 @@ ru:
     deleted_by_admin: "The quarantined file '%{filename}' has been deleted by an administrator."
     overridden_by_admin: "The quarantine for file '%{filename}' has been removed by %{user}. The file can now be acccessed."
     quarantined_attachments:
-      container: "Container"
-      delete: "Delete the quarantined file"
-      title: "Quarantined attachments"
+      container: "Контейнер"
+      delete: "Удалите файл, помещенный в карантин"
+      title: "Вложения в карантине"
       error_cannot_act_self: "Cannot perform actions on your own uploaded files."
   attribute_help_texts:
     note_public: "Любой текст и изображения, которые вы добавляете в это поле, видны всем аутентифицированным пользователям!"
@@ -568,7 +568,7 @@ ru:
           false: "приватный"
         queries: "Запросы"
         status_code: "Статус проекта"
-        description: "Description"
+        description: "Описание"
         status_explanation: "Описание статуса проекта"
         status_codes:
           not_started: "Не начат"
@@ -643,8 +643,8 @@ ru:
         begin_deletion: "Начало удаления"
         children: "Вложенные элементы"
         derived_done_ratio: "Total % complete"
-        derived_remaining_hours: "Total remaining work"
-        derived_remaining_time: "Total remaining work"
+        derived_remaining_hours: "Всего оставшихся работ"
+        derived_remaining_time: "Всего оставшихся работ"
         done_ratio: "% Завершено"
         duration: "Продолжительность"
         end_insertion: "Завершение вставки"
@@ -1094,7 +1094,7 @@ ru:
     default_columns: "Столбцы по умолчанию"
     description: "Описание"
     derived_due_date: "Дата окончания производства"
-    derived_estimated_hours: "Total work"
+    derived_estimated_hours: "Общая работа"
     derived_start_date: "Дата начала производства"
     display_sums: "Отображение суммы"
     due_date: "Дата окончания"
@@ -1965,7 +1965,7 @@ ru:
   label_member_new: "Новый участник"
   label_member_all_admin: "(Все роли из-за статуса администратора)"
   label_member_plural: "Участники"
-  label_membership_plural: "Memberships"
+  label_membership_plural: "Членство"
   lable_membership_added: "Участник добавлен"
   lable_membership_updated: "Участник обновлен"
   label_menu_badge:
@@ -2269,9 +2269,9 @@ ru:
     other: "%{count} проектов"
     zero: "нет проектов"
   label_x_files:
-    one: "1 file"
-    other: "%{count} files"
-    zero: "no files"
+    one: "1 файл"
+    other: "%{count} файлов"
+    zero: "нет файлов"
   label_yesterday: "вчера"
   label_role_type: "Тип"
   label_member_role: "Роль в проекте"
@@ -2785,8 +2785,8 @@ ru:
   setting_app_subtitle: "Второе название приложения"
   setting_app_title: "Название приложения"
   setting_attachment_max_size: "Максимальный размер вложения"
-  setting_antivirus_scan_mode: "Scan mode"
-  setting_antivirus_scan_action: "Infected file action"
+  setting_antivirus_scan_mode: "Режим сканирования"
+  setting_antivirus_scan_action: "Действие с зараженным файлом"
   setting_autofetch_changesets: "Автоматическое получение изменений репозитория"
   setting_autologin: "Автовход"
   setting_available_languages: "Доступные языки"
@@ -2887,7 +2887,7 @@ ru:
       whitelist_text_html: >
         Определите список допустимых расширений файлов и/или mime типов для загруженных файлов. <br/> Введите расширения файлов (например, <code>%{ext_example}</code>) или mime типы (e. ., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Оставьте пустым, чтобы разрешить загрузку любого типа файла. Допустимы несколько значений (одна строка для каждого значения).
     antivirus:
-      title: "Virus scanning"
+      title: "Сканирование вирусов"
       clamav_ping_failed: "Failed to connect the the ClamAV daemon. Double-check the configuration and try again."
       remaining_quarantined_files_html: >
         Virus scanning has been disbled. %{file_count} remain in quarantine. To review quarantined files, please visit this link: %{link}
@@ -2898,8 +2898,8 @@ ru:
       upsale:
         description: "Ensure uploaded files in OpenProject are scanned for viruses before being accessible by other users."
       actions:
-        delete: 'Delete the file'
-        quarantine: 'Quarantine the file'
+        delete: 'Удалить файл'
+        quarantine: 'Поместите файл в карантин'
         instructions_html: >
           Select the action to perform for files on which a virus has been detected: <br/> <ul> <li><strong>%{quarantine_option}</strong>: Quarantine the file, preventing users from accessing it. Administrators can review and delete quarantined files in the administration.</li> <li><strong>%{delete_option}</strong>: Delete the file immediately.</li> </ul>
       modes:
diff --git a/modules/gantt/config/locales/crowdin/pl.yml b/modules/gantt/config/locales/crowdin/pl.yml
index cebb947ea1c1..aa84a32ca354 100644
--- a/modules/gantt/config/locales/crowdin/pl.yml
+++ b/modules/gantt/config/locales/crowdin/pl.yml
@@ -1,3 +1,3 @@
 #English strings go here
 pl:
-  project_module_gantt: "Gantt charts"
+  project_module_gantt: "Wykresy Gantta"
diff --git a/modules/meeting/config/locales/crowdin/fr.yml b/modules/meeting/config/locales/crowdin/fr.yml
index d50293338cda..4abfdab8b6d6 100644
--- a/modules/meeting/config/locales/crowdin/fr.yml
+++ b/modules/meeting/config/locales/crowdin/fr.yml
@@ -96,9 +96,9 @@ fr:
   label_start_date: "Date de début"
   meeting:
     copy:
-      title: "Copy meeting %{title}"
-      agenda: "Copy agenda"
-      agenda_text: "Copy the agenda of the old meeting"
+      title: "Copier la réunion %{title}"
+      agenda: "Copier l'ordre du jour"
+      agenda_text: "Copier l'ordre du jour de l'ancienne réunion"
     email:
       open_meeting_link: "Ouvrir la réunion"
       invited:
diff --git a/modules/meeting/config/locales/crowdin/pl.yml b/modules/meeting/config/locales/crowdin/pl.yml
index c32cab834524..73d6f147d215 100644
--- a/modules/meeting/config/locales/crowdin/pl.yml
+++ b/modules/meeting/config/locales/crowdin/pl.yml
@@ -98,9 +98,9 @@ pl:
   label_start_date: "Data rozpoczęcia"
   meeting:
     copy:
-      title: "Copy meeting %{title}"
-      agenda: "Copy agenda"
-      agenda_text: "Copy the agenda of the old meeting"
+      title: "Kopiuj spotkanie %{title}"
+      agenda: "Kopiuj agendę spotkania"
+      agenda_text: "Skopiuj agendę starego spotkania"
     email:
       open_meeting_link: "Spotkania otwarte"
       invited:
diff --git a/modules/meeting/config/locales/crowdin/ru.yml b/modules/meeting/config/locales/crowdin/ru.yml
index d01489f5b7d8..548e76620288 100644
--- a/modules/meeting/config/locales/crowdin/ru.yml
+++ b/modules/meeting/config/locales/crowdin/ru.yml
@@ -98,9 +98,9 @@ ru:
   label_start_date: "Дата начала"
   meeting:
     copy:
-      title: "Copy meeting %{title}"
-      agenda: "Copy agenda"
-      agenda_text: "Copy the agenda of the old meeting"
+      title: "Копировать встречу %{title}"
+      agenda: "Копировать повестку дня"
+      agenda_text: "Копировать повестку дня старой встречи"
     email:
       open_meeting_link: "Открыть совещание"
       invited:
diff --git a/modules/storages/config/locales/crowdin/fr.yml b/modules/storages/config/locales/crowdin/fr.yml
index 3a3309d6bc94..d0c7d2fc9ff1 100644
--- a/modules/storages/config/locales/crowdin/fr.yml
+++ b/modules/storages/config/locales/crowdin/fr.yml
@@ -53,8 +53,8 @@ fr:
       complete_without_setup: Compléter sans
       done_complete_setup: Configuration terminée.
       done_continue: Terminé, continuer
-      replace_oauth_application: Replace OpenProject OAuth
-      replace_oauth_client: Replace %{provider_type} OAuth
+      replace_oauth_application: Remplacer OAuth OpenProject
+      replace_oauth_client: Remplacer OAuth %{provider_type}
       save_and_continue: Sauvegarder et poursuivre
       select_folder: Sélectionner un dossier
     configuration_checks:
@@ -63,8 +63,8 @@ fr:
         one_drive: Autoriser OpenProject à accéder aux données Azure en utilisant OAuth pour connecter OneDrive/Sharepoint.
       redirect_uri_incomplete:
         one_drive: Complétez la configuration avec la redirection de l'URI correcte.
-    confirm_replace_oauth_application: This action will reset the current OAuth credentials. After confirming you will have to reenter the credentials at the storage provider and all remote users will have to authorize against OpenProject again. Are you sure you want to proceed?
-    confirm_replace_oauth_client: This action will reset the current OAuth credentials. After confirming you will have to enter new credentials from the storage provider and all users will have to authorize against %{provider_type} again. Are you sure you want to proceed?
+    confirm_replace_oauth_application: Cette action réinitialisera les informations d'identification OAuth actuelles. Après confirmation, vous devrez saisir de nouvelles informations d'identification auprès du fournisseur de stockage et tous les utilisateurs devront à nouveau s'authentifier sur OpenProject. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?
+    confirm_replace_oauth_client: Cette action réinitialisera les informations d'identification OAuth actuelles. Après confirmation, vous devrez saisir de nouvelles informations d'identification auprès du fournisseur de stockage et tous les utilisateurs devront à nouveau s'authentifier auprès de %{provider_type} . Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?
     delete_warning:
       input_delete_confirmation: Saisissez le nom de l'espace de stockage des fichiers %{file_storage} pour confirmer la suppression.
       irreversible_notice: La suppression d'un espace de stockage de fichiers est une action irréversible.
@@ -178,12 +178,12 @@ fr:
       Stockage connecté avec succès ! N'oubliez pas d'activer le module et le stockage spécifique dans les paramètres de chaque projet où vous souhaitez l'utiliser.
     oauth_grant_nudge_modal:
       access_granted: Accès accordé
-      access_granted_screen_reader: Access granted. You are now ready to use %{storage}.
+      access_granted_screen_reader: Accès accordé. Vous êtes maintenant prêt à utiliser %{storage}.
       body: Pour accéder au dossier du projet, vous devez vous connecter à %{storage}.
       cancel_button_label: Je le ferai plus tard
-      confirm_button_aria_label: Login to %{storage}
+      confirm_button_aria_label: Connexion à %{storage}
       confirm_button_label: Connexion
-      requesting_access_to: Requesting access to %{storage}
+      requesting_access_to: Demande d'accès à %{storage}
       storage_ready: Vous êtes maintenant prêt à utiliser %{storage}
       title: Encore une étape...
     open_project_storage_modal:
diff --git a/modules/storages/config/locales/crowdin/pl.yml b/modules/storages/config/locales/crowdin/pl.yml
index 8c388d282585..317b32497614 100644
--- a/modules/storages/config/locales/crowdin/pl.yml
+++ b/modules/storages/config/locales/crowdin/pl.yml
@@ -53,8 +53,8 @@ pl:
       complete_without_setup: Ukończ bez tego
       done_complete_setup: Gotowe, konfiguracja ukończona
       done_continue: Gotowe, kontynuuj
-      replace_oauth_application: Replace OpenProject OAuth
-      replace_oauth_client: Replace %{provider_type} OAuth
+      replace_oauth_application: Zastąp OpenProject OAuth
+      replace_oauth_client: Zastąp %{provider_type} OAuth
       save_and_continue: Zapisz i kontynuuj
       select_folder: Wybierz folder
     configuration_checks:
@@ -63,8 +63,8 @@ pl:
         one_drive: Zezwalaj OpenProject na dostęp do danych Azure przy użyciu OAuth w celu połączenia z usługą OneDrive lub SharePoint.
       redirect_uri_incomplete:
         one_drive: Ukończ konfigurację z poprawnym przekierowaniem identyfikatora URI.
-    confirm_replace_oauth_application: This action will reset the current OAuth credentials. After confirming you will have to reenter the credentials at the storage provider and all remote users will have to authorize against OpenProject again. Are you sure you want to proceed?
-    confirm_replace_oauth_client: This action will reset the current OAuth credentials. After confirming you will have to enter new credentials from the storage provider and all users will have to authorize against %{provider_type} again. Are you sure you want to proceed?
+    confirm_replace_oauth_application: Ta czynność zresetuje bieżące dane uwierzytelniające OAuth. Po potwierdzeniu będą Państwo musieli ponownie wprowadzić dane uwierzytelniające u dostawcy pamięci masowej, a wszyscy zdalni użytkownicy będą musieli ponownie autoryzować się w OpenProject. Czy na pewno chcą Państwo kontynuować?
+    confirm_replace_oauth_client: Ta czynność spowoduje zresetowanie bieżących poświadczeń OAuth. Po potwierdzeniu będą Państwo musieli wprowadzić nowe dane uwierzytelniające od dostawcy pamięci masowej, a wszyscy użytkownicy będą musieli ponownie autoryzować się na stronie %{provider_type} . Czy na pewno chcą Państwo kontynuować?
     delete_warning:
       input_delete_confirmation: Aby potwierdzić usunięcie, wprowadź nazwę magazynu plików %{file_storage}.
       irreversible_notice: Usunięcie magazynu plików jest działaniem nieodwracalnym.
@@ -178,12 +178,12 @@ pl:
       Magazyn został podłączony! Pamiętaj, aby aktywować moduł i konkretny magazyn w ustawieniach każdego żądanego projektu, aby móc z nich korzystać.
     oauth_grant_nudge_modal:
       access_granted: Udzielono dostępu
-      access_granted_screen_reader: Access granted. You are now ready to use %{storage}.
+      access_granted_screen_reader: Dostęp przyznany. Jesteś teraz gotowy do użycia %{storage}.
       body: Aby uzyskać dostęp do folderu projektu, musisz zalogować się do %{storage}.
       cancel_button_label: Zrobię to później
-      confirm_button_aria_label: Login to %{storage}
+      confirm_button_aria_label: Zaloguj się do %{storageType}
       confirm_button_label: Zaloguj się
-      requesting_access_to: Requesting access to %{storage}
+      requesting_access_to: Żądanie dostępu do %{storage}
       storage_ready: Możesz już używać %{storage}
       title: Jeszcze jeden krok...
     open_project_storage_modal:
diff --git a/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml b/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml
index 0f7f1c376cb6..b3aa1265c7d1 100644
--- a/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml
+++ b/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml
@@ -53,7 +53,7 @@ ru:
       complete_without_setup: Обходитесь без этого
       done_complete_setup: Готово, завершить установку
       done_continue: Готово, продолжить
-      replace_oauth_application: Replace OpenProject OAuth
+      replace_oauth_application: Заменить OAuth OpenProject
       replace_oauth_client: Replace %{provider_type} OAuth
       save_and_continue: Сохранить и продолжить
       select_folder: Выберите папку