From 760d0b376c78fe1c4115ed9b22016bd2668048ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenProject Actions CI Date: Thu, 18 Jul 2024 03:07:09 +0000 Subject: [PATCH] update locales from crowdin [ci skip] --- config/locales/crowdin/af.yml | 78 ++++---- config/locales/crowdin/ar.yml | 86 +++++---- config/locales/crowdin/az.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/be.yml | 78 ++++---- config/locales/crowdin/bg.yml | 108 ++++++----- config/locales/crowdin/ca.yml | 180 +++++++++--------- config/locales/crowdin/ckb-IR.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/cs.yml | 174 ++++++++--------- config/locales/crowdin/da.yml | 88 +++++---- config/locales/crowdin/de.yml | 127 ++++++------ config/locales/crowdin/el.yml | 82 ++++---- config/locales/crowdin/eo.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/es.yml | 112 +++++------ config/locales/crowdin/et.yml | 96 +++++----- config/locales/crowdin/eu.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/fa.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/fi.yml | 88 +++++---- config/locales/crowdin/fil.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/fr.yml | 120 ++++++------ config/locales/crowdin/he.yml | 84 ++++---- config/locales/crowdin/hi.yml | 82 ++++---- config/locales/crowdin/hr.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/hu.yml | 116 +++++------ config/locales/crowdin/id.yml | 82 ++++---- config/locales/crowdin/it.seeders.yml | 4 +- config/locales/crowdin/it.yml | 110 +++++------ config/locales/crowdin/ja.yml | 104 +++++----- config/locales/crowdin/js-cs.yml | 18 +- config/locales/crowdin/js-it.yml | 2 +- config/locales/crowdin/js-ru.yml | 2 +- config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml | 4 +- config/locales/crowdin/ka.yml | 82 ++++---- config/locales/crowdin/kk.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/ko.yml | 94 ++++----- config/locales/crowdin/lt.yml | 114 +++++------ config/locales/crowdin/lv.yml | 80 ++++---- config/locales/crowdin/mn.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/ms.yml | 80 ++++---- config/locales/crowdin/ne.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/nl.yml | 82 ++++---- config/locales/crowdin/no.yml | 100 +++++----- config/locales/crowdin/pl.yml | 124 ++++++------ config/locales/crowdin/pt-BR.yml | 86 +++++---- config/locales/crowdin/pt-PT.yml | 94 ++++----- config/locales/crowdin/ro.yml | 124 ++++++------ config/locales/crowdin/ru.yml | 126 ++++++------ config/locales/crowdin/rw.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/si.yml | 90 ++++----- config/locales/crowdin/sk.yml | 114 +++++------ config/locales/crowdin/sl.yml | 86 +++++---- config/locales/crowdin/sr.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/sv.yml | 100 +++++----- config/locales/crowdin/th.yml | 84 ++++---- config/locales/crowdin/tr.yml | 96 +++++----- config/locales/crowdin/uk.yml | 117 ++++++------ config/locales/crowdin/uz.yml | 76 ++++---- config/locales/crowdin/vi.yml | 84 ++++---- config/locales/crowdin/zh-CN.yml | 124 ++++++------ config/locales/crowdin/zh-TW.yml | 112 +++++------ modules/boards/config/locales/crowdin/hr.yml | 2 +- .../dashboards/config/locales/crowdin/hr.yml | 4 +- .../gantt/config/locales/crowdin/js-cs.yml | 2 +- .../storages/config/locales/crowdin/cs.yml | 4 +- .../storages/config/locales/crowdin/ru.yml | 4 +- 64 files changed, 2716 insertions(+), 2506 deletions(-) diff --git a/config/locales/crowdin/af.yml b/config/locales/crowdin/af.yml index 6b23265cb9c5..b56aba941b1f 100644 --- a/config/locales/crowdin/af.yml +++ b/config/locales/crowdin/af.yml @@ -595,17 +595,6 @@ af: attribute_help_text: attribute_name: "Kenmerk" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Rekening" - attr_firstname: "Eerstenaam kenmerk" - attr_lastname: "Van kenmerk" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Epos kenmerk" - base_dn: "Basis (Onderskeidende Naam) ON" - host: "Gasheer" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Poort" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ af: visible: "Sigbaar" custom_value: value: "Waarde" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Eienaar" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ af: row_count: "Aantal rye" column_count: "Aantal kolomme" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Werkspakket" - to: "Verwante werk pakket" - status: - is_closed: "Werk pakket geslote" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notas" + ldap_auth_source: + account: "Rekening" + attr_firstname: "Eerstenaam kenmerk" + attr_lastname: "Van kenmerk" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Epos kenmerk" + base_dn: "Basis (Onderskeidende Naam) ON" + host: "Gasheer" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Poort" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Rolle" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex kode project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ af: types: "Soorte" versions: "Weergawes" work_packages: "Werk Pakkette" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Kolomme" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ af: group_by: "Groepeer resultate by" filters: "Filtreerders" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Werkspakket" + to: "Verwante werk pakket" repository: url: "Bronadres" role: permissions: "Toestemmings" + status: + is_closed: "Werk pakket geslote" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktiwiteit" hours: "Ure" @@ -736,10 +749,6 @@ af: wiki_page: parent_title: "Ouer bladsy" redirect_existing_links: "Herlei bestaande skakels" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex kode - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ af: type: "Soort" version: "Weergawe" watcher: "Dophouer" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Eienaar" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ af: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ af: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ af: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januarie" - "Februarie" @@ -3031,7 +3035,7 @@ af: setting_mail_from: "Emission email address" setting_mail_handler_api_key: "API key" setting_mail_handler_body_delimiters: "Truncate emails after one of these lines" - setting_mail_handler_body_delimiter_regex: 'Stomp eposse af wat ooreenstem met hierdie "regular expression"' + setting_mail_handler_body_delimiter_regex: "Stomp eposse af wat ooreenstem met hierdie \"regular expression\"" setting_mail_handler_ignore_filenames: "Ignored mail attachments" setting_new_project_user_role_id: "Role given to a non-admin user who creates a project" setting_password_active_rules: "Active character classes" diff --git a/config/locales/crowdin/ar.yml b/config/locales/crowdin/ar.yml index d13fb57f8dfe..7974d742855c 100644 --- a/config/locales/crowdin/ar.yml +++ b/config/locales/crowdin/ar.yml @@ -623,17 +623,6 @@ ar: attribute_help_text: attribute_name: "الواصفة" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "الحساب" - attr_firstname: "سمة الاسم الأول" - attr_lastname: "سمة الاسم الأخير" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "سمة البريد الإلكتروني" - base_dn: "قاعدة DN" - host: "المضيف" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "منفذ" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "مستودع البيانات" color: @@ -658,6 +647,14 @@ ar: visible: "مرئي" custom_value: value: "القيمة" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -668,20 +665,25 @@ ar: row_count: "عدد الصفوف" column_count: "عدد الأعمدة" widgets: "الودجات" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "مجموعة العمل" - to: "مجموعة عمل ذات صلة" - status: - is_closed: "أغلقت مجموعة العمل" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "ملاحظات" + ldap_auth_source: + account: "الحساب" + attr_firstname: "سمة الاسم الأول" + attr_lastname: "سمة الاسم الأخير" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "سمة البريد الإلكتروني" + base_dn: "قاعدة DN" + host: "المضيف" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "منفذ" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "دور" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: رمز Hex project: active_value: true: "unarchived" @@ -711,6 +713,8 @@ ar: types: "الأنواع" versions: "الإصدارات" work_packages: "مجموعات العمل" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "الأعمدة" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -718,10 +722,19 @@ ar: group_by: "نتائج المجموعة حسب" filters: "عوامل التصفية" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "مجموعة العمل" + to: "مجموعة عمل ذات صلة" repository: url: "الرابط" role: permissions: "السماحيات" + status: + is_closed: "أغلقت مجموعة العمل" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "النشاط" hours: "الساعات" @@ -764,10 +777,6 @@ ar: wiki_page: parent_title: "الصفحة الأصل" redirect_existing_links: "إعادة توجيه الروابط القائمة" - planning_element_type_color: - hexcode: رمز Hex - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "البدء بالإدراج" begin_deletion: "البدء بالحذف" @@ -802,14 +811,6 @@ ar: type: "النّوع" version: "الإصدار" watcher: "المشاهد" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "يجب أن تقبل." @@ -1022,6 +1023,11 @@ ar: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1140,8 +1146,6 @@ ar: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1499,7 +1503,7 @@ ar: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "كانون الثاني" - "شباط" @@ -1514,9 +1518,9 @@ ar: - "تشرين الثاني" - "كانون الأول" order: - - ":السنة" - - ":الشهر" - - ":اليوم" + - ':السنة' + - ':الشهر' + - ':اليوم' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1706,7 +1710,7 @@ ar: error_check_user_and_role: "الرجاءاختر مستخدم ودور." error_code: "Error %{code}" error_color_could_not_be_saved: "تعذر حفظ الألوان" - error_cookie_missing: 'ملف تعريف الارتباط "كوكي" لأوبن بروجكت مفقود. من فضلك تأكد من أن يتم تمكين ملفات تعريف الارتباط "كوكيز"، لأن هذا التطبيق لن يعمل بشكل صحيح دون ذلك.' + error_cookie_missing: "ملف تعريف الارتباط \"كوكي\" لأوبن بروجكت مفقود. من فضلك تأكد من أن يتم تمكين ملفات تعريف الارتباط \"كوكيز\"، لأن هذا التطبيق لن يعمل بشكل صحيح دون ذلك." error_custom_option_not_found: "Option does not exist." error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access." error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})." @@ -2404,7 +2408,7 @@ ar: label_role_new: "دور جديد" label_role_plural: "دور" label_role_search: "تعيين دور للأعضاء الجدد" - label_scm: 'اختصاراً لِ:"Supply Chain Management" إدارة سلسة الإمداد' + label_scm: "اختصاراً لِ:\"Supply Chain Management\" إدارة سلسة الإمداد" label_search: "البحث" label_send_information: "Send new credentials to the user" label_send_test_email: "إرسال رسالة اختبار" diff --git a/config/locales/crowdin/az.yml b/config/locales/crowdin/az.yml index b464d25bc354..8b6834edb294 100644 --- a/config/locales/crowdin/az.yml +++ b/config/locales/crowdin/az.yml @@ -595,17 +595,6 @@ az: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ az: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ az: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ az: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ az: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Hours" @@ -736,10 +749,6 @@ az: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ az: type: "Type" version: "Version" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ az: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ az: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ az: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/be.yml b/config/locales/crowdin/be.yml index 2119f772a894..243f38958924 100644 --- a/config/locales/crowdin/be.yml +++ b/config/locales/crowdin/be.yml @@ -48,7 +48,7 @@ be: main-menu-border-color: "Граніца галоўнага меню" custom_colors: "Карыстальніцкія колеры" customize: "Наладзьце ваш OpenProject з вашым уласным лагатыпам і колерамі." - enterprise_notice: 'Як "Вялікі дзякуй" за фінансавую дапамогу ў распрацоўцы OpenProject, гэты маленькі дадатак даступны для падпісчыкаў Entrerprise edition support.' + enterprise_notice: "Як \"Вялікі дзякуй\" за фінансавую дапамогу ў распрацоўцы OpenProject, гэты маленькі дадатак даступны для падпісчыкаў Entrerprise edition support." enterprise_more_info: "Заўвага: выкарыстаны лагатып будзе агульнадаступным." manage_colors: "Рэдагаваць параметры выбару колеру" instructions: @@ -609,17 +609,6 @@ be: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -644,6 +633,14 @@ be: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -654,20 +651,25 @@ be: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -697,6 +699,8 @@ be: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -704,10 +708,19 @@ be: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Гадзіны" @@ -750,10 +763,6 @@ be: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -788,14 +797,6 @@ be: type: "Type" version: "Version" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -1008,6 +1009,11 @@ be: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1124,8 +1130,6 @@ be: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1467,7 +1471,7 @@ be: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/bg.yml b/config/locales/crowdin/bg.yml index b76c3c62e6f8..ad94d85a5afe 100644 --- a/config/locales/crowdin/bg.yml +++ b/config/locales/crowdin/bg.yml @@ -414,7 +414,7 @@ bg: prompt: "Останете в системата за %{num_days}" sessions: remembered_devices: "Запомнени устройства" - remembered_devices_caption: 'Списък на всички устройства, които са влезли в този акаунт, като са използвали опцията "Остани влязъл".' + remembered_devices_caption: "Списък на всички устройства, които са влезли в този акаунт, като са използвали опцията \"Остани влязъл\"." session_name: "%{browser_name} %{browser_version} на %{os_name}" browser: "Браузър" device: "Устройство / операционна система" @@ -595,17 +595,6 @@ bg: attribute_help_text: attribute_name: "Атрибут" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Акаунт" - attr_firstname: "Лично име атрибут" - attr_lastname: "Фамилно име атрибут" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Имейл атрибут" - base_dn: "Базов DN" - host: "Хост" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Порт" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Хранилище" color: @@ -630,6 +619,14 @@ bg: visible: "Видимо" custom_value: value: "Стойност" + doorkeeper/application: + uid: "№ на клиент" + secret: "Тайна на клиента" + owner: "Собственик" + redirect_uri: "Пренасочване на URI" + client_credentials_user_id: "Клиентски идентификационни данни Потребителски ИД" + scopes: "Обхвати" + confidential: "Поверително" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ bg: row_count: "Брой редове" column_count: "Брой колони" widgets: "Джаджи" - oauth_client: - client: "№ на клиент" - relation: - lag: "Lag" - from: "Работен пакет" - to: "Свързани работени пакети" - status: - is_closed: "Работният пакет е затворен" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Бележки" + ldap_auth_source: + account: "Акаунт" + attr_firstname: "Лично име атрибут" + attr_lastname: "Фамилно име атрибут" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Имейл атрибут" + base_dn: "Базов DN" + host: "Хост" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Порт" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Роли" + oauth_client: + client: "№ на клиент" + planning_element_type_color: + hexcode: Шестнадесетичен код project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ bg: types: "Видове" versions: "Версии" work_packages: "Работен пакет" + project_custom_field: + custom_field_section: Раздел query: column_names: "Колони" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ bg: group_by: "Групай резултатите по" filters: "Филтри" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Работен пакет" + to: "Свързани работени пакети" repository: url: "URL АДРЕС" role: permissions: "Права" + status: + is_closed: "Работният пакет е затворен" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Активност" hours: "Часове" @@ -736,10 +749,6 @@ bg: wiki_page: parent_title: "Предишна страница" redirect_existing_links: "Пренасочи съществуващи връзки" - planning_element_type_color: - hexcode: Шестнадесетичен код - project_custom_field: - custom_field_section: Раздел work_package: begin_insertion: "Начало на вмъкване" begin_deletion: "Начало на изтриване" @@ -774,14 +783,6 @@ bg: type: "Тип" version: "Версия" watcher: "Наблюдател" - "doorkeeper/application": - uid: "№ на клиент" - secret: "Тайна на клиента" - owner: "Собственик" - redirect_uri: "Пренасочване на URI" - client_credentials_user_id: "Клиентски идентификационни данни Потребителски ИД" - scopes: "Обхвати" - confidential: "Поверително" errors: messages: accepted: "трябва да бъде одобрено." @@ -985,7 +986,7 @@ bg: role: attributes: permissions: - dependency_missing: 'е необходимо да включите и "%{dependency}", тъй като е избран "%{permission}".' + dependency_missing: "е необходимо да включите и \"%{dependency}\", тъй като е избран \"%{permission}\"." setting: attributes: base: @@ -994,6 +995,11 @@ bg: hours_per_day_are_missing: "Трябва да се определи броят на часовете на ден." durations_are_not_positive_numbers: "Продължителността трябва да е положително число." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Часовете на ден не могат да бъдат повече от 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "не може да се активира за състояния, които са маркирани по подразбиране." time_entry: attributes: hours: @@ -1018,7 +1024,7 @@ bg: error_conflict: "Страницата в уикипедията е била актуализирана от някой друг, докато сте я редактирали." attributes: slug: - undeducible: 'не може да се заключи от заглавието "%{title}".' + undeducible: "не може да се заключи от заглавието \"%{title}\"." work_package: is_not_a_valid_target_for_time_entries: "Работен пакет #%{id} не е валидна цел за преразпределяне на времевите записи." attributes: @@ -1080,8 +1086,8 @@ bg: format: "%{message}" password: weak: "Трябва да съдържа знаци от следните класове (най-малко %{min_count} на %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'малки букви (например "а")' - uppercase: 'главни (например "А")' + lowercase: "малки букви (например \"а\")" + uppercase: "главни (например \"А\")" numeric: "цифрова (например ' 1')" special: "специални (например ' %')" reused: @@ -1089,7 +1095,7 @@ bg: other: "е бил използван преди. Моля изберете такъв, който е различен от последно използваните %{count}." match: confirm: "Потвърдете новата парола." - description: '"Потвърждаване на паролата" трябва да съответства на въведеното в поле "нова парола".' + description: "\"Потвърждаване на паролата\" трябва да съответства на въведеното в поле \"нова парола\"." status: invalid_on_create: "не е валиден статус за нови потребители." ldap_auth_source: @@ -1108,8 +1114,6 @@ bg: version: undeletable_archived_projects: "Версията не може да бъде изтрита, тъй като към нея са прикрепени работни пакети." undeletable_work_packages_attached: "Версията не може да бъде изтрита, тъй като към нея са прикрепени работни пакети." - status: - readonly_default_exlusive: "не може да се активира за състояния, които са маркирани по подразбиране." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ bg: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Януари" - "Февруари" @@ -1450,9 +1454,9 @@ bg: - "Ноември" - "Декември" order: - - ":година" - - ": месец" - - ": ден" + - ':година' + - ': месец' + - ': ден' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1570,7 +1574,7 @@ bg: error_check_user_and_role: "Моля, изберете потребител и роля." error_code: "Error %{code}" error_color_could_not_be_saved: "Color could not be saved" - error_cookie_missing: '"Бисквитката" на OpenProject липсва. Моля уверете се че cookies са активирани, тъй като това приложение не функционира правилно без тях.' + error_cookie_missing: "\"Бисквитката\" на OpenProject липсва. Моля уверете се че cookies са активирани, тъй като това приложение не функционира правилно без тях." error_custom_option_not_found: "Опцията не съществува." error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access." error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})." @@ -1586,7 +1590,7 @@ bg: error_must_be_project_member: "трябва да бъде член проекта" error_migrations_are_pending: "Your OpenProject installation has pending database migrations. You have likely missed running the migrations on your last upgrade. Please check the upgrade guide to properly upgrade your installation." error_migrations_visit_upgrade_guides: "Please visit our upgrade guide documentation" - error_no_default_work_package_status: "Не е дефиниран работен пакет по подразбиране. Моля проверете конфигурацията ( Отидете на Администрация -> Статуси на работни пакети)." + error_no_default_work_package_status: 'Не е дефиниран работен пакет по подразбиране. Моля проверете конфигурацията ( Отидете на Администрация -> Статуси на работни пакети).' error_no_type_in_project: "Няма тип свързан към този проект. Моля проверете проектните настройки." error_omniauth_registration_timed_out: "Изтече времето на изчакване за регистриране чрез удостоверяване на външен доставчик. Моля, опитайте отново." error_omniauth_invalid_auth: "Информацията за удостоверяване, върната от доставчика на идентичност, е невалидна. Моля, свържете се с вашия администратор за допълнителна помощ." @@ -2368,9 +2372,9 @@ bg: label_wiki_navigation: "Wiki навигация" label_wiki_page: "Wiki страница" label_wiki_page_plural: "Wiki страници" - label_wiki_show_index_page_link: 'Показване на елемент от подменюто "Съдържание"' + label_wiki_show_index_page_link: "Показване на елемент от подменюто \"Съдържание\"" label_wiki_show_menu_item: "Покажи като меню в проектната навигация" - label_wiki_show_new_page_link: 'Показване на елемент от подменю "Създай нова подстраница"' + label_wiki_show_new_page_link: "Показване на елемент от подменю \"Създай нова подстраница\"" label_wiki_show_submenu_item: "Покажи като елемент от подменюто на " label_wiki_start: "Начална страница" label_work: "Работа" @@ -2801,7 +2805,7 @@ bg: make_template: "Задайте като шаблон" remove_from_templates: "Премахване от шаблоните" archive: - are_you_sure: 'Наистина ли искате да архивирате на проекта "%{name}"?' + are_you_sure: "Наистина ли искате да архивирате на проекта \"%{name}\"?" archived: "Архивирано" count: zero: "0 Проекти" @@ -2868,7 +2872,7 @@ bg: errors: build_failed: "Не може да създаде хранилище с избраната конфигурация. %{reason}" managed_delete: "Не може да изтриете управляваното хранилище." - managed_delete_local: 'Не може да изтрие местно хранилище на файловата система в "%{path}": %{error_message}' + managed_delete_local: "Не може да изтрие местно хранилище на файловата система в \"%{path}\": %{error_message}" empty_repository: "Хранилището съществува, но е празно. То не съдържа никакви корекции все още." exists_on_filesystem: "Директорията на хранилище вече съществува във файловата система." filesystem_access_failed: "Възникна грешка при достъп до хранилището в файловата система: %{message}" @@ -2879,7 +2883,7 @@ bg: exception_title: "Няма достъп до хранилището: %{message}" disabled_or_unknown_type: "Избраният тип %{type} е забранен или вече не е наличен за SCM доставчик %{vendor}." disabled_or_unknown_vendor: "SCM доставчик %{vendor} е забранен или вече не е наличен." - remote_call_failed: 'Извикване на отдалеченото управление пропадна със съобщение "%{message}" (код: %{code})' + remote_call_failed: "Извикване на отдалеченото управление пропадна със съобщение \"%{message}\" (код: %{code})" remote_invalid_response: "Получил Невалиден отговор от отдалечено управление." remote_save_failed: "Не може да запише хранилище с параметри, получени от отдалеченото." git: diff --git a/config/locales/crowdin/ca.yml b/config/locales/crowdin/ca.yml index dbdefa68045c..226edd2323ef 100644 --- a/config/locales/crowdin/ca.yml +++ b/config/locales/crowdin/ca.yml @@ -48,7 +48,7 @@ ca: main-menu-border-color: "Vora del menú principal" custom_colors: "Colors personalitzats" customize: "Personalitza la teva instal·lació d'OpenProject amb el teu propi logotip i colors." - enterprise_notice: 'Com un "Gràcies!" especial per la contribució financera al desenvolupament d''OpenProject, aquesta petita extensió només està disponible pels subscriptors de l''edició Enterprise.' + enterprise_notice: "Com un \"Gràcies!\" especial per la contribució financera al desenvolupament d'OpenProject, aquesta petita extensió només està disponible pels subscriptors de l'edició Enterprise." enterprise_more_info: "Nota: el logotip utilitzat serà accessible públicament." manage_colors: "Edita les opcions de selecció de colors" instructions: @@ -411,7 +411,7 @@ ca: prompt: "Manté la sessió iniciada durant %{num_days}" sessions: remembered_devices: "Dispositius recordats" - remembered_devices_caption: 'Una llista de tots els dispositius que han iniciat sessió en aquest compte mitjançant l''opció "Mantenir la sessió iniciada".' + remembered_devices_caption: "Una llista de tots els dispositius que han iniciat sessió en aquest compte mitjançant l'opció \"Mantenir la sessió iniciada\"." session_name: "%{browser_name}%{browser_version} en %{os_name}" browser: "Navegador" device: "Dispositiu / Sistema Operatiu" @@ -591,17 +591,6 @@ ca: attribute_help_text: attribute_name: "Atribut" help_text: "Text d'ajuda" - ldap_auth_source: - account: "Compte" - attr_firstname: "Atribut Nom" - attr_lastname: "Atribut Cognom" - attr_login: "Atribut Nom d'usuari" - attr_mail: "Atribut de Correu electrònic" - base_dn: "Base DN" - host: "Servidor" - onthefly: "Creació d'usuari automàtica" - port: "Port" - tls_certificate_string: "Servidor LDAP del certificat SSL" changeset: repository: "Repositori" color: @@ -626,6 +615,14 @@ ca: visible: "Visible" custom_value: value: "Valor" + doorkeeper/application: + uid: "ID de Client" + secret: "Clau secreta del Client" + owner: "Propietari" + redirect_uri: "URI de redirecció" + client_credentials_user_id: "ID d'Usuari Credencials de Client" + scopes: "Àmbits" + confidential: "Confidencial" enterprise_token: starts_at: "Vàlid des de" subscriber: "Subscriptor" @@ -636,20 +633,25 @@ ca: row_count: "Nombre de files" column_count: "Nombre de columnes" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "ID de client" - relation: - lag: "Retard" - from: "Paquet de treball" - to: "Paquet de treball relacionat" - status: - is_closed: "Paquet de treball tancat" - is_readonly: "Paquet de treball en sols lectura" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Compte" + attr_firstname: "Atribut Nom" + attr_lastname: "Atribut Cognom" + attr_login: "Atribut Nom d'usuari" + attr_mail: "Atribut de Correu electrònic" + base_dn: "Base DN" + host: "Servidor" + onthefly: "Creació d'usuari automàtica" + port: "Port" + tls_certificate_string: "Servidor LDAP del certificat SSL" member: roles: "Rol" + oauth_client: + client: "ID de client" + planning_element_type_color: + hexcode: Codi hexadecimal project: active_value: true: "desarxivat" @@ -679,6 +681,8 @@ ca: types: "Tipus" versions: "Versions" work_packages: "Paquets de treball" + project_custom_field: + custom_field_section: Secció query: column_names: "Columnes" relations_to_type_column: "Relacions a %{type}" @@ -686,10 +690,19 @@ ca: group_by: "Agrupa els resultats per" filters: "Filtres" timeline_labels: "Etiquetes de cronologia" + relation: + lag: "Retard" + from: "Paquet de treball" + to: "Paquet de treball relacionat" repository: url: "URL" role: permissions: "Permisos" + status: + is_closed: "Paquet de treball tancat" + is_readonly: "Paquet de treball en sols lectura" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activitat" hours: "Hores" @@ -732,10 +745,6 @@ ca: wiki_page: parent_title: "Pàgina principal" redirect_existing_links: "Redirigeix els enllaços existents" - planning_element_type_color: - hexcode: Codi hexadecimal - project_custom_field: - custom_field_section: Secció work_package: begin_insertion: "Inici de la inserció" begin_deletion: "Inici de la supressió" @@ -770,14 +779,6 @@ ca: type: "Classe" version: "Versió" watcher: "Observador" - "doorkeeper/application": - uid: "ID de Client" - secret: "Clau secreta del Client" - owner: "Propietari" - redirect_uri: "URI de redirecció" - client_credentials_user_id: "ID d'Usuari Credencials de Client" - scopes: "Àmbits" - confidential: "Confidencial" errors: messages: accepted: "hauran de ser acceptats." @@ -912,7 +913,7 @@ ca: base: unsupported_operator: "L'operador no és suportat." invalid_values: "Un valor és invàlid." - id_filter_required: 'Un filtre "ID" és necessari.' + id_filter_required: "Un filtre \"ID\" és necessari." project: archived_ancestor: "El projecte té un ancestre arxivat." foreign_wps_reference_version: "Els paquets de treball en projectes no descendents referencien versions del projecte o els seus descendents." @@ -922,7 +923,7 @@ ca: types: in_use_by_work_packages: "encara en ús pels paquets de treball: %{types}" enabled_modules: - dependency_missing: 'El mòdul "%{dependency}" necessita ser activat també, ja que el mòdul "%{module}" en depèn.' + dependency_missing: "El mòdul \"%{dependency}\" necessita ser activat també, ja que el mòdul \"%{module}\" en depèn." format: "%{message}" project_custom_field_project_mapping: attributes: @@ -948,10 +949,10 @@ ca: forbidden: "La marca horària conté valors prohibits: %{values}" format: "%{message}" selects: - name_not_included: 'S''ha d''incloure la columna "Nom".' + name_not_included: "S'ha d'incloure la columna \"Nom\"." nonexistent: "La columna '%{column}' no existeix." format: "%{message}" - group_by_hierarchies_exclusive: 'és mútuament exclusiu amb el grup per "%{group_by}". No pots activar els dos.' + group_by_hierarchies_exclusive: "és mútuament exclusiu amb el grup per \"%{group_by}\". No pots activar els dos." can_only_be_modified_by_owner: "The query can only be modified by its owner." need_permission_to_modify_public_query: "You cannot modify a public query." filters: @@ -967,11 +968,11 @@ ca: circular_dependency: "La relació crea un cercle de relacions." attributes: to: - error_not_found: 'paquet de treball en posició "cap a" no trobada o no visible' - error_readonly: 'una relació d''enllaç existent "cap a" és inamovible' + error_not_found: "paquet de treball en posició \"cap a\" no trobada o no visible" + error_readonly: "una relació d'enllaç existent \"cap a\" és inamovible" from: - error_not_found: 'paquet de treball en posició "des de" no trobada o no visible' - error_readonly: 'una relació d''enllaç existent "des de" és inamovible' + error_not_found: "paquet de treball en posició \"des de\" no trobada o no visible" + error_readonly: "una relació d'enllaç existent \"des de\" és inamovible" repository: not_available: "El proveïdor SCM no està disponible" not_whitelisted: "no està permès per la configuració." @@ -981,7 +982,7 @@ ca: role: attributes: permissions: - dependency_missing: 'també ha d''incloure "%{dependency}" ja que "%{permission}" està seleccionat.' + dependency_missing: "també ha d'incloure \"%{dependency}\" ja que \"%{permission}\" està seleccionat." setting: attributes: base: @@ -990,6 +991,11 @@ ca: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "no pot ser activat per estats que estan marcats per defecte." time_entry: attributes: hours: @@ -1014,7 +1020,7 @@ ca: error_conflict: "La pàgina wiki ha estat actualitzada per algú més mentre l'estàs editant." attributes: slug: - undeducible: 'no pot ser deduït del títol "%{title}".' + undeducible: "no pot ser deduït del títol \"%{title}\"." work_package: is_not_a_valid_target_for_time_entries: "Treball paquet #%{id} no és un objectiu vàlid per a reassignar les entrades de temps." attributes: @@ -1063,8 +1069,8 @@ ca: attribute_groups: attribute_unknown: "L'atribut de paquet de treball utilitzat és invàlid." attribute_unknown_name: "L'atribut de paquet de treball utilitzat és invàlid: %{attribute}" - duplicate_group: 'El nom del grup "%{group}" ja està utilitzat. El nom del grup ha de ser únic.' - query_invalid: 'La consulta incrustrada "%{group}" és invàlida: %{details}' + duplicate_group: "El nom del grup \"%{group}\" ja està utilitzat. El nom del grup ha de ser únic." + query_invalid: "La consulta incrustrada \"%{group}\" és invàlida: %{details}" group_without_name: "No estan permesos els grups sense nom." user: attributes: @@ -1076,10 +1082,10 @@ ca: format: "%{message}" password: weak: "Ha de contenir caràcters de les següents classes (com a mínim %{min_count} de %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'minúscules (ex. "a")' + lowercase: "minúscules (ex. \"a\")" uppercase: "majúscules (p. ex. ' A')" - numeric: 'numèric (p. ex. "1")' - special: 'especials (per exemple "%")' + numeric: "numèric (p. ex. \"1\")" + special: "especials (per exemple \"%\")" reused: one: "s'ha utilitzat abans. Si us plau, tria una que sigui diferent de l'anterior." other: "s'ha utilitzat abans. Si us plau tria una que sigui diferent de les anteriors %{count}." @@ -1104,8 +1110,6 @@ ca: version: undeletable_archived_projects: "La versió no es pot eliminar, ja que té paquets de treball adjunts." undeletable_work_packages_attached: "La versió no es pot eliminar, ja que té paquets de treball adjunts." - status: - readonly_default_exlusive: "no pot ser activat per estats que estan marcats per defecte." token/api: attributes: token_name: @@ -1431,7 +1435,7 @@ ca: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Gener" - "Febrer" @@ -1549,7 +1553,7 @@ ca: enumeration_activities: "Activitats de rastrejament del temps" enumeration_work_package_priorities: "Prioritats dels paquets de treball" enumeration_reported_project_statuses: "Estats de projecte notificats" - error_auth_source_sso_failed: 'Inici de sessió únic (SSO) per usuari "%{value}" fallat' + error_auth_source_sso_failed: "Inici de sessió únic (SSO) per usuari \"%{value}\" fallat" error_can_not_archive_project: "Aquest projecte no es pot arxivar: %{errors}" error_can_not_delete_entry: "No s'ha pogut esborrar l'entrada" error_can_not_delete_custom_field: "No s'ha pogut suprimir el camp personalitat" @@ -1577,7 +1581,7 @@ ca: error_journal_attribute_not_present: "El diari no conté l'atribut %{attribute}." error_pdf_export_too_many_columns: "Masses columnes seleccionades per a l'exportació PDF. Si us plau, redueix el nombre de columnes." error_pdf_failed_to_export: "No s'ha pogut guardar l'exportació PDF: %{error}" - error_token_authenticity: 'No s''ha pogut verificar el token de "Cross-Site Request Forgery". Has provat de sotmetre les dades en múltiples navegadors o pestanyes? Si us plau, tanca totes les pestanyes i prova-ho de nou.' + error_token_authenticity: "No s'ha pogut verificar el token de \"Cross-Site Request Forgery\". Has provat de sotmetre les dades en múltiples navegadors o pestanyes? Si us plau, tanca totes les pestanyes i prova-ho de nou." error_work_package_not_found_in_project: "El paquet de treball no s'ha trobat o no pertany a aquest projecte" error_must_be_project_member: "ha de ser membre del projecte" error_migrations_are_pending: "La teva instal·lació d'OpenProject té migracions de base de dades pendents. Probablement no vas fer les migracions en la teva última actualització. Si us plau, comprova la guia d'actualització per actualitzar la teva instal·lació correctament." @@ -2082,7 +2086,7 @@ ca: label_custom_export_cover_text_color: "Text color" label_custom_pdf_export_settings: "Custom PDF export settings" label_custom_favicon: "Favicon personalitzat" - label_custom_touch_icon: 'Icona "touch" personalitzada' + label_custom_touch_icon: "Icona \"touch\" personalitzada" label_logout: "Tancar sessió" label_main_menu: "Menú lateral" label_manage: "Manage" @@ -2432,11 +2436,11 @@ ca: removed: "La macro ja no existeix." wiki_child_pages: errors: - page_not_found: 'No s''ha pogut trobar la pàgina wiki "%{name}".' + page_not_found: "No s'ha pogut trobar la pàgina wiki \"%{name}\"." create_work_package_link: errors: - no_project_context: 'Cridant a la macro "create_work_package_link" des de fora del context del projecte.' - invalid_type: 'Cap classe trobada amb el nom "%{type}" en el projecte "%{project}".' + no_project_context: "Cridant a la macro \"create_work_package_link\" des de fora del context del projecte." + invalid_type: "Cap classe trobada amb el nom \"%{type}\" en el projecte \"%{project}\"." link_name: "Paquet de treball nou" link_name_type: "Nou %{type_name}" mail: @@ -2557,15 +2561,15 @@ ca: subject: "%{project} - S'et ha afegit com a membre" body: added_by: - without_message: '%{user} t''ha afegit com a membre del projecte "%{project}".' - with_message: '%{user} t''ha afegit com a membre del projecte "%{project}" escrivint:' + without_message: "%{user} t'ha afegit com a membre del projecte \"%{project}\"." + with_message: "%{user} t'ha afegit com a membre del projecte \"%{project}\" escrivint:" roles: "Tens els següents rols:" mail_member_updated_project: subject: "%{project} - Els teus rols s'han actualitzat" body: updated_by: - without_message: '%{user} ha actualitzat els rols que tens en el projecte "%{project}".' - with_message: '%{user} ha actualitzat els rols que tens en el projecte "%{project}" escrivint:' + without_message: "%{user} ha actualitzat els rols que tens en el projecte \"%{project}\"." + with_message: "%{user} ha actualitzat els rols que tens en el projecte \"%{project}\" escrivint:" roles: "Ara tens els següents rols:" mail_member_updated_global: subject: "S'han actualitzat els teus permisos globals" @@ -2605,11 +2609,11 @@ ca: notice_account_wrong_password: "Contrasenya errònia" notice_account_registered_and_logged_in: "Benvingut, el teu compte s'ha activat. Ara ja estàs connectat." notice_activation_failed: El compte no es pot activar. - notice_auth_stage_verification_error: 'No s''ha pogut validar l''etapa "%{stage}".' - notice_auth_stage_wrong_stage: 'S''esperava acabar l''etapa d''autentificació "%{expected}", però s''ha retornat "%{actual}".' - notice_auth_stage_error: 'Etapa d''autentificació "%{stage}" fallida.' + notice_auth_stage_verification_error: "No s'ha pogut validar l'etapa \"%{stage}\"." + notice_auth_stage_wrong_stage: "S'esperava acabar l'etapa d'autentificació \"%{expected}\", però s'ha retornat \"%{actual}\"." + notice_auth_stage_error: "Etapa d'autentificació \"%{stage}\" fallida." notice_can_t_change_password: "Aquest compte utilitza una font d'autenticació externa. No és possible canviar la contrasenya." - notice_custom_options_deleted: 'L''opció "%{option_value}" i les seves %{num_deleted} ocurrències s''han eliminat.' + notice_custom_options_deleted: "L'opció \"%{option_value}\" i les seves %{num_deleted} ocurrències s'han eliminat." notice_email_error: "S'ha produït un error en enviar el correu (%{value})" notice_email_sent: "S'ha enviat un correu electrònic a %{value}" notice_failed_to_save_work_packages: "No s'han pogut desar %{count} paquet(s) de treball de %{total} seleccionats: %{ids}." @@ -2621,7 +2625,7 @@ ca: notice_locking_conflict: "La informació s'ha actualitzat per almenys un altre usuari mentrestant." notice_locking_conflict_additional_information: "Les actualitzacions provenen de %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Si us plau, regarrega la pàgina, revisa els canvis i torna a aplicar les actualitzacions." - notice_member_added: "%{name} afegit al projecte." + notice_member_added: '%{name} afegit al projecte.' notice_members_added: Afegits %{number} d'usuaris al projecte. notice_member_removed: "%{user} esborrat del projecte." notice_member_deleted: "%{user} s'ha eliminat del projecte i s'ha esborrat." @@ -2792,7 +2796,7 @@ ca: make_template: "Estableix com a plantilla" remove_from_templates: "Suprimir de les plantilles" archive: - are_you_sure: 'Estàs segur que vols arxivar el projecte "%{name}"?' + are_you_sure: "Estàs segur que vols arxivar el projecte \"%{name}\"?" archived: "Arxivat" count: zero: "0 Projects" @@ -2857,7 +2861,7 @@ ca: errors: build_failed: "No es pot crear el repositori amb la configuració seleccionada. %{reason}" managed_delete: "No es pot suprimir el repositori administrat." - managed_delete_local: 'No es pot suprimir el repositori local en el sistema de fitxers a "%{path}": %{error_message}' + managed_delete_local: "No es pot suprimir el repositori local en el sistema de fitxers a \"%{path}\": %{error_message}" empty_repository: "El repositori existeix, però és buit. No conté cap revisió encara." exists_on_filesystem: "El directori del repositori ja existeix en el sistema de fitxers." filesystem_access_failed: "S'ha produït un error a l'accedir al repositori al sistema de fitxers: %{message}" @@ -2868,7 +2872,7 @@ ca: exception_title: "No es pot accedir al repositori: %{message}" disabled_or_unknown_type: "La classe seleccionada %{type} està deshabilitada o ja no està disponible per al proveïdor SCM %{vendor}." disabled_or_unknown_vendor: "El proveïdor SCM %{vendor} està deshabilitat o ja no està disponible." - remote_call_failed: 'La crida a l''administrador remot a fallat amb el missatge "%{message}" (codi: %{code})' + remote_call_failed: "La crida a l'administrador remot a fallat amb el missatge \"%{message}\" (codi: %{code})" remote_invalid_response: "S'ha rebut una resposta no vàlida des de l'administració remota." remote_save_failed: "No ha pogut desar el repositori amb els paràmetres obtinguts des del remot." git: @@ -2902,7 +2906,7 @@ ca: storage: not_available: "El consum d'emmagatzematge de disc no està disponible per a aquest repositori." update_timeout: "Mantenir la darrera informació d'espai de disc necessari per a un dipòsit durant N minuts. Ja que comptar l'espai de disc necessari per un repostori pot ser costós, augmenteu aquest valor per reduir l'impacte en el rendiment." - oauth_application_details: 'El valor secret de client no serà accessible de nou un cop tanquis aquesta pestanya. Si us plau, còpia aquests valors a la configuració de "Nextcloud OpenProject Integration":' + oauth_application_details: "El valor secret de client no serà accessible de nou un cop tanquis aquesta pestanya. Si us plau, còpia aquests valors a la configuració de \"Nextcloud OpenProject Integration\":" oauth_application_details_link_text: "Ves a la pàgina de configuracions" setup_documentation_details: "Si necessites ajuda configurant un nou emmagatzematge de fitxer si us plau, comprova la nostra documentació:" setup_documentation_details_link_text: "Configuració d'emmagatzematge de fitxers" @@ -2930,7 +2934,7 @@ ca: deactivated: "desactivat" search_input_placeholder: "Cerca..." setting_apiv3_cors_enabled: "Habilitar CORS" - setting_apiv3_cors_origins: '"API V3 Cross-Origin Resource Sharing (CORS)" orígens permesos' + setting_apiv3_cors_origins: "\"API V3 Cross-Origin Resource Sharing (CORS)\" orígens permesos" setting_apiv3_cors_origins_text_html: > Si s'activa el CORS, aquests són els orígens que tenen permís per accedir a l'API d'OpenProject.
Si us plau, valida la Documentació en l'encapçalament d'Origin en com s'ha d'especificar els valors esperats. setting_apiv3_write_readonly_attributes: "Write access to read-only attributes" @@ -3157,7 +3161,7 @@ ca: array: sentence_connector: "i" skip_last_comma: "fals" - text_accessibility_hint: 'El mode d''accessibilitat està dissenyat per a usuaris cecs, amb discapacitats motores o problemes de vista. Els elements es focalitzen amb un ressaltat més evident. Si us plau, considera que el mòdul de "Backlogs" no està disponible en aquest mode.' + text_accessibility_hint: "El mode d'accessibilitat està dissenyat per a usuaris cecs, amb discapacitats motores o problemes de vista. Els elements es focalitzen amb un ressaltat més evident. Si us plau, considera que el mòdul de \"Backlogs\" no està disponible en aquest mode." text_access_token_hint: "Els token d'accés permeten que aplicacions externes accedeixin als recursos d'OpenProject." text_analyze: "Analitzar més en profunditat: %{subject}" text_are_you_sure: "N'estàs segur?" @@ -3251,7 +3255,7 @@ ca: text_regexp_multiline: 'S''aplica l''expressió regular en mode de múltilínia. Per exemple, ^---\s+' text_repository_usernames_mapping: "Seleccioneu l'assignació entre els usuaris del OpenProject i cada nom d'usuari trobat al repositori.\nEls usuaris amb el mateix nom d'usuari o correu del OpenProject i del repositori s'assignaran automàticament." text_status_changed_by_changeset: "Aplicat en el conjunt de canvis %{value}." - text_table_difference_description: 'En aquesta taula es mostren %{entries} entrades úniques. Pots veure la diferència entre qualsevol de les entrades seleccionant-les a través dels "checkboxes" de la taula. Quan has fet clic en el botó de sota la taula es mostren les diferències.' + text_table_difference_description: "En aquesta taula es mostren %{entries} entrades úniques. Pots veure la diferència entre qualsevol de les entrades seleccionant-les a través dels \"checkboxes\" de la taula. Quan has fet clic en el botó de sota la taula es mostren les diferències." text_time_logged_by_changeset: "Aplicat en el conjunt de canvis %{value}." text_tip_work_package_begin_day: "el paquet de treball comença aquest dia" text_tip_work_package_begin_end_day: "treball paquet iniciant i acabant aquest dia" @@ -3275,7 +3279,7 @@ ca: views: project: > %{plural} are always attached to a project. You can only select projects here where the %{plural} module is active. After creating a %{singular} you can add work packages from other projects to it. - public: 'Publica aquesta vista permetent a altres usuaris accedir a les teves vistes. Els usuaris amb el permís per "Administrar vistes públiques" poden modificar o eliminar elements públics. Aquesta acció no afecta la visibilitat dels paquets de treball resultants en aquella vista i depenent dels permisos altres usuaris potser veuen resultats diferents.' + public: "Publica aquesta vista permetent a altres usuaris accedir a les teves vistes. Els usuaris amb el permís per \"Administrar vistes públiques\" poden modificar o eliminar elements públics. Aquesta acció no afecta la visibilitat dels paquets de treball resultants en aquella vista i depenent dels permisos altres usuaris potser veuen resultats diferents." favoured: "Mark this view as favourite and add to the saved views sidebar on the left." time: am: "AM" @@ -3330,7 +3334,7 @@ ca: blocked_num_failed_logins: one: "bloquejat temporalment (un intent fallit de connexió)" other: "bloquejat temporalment (%{count} d'intents de connexió)" - confirm_status_change: 'Estàs a punt de canviar l''estat de "%{name}". Estàs segur que vols continuar?' + confirm_status_change: "Estàs a punt de canviar l'estat de \"%{name}\". Estàs segur que vols continuar?" deleted: "Usuari eliminat" error_status_change_failed: "Canviant l'estat de l'usuari ha fallat a causa dels errors següents: %{errors}" invite: Invita l'usuari mitjançant e-mail @@ -3508,19 +3512,19 @@ ca: date: "AAAA-MM-DD ( només dates ISO 8601)" datetime: "YYYY-MM-DDThh:mm:ss[.lll][+hh:mm] (qualsevol data o temps compatible amb la ISO 8601)" duration: "durada ISO 8601" - invalid_content_type: 'La CLASSE-DE-CONTINGUT esperat és ''%{content_type}'' però s''ha trobat "%{actual}".' - invalid_format: 'Format no vàlid per a la propietat ''%{property}'': el format esperat és com "%{expected_format}", però s''ha trobat "%{actual}".' + invalid_content_type: "La CLASSE-DE-CONTINGUT esperat és '%{content_type}' però s'ha trobat \"%{actual}\"." + invalid_format: "Format no vàlid per a la propietat '%{property}': el format esperat és com \"%{expected_format}\", però s'ha trobat \"%{actual}\"." invalid_json: "La petició no es pot analitzar com a JSON." invalid_relation: "La relació no és vàlida." - invalid_resource: 'Per la propietat ''%{property}'' s''espera un enllaç com ''%{expected}'', però s''ha trobat "%{actual}".' + invalid_resource: "Per la propietat '%{property}' s'espera un enllaç com '%{expected}', però s'ha trobat \"%{actual}\"." invalid_signal: embed: "La petició d'incrustació de %{invalid} no està suportada. Les incrustacions suportades són %{supported}." select: "La petició de selecció de %{invalid} no està suportada. Les seleccions suportades són %{supported}." invalid_user_status_transition: "L'estat de compte de l'usuari actual no permet aquesta operació." missing_content_type: "no especificat" - missing_property: 'Falta la propietat "%{property}".' + missing_property: "Falta la propietat \"%{property}\"." missing_request_body: "Hi havia cos a la petició." - missing_or_malformed_parameter: 'Falta el paràmetre "%{parameter}" o està mal formulat.' + missing_or_malformed_parameter: "Falta el paràmetre \"%{parameter}\" o està mal formulat." multipart_body_error: "El cos de la sol·licitud no conté les parts de multiparts que s'esperava." multiple_errors: "Diverses restriccions de camp han estat violades." unable_to_create_attachment: "No s'ha pogut crear el fitxer adjunt" @@ -3531,7 +3535,7 @@ ca: context_object_not_found: "No puc trobar el recurs proporionat com al context." validation: due_date: "La data de finalització no es pot establir als paquets de treball pare." - invalid_user_assigned_to_work_package: 'L''usuari escollit no pot ser "%{property}" per a aquest paquet de treball.' + invalid_user_assigned_to_work_package: "L'usuari escollit no pot ser \"%{property}\" per a aquest paquet de treball." start_date: "La data d'inici no es pot definir per paquets de treball del pare." eprops: invalid_gzip: "el gzip és invàlid: %{message}" @@ -3588,7 +3592,7 @@ ca: application: singular: "Aplicació OAuth" plural: "Aplicacions OAuth" - named: 'Aplicació OAuth "%{name}".' + named: "Aplicació OAuth \"%{name}\"." new: "Nova aplicació OAuth" default_scopes: "(Àmbit per defecte)" instructions: @@ -3626,7 +3630,7 @@ ca: client_credentials: "Procés de credencials de client" client_credentials: "Usuari utilitzat per a les credencials de client" client_credentials_impersonation_set_to: "Usuari de credencials de client establert a" - client_credentials_impersonation_warning: 'Nota: Els clients utilitzant el procés "Credencials de client" en aquesta aplicació no tindran els permisos d''aquest usuari' + client_credentials_impersonation_warning: "Nota: Els clients utilitzant el procés \"Credencials de client\" en aquesta aplicació no tindran els permisos d'aquest usuari" client_credentials_impersonation_html: > Per defecte, OpenProject proveeix una autorització OAuth 2.0 via %{authorization_code_flow_link}. Opcional també pots activar %{client_credentials_flow_link}, però hauràs d'especificar un usuari, el qual serà utilitzat per realitzar peticions. authorization_error: "S'ha produït un error d'autorització." @@ -3651,16 +3655,16 @@ ca: oauth_returned_standard_error: "L'OAuth2 retorna un error intern" wrong_token_type_returned: "L'OAuth2 ha retornat una classe de token invàlida, s'espera un AccessToken::Bearer" oauth_issue_contact_admin: "L'OAuth2 reporta un error. Si us plau, contacta amb l'administrador del sistema." - oauth_client_not_found: 'No s''ha trobat el client OAuth2 en la "callback" al "endpoint" (redirect_uri).' + oauth_client_not_found: "No s'ha trobat el client OAuth2 en la \"callback\" al \"endpoint\" (redirect_uri)." refresh_token_called_without_existing_token: > Error intern: S'ha demanat refrescar el token sense haver-hi un token existent previ. refresh_token_updated_failed: "Error durant l'actualització de l'OAuthClientToken" oauth_client_not_found_explanation: > Aquest error apareix després d'haver actualitzat "l'ID de client" i el "Client secret" a OpenProject sense haver actualitzat el camp "URI de retorn" en el proveïdor OAuth2. - oauth_code_not_present: 'No s''ha trobat el codi OAuth2 en la "callback" al "endpoint" (redirect_uri).' + oauth_code_not_present: "No s'ha trobat el codi OAuth2 en la \"callback\" al \"endpoint\" (redirect_uri)." oauth_code_not_present_explanation: > Aquest error apareix si has seleccionat la classe de resposta (response_type) incorrecte en el proveïdor OAuth2. La classe de resposta ha de ser "codi" o similar. - oauth_state_not_present: 'No s''ha trobat l''estat OAuth2 en la "callback" al "endpoint" (redirect_uri).' + oauth_state_not_present: "No s'ha trobat l'estat OAuth2 en la \"callback\" al \"endpoint\" (redirect_uri)." oauth_state_not_present_explanation: > L'estat s'utilitza per indicar a OpenProject on ha de continuar després d'una autorització OAuth2 correcta. La falta d'estat provoca un error intern que pot aparèixer durant la configuració. Si us plau, contacte el teu administrador. rack_oauth2: diff --git a/config/locales/crowdin/ckb-IR.yml b/config/locales/crowdin/ckb-IR.yml index 79d02b89e5ac..39ec8a7dc4c8 100644 --- a/config/locales/crowdin/ckb-IR.yml +++ b/config/locales/crowdin/ckb-IR.yml @@ -595,17 +595,6 @@ ckb-IR: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ ckb-IR: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ ckb-IR: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ ckb-IR: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ ckb-IR: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Hours" @@ -736,10 +749,6 @@ ckb-IR: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ ckb-IR: type: "Type" version: "Version" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ ckb-IR: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ ckb-IR: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ ckb-IR: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/cs.yml b/config/locales/crowdin/cs.yml index ce72716e9d7c..def0d5884ef4 100644 --- a/config/locales/crowdin/cs.yml +++ b/config/locales/crowdin/cs.yml @@ -267,7 +267,7 @@ cs: my: "Moje projekty" favored: "Oblíbené projekty" archived: "Archivované projekty" - shared: "Shared project lists" + shared: "Sdílené seznamy projektů" my_lists: "My project lists" new: placeholder: "Nový seznam projektů" @@ -399,13 +399,13 @@ cs: my: access_token: errors: - token_name_blank: "Please provide an API token name" + token_name_blank: "Zadejte prosím název tokenu API" token_name_in_use: "This API token name is already in use, please select a different one" - new_access_token_dialog_title: "Create new API token" + new_access_token_dialog_title: "Vytvořit nový API token" new_access_token_dialog_show_button_text: "API token" - new_access_token_dialog_text_field_placeholder_text: "My API token" - new_access_token_dialog_text_field_label: "Name" - new_access_token_dialog_submit_button_text: "Create" + new_access_token_dialog_text_field_placeholder_text: "Můj API token" + new_access_token_dialog_text_field_label: "Název" + new_access_token_dialog_submit_button_text: "Vytvořit" new_access_token_dialog_text: "This token will allow third-party applications to communicate with your instance. To differentiate the new API token, please give it a name." new_access_token_dialog_attention_text: "Treat API tokens like passwords. Anyone with this link will have access to information from this instance, share it only with trusted users." failed_to_reset_token: "Nepodařilo se obnovit přístupový token: %{error}" @@ -570,8 +570,8 @@ cs: deletion_pending: "Účet byl uzamčen a byl naplánován na odstranění. Tento proces probíhá na pozadí. Může to chvíli trvat, než bude uživatel plně smazán." deletion_info: data_consequences: - other: "Z dat, která uživatel vytvořil (např. e-mail, nastavení, pracovní balíčky, wiki položky), bude co nejvíce smazáno. Všimněte si však, že data jako pracovní balíčky a wiki nelze odstranit, aniž by to bránilo práci ostatních uživatelů. Tyto údaje jsou proto přeřazeny na účet nazvaný „Smazaný uživatel“. Vzhledem k tomu, že data každého smazaného účtu jsou znovu přiřazena k tomuto účtu, nebude možné rozlišit data, která uživatel vytvořil od dat jiného smazaného účtu." - self: "Z údajů, které jste vytvořili (např. e-mail, nastavení, pracovní balíčky, zápisy wiki) bude co nejvíce smazáno. Všimněte si však, že data jako pracovní balíčky a wiki nelze odstranit, aniž by to bránilo práci ostatních uživatelů. Tyto údaje jsou proto přeřazeny na účet nazvaný „Smazaný uživatel“. Vzhledem k tomu, že data každého smazaného účtu jsou převedena na tento účet, nebude možné rozlišit data, která jste vytvořili, od dat jiného smazaného účtu." + other: 'Z dat, která uživatel vytvořil (např. e-mail, nastavení, pracovní balíčky, wiki položky), bude co nejvíce smazáno. Všimněte si však, že data jako pracovní balíčky a wiki nelze odstranit, aniž by to bránilo práci ostatních uživatelů. Tyto údaje jsou proto přeřazeny na účet nazvaný „Smazaný uživatel“. Vzhledem k tomu, že data každého smazaného účtu jsou znovu přiřazena k tomuto účtu, nebude možné rozlišit data, která uživatel vytvořil od dat jiného smazaného účtu.' + self: 'Z údajů, které jste vytvořili (např. e-mail, nastavení, pracovní balíčky, zápisy wiki) bude co nejvíce smazáno. Všimněte si však, že data jako pracovní balíčky a wiki nelze odstranit, aniž by to bránilo práci ostatních uživatelů. Tyto údaje jsou proto přeřazeny na účet nazvaný „Smazaný uživatel“. Vzhledem k tomu, že data každého smazaného účtu jsou převedena na tento účet, nebude možné rozlišit data, která jste vytvořili, od dat jiného smazaného účtu.' heading: "Odstranit účet %{name}" info: other: "Odstranění uživatelského účtu je nevratná akce." @@ -609,17 +609,6 @@ cs: attribute_help_text: attribute_name: "Atribut" help_text: "Text nápovědy" - ldap_auth_source: - account: "Účet" - attr_firstname: "Jméno (atribut)" - attr_lastname: "Příjmení (atribut)" - attr_login: "Atribut uživatelského jména" - attr_mail: "Email (atribut)" - base_dn: "Base DN" - host: "Hostitel" - onthefly: "Automatické vytváření uživatele" - port: "Port" - tls_certificate_string: "SSL certifikát LDAP serveru" changeset: repository: "Repozitář" color: @@ -644,6 +633,14 @@ cs: visible: "Viditelný" custom_value: value: "Hodnota" + doorkeeper/application: + uid: "ID klienta" + secret: "Tajný klíč klienta" + owner: "Vlastník" + redirect_uri: "Přesměrovací URI" + client_credentials_user_id: "Uživatelské ID klienta" + scopes: "Rozsah" + confidential: "Důvěrnost" enterprise_token: starts_at: "Platné od" subscriber: "Odběratel" @@ -654,20 +651,25 @@ cs: row_count: "Počet řádků" column_count: "Počet sloupců" widgets: "Widgety" - oauth_client: - client: "ID klienta" - relation: - lag: "Lag" - from: "Pracovní balíček" - to: "Související pracovní balíček" - status: - is_closed: "Pracovní balíček uzavřen" - is_readonly: "Pracovní balíček jen pro čtení" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Poznámky" + ldap_auth_source: + account: "Účet" + attr_firstname: "Jméno (atribut)" + attr_lastname: "Příjmení (atribut)" + attr_login: "Atribut uživatelského jména" + attr_mail: "Email (atribut)" + base_dn: "Base DN" + host: "Hostitel" + onthefly: "Automatické vytváření uživatele" + port: "Port" + tls_certificate_string: "SSL certifikát LDAP serveru" member: roles: "Role" + oauth_client: + client: "ID klienta" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex kód project: active_value: true: "odarchivováno" @@ -697,6 +699,8 @@ cs: types: "Typy" versions: "Verze" work_packages: "Pracovní balíčky" + project_custom_field: + custom_field_section: Sekce query: column_names: "Sloupce" relations_to_type_column: "Vztahy s %{type}" @@ -704,10 +708,19 @@ cs: group_by: "Seskupit výsledky podle" filters: "Filtry" timeline_labels: "Štítky časové osy" + relation: + lag: "Lag" + from: "Pracovní balíček" + to: "Související pracovní balíček" repository: url: "URL" role: permissions: "Práva" + status: + is_closed: "Pracovní balíček uzavřen" + is_readonly: "Pracovní balíček jen pro čtení" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktivita" hours: "Hodiny" @@ -750,10 +763,6 @@ cs: wiki_page: parent_title: "Nadřazená stránka" redirect_existing_links: "Přesměrovat existující odkazy" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex kód - project_custom_field: - custom_field_section: Sekce work_package: begin_insertion: "Začátek vložení" begin_deletion: "Začátek odstranění" @@ -788,14 +797,6 @@ cs: type: "Typ" version: "Verze" watcher: "Sledující" - "doorkeeper/application": - uid: "ID klienta" - secret: "Tajný klíč klienta" - owner: "Vlastník" - redirect_uri: "Přesměrovací URI" - client_credentials_user_id: "Uživatelské ID klienta" - scopes: "Rozsah" - confidential: "Důvěrnost" errors: messages: accepted: "musí být přijato." @@ -945,7 +946,7 @@ cs: project_custom_field_project_mapping: attributes: project_ids: - blank: "Please select a project." + blank: "Vyberte prosím projekt." query: attributes: project: @@ -966,7 +967,7 @@ cs: forbidden: "Časová razítka obsahují zakázané hodnoty: %{values}" format: "%{message}" selects: - name_not_included: 'Je třeba uvést sloupec "Název".' + name_not_included: "Je třeba uvést sloupec \"Název\"." nonexistent: "Sloupec '%{column}' neexistuje." format: "%{message}" group_by_hierarchies_exclusive: "je vzájemně exkluzivní se skupinou od '%{group_by}'. Nelze aktivovat obojí." @@ -1008,6 +1009,11 @@ cs: hours_per_day_are_missing: "Musí být stanoven počet hodin denně." durations_are_not_positive_numbers: "Doba trvání musí být kladná čísla." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Počet hodin za den nesmí být více než 24." + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "nelze aktivovat pro stavy, které jsou označeny jako výchozí." time_entry: attributes: hours: @@ -1105,7 +1111,7 @@ cs: other: "bylo již použito. Zvolte takové, které není stejné jako %{count} posledních." match: confirm: "Potvrzení nového hesla." - description: '"Potvrzení hesla" musí odpovídat vstupu v poli "Nové heslo".' + description: "\"Potvrzení hesla\" musí odpovídat vstupu v poli \"Nové heslo\"." status: invalid_on_create: "není platný stav pro nové uživatele." ldap_auth_source: @@ -1124,8 +1130,6 @@ cs: version: undeletable_archived_projects: "Verze nemůže být odstraněna, protože jsou k ní připojeny pracovní balíčky." undeletable_work_packages_attached: "Verze nemůže být odstraněna, protože jsou k ní připojeny pracovní balíčky." - status: - readonly_default_exlusive: "nelze aktivovat pro stavy, které jsou označeny jako výchozí." token/api: attributes: token_name: @@ -1158,7 +1162,7 @@ cs: placeholder_user: "placeholder uživatel" project: "Projekt" project_query: - one: "Project list" + one: "Seznam projektů" few: "Project lists" many: "Project lists" other: "Project lists" @@ -1414,9 +1418,9 @@ cs: copy_project: title: 'Kopírovat projekt "%{source_project_name}"' started: 'Začalo kopírovat projekt "%{source_project_name}" do "%{target_project_name}". Budete informováni e-mailem, jakmile bude k dispozici "%{target_project_name}".' - failed: 'Nebylo možné zkopírovat projekt "%{source_project_name}"' + failed: "Nebylo možné zkopírovat projekt \"%{source_project_name}\"" failed_internal: "Kopírování se nezdařilo kvůli interní chybě." - succeeded: 'Projekt "%{target_project_name}" vytvořen' + succeeded: "Projekt \"%{target_project_name}\" vytvořen" errors: "Chyba" project_custom_fields: "Vlastní pole projektu" x_objects_of_this_type: @@ -1467,7 +1471,7 @@ cs: long: "%d. %B %Y" short: "%d. %b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "leden" - "únor" @@ -1483,7 +1487,7 @@ cs: - "prosinec" order: - :rok - - ":měsíc" + - ':měsíc' - :den datetime: distance_in_words: @@ -1849,16 +1853,16 @@ cs: unknown_storage: "Neznámé úložiště" notifications: reasons: - assigned: "Assignee" - dateAlert: "Date alert" - mentioned: "Mentioned" - responsible: "Accountable" - shared: "Shared" - watched: "Watcher" + assigned: "Řešitel" + dateAlert: "Upozornění na datum" + mentioned: "Zmíněné" + responsible: "Odpovědný" + shared: "Sdíleno" + watched: "Sledující" menu: by_project: "Unread by project" - by_reason: "Reason" - inbox: "Inbox" + by_reason: "Důvod" + inbox: "Doručená pošta" send_notifications: "Odeslat oznámení pro tuto akci" work_packages: subject: @@ -1878,7 +1882,7 @@ cs: label_add_another_file: "Přidat další soubor" label_add_columns: "Přidat vybrané sloupce" label_add_note: "Přidat poznámku" - label_add_projects: "Add projects" + label_add_projects: "Přidat projekty" label_add_related_work_packages: "Přidání souvisejících pracovních balíčků" label_add_subtask: "Přidat podúkol" label_added: "přidáno" @@ -2105,7 +2109,7 @@ cs: label_inactive: "Neaktivní" label_incoming_emails: "Příchozí e-maily" label_includes: "zahrnuje" - label_include_sub_projects: Include sub-projects + label_include_sub_projects: Zahrnout všechny podprojekty label_index_by_date: "Index dle data" label_index_by_title: "Index dle názvu" label_information: "Informace" @@ -2268,7 +2272,7 @@ cs: label_product_version: "Verze produktu" label_profile: "Profil" label_percent_complete: "% Dokončeno" - label_project: "Project" + label_project: "Projekt" label_project_activity: "Aktivita projektu" label_project_attribute_plural: "Atributy projektu" label_project_attribute_manage_link: "Správa atributů produktu" @@ -2277,7 +2281,7 @@ cs: label_project_latest: "Nejnovější projekty" label_project_default_type: "Povolit prázdný typ" label_project_hierarchy: "Hierarchie projektu" - label_project_mappings: "Enabled in projects" + label_project_mappings: "Povoleno v projektech" label_project_new: "Nový projekt" label_project_plural: "Projekty" label_project_list_plural: "Seznamy projektů" @@ -2438,7 +2442,7 @@ cs: label_wiki_page_plural: "Stránky wiki" label_wiki_show_index_page_link: "Zobrazit položku podnabídky 'Obsah'" label_wiki_show_menu_item: "Zobrazit jako položku nabídky navigaci projektu" - label_wiki_show_new_page_link: 'Zobrazit položku menu "Vytvořit novou podřízenou stránku"' + label_wiki_show_new_page_link: "Zobrazit položku menu \"Vytvořit novou podřízenou stránku\"" label_wiki_show_submenu_item: "Zobrazit jako položku podnabídky " label_wiki_start: "Úvodní stránka" label_work: "Práce" @@ -2508,7 +2512,7 @@ cs: create_work_package_link: errors: no_project_context: "Volání create_work_package_link makra z kontextu vnějšího projektu." - invalid_type: 'Nenalezen typ s názvem ''%{type}'' v projektu ''%{project}".' + invalid_type: "Nenalezen typ s názvem '%{type}' v projektu '%{project}\"." link_name: "Nový pracovní balíček" link_name_type: "Nový %{type_name}" mail: @@ -2681,9 +2685,9 @@ cs: notice_account_wrong_password: "Chybné heslo" notice_account_registered_and_logged_in: "Vítejte, váš účet byl aktivován. Nyní jste přihlášeni." notice_activation_failed: Účet nemohl být aktivován. - notice_auth_stage_verification_error: 'Nelze ověřit fázi ''%{stage}".' + notice_auth_stage_verification_error: "Nelze ověřit fázi '%{stage}\"." notice_auth_stage_wrong_stage: "Očekáváno dokončení ověřovací fáze '%{expected}', ale '%{actual}' se vrátil." - notice_auth_stage_error: 'Ověřovací fáze "%{stage}" selhala.' + notice_auth_stage_error: "Ověřovací fáze \"%{stage}\" selhala." notice_can_t_change_password: "Tento účet používá externí zdroj ověření. Nelze změnit heslo." notice_custom_options_deleted: "Možnost '%{option_value}' a jeho %{num_deleted} výskytů byly odstraněny." notice_email_error: "Při odesílání emailu nastala chyba (%{value})" @@ -2697,8 +2701,8 @@ cs: notice_locking_conflict: "Informace mezitím aktualizoval alespoň jeden další uživatel." notice_locking_conflict_additional_information: "Aktualizace pocházely z %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Prosím obnovte stránku, zkontrolujte změny a znovu aplikujte aktualizace." - notice_member_added: "%{name} přidán do projektu." - notice_members_added: "%{number} uživatelů přidáno do projektu." + notice_member_added: '%{name} přidán do projektu.' + notice_members_added: '%{number} uživatelů přidáno do projektu.' notice_member_removed: "%{user} odebrán z projektu." notice_member_deleted: "%{user} odebrán z projektu a odstraněn." notice_no_principals_found: "Nenalezeny žádné výsledky." @@ -2709,7 +2713,7 @@ cs: notice_principals_found_multiple: "Nalezeno %{number} výsledků. \nStiskněte Tab pro přechod na první výsledek." notice_principals_found_single: "Existuje jeden výsledek. \n Záložka pro zaměření." notice_project_not_deleted: "Projekt nebyl odstraněn." - notice_project_not_found: "Project not found." + notice_project_not_found: "Projekt nebyl nalezen." notice_successful_connection: "Úspěšné připojení." notice_successful_create: "Úspěšné vytvoření." notice_successful_delete: "Úspěšné odstranění." @@ -3480,31 +3484,31 @@ cs: status_based_help_text: "% Complete is set by work package status." migration_warning_text: "In work-based progress calculation mode, % Complete cannot be manually set and is tied to Work. The existing value has been kept but cannot be edited. Please input Work first." permissions: - comment: "Comment" + comment: "Komentář" comment_description: "Can view and comment this work package." - edit: "Edit" + edit: "Upravit" edit_description: "Can view, comment and edit this work package." - view: "View" + view: "Zobrazit" view_description: "Can view this work package." sharing: count: - zero: "0 users" - one: "1 user" + zero: "0 uživatelů" + one: "1 uživatel" other: "%{count} users" filter: project_member: "Project member" not_project_member: "Not project member" project_group: "Project group" not_project_group: "Not project group" - user: "User" - group: "Group" + user: "Uživatel" + group: "Skupina" role: "Role" - type: "Type" + type: "Typ" denied: "You don't have permissions to share %{entities}." label_search: "Search for users to invite" label_search_placeholder: "Search by user or email address" label_toggle_all: "Toggle all shares" - remove: "Remove" + remove: "Odstranit" share: "Share" text_empty_search_description: "There are no users with the current filter criteria." text_empty_search_header: "We couldn't find any matching results." @@ -3519,11 +3523,11 @@ cs: warning_no_selected_user: "Please select users to share this %{entity} with" warning_locked_user: "The user %{user} is locked and cannot be shared with" user_details: - locked: "Locked user" - invited: "Invite sent. " - resend_invite: "Resend." - invite_resent: "Invite has been resent" - not_project_member: "Not a project member" + locked: "Uzamčený uživatel" + invited: "Pozvánka odeslána" + resend_invite: "Znovu odeslat." + invite_resent: "Pozvánka byla znovu odeslána" + not_project_member: "Není členem projektu" project_group: "Group members might have additional privileges (as project members)" not_project_group: "Group (shared with all members)" additional_privileges_project: "Might have additional privileges (as project member)" @@ -3541,7 +3545,7 @@ cs: caption: "Everyone can view this project list. Those with global edit permissions can modify it." blank_state: public: - header: "Shared with everyone" + header: "Sdíleno se všemi" description: "Everyone can view this project list. You can also add individual users with extra permissions." private: header: "Not shared: Private" diff --git a/config/locales/crowdin/da.yml b/config/locales/crowdin/da.yml index 264c4e3b6a71..ad4a65cdb66c 100644 --- a/config/locales/crowdin/da.yml +++ b/config/locales/crowdin/da.yml @@ -593,17 +593,6 @@ da: attribute_help_text: attribute_name: "Egenskab" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Konto" - attr_firstname: "Fornavn" - attr_lastname: "Efternavn" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "E-mail" - base_dn: "DN base" - host: "Vært" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Projektarkiv" color: @@ -628,6 +617,14 @@ da: visible: "Synlig" custom_value: value: "Værdi" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -638,20 +635,25 @@ da: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Arbejdspakke" - to: "Sammenhørende arbejdspakker" - status: - is_closed: "Lukket arbejdspakke" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Kommentarer" + ldap_auth_source: + account: "Konto" + attr_firstname: "Fornavn" + attr_lastname: "Efternavn" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "E-mail" + base_dn: "DN base" + host: "Vært" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Rollee" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex kode project: active_value: true: "unarchived" @@ -681,6 +683,8 @@ da: types: "Typer" versions: "Versioner" work_packages: "Arbejdspakker" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Kolonner" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -688,10 +692,19 @@ da: group_by: "Gruppér resultater efter" filters: "Filtre" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Arbejdspakke" + to: "Sammenhørende arbejdspakker" repository: url: "Webadresse" role: permissions: "Tilladelser" + status: + is_closed: "Lukket arbejdspakke" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktivivtet" hours: "Timer" @@ -734,10 +747,6 @@ da: wiki_page: parent_title: "Overordnet side" redirect_existing_links: "Omdiriger eksisterende links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex kode - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -772,14 +781,6 @@ da: type: "Type" version: "Version" watcher: "Tilsynsførende" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "skal accepteres." @@ -992,6 +993,11 @@ da: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1078,10 +1084,10 @@ da: format: "%{message}" password: weak: "Skal indeholde tegn fra følgende klasser (minimum %{min_count} af %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'små bogstaver (f.eks. "a")' - uppercase: 'store bogstaver (f.eks. "A")' - numeric: 'tal (fx "1")' - special: 'Speciel (fx "%")' + lowercase: "små bogstaver (f.eks. \"a\")" + uppercase: "store bogstaver (f.eks. \"A\")" + numeric: "tal (fx \"1\")" + special: "Speciel (fx \"%\")" reused: one: "er blevet benyttet tidligere. Vælg venligst et, der er forskelligt fra dit seneste." other: "er blevet benyttet tidligere. Vælg venligst et, der er forskelligt fra dine seneste %{count}." @@ -1106,8 +1112,6 @@ da: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1433,7 +1437,7 @@ da: long: "%B %d %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januar" - "Februar" @@ -1448,8 +1452,8 @@ da: - "November" - "December" order: - - ":år" - - ":måned" + - ':år' + - ':måned' - :dag datetime: distance_in_words: diff --git a/config/locales/crowdin/de.yml b/config/locales/crowdin/de.yml index 37ccec9cb287..cf1f0a5844f7 100644 --- a/config/locales/crowdin/de.yml +++ b/config/locales/crowdin/de.yml @@ -298,11 +298,6 @@ de: is_required_blank_slate: heading: In allen Projekten erforderlich description: Dieses Projekt-Attribut ist in allen Projekten aktiviert, da die Option "Benötigt in allen Projekten" aktiviert ist. Es kann nicht für einzelne Projekte deaktiviert werden. - new_project_mapping_form: - add_projects: Projekte erstellen - include_sub_projects: Unterprojekte einbeziehen - project_mappings: - header: Verwendung in Projekten types: no_results_title_text: Derzeit stehen keine Typen zur Verfügung. form: @@ -406,7 +401,7 @@ de: no_results_title_text: Zur Zeit stehen keine Zugangs-Tokens zur Verfügung. notice_api_token_revoked: "Das API-Token wurde gelöscht. Nutzen Sie bitte den Knopf in der API-Sektion für die Erstellung eines neues Token. " notice_rss_token_revoked: "Der RSS-Token wurde gelöscht. Um ein neues Token zu erstellen, benutzen Sie bitte den Link im RSS-Bereich." - notice_ical_token_revoked: "iCalendar-Token „%{token_name}“ für Kalender „%{calendar_name}“ des Projekts „%{project_name}“ wurde widerrufen. Die iCal-URL mit diesem Token ist jetzt ungültig." + notice_ical_token_revoked: 'iCalendar-Token „%{token_name}“ für Kalender „%{calendar_name}“ des Projekts „%{project_name}“ wurde widerrufen. Die iCal-URL mit diesem Token ist jetzt ungültig.' news: index: no_results_title_text: Es gibt aktuell keine Neuigkeiten. @@ -594,17 +589,6 @@ de: attribute_help_text: attribute_name: "Attribut" help_text: "Hilfe-Text" - ldap_auth_source: - account: "Konto" - attr_firstname: "Attribut für Vorname" - attr_lastname: "Attribut für Nachname" - attr_login: "Attribut für Benutzername" - attr_mail: "Attribut für E-Mail" - base_dn: "Basis-DN" - host: "Host" - onthefly: "Benutzer automatisch erzeugen" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP-Server SSL-Zertifikat" changeset: repository: "Projektarchiv" color: @@ -629,6 +613,14 @@ de: visible: "Sichtbar" custom_value: value: "Wert" + doorkeeper/application: + uid: "Client-ID" + secret: "Clientschlüssel" + owner: "Besitzer" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User-ID" + scopes: "Geltungsbereiche" + confidential: "Vertraulich" enterprise_token: starts_at: "Aktiv seit" subscriber: "Abonnent" @@ -639,20 +631,25 @@ de: row_count: "Anzahl der Zeilen" column_count: "Anzahl der Spalten" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client-ID" - relation: - lag: "Verzögerung" - from: "Arbeitspaket" - to: "Zugehöriges Arbeitspaket" - status: - is_closed: "Arbeitspaket geschlossen" - is_readonly: "Arbeitspakete schreibgeschützt" - excluded_from_totals: "Von der Berechnung der Gesamtsumme in der Hierarchie ausschließen" journal: notes: "Kommentare" + ldap_auth_source: + account: "Konto" + attr_firstname: "Attribut für Vorname" + attr_lastname: "Attribut für Nachname" + attr_login: "Attribut für Benutzername" + attr_mail: "Attribut für E-Mail" + base_dn: "Basis-DN" + host: "Host" + onthefly: "Benutzer automatisch erzeugen" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP-Server SSL-Zertifikat" member: roles: "Rollen" + oauth_client: + client: "Client-ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Fabcode (Hex) project: active_value: true: "nicht archiviert" @@ -682,6 +679,8 @@ de: types: "Typen" versions: "Versionen" work_packages: "Arbeitspakete" + project_custom_field: + custom_field_section: Abschnitt query: column_names: "Spalten" relations_to_type_column: "Beziehungen zu %{type}" @@ -689,10 +688,19 @@ de: group_by: "Gruppiere Ergebnisse nach" filters: "Filter" timeline_labels: "Timeline-Beschriftungen" + relation: + lag: "Verzögerung" + from: "Arbeitspaket" + to: "Zugehöriges Arbeitspaket" repository: url: "URL" role: permissions: "Berechtigungen" + status: + is_closed: "Arbeitspaket geschlossen" + is_readonly: "Arbeitspakete schreibgeschützt" + excluded_from_totals: "Von der Berechnung der Gesamtsumme in der Hierarchie ausschließen" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktivität" hours: "Stunden" @@ -735,10 +743,6 @@ de: wiki_page: parent_title: "Übergeordnete Seite" redirect_existing_links: "Existierende Links umleiten" - planning_element_type_color: - hexcode: Fabcode (Hex) - project_custom_field: - custom_field_section: Abschnitt work_package: begin_insertion: "Beginn der Einfügung" begin_deletion: "Beginn des Löschvorgangs" @@ -773,14 +777,6 @@ de: type: "Typ" version: "Version" watcher: "Beobachter" - "doorkeeper/application": - uid: "Client-ID" - secret: "Clientschlüssel" - owner: "Besitzer" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User-ID" - scopes: "Geltungsbereiche" - confidential: "Vertraulich" errors: messages: accepted: "muss akzeptiert werden." @@ -915,7 +911,7 @@ de: base: unsupported_operator: "Der Operator wird nicht unterstützt." invalid_values: "Ein Wert ist ungültig." - id_filter_required: 'Ein "Id" Filter ist erforderlich.' + id_filter_required: "Ein \"Id\" Filter ist erforderlich." project: archived_ancestor: "Das Projekt hat einen archivierten Vorgänger." foreign_wps_reference_version: "Arbeitspakete in nicht verknüpften Projekten verweisen auf Versionen des Projekts oder seiner verknüpften Projekte." @@ -925,7 +921,7 @@ de: types: in_use_by_work_packages: "wird noch genutzt von folgenden Arbeitspaketen: %{types}" enabled_modules: - dependency_missing: 'Das Modul "%{dependency}" muss ebenfalls aktiviert sein, da das Modul "%{module}" dieses benötigt.' + dependency_missing: "Das Modul \"%{dependency}\" muss ebenfalls aktiviert sein, da das Modul \"%{module}\" dieses benötigt." format: "%{message}" project_custom_field_project_mapping: attributes: @@ -954,7 +950,7 @@ de: name_not_included: "Die Spalte ‚Name‘ muss enthalten sein" nonexistent: "Die Spalte ‚%{column}‘ existiert nicht." format: "%{message}" - group_by_hierarchies_exclusive: 'schließt sich gegenseitig mit der Gruppierung nach "%{group_by}" aus. Beide können nicht zeitgleich aktiv sein.' + group_by_hierarchies_exclusive: "schließt sich gegenseitig mit der Gruppierung nach \"%{group_by}\" aus. Beide können nicht zeitgleich aktiv sein." can_only_be_modified_by_owner: "Die Abfrage kann nur vom Besitzer geändert werden" need_permission_to_modify_public_query: "Du kannst eine öffentliche Abfrage nicht ändern." filters: @@ -993,6 +989,11 @@ de: hours_per_day_are_missing: "Die Anzahl der Stunden pro Tag muss festgelegt werden." durations_are_not_positive_numbers: "Die Dauer muss positiv sein" hours_per_day_is_out_of_bounds: "Die Anzahl der Stunden pro Tag darf 24 nicht überschreiten." + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "kann nicht für einen Status aktiviert werden, der als Standard markiert ist." time_entry: attributes: hours: @@ -1088,7 +1089,7 @@ de: other: "wurde bereits verwendet. Bitte wählen Sie eines, das sich von Ihren letzten %{count} unterscheidet." match: confirm: "Neues Kennwort bestätigen." - description: '"Kennwortbestätigung" sollte mit "Neues Kennwort" übereinstimmen.' + description: "\"Kennwortbestätigung\" sollte mit \"Neues Kennwort\" übereinstimmen." status: invalid_on_create: "ist kein gültiger Status für neue Benutzer." ldap_auth_source: @@ -1107,8 +1108,6 @@ de: version: undeletable_archived_projects: "Die Version kann nicht gelöscht werden, da sie Arbeitspakete enthält, die an sie angeschlossen sind." undeletable_work_packages_attached: "Die Version kann nicht gelöscht werden, da sie Arbeitspakete enthält, die an sie angeschlossen sind." - status: - readonly_default_exlusive: "kann nicht für einen Status aktiviert werden, der als Standard markiert ist." token/api: attributes: token_name: @@ -1375,7 +1374,7 @@ de: not_yet_consented: Der Benutzer hat seine Einwilligung noch nicht gegeben und wird beim nächsten Login dazu befragt. contact_mail_instructions: Definieren Sie die E-Mail-Adresse, über die Benutzer einen Daten-Controller erreichen können, um Anfragen zu Datenänderung oder -löschung einzureichen. contact_your_administrator: Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator um bspw. eine Löschung Ihres Accounts zu beantragen. - contact_this_mail_address: "Bitte kontaktieren Sie für Datenänderungs- oder Löschanfragen Ihren Administrator unter: %{mail_address}." + contact_this_mail_address: 'Bitte kontaktieren Sie für Datenänderungs- oder Löschanfragen Ihren Administrator unter: %{mail_address}.' text_update_consent_time: Aktivieren Sie dieses Häkchen, um Benutzer erneut zur Einwilligung einer Datenschutz- oder Nutzungserklärung aufzufordern. Aktivieren Sie es immer dann, wenn Sie rechtliche Aspekte der Zustimmung verändert haben. update_consent_last_time: "Letzte Änderung der Einwilligungsinformationen: %{update_time}" copy_project: @@ -1389,7 +1388,7 @@ de: x_objects_of_this_type: zero: "Kein Inhalt dieser Art." one: "Ein Objekt dieses Typs" - other: '"%{count}" Ein Objekt dieses Typs' + other: "\"%{count}\" Ein Objekt dieses Typs" text: failed: 'Das Projekt "%{source_project_name}" konnte nicht nach "%{target_project_name}" kopiert werden.' succeeded: 'Das Projekt "%{source_project_name}" wurde nach "%{target_project_name}" kopiert.' @@ -1434,7 +1433,7 @@ de: long: "%d. %B %Y" short: "%d. %b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januar" - "Februar" @@ -1832,7 +1831,7 @@ de: label_api_access_key_created_on: "Der API-Zugriffsschlüssel wurde vor %{value} erstellt" label_api_access_key_type: "Schnittstelle (API)" label_ical_access_key_type: "iCalendar" - label_ical_access_key_description: "iCalendar-Token „%{token_name}“ für „%{calendar_name}“ in „%{project_name}“" + label_ical_access_key_description: 'iCalendar-Token „%{token_name}“ für „%{calendar_name}“ in „%{project_name}“' label_ical_access_key_not_present: "iCalendar-Token(s) nicht vorhanden." label_ical_access_key_generation_hint: "Wird automatisch generiert, wenn ein Kalender abonniert wird." label_ical_access_key_latest: "neueste" @@ -2495,12 +2494,12 @@ de: plaintext: storage: "Speicherung" healthy: - summary: "Gute Nachrichten! Der Status Ihres Speichers, %{storage_name}, wird derzeit als „Gesund“ angezeigt." + summary: 'Gute Nachrichten! Der Status Ihres Speichers, %{storage_name}, wird derzeit als „Gesund“ angezeigt.' error-solved-on: "Gelöst am" recommendation: "Wir werden das System weiterhin überwachen, um sicherzustellen, dass es in gutem Zustand bleibt. Im Falle von Unstimmigkeiten werden wir Sie benachrichtigen." details: "Für weitere Einzelheiten oder um notwendige Änderungen vorzunehmen, können Sie Ihre Speicherkonfiguration aufrufen" unhealthy: - summary: "Der Status Ihres Speichers, %{storage_name}, wird derzeit als „Fehler“ angezeigt. Wir haben ein Problem festgestellt, das möglicherweise Ihre Aufmerksamkeit erfordert." + summary: 'Der Status Ihres Speichers, %{storage_name}, wird derzeit als „Fehler“ angezeigt. Wir haben ein Problem festgestellt, das möglicherweise Ihre Aufmerksamkeit erfordert.' error-details: "Fehlerdetails" error-message: "Fehlermeldung" error-occurred-on: "Aufgetreten am" @@ -2509,11 +2508,11 @@ de: email_notification_settings: "Einstellungen für E-Mail-Benachrichtigungen zur Speicherung" see_storage_settings: "Siehe Speicherungseinstellungen" healthy: - subject: "Der Speicher „%{name}“ ist jetzt gesund!" + subject: 'Der Speicher „%{name}“ ist jetzt gesund!' solved_at: "gelöst am" summary: "Das Problem mit Ihrer %{storage_name}-Speicherintegration ist nun gelöst" unhealthy: - subject: "Der Speicher „%{name}“ ist ungesund!" + subject: 'Der Speicher „%{name}“ ist ungesund!' since: "seit" summary: "Es gibt ein Problem mit Ihrer %{storage_name}-Speicherintegration" troubleshooting: @@ -2611,11 +2610,11 @@ de: notice_account_wrong_password: "Falsches Kennwort." notice_account_registered_and_logged_in: "Willkommen, ihr Benutzerkonto wurde aktiviert. Sie sind nun angemeldet." notice_activation_failed: Das Konto konnte nicht aktiviert werden. - notice_auth_stage_verification_error: 'Konnte Stufe "%{stage}" nicht verifizieren.' - notice_auth_stage_wrong_stage: 'Erwartet Authentifizierungs-Stufe "%{expected}" zu beenden, aber "%{actual}" zurückgegeben.' - notice_auth_stage_error: 'Authentifizierungs-Stufe "%{stage}" gescheitert.' + notice_auth_stage_verification_error: "Konnte Stufe \"%{stage}\" nicht verifizieren." + notice_auth_stage_wrong_stage: "Erwartet Authentifizierungs-Stufe \"%{expected}\" zu beenden, aber \"%{actual}\" zurückgegeben." + notice_auth_stage_error: "Authentifizierungs-Stufe \"%{stage}\" gescheitert." notice_can_t_change_password: "Dieses Konto verwendet eine externe Authentifizierungs-Quelle; das Kennwort kann nicht geändert werden." - notice_custom_options_deleted: 'Option "%{option_value}" und ihre %{num_deleted} Vorkommen wurden gelöscht.' + notice_custom_options_deleted: "Option \"%{option_value}\" und ihre %{num_deleted} Vorkommen wurden gelöscht." notice_email_error: "Beim Senden einer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten (%{value})." notice_email_sent: "Eine E-Mail wurde an %{value} gesendet." notice_failed_to_save_work_packages: "%{count} von %{total} ausgewählten Arbeitspaketen konnte(n) nicht gespeichert werden: %{ids}." @@ -2627,8 +2626,8 @@ de: notice_locking_conflict: "Die Informationen wurde zwischenzeitlich von einem anderen Benutzer geändert." notice_locking_conflict_additional_information: "Die Änderung(en) wurde(n) durchgeführt von %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Bitte laden Sie die Seite neu, prüfen Sie die Anpassungen und geben Sie Ihre Änderungen noch einmal ein." - notice_member_added: "%{name} zum Projekt hinzugefügt." - notice_members_added: "%{number} Benutzer zum Projekt hinzugefügt." + notice_member_added: '%{name} zum Projekt hinzugefügt.' + notice_members_added: '%{number} Benutzer zum Projekt hinzugefügt.' notice_member_removed: "%{user} aus dem Projekt entfernt." notice_member_deleted: "%{user} wurde aus dem Projekt entfernt und gelöscht." notice_no_principals_found: "Keine Treffer gefunden." @@ -2878,7 +2877,7 @@ de: exception_title: "Kann nicht auf das Projektarchiv zugreifen: %{message}" disabled_or_unknown_type: "Der gewählte Typ %{type} ist deaktiviert oder nicht mehr verfügbar für den Versionskontroll-Anbieter %{vendor}." disabled_or_unknown_vendor: "Der Versionskontrollsystem-Anbieter %{vendor} ist deaktiviert oder nicht mehr verfügbar." - remote_call_failed: 'Aufruf des verwalteten Projektarchivs mit Fehlermeldung "%{message}" gescheitert (Code: %{code})' + remote_call_failed: "Aufruf des verwalteten Projektarchivs mit Fehlermeldung \"%{message}\" gescheitert (Code: %{code})" remote_invalid_response: "Ungültige Antwort vom verwalteten Projektarchiv erhalten." remote_save_failed: "Speicherung des Projektarchivs mit den Parametern der Remote-Verbindung nicht möglich." git: @@ -3022,7 +3021,7 @@ de: setting_work_package_done_ratio_explanation_html: > Im aufwandsbezogenen Modus wird % Abgeschlossen durch das Verhältnis zu, Gesamtaufwand berechnet. Im statusbezogenen Modus ist mit jedem Status ein fester Wert für % Abgeschlossen verbunden. Wenn Sie den Status ändern, ändert sich dadurch auch das % Abgeschlossen Attribut. setting_work_package_properties: "Arbeitspaket-Eigenschaften" - setting_work_package_startdate_is_adddate: 'Neue Arbeitspakete haben "Heute" als Anfangsdatum' + setting_work_package_startdate_is_adddate: "Neue Arbeitspakete haben \"Heute\" als Anfangsdatum" setting_work_packages_projects_export_limit: "Arbeitspakete / Exportlimit für Projekte" setting_journal_aggregation_time_minutes: "Benutzeraktionen aggregiert innerhalb" setting_log_requesting_user: "Logge Benutzer Login, Name und Mailadresse für alle Anfragen" @@ -3098,7 +3097,7 @@ de: Wählen Sie die Aktion aus, die für Dateien durchgeführt werden soll, in denen ein Virus erkannt wurde:
modes: clamav_socket_html: Geben Sie den Socket für den clamd-Daemon ein, z.B. %{example} - clamav_host_html: "Geben Sie den Hostnamen und den Port des clamd Daemons ein, getrennt durch einen Doppelpunkt. z.B.: %{example}" + clamav_host_html: 'Geben Sie den Hostnamen und den Port des clamd Daemons ein, getrennt durch einen Doppelpunkt. z.B.: %{example}' description_html: > Wählen Sie den Betriebsmodus für die Integration des Antiviren-Scanners aus.
brute_force_prevention: "Automatisches Sperren von Benutzern" @@ -3285,7 +3284,7 @@ de: views: project: > %{plural} sind immer einem Projekt zugeordnet. Sie können hier nur Projekte auswählen, bei denen das %{plural} -Modul aktiv ist. Nach dem Erstellen eines %{singular} können Sie Arbeitspakete aus anderen Projekten hinzufügen. - public: 'Veröffentlichen Sie diese Ansicht und erlauben Sie anderen Benutzern, auf sie zuzugreifen. Benutzer mit der Berechtigung "Öffentliche Ansichten verwalten" können öffentliche Abfragen ändern oder entfernen. Dies hat keinen Einfluss auf die Sichtbarkeit von Arbeitspaketen in dieser Ansicht und je nach Berechtigung, können Benutzer unterschiedliche Ergebnisse sehen.' + public: "Veröffentlichen Sie diese Ansicht und erlauben Sie anderen Benutzern, auf sie zuzugreifen. Benutzer mit der Berechtigung \"Öffentliche Ansichten verwalten\" können öffentliche Abfragen ändern oder entfernen. Dies hat keinen Einfluss auf die Sichtbarkeit von Arbeitspaketen in dieser Ansicht und je nach Berechtigung, können Benutzer unterschiedliche Ergebnisse sehen." favoured: "Markiert diese Ansicht als Favorit und fügt sie der linken Seitenleiste hinzu." time: am: "vormittags" @@ -3529,7 +3528,7 @@ de: missing_content_type: "nicht angegeben" missing_property: "Fehlende Eigenschaft '%{property}'." missing_request_body: "Die Abfrage enthielt keinen Inhalt." - missing_or_malformed_parameter: 'Der Query-Parameter "%{parameter}" fehlt oder ist fehlerhaft.' + missing_or_malformed_parameter: "Der Query-Parameter \"%{parameter}\" fehlt oder ist fehlerhaft." multipart_body_error: "Die Anfrage enthielt nicht die erwarteten mehrteiligen Abschnitte." multiple_errors: "Einschränkungen für mehrere Felder wurden verletzt." unable_to_create_attachment: "Der Anhang konnte nicht erstellt werden" diff --git a/config/locales/crowdin/el.yml b/config/locales/crowdin/el.yml index 37ff5cfc66f2..65c520a67017 100644 --- a/config/locales/crowdin/el.yml +++ b/config/locales/crowdin/el.yml @@ -591,17 +591,6 @@ el: attribute_help_text: attribute_name: "Χαρακτηριστικό" help_text: "Κείμενο βοήθειας" - ldap_auth_source: - account: "Λογαριασμός" - attr_firstname: "Χαρακτηριστικό ονόματος" - attr_lastname: "Χαρακτηριστικό επωνύμου" - attr_login: "Χαρακτηριστικό ονόματος χρήστη" - attr_mail: "Χαρακτηριστικό email" - base_dn: "Base DN" - host: "Διακομιστής" - onthefly: "Αυτόματη δημιουργία χρήστη" - port: "Θύρα" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Αποθετήριο" color: @@ -626,6 +615,14 @@ el: visible: "Ορατό" custom_value: value: "Τιμή" + doorkeeper/application: + uid: "Ταυτότητα Πελάτη" + secret: "Μυστικό πελάτη" + owner: "Ιδιοκτήτης" + redirect_uri: "Σύνδεσμος Ανακατεύθυνσης (URI)" + client_credentials_user_id: "Διαπιστευτήρια Πελάτη Ταυτότητα Χρήστη" + scopes: "Φυσικά αντικείμενα" + confidential: "Εμπιστευτικό" enterprise_token: starts_at: "Ισχύει από" subscriber: "Συνδρομητής" @@ -636,20 +633,25 @@ el: row_count: "Πλήθος γραμμών" column_count: "Πλήθος στηλών" widgets: "Γραφικά στοιχεία" - oauth_client: - client: "Ταυτότητα Πελάτη" - relation: - lag: "Lag" - from: "Εργασία" - to: "Σχετικές εργασίες" - status: - is_closed: "Το πακέτο εργασίας είναι κλειστό" - is_readonly: "Εργασία μόνο για ανάγνωση" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Παρατηρήσεις" + ldap_auth_source: + account: "Λογαριασμός" + attr_firstname: "Χαρακτηριστικό ονόματος" + attr_lastname: "Χαρακτηριστικό επωνύμου" + attr_login: "Χαρακτηριστικό ονόματος χρήστη" + attr_mail: "Χαρακτηριστικό email" + base_dn: "Base DN" + host: "Διακομιστής" + onthefly: "Αυτόματη δημιουργία χρήστη" + port: "Θύρα" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Ρόλοι" + oauth_client: + client: "Ταυτότητα Πελάτη" + planning_element_type_color: + hexcode: Κωδικός Hex project: active_value: true: "unarchived" @@ -679,6 +681,8 @@ el: types: "Τύποι" versions: "Εκδόσεις" work_packages: "Εργασίες" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Στήλες" relations_to_type_column: "Συσχετίσεις με %{type}" @@ -686,10 +690,19 @@ el: group_by: "Ομαδοποίηση αποτελεσμάτων κατά" filters: "Φίλτρα" timeline_labels: "Ετικέτες χρονοδιαγράμματος" + relation: + lag: "Lag" + from: "Εργασία" + to: "Σχετικές εργασίες" repository: url: "URL" role: permissions: "Δικαιώματα" + status: + is_closed: "Το πακέτο εργασίας είναι κλειστό" + is_readonly: "Εργασία μόνο για ανάγνωση" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Δραστηριότητα" hours: "Ώρες" @@ -732,10 +745,6 @@ el: wiki_page: parent_title: "Σελίδα γονέα" redirect_existing_links: "Ανακατεύθυνση υπαρχόντων συνδέσμων" - planning_element_type_color: - hexcode: Κωδικός Hex - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Ξεκινήστε την εισαγωγή" begin_deletion: "Ξεκινήστε την διαγραφή" @@ -770,14 +779,6 @@ el: type: "Τύπος" version: "Έκδοση" watcher: "Παρατηρητής" - "doorkeeper/application": - uid: "Ταυτότητα Πελάτη" - secret: "Μυστικό πελάτη" - owner: "Ιδιοκτήτης" - redirect_uri: "Σύνδεσμος Ανακατεύθυνσης (URI)" - client_credentials_user_id: "Διαπιστευτήρια Πελάτη Ταυτότητα Χρήστη" - scopes: "Φυσικά αντικείμενα" - confidential: "Εμπιστευτικό" errors: messages: accepted: "πρέπει να γίνει αποδεκτό." @@ -990,6 +991,11 @@ el: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί για καταστάσεις που είναι επισημασμένες ως προεπιλογές." time_entry: attributes: hours: @@ -1104,8 +1110,6 @@ el: version: undeletable_archived_projects: "Η έκδοση δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή είναι συνδεδεμένη με πακέτα εργασίας." undeletable_work_packages_attached: "Η έκδοση δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή είναι συνδεδεμένη με πακέτα εργασίας." - status: - readonly_default_exlusive: "δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί για καταστάσεις που είναι επισημασμένες ως προεπιλογές." token/api: attributes: token_name: @@ -1431,7 +1435,7 @@ el: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Ιανουάριος" - "Φεβρουάριος" @@ -1446,9 +1450,9 @@ el: - "Νοέμβριος" - "Δεκέμβριος" order: - - ":έτος" - - ":μήνας" - - ":ημέρα" + - ':έτος' + - ':μήνας' + - ':ημέρα' datetime: distance_in_words: about_x_hours: diff --git a/config/locales/crowdin/eo.yml b/config/locales/crowdin/eo.yml index 410f43186463..cac051d9bc97 100644 --- a/config/locales/crowdin/eo.yml +++ b/config/locales/crowdin/eo.yml @@ -595,17 +595,6 @@ eo: attribute_help_text: attribute_name: "Atributo" help_text: "Helpteksto" - ldap_auth_source: - account: "Konto" - attr_firstname: "Atribuo Nomo" - attr_lastname: "Atribuo Familinomo" - attr_login: "Atribuo uzantnomo" - attr_mail: "Atribuo retpoŝto" - base_dn: "Bazo DN" - host: "Gastiganto" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Pordo" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Deponejo" color: @@ -630,6 +619,14 @@ eo: visible: "Videbla" custom_value: value: "Valoro" + doorkeeper/application: + uid: "ID de la kliento" + secret: "Sekreto de la kliento" + owner: "Posedanto" + redirect_uri: "Alidirekti URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Konfidenca" enterprise_token: starts_at: "Valida ekde" subscriber: "Abonanto" @@ -640,20 +637,25 @@ eo: row_count: "Kvanto da vicoj" column_count: "Numero de kolumnoj" widgets: "Kromprogrametoj" - oauth_client: - client: "ID de la kliento" - relation: - lag: "Lag" - from: "Laborpakaĵo" - to: "Rilata laborpakaĵo" - status: - is_closed: "Laborpakaĵo fermita" - is_readonly: "Nurlega laborpakaĵo" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notoj" + ldap_auth_source: + account: "Konto" + attr_firstname: "Atribuo Nomo" + attr_lastname: "Atribuo Familinomo" + attr_login: "Atribuo uzantnomo" + attr_mail: "Atribuo retpoŝto" + base_dn: "Bazo DN" + host: "Gastiganto" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Pordo" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roloj" + oauth_client: + client: "ID de la kliento" + planning_element_type_color: + hexcode: Deksesuma kodo project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ eo: types: "Specoj" versions: "Versioj" work_packages: "Laborpakaĵoj" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Kolumnoj" relations_to_type_column: "Rilatoj kun %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ eo: group_by: "Grupaj rezultoj laŭ" filters: "Filtriloj" timeline_labels: "Kronologiaj etikedoj" + relation: + lag: "Lag" + from: "Laborpakaĵo" + to: "Rilata laborpakaĵo" repository: url: "URL" role: permissions: "Permesoj" + status: + is_closed: "Laborpakaĵo fermita" + is_readonly: "Nurlega laborpakaĵo" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktiveco" hours: "Horoj" @@ -736,10 +749,6 @@ eo: wiki_page: parent_title: "Patra paĝo" redirect_existing_links: "Alidirekti la ekzistantajn ligilojn" - planning_element_type_color: - hexcode: Deksesuma kodo - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Komenco de enmeto" begin_deletion: "Komenco de forigo" @@ -774,14 +783,6 @@ eo: type: "Tipo" version: "Versio" watcher: "Atentanto" - "doorkeeper/application": - uid: "ID de la kliento" - secret: "Sekreto de la kliento" - owner: "Posedanto" - redirect_uri: "Alidirekti URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Konfidenca" errors: messages: accepted: "devas esti akceptita." @@ -994,6 +995,11 @@ eo: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ eo: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ eo: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januaro" - "Februaro" diff --git a/config/locales/crowdin/es.yml b/config/locales/crowdin/es.yml index 31d9956b635f..5aefd8d951f5 100644 --- a/config/locales/crowdin/es.yml +++ b/config/locales/crowdin/es.yml @@ -301,7 +301,7 @@ es: types: no_results_title_text: Actualmente no hay tipos disponibles. form: - enable_type_in_project: "Habilitar tipo «%{type}»" + enable_type_in_project: 'Habilitar tipo «%{type}»' versions: no_results_title_text: Actualmente no hay versiones para este proyecto. no_results_content_text: Crear un nueva versión @@ -401,7 +401,7 @@ es: no_results_title_text: Actualmente no hay tokens de acceso disponibles. notice_api_token_revoked: "Se ha eliminado el token de la API. Para crear un nuevo token, utilice el botón de la sección API." notice_rss_token_revoked: "Se ha eliminado el token RSS. Para crear un nuevo token, utilice el enlace de la sección RSS." - notice_ical_token_revoked: "Se ha revocado el token de iCalendar «%{token_name}» para el calendario «%{calendar_name}» del proyecto «%{project_name}». La URL de iCalendar con este token ya no es válida." + notice_ical_token_revoked: 'Se ha revocado el token de iCalendar «%{token_name}» para el calendario «%{calendar_name}» del proyecto «%{project_name}». La URL de iCalendar con este token ya no es válida.' news: index: no_results_title_text: No hay noticias sobre las que informar por el momento. @@ -411,7 +411,7 @@ es: prompt: "Permanecer conectado para %{num_days}" sessions: remembered_devices: "Dispositivos recordados" - remembered_devices_caption: 'Una lista de todos los dispositivos que se conectaron a esta cuenta usando la opción "Permanecer conectado".' + remembered_devices_caption: "Una lista de todos los dispositivos que se conectaron a esta cuenta usando la opción \"Permanecer conectado\"." session_name: "%{browser_name} %{browser_version} en %{os_name}" browser: "Navegador" device: "Dispositivo / SO" @@ -528,7 +528,7 @@ es: sharing: missing_workflow_warning: title: "Falta el flujo de trabajo para compartir paquetes de trabajo" - message: 'Ningún flujo de trabajo está configurado para el rol ''Editor de paquetes de trabajo''. Sin un flujo de trabajo, el usuario compartido no puede alterar el estado del paquete de trabajo. Los flujos de trabajo pueden ser copiados. Seleccione un tipo de base (por ejemplo, ''Tarea'') y el rol de base (por ejemplo, ''Miembro''). Luego seleccione los tipos de destino. Para empezar, puede seleccionar todos los tipos como objetivos. Por último, seleccione el papel de "Editor de paquetes de trabajo" como objetivo y presione "Copiar". Después de haber creado así los valores predeterminados, ajuste los flujos de trabajo como lo hace para cualquier otro rol.' + message: "Ningún flujo de trabajo está configurado para el rol 'Editor de paquetes de trabajo'. Sin un flujo de trabajo, el usuario compartido no puede alterar el estado del paquete de trabajo. Los flujos de trabajo pueden ser copiados. Seleccione un tipo de base (por ejemplo, 'Tarea') y el rol de base (por ejemplo, 'Miembro'). Luego seleccione los tipos de destino. Para empezar, puede seleccionar todos los tipos como objetivos. Por último, seleccione el papel de \"Editor de paquetes de trabajo\" como objetivo y presione \"Copiar\". Después de haber creado así los valores predeterminados, ajuste los flujos de trabajo como lo hace para cualquier otro rol." link_message: "Configure un flujo de trabajo en la administración." summary: reports: @@ -592,17 +592,6 @@ es: attribute_help_text: attribute_name: "Atributo" help_text: "Texto de ayuda" - ldap_auth_source: - account: "Cuenta" - attr_firstname: "Atributo Nombre" - attr_lastname: "Atributo Apellido" - attr_login: "Atributo Nombre de usuario" - attr_mail: "Atributo Correo electrónico" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Creación automática de usuarios" - port: "Puerto" - tls_certificate_string: "Certificado SSL del servidor LDAP" changeset: repository: "Repositorio" color: @@ -627,6 +616,14 @@ es: visible: "Visible" custom_value: value: "Valor" + doorkeeper/application: + uid: "ID de cliente" + secret: "Clave de cliente secreta" + owner: "Propietario" + redirect_uri: "Redireccionar URI" + client_credentials_user_id: "ID de Usuario de Credenciales del Cliente" + scopes: "Ámbitos" + confidential: "Confidencial" enterprise_token: starts_at: "Válido desde" subscriber: "Suscriptor" @@ -637,20 +634,25 @@ es: row_count: "Número de filas" column_count: "Número de columnas" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "ID de cliente" - relation: - lag: "Retraso" - from: "Paquete de trabajo" - to: "Paquete de trabajo relacionado" - status: - is_closed: "Paquete de trabajo cerrado" - is_readonly: "Paquete de trabajo de solo lectura" - excluded_from_totals: "Excluir del cálculo de totales en la jerarquía" journal: notes: "Notas" + ldap_auth_source: + account: "Cuenta" + attr_firstname: "Atributo Nombre" + attr_lastname: "Atributo Apellido" + attr_login: "Atributo Nombre de usuario" + attr_mail: "Atributo Correo electrónico" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Creación automática de usuarios" + port: "Puerto" + tls_certificate_string: "Certificado SSL del servidor LDAP" member: roles: "Perfiles" + oauth_client: + client: "ID de cliente" + planning_element_type_color: + hexcode: Código hexadecimal project: active_value: true: "desarchivado" @@ -680,6 +682,8 @@ es: types: "Tipos" versions: "Versiones" work_packages: "Paquetes de trabajo" + project_custom_field: + custom_field_section: Sección query: column_names: "Columnas" relations_to_type_column: "Relaciones con %{type}" @@ -687,10 +691,19 @@ es: group_by: "Resultados de grupo por" filters: "Filtros" timeline_labels: "Etiquetas de cronograma" + relation: + lag: "Retraso" + from: "Paquete de trabajo" + to: "Paquete de trabajo relacionado" repository: url: "URL" role: permissions: "Permisos" + status: + is_closed: "Paquete de trabajo cerrado" + is_readonly: "Paquete de trabajo de solo lectura" + excluded_from_totals: "Excluir del cálculo de totales en la jerarquía" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Actividad" hours: "Horas" @@ -733,10 +746,6 @@ es: wiki_page: parent_title: "Página Padre" redirect_existing_links: "Redirigir los enlaces existentes" - planning_element_type_color: - hexcode: Código hexadecimal - project_custom_field: - custom_field_section: Sección work_package: begin_insertion: "Inicio de la inserción" begin_deletion: "Inicio de la eliminación" @@ -771,14 +780,6 @@ es: type: "Tipo" version: "Versión" watcher: "Observador" - "doorkeeper/application": - uid: "ID de cliente" - secret: "Clave de cliente secreta" - owner: "Propietario" - redirect_uri: "Redireccionar URI" - client_credentials_user_id: "ID de Usuario de Credenciales del Cliente" - scopes: "Ámbitos" - confidential: "Confidencial" errors: messages: accepted: "debe ser aceptado." @@ -991,6 +992,11 @@ es: hours_per_day_are_missing: "Debe definirse el número de horas diarias." durations_are_not_positive_numbers: "Las duraciones deben ser números positivos." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Las horas al día no pueden ser más de 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "no se puede activar para los estados marcados como predeterminados." time_entry: attributes: hours: @@ -1105,8 +1111,6 @@ es: version: undeletable_archived_projects: "La versión no puede borrarse cuando tiene paquetes de trabajos adjuntos." undeletable_work_packages_attached: "La versión no puede borrarse cuando tiene paquetes de trabajos adjuntos." - status: - readonly_default_exlusive: "no se puede activar para los estados marcados como predeterminados." token/api: attributes: token_name: @@ -1377,7 +1381,7 @@ es: text_update_consent_time: Marque esta casilla para estimular a los usuarios a dar, nuevamente, su consentimiento. Habilite cuando haya cambiado el aspecto legal de la información relativa al mencionado consentimiento. update_consent_last_time: "Última actualización de consentimiento: %{update_time}" copy_project: - title: "Copiar proyecto «%{source_project_name}»" + title: 'Copiar proyecto «%{source_project_name}»' started: 'Comenzó la copia del proyecto ''%{source_project_name}'' a "%{target_project_name}". Se le informará por correo tan pronto como esté disponible el proyecto "%{target_project_name}".' failed: "No se puede copiar proyecto %{source_project_name}" failed_internal: "Copia fallida debido a un error interno." @@ -1432,7 +1436,7 @@ es: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Enero" - "Febrero" @@ -1447,9 +1451,9 @@ es: - "Noviembre" - "Diciembre" order: - - ":año" + - ':año' - :mes - - ":día" + - ':día' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1830,7 +1834,7 @@ es: label_api_access_key_created_on: "Código de acceso API creado hace %{value}" label_api_access_key_type: "API" label_ical_access_key_type: "iCalendar" - label_ical_access_key_description: "Token de iCalendar «%{token_name}» para «%{calendar_name}» en «%{project_name}»" + label_ical_access_key_description: 'Token de iCalendar «%{token_name}» para «%{calendar_name}» en «%{project_name}»' label_ical_access_key_not_present: "Token(s) de iCalendar no presente(s)." label_ical_access_key_generation_hint: "Se genera automáticamente al suscribirse a un calendario." label_ical_access_key_latest: "último" @@ -2493,12 +2497,12 @@ es: plaintext: storage: "Almacenamiento" healthy: - summary: "¡Buenas noticias! El estado de su almacenamiento, %{storage_name}, se muestra actualmente como «Sano»." + summary: '¡Buenas noticias! El estado de su almacenamiento, %{storage_name}, se muestra actualmente como «Sano».' error-solved-on: "Resuelto el" recommendation: "Seguiremos supervisando el sistema para asegurarnos de que sigue gozando de buena salud. En caso de discrepancias, se lo notificaremos." details: "Para más detalles o para realizar las modificaciones necesarias, puede visitar su configuración de almacenamiento" unhealthy: - summary: "El estado de su almacenamiento, %{storage_name}, se muestra actualmente como «Error». Hemos detectado un problema que podría requerir su atención." + summary: 'El estado de su almacenamiento, %{storage_name}, se muestra actualmente como «Error». Hemos detectado un problema que podría requerir su atención.' error-details: "Detalles del error" error-message: "Mensaje de error" error-occurred-on: "Ocurrido el" @@ -2507,11 +2511,11 @@ es: email_notification_settings: "Ajustes de notificación por correo electrónico de almacenamiento" see_storage_settings: "Ver ajustes de almacenamiento" healthy: - subject: "¡El almacenamiento «%{name}» está ahora sano!" + subject: '¡El almacenamiento «%{name}» está ahora sano!' solved_at: "resuelto el" summary: "El problema con la integración de su almacenamiento %{storage_name} ya está resuelto" unhealthy: - subject: "¡El almacenamiento «%{name}» no está sano!" + subject: '¡El almacenamiento «%{name}» no está sano!' since: "desde" summary: "Hay un problema con la integración de su almacenamiento %{storage_name}." troubleshooting: @@ -2545,9 +2549,9 @@ es: mail_body_register_closing: "Tu equipo de OpenProject" mail_body_register_ending: "¡Mantente conectado! Saludos," mail_body_reminder: "%{count} paquete(s) de trabajo que le fueron asignados vencen en los próximos %{days}:" - mail_body_group_reminder: "%{count} paquete(s) de trabajo asignado(s) al grupo “%{group}” vencerán en los próximos %{days} días:" - mail_body_wiki_page_added: 'La página wiki "%{id}" ha sido añadida por %{author}.' - mail_body_wiki_page_updated: 'La página wiki "%{id}" ha sido actualizada por %{author}.' + mail_body_group_reminder: '%{count} paquete(s) de trabajo asignado(s) al grupo “%{group}” vencerán en los próximos %{days} días:' + mail_body_wiki_page_added: "La página wiki \"%{id}\" ha sido añadida por %{author}." + mail_body_wiki_page_updated: "La página wiki \"%{id}\" ha sido actualizada por %{author}." mail_subject_account_activation_request: "solicitud de activación de cuenta de %{value}" mail_subject_backup_ready: "La copia de seguridad está preparada" mail_subject_backup_token_reset: "Resetear token de respaldo" @@ -3105,7 +3109,7 @@ es: first_week_of_year_text_html: > Seleccione la fecha de enero contenida en la primera semana del año. Este valor, junto con el primer día de la semana, determina el número total de semanas de un año. Para más información, consulte nuestra documentación sobre este tema. experimental: - save_confirmation: "¡Precaución! ¡Riesgo de pérdida de datos! Active las funciones experimentales solo si no le importa romper su instalación de OpenProject y perder todos sus datos." + save_confirmation: '¡Precaución! ¡Riesgo de pérdida de datos! Active las funciones experimentales solo si no le importa romper su instalación de OpenProject y perder todos sus datos.' warning_toast: Las banderas de funciones son ajustes que activan características que aún están en desarrollo. Solo se utilizarán con fines de prueba. Nunca deberán activarse en instalaciones de OpenProject que contengan datos importantes. Es muy probable que estas características corrompan sus datos. Utilícelas bajo su propia responsabilidad. feature_flags: Banderas de características general: "General" @@ -3384,7 +3388,7 @@ es: La aplicación se ejecuta con el nombre de host %{set_hostname}, pero el nombre de host de la solicitud es %{actual_hostname}. Se producirán errores. Vaya a Ajustes de sistema y cambie la configuración de «Nombre de host» para corregir este problema. menu_item: "Elemento de menú" menu_item_setting: "Visibilidad" - wiki_menu_item_for: "Elemento de menú para wiki '%{title}'" + wiki_menu_item_for: 'Elemento de menú para wiki ''%{title}''' wiki_menu_item_setting: "Visibilidad" wiki_menu_item_new_main_item_explanation: > Usted esta eliminando el único elemento de menú wiki principal. Ahora tiene que elegir un wiki para el cual un nuevo elemento de menú principal será generado. Para eliminar el wiki, éste módulo puede ser desactivado por los administradores del proyecto. @@ -3545,7 +3549,7 @@ es: resources: schema: "Esquema" undisclosed: - parent: "Oculto: el elemento primario seleccionado no se muestra porque no tiene los permisos necesarios." + parent: 'Oculto: el elemento primario seleccionado no se muestra porque no tiene los permisos necesarios.' ancestor: No revelado - El antepasado es invisible por falta de permisos. doorkeeper: pre_authorization: diff --git a/config/locales/crowdin/et.yml b/config/locales/crowdin/et.yml index 96eec5b760b9..5b69717c93f6 100644 --- a/config/locales/crowdin/et.yml +++ b/config/locales/crowdin/et.yml @@ -595,17 +595,6 @@ et: attribute_help_text: attribute_name: "Atribuut" help_text: "Abitekst" - ldap_auth_source: - account: "Konto" - attr_firstname: "Eesnimi" - attr_lastname: "Perekonnanimi" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "E-posti aadress" - base_dn: "Põhiline domeeninimi" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Hoidla" color: @@ -630,6 +619,14 @@ et: visible: "Nähtav" custom_value: value: "Väärtus" + doorkeeper/application: + uid: "Kliendi ID" + secret: "Kliendi salasõna" + owner: "Omanik" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Konfidentsiaalne" enterprise_token: starts_at: "Kehtib alates" subscriber: "Tellija" @@ -640,20 +637,25 @@ et: row_count: "Ridade arv" column_count: "Veergude arv" widgets: "Vidinad" - oauth_client: - client: "Kliendi ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Teema" - to: "Seotud teema" - status: - is_closed: "Teema on suletud" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Märkmed" + ldap_auth_source: + account: "Konto" + attr_firstname: "Eesnimi" + attr_lastname: "Perekonnanimi" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "E-posti aadress" + base_dn: "Põhiline domeeninimi" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Rollid" + oauth_client: + client: "Kliendi ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex kood project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ et: types: "Tüübid" versions: "Versioonid" work_packages: "Teemad" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Väljad" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ et: group_by: "Grupeeri tulemused" filters: "Filtrid" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Teema" + to: "Seotud teema" repository: url: "URL" role: permissions: "Õigused" + status: + is_closed: "Teema on suletud" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Tegevus" hours: "Tunnid" @@ -736,10 +749,6 @@ et: wiki_page: parent_title: "Pärineb lehelt" redirect_existing_links: "Suuna olemasolevad lingid ümber" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex kood - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Sisestamise algus" begin_deletion: "Kustutamise algus" @@ -774,14 +783,6 @@ et: type: "Tüüp" version: "Versioon" watcher: "Jälgija" - "doorkeeper/application": - uid: "Kliendi ID" - secret: "Kliendi salasõna" - owner: "Omanik" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Konfidentsiaalne" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ et: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1080,7 +1086,7 @@ et: format: "%{message}" password: weak: "Must contain characters of the following classes (at least %{min_count} of %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'väiketäht (näiteks "a")' + lowercase: "väiketäht (näiteks \"a\")" uppercase: "suurtäht (näiteks 'A')" numeric: "arvuline (nt 1, 2, 3)" special: "erimärk (nt %, &)" @@ -1108,8 +1114,6 @@ et: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1316,7 +1320,7 @@ et: button_download: "Laadi alla" button_duplicate: "Duplitseeri" button_edit: "Muuda" - button_edit_associated_wikipage: 'Muuda seotud vikilehte "%{page_title}"' + button_edit_associated_wikipage: "Muuda seotud vikilehte \"%{page_title}\"" button_expand_all: "Laienda kõik" button_favorite: "Add to favorites" button_filter: "Filter" @@ -1435,7 +1439,7 @@ et: long: "%d %B %Y" short: "%d %b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "jaanuar" - "veebruar" @@ -1452,7 +1456,7 @@ et: order: - :aasta - :kuu - - ":päev" + - ':päev' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -2368,7 +2372,7 @@ et: label_wiki_navigation: "Viki navigeerimine" label_wiki_page: "Viki leht" label_wiki_page_plural: "Viki lehed" - label_wiki_show_index_page_link: 'Kuva alammenüü valik "Sisukord"' + label_wiki_show_index_page_link: "Kuva alammenüü valik \"Sisukord\"" label_wiki_show_menu_item: "Näita lehe nime projektimenüüs" label_wiki_show_new_page_link: "Näita alammenüüs valikut 'Loo uus alamleht'" label_wiki_show_submenu_item: "Näita kui alammenüüd (<--) " @@ -2549,16 +2553,16 @@ et: mail_body_register_ending: "Stay connected! Kind regards," mail_body_reminder: "%{count} Sulle määratud teema tähtaeg jõuab kätte järgmise %{days} päeva jooksul:" mail_body_group_reminder: '%{count} work package(s) that are assigned to group "%{group}" are due in the next %{days} days:' - mail_body_wiki_page_added: 'Kasutaja %{author} lisas uue lehekülje "%{id}" vikisse.' - mail_body_wiki_page_updated: 'Kasutaja %{author} toimetas lehekülje "%{id}" sisu vikis.' + mail_body_wiki_page_added: "Kasutaja %{author} lisas uue lehekülje \"%{id}\" vikisse." + mail_body_wiki_page_updated: "Kasutaja %{author} toimetas lehekülje \"%{id}\" sisu vikis." mail_subject_account_activation_request: "%{value} konto aktiveerimise nõuet" mail_subject_backup_ready: "Your backup is ready" mail_subject_backup_token_reset: "Backup token reset" mail_subject_incoming_email_error: "An email you sent to OpenProject could not be processed" - mail_subject_lost_password: 'Sinu "%{value}" parool' - mail_subject_register: 'Sinu "%{value}" konto aktiveerimine' - mail_subject_wiki_content_added: 'Lisatud vikileht "%{id}"' - mail_subject_wiki_content_updated: 'Uuendatud vikileht "%{id}"' + mail_subject_lost_password: "Sinu \"%{value}\" parool" + mail_subject_register: "Sinu \"%{value}\" konto aktiveerimine" + mail_subject_wiki_content_added: "Lisatud vikileht \"%{id}\"" + mail_subject_wiki_content_updated: "Uuendatud vikileht \"%{id}\"" mail_member_added_project: subject: "%{project} - You have been added as a member" body: diff --git a/config/locales/crowdin/eu.yml b/config/locales/crowdin/eu.yml index 9cd904d69e02..8450530e4519 100644 --- a/config/locales/crowdin/eu.yml +++ b/config/locales/crowdin/eu.yml @@ -595,17 +595,6 @@ eu: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ eu: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ eu: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ eu: types: "Types" versions: "Bertsioak" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ eu: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Orduak" @@ -736,10 +749,6 @@ eu: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ eu: type: "Type" version: "Bertsioa" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ eu: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ eu: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ eu: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/fa.yml b/config/locales/crowdin/fa.yml index 82db16d33d05..83182466aedf 100644 --- a/config/locales/crowdin/fa.yml +++ b/config/locales/crowdin/fa.yml @@ -595,17 +595,6 @@ fa: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "متن راهنما" - ldap_auth_source: - account: "حساب کاربری" - attr_firstname: "مشخصه نام" - attr_lastname: "مشخصه نام خانوادگی" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "ویژگی ایمیل" - base_dn: "پایه DN" - host: "میزبان" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "پورت" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ fa: visible: "قابل مشاهده" custom_value: value: "مقدار" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ fa: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "بسته کاری" - to: "بسته کاری وابسته" - status: - is_closed: "بسته کاری بسته شد" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "یادداشت ها" + ldap_auth_source: + account: "حساب کاربری" + attr_firstname: "مشخصه نام" + attr_lastname: "مشخصه نام خانوادگی" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "ویژگی ایمیل" + base_dn: "پایه DN" + host: "میزبان" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "پورت" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "نقش‌ها" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: کد هگزا project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ fa: types: "انواع" versions: "نسخه ها" work_packages: "بسته های کاری" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "ستون‌ها" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ fa: group_by: "دسته بندی نتایج با" filters: "فیلترها" timeline_labels: "برچسب های خط زمان" + relation: + lag: "Lag" + from: "بسته کاری" + to: "بسته کاری وابسته" repository: url: "نشانی اینترنت" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "بسته کاری بسته شد" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "فعالیت" hours: "ساعت‌‌‌‌‌‌" @@ -736,10 +749,6 @@ fa: wiki_page: parent_title: "صفحه مرجع" redirect_existing_links: "تغییر مسیر آدرس های فعلی" - planning_element_type_color: - hexcode: کد هگزا - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ fa: type: "نوع" version: "نسخه" watcher: "ناظر" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ fa: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ fa: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ fa: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/fi.yml b/config/locales/crowdin/fi.yml index 25992fbcff90..957362ef7956 100644 --- a/config/locales/crowdin/fi.yml +++ b/config/locales/crowdin/fi.yml @@ -595,17 +595,6 @@ fi: attribute_help_text: attribute_name: "Määre" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Käyttäjätili" - attr_firstname: "Etunimi-tietue" - attr_lastname: "Sukunimi-tietue" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Sähköposti-tietue" - base_dn: "Base DN" - host: "Isäntä" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Portti" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Tietovarasto" color: @@ -630,6 +619,14 @@ fi: visible: "Näkyvissä" custom_value: value: "Arvo" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Omistaja" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Voimassa alkaen" subscriber: "Tilaaja" @@ -640,20 +637,25 @@ fi: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Tehtävä" - to: "Liittyy tehtävään" - status: - is_closed: "Tehtävä suljettu" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Kommentit" + ldap_auth_source: + account: "Käyttäjätili" + attr_firstname: "Etunimi-tietue" + attr_lastname: "Sukunimi-tietue" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Sähköposti-tietue" + base_dn: "Base DN" + host: "Isäntä" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Portti" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roolit" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex koodi project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ fi: types: "Tehtävätyypit" versions: "Versiot" work_packages: "Tehtävät" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Sarakkeet" relations_to_type_column: "Riippuvuus %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ fi: group_by: "Ryhmittele tulokset" filters: "Suodattimet" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Tehtävä" + to: "Liittyy tehtävään" repository: url: "URL" role: permissions: "Oikeudet" + status: + is_closed: "Tehtävä suljettu" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Tapahtumat" hours: "Tunnit" @@ -736,10 +749,6 @@ fi: wiki_page: parent_title: "Yläsivu" redirect_existing_links: "Uudelleenohjaa olemassa olevat linkit" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex koodi - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Lisäyksen alku" begin_deletion: "Poistokohdan alku" @@ -774,14 +783,6 @@ fi: type: "Tyyppi" version: "Versio" watcher: "Seuraajat" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Omistaja" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "täytyy olla hyväksytty." @@ -994,6 +995,11 @@ fi: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1080,7 +1086,7 @@ fi: format: "%{message}" password: weak: "On sisällettävä merkkejä seuraavista luokista (ainakin %{min_count} %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'pieniä kirjaimia (esim. "a")' + lowercase: "pieniä kirjaimia (esim. \"a\")" uppercase: "isoja kirjaimia (esim. A)" numeric: "numeerinen (esim. 1)" special: "erikoismerkki (esim. %)" @@ -1089,7 +1095,7 @@ fi: other: "on käytetty ennenkin. Valitse sellainen, joka poikkeaa %{count} edellisestä." match: confirm: "Vahvista uusi salasana." - description: '"Salasanan vahvistus" -kentän arvon tulee olla identtinen "Uusi salasana" -kentän arvon kanssa.' + description: "\"Salasanan vahvistus\" -kentän arvon tulee olla identtinen \"Uusi salasana\" -kentän arvon kanssa." status: invalid_on_create: "ei ole kelvollinen tila uusille käyttäjille." ldap_auth_source: @@ -1108,8 +1114,6 @@ fi: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ fi: long: "%A%e. %Bta %Y" short: "%e.%m.%Y" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Tammikuu" - "Helmikuu" @@ -1452,7 +1456,7 @@ fi: order: - :vuosi - :kuukausi - - ":päivä" + - ':päivä' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -2368,7 +2372,7 @@ fi: label_wiki_navigation: "Wiki navigaatio" label_wiki_page: "Wiki-sivu" label_wiki_page_plural: "Wiki sivut" - label_wiki_show_index_page_link: 'Näytä alivalikon vaihtoehto "Sisällysluettelo"' + label_wiki_show_index_page_link: "Näytä alivalikon vaihtoehto \"Sisällysluettelo\"" label_wiki_show_menu_item: "Näytä valikon kohta projekti navigaatio" label_wiki_show_new_page_link: "Show submenu item 'Create new child page'" label_wiki_show_submenu_item: "Show as submenu item of " @@ -2801,7 +2805,7 @@ fi: make_template: "Aseta malliksi" remove_from_templates: "Remove from templates" archive: - are_you_sure: 'Oletko varma, että haluat arkistoida projektin "%{name}"?' + are_you_sure: "Oletko varma, että haluat arkistoida projektin \"%{name}\"?" archived: "Archived" count: zero: "0 Projects" @@ -3531,7 +3535,7 @@ fi: missing_content_type: "not specified" missing_property: "Missing property '%{property}'." missing_request_body: "Ei ollut pyyntö kehon." - missing_or_malformed_parameter: 'Kyselyparametri "%{parameter}" puuttuu tai on virheellinen.' + missing_or_malformed_parameter: "Kyselyparametri \"%{parameter}\" puuttuu tai on virheellinen." multipart_body_error: "Pyynnön elin ei sisällä odotettavissa moniosaisia osat." multiple_errors: "Useita kenttä rajoituksia on rikottu." unable_to_create_attachment: "The attachment could not be created" diff --git a/config/locales/crowdin/fil.yml b/config/locales/crowdin/fil.yml index d686b624dbab..4f2143020ac9 100644 --- a/config/locales/crowdin/fil.yml +++ b/config/locales/crowdin/fil.yml @@ -595,17 +595,6 @@ fil: attribute_help_text: attribute_name: "Katangian" help_text: "Tekstong tulong" - ldap_auth_source: - account: "Akawnt" - attr_firstname: "Ang katangian ng unang pangalan" - attr_lastname: "Ang huling katangian ng apelyido" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Ang katangian ng Email" - base_dn: "Ang Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repositoryo" color: @@ -630,6 +619,14 @@ fil: visible: "Nakikita" custom_value: value: "Halaga" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Balido mula noon" subscriber: "Taga -subaybay" @@ -640,20 +637,25 @@ fil: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Ang kaugnayan sa pakete na ginagawa" - status: - is_closed: "Sarado na ang pagawaan ng pakete" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Ang mga tala" + ldap_auth_source: + account: "Akawnt" + attr_firstname: "Ang katangian ng unang pangalan" + attr_lastname: "Ang huling katangian ng apelyido" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Ang katangian ng Email" + base_dn: "Ang Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Ang mga tungkulin" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ fil: types: "Mga uri" versions: "Mga bersyon" work_packages: "Ang mga pakete na ginawa" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Mga hanay" relations_to_type_column: "Mga relasyon sa %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ fil: group_by: "Mga resulta sa grupo sa pamamagitan ng" filters: "Mga nasala" timeline_labels: "Ang mga label ng timeline" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Ang kaugnayan sa pakete na ginagawa" repository: url: "Ang URL" role: permissions: "Mga pahintulot" + status: + is_closed: "Sarado na ang pagawaan ng pakete" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktibidad" hours: "Mga oras" @@ -736,10 +749,6 @@ fil: wiki_page: parent_title: "Pahina ng magulang" redirect_existing_links: "Pag-redirect sa umiiral ng mga link" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Nagsimula na ang pagpasok" begin_deletion: "Nagsimula na ang pagbubura" @@ -774,14 +783,6 @@ fil: type: "Uri" version: "Bersyon" watcher: "Tagapagmasid" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "kailangang tanggapin." @@ -994,6 +995,11 @@ fil: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ fil: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ fil: long: "%B %d, %Y" short: "%b%d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Enero" - "Pebrero" diff --git a/config/locales/crowdin/fr.yml b/config/locales/crowdin/fr.yml index 63ae74efddad..791a27c79d12 100644 --- a/config/locales/crowdin/fr.yml +++ b/config/locales/crowdin/fr.yml @@ -304,7 +304,7 @@ fr: types: no_results_title_text: Il n'y a actuellement aucun type disponible. form: - enable_type_in_project: "Autorise le type « %{type} »" + enable_type_in_project: 'Autorise le type « %{type} »' versions: no_results_title_text: Aucune version du projet pour le moment. no_results_content_text: Créer une nouvelle version @@ -404,7 +404,7 @@ fr: no_results_title_text: Aucun jeton d'accès disponible pour le moment. notice_api_token_revoked: "Le jeton d'API a été supprimé. Pour créer un nouveau jeton, veuillez utiliser le bouton dans la section API." notice_rss_token_revoked: "Le jeton d'API a été supprimé. Pour créer un nouveau jeton, veuillez utiliser le lien dans la section RSS." - notice_ical_token_revoked: "Le jeton iCalendar « %{token_name} » pour le calendrier « %{calendar_name} » du projet « %{project_name} » a été révoqué. L'URL iCalendar liée à ce jeton est maintenant invalide." + notice_ical_token_revoked: 'Le jeton iCalendar « %{token_name} » pour le calendrier « %{calendar_name} » du projet « %{project_name} » a été révoqué. L''URL iCalendar liée à ce jeton est maintenant invalide.' news: index: no_results_title_text: Il n'y a actuellement aucune actualité à publier. @@ -414,7 +414,7 @@ fr: prompt: "Restez connecté pendant %{num_days}" sessions: remembered_devices: "Appareils enregistrés" - remembered_devices_caption: 'Une liste de tous les appareils connectés à ce compte à l''aide de l''option "rester connecté".' + remembered_devices_caption: "Une liste de tous les appareils connectés à ce compte à l'aide de l'option \"rester connecté\"." session_name: "%{browser_name} %{browser_version} sur %{os_name}" browser: "Navigateur" device: "Dispositif/système d'exploitation" @@ -555,8 +555,8 @@ fr: deletion_pending: "Le compte a été verrouillé et a été programmé pour suppression. Notez que ce processus a lieu en arrière-plan. Cela peut prendre quelques instants avant que l'utilisateur soit complètement supprimé." deletion_info: data_consequences: - other: "Les données créées par l'utilisateur (e.g. e-mail, préférences, lots de travaux, entrées wiki) seront supprimées autant que possible. Notez toutefois que les données comme les lots de travaux et les entrées wiki ne peuvent pas être supprimées sans impacter le travail des autres utilisateurs. Ces données sont donc réaffectées à un compte appelé «Utilisateur supprimé». Étant donné que les données de chaque compte supprimé sont réaffectées à ce compte, il ne sera plus possible de distinguer les données créées par cet utilisateur de celles d'un autre compte supprimé." - self: "Les données que vous avez créées (e.g. e-mail, préférences, lots de travaux, entrées wiki) seront supprimées autant que possible. Notez toutefois que les données comme les lots de travaux et les entrées wiki ne peuvent pas être supprimées sans impacter le travail des autres utilisateurs. Ces données sont donc réaffectées à un compte appelé «Utilisateur supprimé». Étant donné que les données de chaque compte supprimé sont réaffectées à ce compte, il ne sera plus possible de distinguer les données que vous avez créées de celles d'un autre compte supprimé." + other: 'Les données créées par l''utilisateur (e.g. e-mail, préférences, lots de travaux, entrées wiki) seront supprimées autant que possible. Notez toutefois que les données comme les lots de travaux et les entrées wiki ne peuvent pas être supprimées sans impacter le travail des autres utilisateurs. Ces données sont donc réaffectées à un compte appelé «Utilisateur supprimé». Étant donné que les données de chaque compte supprimé sont réaffectées à ce compte, il ne sera plus possible de distinguer les données créées par cet utilisateur de celles d''un autre compte supprimé.' + self: 'Les données que vous avez créées (e.g. e-mail, préférences, lots de travaux, entrées wiki) seront supprimées autant que possible. Notez toutefois que les données comme les lots de travaux et les entrées wiki ne peuvent pas être supprimées sans impacter le travail des autres utilisateurs. Ces données sont donc réaffectées à un compte appelé «Utilisateur supprimé». Étant donné que les données de chaque compte supprimé sont réaffectées à ce compte, il ne sera plus possible de distinguer les données que vous avez créées de celles d''un autre compte supprimé.' heading: "Supprimer le compte %{name}" info: other: "Supprimer le compte d'utilisateur est une action irréversible." @@ -594,17 +594,6 @@ fr: attribute_help_text: attribute_name: "Attribut" help_text: "Texte d’aide" - ldap_auth_source: - account: "Compte" - attr_firstname: "Attribut Prénom" - attr_lastname: "Attribut Nom" - attr_login: "Attribut Nom d'utilisateur" - attr_mail: "Attribut Adresse électronique" - base_dn: "DN de base" - host: "Hôte" - onthefly: "Création automatique des utilisateurs" - port: "Port" - tls_certificate_string: "Certificat SSL du serveur LDAP" changeset: repository: "Référentiel" color: @@ -629,6 +618,14 @@ fr: visible: "Visible" custom_value: value: "Valeur" + doorkeeper/application: + uid: "Id du client" + secret: "Clé secrète du client" + owner: "Propriétaire" + redirect_uri: "URI de redirection" + client_credentials_user_id: "ID d'utilisateur d'informations d'identification client" + scopes: "Portées" + confidential: "Confidentiel" enterprise_token: starts_at: "Valable depuis" subscriber: "Abonné" @@ -639,20 +636,25 @@ fr: row_count: "Nombre de lignes" column_count: "Nombre de colonnes" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "ID client" - relation: - lag: "Délai" - from: "Lot de travaux" - to: "Lot de travaux associé" - status: - is_closed: "Lot de travaux clôturé" - is_readonly: "Paquet de travail en lecture seule" - excluded_from_totals: "Exclure du calcul des totaux dans la hiérarchie" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Compte" + attr_firstname: "Attribut Prénom" + attr_lastname: "Attribut Nom" + attr_login: "Attribut Nom d'utilisateur" + attr_mail: "Attribut Adresse électronique" + base_dn: "DN de base" + host: "Hôte" + onthefly: "Création automatique des utilisateurs" + port: "Port" + tls_certificate_string: "Certificat SSL du serveur LDAP" member: roles: "Rôles" + oauth_client: + client: "ID client" + planning_element_type_color: + hexcode: Code hexadécimal project: active_value: true: "désarchivé" @@ -682,6 +684,8 @@ fr: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Lots de Travaux" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Colonnes" relations_to_type_column: "Relations avec %{type}" @@ -689,10 +693,19 @@ fr: group_by: "Grouper les résultats par" filters: "Filtres" timeline_labels: "Étiquettes de chronologie" + relation: + lag: "Délai" + from: "Lot de travaux" + to: "Lot de travaux associé" repository: url: "URL" role: permissions: "Autorisations" + status: + is_closed: "Lot de travaux clôturé" + is_readonly: "Paquet de travail en lecture seule" + excluded_from_totals: "Exclure du calcul des totaux dans la hiérarchie" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activité" hours: "Heures" @@ -735,10 +748,6 @@ fr: wiki_page: parent_title: "Page parente" redirect_existing_links: "Rediriger les liens existants" - planning_element_type_color: - hexcode: Code hexadécimal - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Début de l’insertion" begin_deletion: "Début de la suppression" @@ -773,14 +782,6 @@ fr: type: "Type" version: "Version" watcher: "Observateur" - "doorkeeper/application": - uid: "Id du client" - secret: "Clé secrète du client" - owner: "Propriétaire" - redirect_uri: "URI de redirection" - client_credentials_user_id: "ID d'utilisateur d'informations d'identification client" - scopes: "Portées" - confidential: "Confidentiel" errors: messages: accepted: "doi(ven)t être accepté(e)(s)." @@ -879,7 +880,7 @@ fr: fragment_present: "ne peut pas contenir un fragment." invalid_uri: "doit être une URI valide." relative_uri: "doit être une URI absolue." - secured_uri: "ne fournit pas de « Contexte sécurisé ». Utilisez soit HTTPS, soit une adresse de bouclage, comme localhost." + secured_uri: 'ne fournit pas de « Contexte sécurisé ». Utilisez soit HTTPS, soit une adresse de bouclage, comme localhost.' forbidden_uri: "est interdit par le serveur." scopes: not_match_configured: "ne correspond pas aux portées disponibles." @@ -993,6 +994,11 @@ fr: hours_per_day_are_missing: "Le nombre d'heures par jour doit être défini." durations_are_not_positive_numbers: "Les durées doivent être des nombres positifs." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Le nombre d'heures par jour ne peut être supérieur à 24." + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "ne peut pas être activé pour les statuts qui sont marqués par défaut." time_entry: attributes: hours: @@ -1066,8 +1072,8 @@ fr: attribute_groups: attribute_unknown: "Attribut du lot de travaux invalide utilisé." attribute_unknown_name: "Attribut du lot de travaux invalide : %{attribute}" - duplicate_group: 'Le nom de groupe "%{group}" est utilisé plus d’une fois. Les noms de groupe doivent être uniques.' - query_invalid: 'La requête intégrée "%{group}" est invalide : %{details}' + duplicate_group: "Le nom de groupe \"%{group}\" est utilisé plus d’une fois. Les noms de groupe doivent être uniques." + query_invalid: "La requête intégrée \"%{group}\" est invalide : %{details}" group_without_name: "Les groupes sans nom ne sont pas autorisés." user: attributes: @@ -1107,8 +1113,6 @@ fr: version: undeletable_archived_projects: "La version ne peut pas être supprimée, car des lots de travaux y sont attachés." undeletable_work_packages_attached: "La version ne peut pas être supprimée car des lots de travaux y sont attachés." - status: - readonly_default_exlusive: "ne peut pas être activé pour les statuts qui sont marqués par défaut." token/api: attributes: token_name: @@ -1379,7 +1383,7 @@ fr: text_update_consent_time: Cochez cette case pour forcer les utilisateurs à accepter à nouveau. Activer le lorsque vous avez modifié l'aspect juridique des informations de l'accord ci-dessus. update_consent_last_time: "Dernière mise à jour de l'accord: %{update_time}" copy_project: - title: "Copier le projet « %{source_project_name} »" + title: 'Copier le projet « %{source_project_name} »' started: 'La copie du projet "%{source_project_name}" vers "%{target_project_name}" a débuté. Vous serez informé par courriel dès que "%{target_project_name}" sera disponible.' failed: "Impossible de copier le projet %{source_project_name}" failed_internal: "La copie a échoué en raison d'une erreur interne." @@ -1434,7 +1438,7 @@ fr: long: "%d %B, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Janvier" - "Février" @@ -1449,7 +1453,7 @@ fr: - "Novembre" - "Décembre" order: - - ":année" + - ':année' - :mois - :jour datetime: @@ -1832,7 +1836,7 @@ fr: label_api_access_key_created_on: "Clé d'accès API créé il y a %{value}" label_api_access_key_type: "API" label_ical_access_key_type: "iCalendar" - label_ical_access_key_description: "Jeton iCalendar « %{token_name} » pour « %{calendar_name} » dans « %{project_name} »" + label_ical_access_key_description: 'Jeton iCalendar « %{token_name} » pour « %{calendar_name} » dans « %{project_name} »' label_ical_access_key_not_present: "Jeton(s) iCalendar absent(s)." label_ical_access_key_generation_hint: "Généré automatiquement lors de l'abonnement à un calendrier." label_ical_access_key_latest: "Dernier" @@ -2435,7 +2439,7 @@ fr: removed: "La commande n'existe plus." wiki_child_pages: errors: - page_not_found: 'Impossible de trouver la page wiki "%{name}".' + page_not_found: "Impossible de trouver la page wiki \"%{name}\"." create_work_package_link: errors: no_project_context: "Appel de la macro create_work_package_link depuis un contexte de projet externe." @@ -2495,12 +2499,12 @@ fr: plaintext: storage: "Espace de stockage" healthy: - summary: "Bonne nouvelle ! Le statut de votre espace de stockage, %{storage_name}, est actuellement « Sain »." + summary: 'Bonne nouvelle ! Le statut de votre espace de stockage, %{storage_name}, est actuellement « Sain ».' error-solved-on: "Résolu le" recommendation: "Nous continuerons à surveiller le système pour nous assurer qu'il reste performant. Nous vous informerons en cas d'anomalie." details: "Pour plus de détails ou pour apporter les modifications nécessaires, vous pouvez consulter la configuration de votre espace de stockage." unhealthy: - summary: "Le statut de votre espace de stockage, %{storage_name}, est actuellement « Erreur ». Nous avons détecté un problème qui pourrait nécessiter votre attention." + summary: 'Le statut de votre espace de stockage, %{storage_name}, est actuellement « Erreur ». Nous avons détecté un problème qui pourrait nécessiter votre attention.' error-details: "Détails de l'erreur" error-message: "Message d'erreur" error-occurred-on: "Survenu le" @@ -2509,11 +2513,11 @@ fr: email_notification_settings: "Paramètres de notification par e-mail concernant l'espace de stockage" see_storage_settings: "Voir les paramètres de l'espace de stockage" healthy: - subject: "L'espace de stockage « %{name} » est maintenant sain !" + subject: 'L''espace de stockage « %{name} » est maintenant sain !' solved_at: "résolu à" summary: "Le problème lié à l'intégration de votre espace de stockage %{storage_name} est désormais résolu" unhealthy: - subject: "L'espace de stockage « %{name} » n'est pas en bonne santé !" + subject: 'L''espace de stockage « %{name} » n''est pas en bonne santé !' since: "depuis" summary: "Il y a un problème avec l'intégration de votre espace de stockage %{storage_name}" troubleshooting: @@ -2627,8 +2631,8 @@ fr: notice_locking_conflict: "Cette information a été mise a jour par au moin un autre utilisateur pendant la même session" notice_locking_conflict_additional_information: "Le(s) mise(s) à jour(s) ont été faite par %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Veuillez rafraîchir la page, vérifier les changements et rélancer la mise à jour." - notice_member_added: "%{name} a été ajouté au projet." - notice_members_added: "%{number} utilisateurs ont été ajoutés au projet." + notice_member_added: '%{name} a été ajouté au projet.' + notice_members_added: '%{number} utilisateurs ont été ajoutés au projet.' notice_member_removed: "%{user} a été retiré du projet." notice_member_deleted: "%{user} a été retiré du projet et supprimé." notice_no_principals_found: "Aucun résultat trouvé." @@ -3387,7 +3391,7 @@ fr: Votre application est en cours d'exécution avec son nom d'hôte défini sur %{set_hostname}, mais la requête est un nom d'hôte %{actual_hostname} . Cela causera des erreurs ! Allez dans Paramètres système et modifiez le paramètre « Nom d'hôte » pour corriger cela. menu_item: "Éléments de menu" menu_item_setting: "Visibilité" - wiki_menu_item_for: "Élément de menu pour wikipage « %{title} »" + wiki_menu_item_for: 'Élément de menu pour wikipage « %{title} »' wiki_menu_item_setting: "Visibilité" wiki_menu_item_new_main_item_explanation: > Vous êtes en train de supprimer l'élement principal du menu wiki. Vous devez maintenant choisir une page wiki pour laquelle un nouvel élément principal sera créé. Pour supprimer le wiki, le module wiki peut être désactivé par les administrateurs du projet. @@ -3518,10 +3522,10 @@ fr: datetime: "YYYY-MM-DDThh:mm:ss[.lll][+hh:mm] (n'importe quelle date heure compatible ISO 8601)" duration: "durée ISO 8601" invalid_content_type: "CONTENT-TYPE attendu «%{content_type} » , mais est à «%{actual} »." - invalid_format: 'Format invalide pour la propriété "%{property}" : un format de type "%{expected_format}" est requis, mais la valeur invalide "%{actual}" a été reçue.' + invalid_format: "Format invalide pour la propriété \"%{property}\" : un format de type \"%{expected_format}\" est requis, mais la valeur invalide \"%{actual}\" a été reçue." invalid_json: "La demande n'a pas pu être analysée au format JSON." invalid_relation: "La relation n'est pas valide." - invalid_resource: '"%{actual}" est invalide, car la propriété "%{property}" requiert un lien de type "%{expected}".' + invalid_resource: "\"%{actual}\" est invalide, car la propriété \"%{property}\" requiert un lien de type \"%{expected}\"." invalid_signal: embed: "Les requêtes demandée de %{invalid} ne sont pas prises en charge. Les sélections prises en charge sont %{supported}." select: "Les requêtes demandée de %{invalid} ne sont pas prises en charge. Les sélections prises en charge sont %{supported}." @@ -3587,7 +3591,7 @@ fr: revoke: unauthorized: "Vous n'êtes pas autorisé à révoquer ce jeton." forbidden_token: - missing_scope: "L'accès à cette ressource nécessite la portée « %{oauth_scopes} »." + missing_scope: 'L''accès à cette ressource nécessite la portée « %{oauth_scopes} ».' unsupported_browser: title: "Votre navigateur est obsolète et non pris en charge." message: "Vous pouvez rencontrer des erreurs et une expérience dégradée sur cette page." diff --git a/config/locales/crowdin/he.yml b/config/locales/crowdin/he.yml index 976a72e036ac..db011e7b658c 100644 --- a/config/locales/crowdin/he.yml +++ b/config/locales/crowdin/he.yml @@ -609,17 +609,6 @@ he: attribute_help_text: attribute_name: "תכונה" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "חשבון" - attr_firstname: "תכונת שם פרטי" - attr_lastname: "תכונת שם משפחה" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "תכונת דואר אלקטרוני" - base_dn: "תכנון אלמנט" - host: "שרת" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -644,6 +633,14 @@ he: visible: "נראה" custom_value: value: "ערך" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -654,20 +651,25 @@ he: row_count: "מספר שורות" column_count: "מספר עמודות" widgets: "ווידג'טים" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "חבילת עבודה" - to: "חבילת עבודה קשורה" - status: - is_closed: "חבילת עבודה סגורה" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "הערות" + ldap_auth_source: + account: "חשבון" + attr_firstname: "תכונת שם פרטי" + attr_lastname: "תכונת שם משפחה" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "תכונת דואר אלקטרוני" + base_dn: "תכנון אלמנט" + host: "שרת" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "תפקידים" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: קוד hex project: active_value: true: "unarchived" @@ -697,6 +699,8 @@ he: types: "סוגים" versions: "גירסאות" work_packages: "חבילות עבודה" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "עמודות" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -704,10 +708,19 @@ he: group_by: "קיבוץ תוצאות לפי" filters: "מסננים" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "חבילת עבודה" + to: "חבילת עבודה קשורה" repository: url: "כתובת URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "חבילת עבודה סגורה" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "פעילות" hours: "שעות" @@ -750,10 +763,6 @@ he: wiki_page: parent_title: "דף אב" redirect_existing_links: "ניתוב מחדש של קישורים קיימים" - planning_element_type_color: - hexcode: קוד hex - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -788,14 +797,6 @@ he: type: "סוג" version: "גירסה" watcher: "צופה" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -1008,6 +1009,11 @@ he: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1124,8 +1130,6 @@ he: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1467,7 +1471,7 @@ he: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "ינואר" - "פברואר" @@ -1654,7 +1658,7 @@ he: error_must_be_project_member: "חייב להיות חבר בפרוייקט" error_migrations_are_pending: "Your OpenProject installation has pending database migrations. You have likely missed running the migrations on your last upgrade. Please check the upgrade guide to properly upgrade your installation." error_migrations_visit_upgrade_guides: "Please visit our upgrade guide documentation" - error_no_default_work_package_status: "אין הגדרת סטטוס ברירת מחדל לחבילת עבודה. אנא בדוק את ההגדרות שלך (לך אל ״ניהול -> סטטוסי חבילת עבודה״)." + error_no_default_work_package_status: 'אין הגדרת סטטוס ברירת מחדל לחבילת עבודה. אנא בדוק את ההגדרות שלך (לך אל ״ניהול -> סטטוסי חבילת עבודה״).' error_no_type_in_project: "אין סוג המשויך לפרויקט זה. אנא בדוק את הגדרות הפרוייקט." error_omniauth_registration_timed_out: "הרישום באמצעותספק אימות חיצוני פג תוקף. אנא נסה שוב." error_omniauth_invalid_auth: "The authentication information returned from the identity provider was invalid. Please contact your administrator for further help." @@ -1801,7 +1805,7 @@ he: instructions_after_error: "באפשרותך לנסות לבצע כניסה שוב על ידי לחיצה על %{signin}. אם השגיאה נמשכת, בקש עזרה שלך admin." menus: admin: - mail_notification: 'התראות דוא"ל' + mail_notification: "התראות דוא\"ל" mails_and_notifications: "Emails and notifications" aggregation: "Aggregation" api_and_webhooks: "API and webhooks" @@ -2383,7 +2387,7 @@ he: label_today: "today" label_top_menu: "Top Menu" label_topic_plural: "Topics" - label_total: 'סה"כ' + label_total: "סה\"כ" label_type_new: "סוג חדש" label_type_plural: "סוגים" label_ui: "ממשק משתמש" @@ -3593,7 +3597,7 @@ he: date: "YYYY-MM-DD (ISO 8601 date only)" datetime: "YYYY-MM-DDThh:mm:ss[.lll][+hh:mm] (any compatible ISO 8601 datetime)" duration: "ISO 8601 duration" - invalid_content_type: '"סוג התוכן" הצפוי תריך להיות ''%{content_type}'' אבל הוזן ''%{actual}''.' + invalid_content_type: "\"סוג התוכן\" הצפוי תריך להיות '%{content_type}' אבל הוזן '%{actual}'." invalid_format: "תבנית לא חוקית של מאפיין '%{property}': תבנית צפוייה לדוגמה '%{expected_format}', אבל נכתב '%{actual}'." invalid_json: "The request could not be parsed as JSON." invalid_relation: "The relation is invalid." diff --git a/config/locales/crowdin/hi.yml b/config/locales/crowdin/hi.yml index cd7c5237d75c..4b3ce699fe8a 100644 --- a/config/locales/crowdin/hi.yml +++ b/config/locales/crowdin/hi.yml @@ -593,17 +593,6 @@ hi: attribute_help_text: attribute_name: "गुण" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "खाता" - attr_firstname: "पहला-नाम गुण" - attr_lastname: "कुल-नाम गुण" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "बेस डी.एन." - host: "होस्ट" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "पोर्ट" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -628,6 +617,14 @@ hi: visible: "दृश्यमान" custom_value: value: "मान" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -638,20 +635,25 @@ hi: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "कार्य पैकेज" - to: "संबंधित कार्य पैकेज" - status: - is_closed: "कार्य पैकेज बंद" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "टिप्पणियाँ" + ldap_auth_source: + account: "खाता" + attr_firstname: "पहला-नाम गुण" + attr_lastname: "कुल-नाम गुण" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "बेस डी.एन." + host: "होस्ट" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "पोर्ट" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "भूमिकाएं" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: हेक्स कोड project: active_value: true: "unarchived" @@ -681,6 +683,8 @@ hi: types: "प्रकार" versions: "संस्करण" work_packages: "कार्य पैकेज" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "स्तंभ" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -688,10 +692,19 @@ hi: group_by: "द्वारा परिणाम समूह" filters: "फ़िल्टर" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "कार्य पैकेज" + to: "संबंधित कार्य पैकेज" repository: url: "यू आर एल" role: permissions: "अनुमतियाँ" + status: + is_closed: "कार्य पैकेज बंद" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "गतिविधी" hours: "घंटे" @@ -734,10 +747,6 @@ hi: wiki_page: parent_title: "पैरेंट पृष्ठ" redirect_existing_links: "मौजूदा लिंक्स पुनर्निर्देशित करें" - planning_element_type_color: - hexcode: हेक्स कोड - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -772,14 +781,6 @@ hi: type: "प्रकार" version: "संस्करण" watcher: "वॉचर" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -992,6 +993,11 @@ hi: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1106,8 +1112,6 @@ hi: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1433,7 +1437,7 @@ hi: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "जनवरी" - "फरवरी" @@ -1448,9 +1452,9 @@ hi: - "नवम्बर" - "दिसम्बर" order: - - ":वर्ष" - - ":माह" - - ":दिन" + - ':वर्ष' + - ':माह' + - ':दिन' datetime: distance_in_words: about_x_hours: diff --git a/config/locales/crowdin/hr.yml b/config/locales/crowdin/hr.yml index 1abaf15090bc..7207faea834d 100644 --- a/config/locales/crowdin/hr.yml +++ b/config/locales/crowdin/hr.yml @@ -602,17 +602,6 @@ hr: attribute_help_text: attribute_name: "Atribut" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Korisnički račun" - attr_firstname: "Atribut Ime" - attr_lastname: "Atribut Prezime" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email atribut" - base_dn: "Temeljni DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repozitorij" color: @@ -637,6 +626,14 @@ hr: visible: "Vidljiv" custom_value: value: "Vrijednost" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Pretplatnik" @@ -647,20 +644,25 @@ hr: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Radni paket" - to: "Pripadajući radni paket" - status: - is_closed: "Radni paket zatvoren" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Bilješke" + ldap_auth_source: + account: "Korisnički račun" + attr_firstname: "Atribut Ime" + attr_lastname: "Atribut Prezime" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email atribut" + base_dn: "Temeljni DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Role" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Heksadecimalni kod project: active_value: true: "unarchived" @@ -690,6 +692,8 @@ hr: types: "Tipovi" versions: "Verzije" work_packages: "Radni paketi" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Stupci" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -697,10 +701,19 @@ hr: group_by: "Grupiraj rezultate po" filters: "Filteri" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Radni paket" + to: "Pripadajući radni paket" repository: url: "URL" role: permissions: "Dozvole" + status: + is_closed: "Radni paket zatvoren" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktivnost" hours: "Sati" @@ -743,10 +756,6 @@ hr: wiki_page: parent_title: "Nadređena stranica" redirect_existing_links: "Preusmjeri postojeće poveznice" - planning_element_type_color: - hexcode: Heksadecimalni kod - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Početak umetanja" begin_deletion: "Početak brisanja" @@ -781,14 +790,6 @@ hr: type: "Tip" version: "Verzija" watcher: "Nadglednik" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "mora biti prihvaćeno." @@ -1001,6 +1002,11 @@ hr: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1116,8 +1122,6 @@ hr: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1451,7 +1455,7 @@ hr: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Siječanj" - "Veljača" diff --git a/config/locales/crowdin/hu.yml b/config/locales/crowdin/hu.yml index fbe756f54c4e..8d47caf689e3 100644 --- a/config/locales/crowdin/hu.yml +++ b/config/locales/crowdin/hu.yml @@ -48,7 +48,7 @@ hu: main-menu-border-color: "Főmenü kerete" custom_colors: "Egyéni színek" customize: "Testreszabhatja OpenProject telepítését saját logójával és színeivel." - enterprise_notice: 'Ez egy különleges "Köszönöm!" az OpenProject kifejlesztéséhez nyújtott pénzügyi hozzájárulásért, ami egy aprócska szolgáltatás a Vállalati Verziót használó előfizetők számára.' + enterprise_notice: "Ez egy különleges \"Köszönöm!\" az OpenProject kifejlesztéséhez nyújtott pénzügyi hozzájárulásért, ami egy aprócska szolgáltatás a Vállalati Verziót használó előfizetők számára." enterprise_more_info: "Megjegyzés: a használt logó nyilvánosan elérhető lesz." manage_colors: "A színválasztás beállításainak módosítása" instructions: @@ -104,7 +104,7 @@ hu: label_plural: "Attribútum-súgószöveg" show_preview: "Előnézet mutatása" add_new: "Súgószöveg hozzáadása" - edit: 'Súgószöveg "%{attribute_caption}" szerkesztése' + edit: "Súgószöveg \"%{attribute_caption}\" szerkesztése" background_jobs: status: error_requeue: "A művelet hibát észlelt, de újra próbálkozik. A hiba a következő volt: %{message}\n" @@ -413,7 +413,7 @@ hu: prompt: "Maradjon bejelentkezve %{num_days} napig." sessions: remembered_devices: "Megjegyzett eszközök" - remembered_devices_caption: 'Az összes olyan eszköz listája, amely a "Bejelentkezve marad" opcióval bejelentkezett erre a fiókra.' + remembered_devices_caption: "Az összes olyan eszköz listája, amely a \"Bejelentkezve marad\" opcióval bejelentkezett erre a fiókra." session_name: "%{browser_name} %{browser_version} %{os_name} operációs rendszeren" browser: "Böngésző" device: "Eszköz / Operációs rendszer" @@ -592,17 +592,6 @@ hu: attribute_help_text: attribute_name: "Attribútum" help_text: "Súgószöveg" - ldap_auth_source: - account: "Felhasználói fiók" - attr_firstname: "Keresztnév attribútum" - attr_lastname: "Vezetéknév attribútum" - attr_login: "Felhasználónév attribútum" - attr_mail: "Email attribútum" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatikus felhasználó készítés" - port: "Port szám" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Csomagtároló" color: @@ -627,6 +616,14 @@ hu: visible: "Látható" custom_value: value: "Érték" + doorkeeper/application: + uid: "Ügyfél azonosító" + secret: "Kliens titok" + owner: "Tulajdonos" + redirect_uri: "Átirányítás URI" + client_credentials_user_id: "Ügyféladatok Felhasználói azonosító\n" + scopes: "Hatáskörök" + confidential: "Bizalmas" enterprise_token: starts_at: "Érvényes" subscriber: "Előfizető" @@ -637,20 +634,25 @@ hu: row_count: "Sorok száma" column_count: "Oszlopok száma" widgets: "Kisalkalmazások" - oauth_client: - client: "Ügyfél azonosító" - relation: - lag: "Lag" - from: "Feladatcsoport" - to: "Kapcsolódó feladatcsoport" - status: - is_closed: "Lezárt feladatcsoport" - is_readonly: "Munkacsomag csak olvasható" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Jegyzet" + ldap_auth_source: + account: "Felhasználói fiók" + attr_firstname: "Keresztnév attribútum" + attr_lastname: "Vezetéknév attribútum" + attr_login: "Felhasználónév attribútum" + attr_mail: "Email attribútum" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatikus felhasználó készítés" + port: "Port szám" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Szerepkörök" + oauth_client: + client: "Ügyfél azonosító" + planning_element_type_color: + hexcode: Hexa kód project: active_value: true: "unarchived" @@ -680,6 +682,8 @@ hu: types: "Típus" versions: "Verzió" work_packages: "Feladatcsoportok" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Oszlopok" relations_to_type_column: "Kapcsolatok %{type}-hoz" @@ -687,10 +691,19 @@ hu: group_by: "Csoport szintű eredmények" filters: "Szürő" timeline_labels: "Idővonal címkék" + relation: + lag: "Lag" + from: "Feladatcsoport" + to: "Kapcsolódó feladatcsoport" repository: url: "URL" role: permissions: "Jogosultságok" + status: + is_closed: "Lezárt feladatcsoport" + is_readonly: "Munkacsomag csak olvasható" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Tevékenység" hours: "órák" @@ -733,10 +746,6 @@ hu: wiki_page: parent_title: "Szülő oldal" redirect_existing_links: "A létező link átirányítása" - planning_element_type_color: - hexcode: Hexa kód - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Beillesztés kezdete" begin_deletion: "Törlés kezdete" @@ -771,14 +780,6 @@ hu: type: "Típus" version: "Verzió" watcher: "Megfigyelő" - "doorkeeper/application": - uid: "Ügyfél azonosító" - secret: "Kliens titok" - owner: "Tulajdonos" - redirect_uri: "Átirányítás URI" - client_credentials_user_id: "Ügyféladatok Felhasználói azonosító\n" - scopes: "Hatáskörök" - confidential: "Bizalmas" errors: messages: accepted: "el kell fogadni." @@ -913,7 +914,7 @@ hu: base: unsupported_operator: "Az operátor nem támogatott." invalid_values: "Egy érték érvénytelen." - id_filter_required: 'Egy "id" szűrő szükséges.' + id_filter_required: "Egy \"id\" szűrő szükséges." project: archived_ancestor: "A projektnek archívált őse van." foreign_wps_reference_version: "Munkacsomagok nem leszármazottak a projektekben, a projekt vagy annak leszármazottainak referenciaverziói." @@ -968,10 +969,10 @@ hu: circular_dependency: "A kapcsolat körkörös függőséget hoz létre." attributes: to: - error_not_found: 'feladatcsoportban "a" pozíció nem található, vagy nem látható' + error_not_found: "feladatcsoportban \"a\" pozíció nem található, vagy nem látható" error_readonly: "egy létező kapcsolat ',' hivatkozása nem változhat" from: - error_not_found: 'feladatcsoportban "a" pozíció nem található, vagy nem látható' + error_not_found: "feladatcsoportban \"a\" pozíció nem található, vagy nem látható" error_readonly: "egy létező kapcsolat ',' hivatkozása nem változhat" repository: not_available: "SCM szolgáltató nem elérhető" @@ -991,6 +992,11 @@ hu: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "nem aktiválható az alapértelmezettként megjelölt állapotokhoz." time_entry: attributes: hours: @@ -1086,7 +1092,7 @@ hu: other: "korábban már használta. Kérjük, válasszon egyet, amely eltér a(z) %{count} utolsótól." match: confirm: "Új jelszó megerősítése." - description: 'A "''Jelszó megerősítés"-nek meg kell egyeznie az "Új jelszó" mezővel.' + description: "A \"'Jelszó megerősítés\"-nek meg kell egyeznie az \"Új jelszó\" mezővel." status: invalid_on_create: "ez nem egy érvényes állapot, az új felhasználó számára." ldap_auth_source: @@ -1105,8 +1111,6 @@ hu: version: undeletable_archived_projects: "Nem lehet a verziót törölni amíg hozzá van rendelve munkacsomagokhoz." undeletable_work_packages_attached: "Nem lehet a verziót törölni amíg hozzá van rendelve munkacsomagokhoz." - status: - readonly_default_exlusive: "nem aktiválható az alapértelmezettként megjelölt állapotokhoz." token/api: attributes: token_name: @@ -1377,7 +1381,7 @@ hu: text_update_consent_time: Jelölje be ezt a négyzetet, ha újra kérni szeretné a felhasználók beleegyezését. Engedélyezem, ha megváltoztatta a fenti jóváhagyási jogi információt. update_consent_last_time: "Utolsó hozzájárulás frissítése: %{update_time}" copy_project: - title: "Projekt másolása %{source_project_name}" + title: 'Projekt másolása %{source_project_name}' started: 'Projekt másolása elindult a "%{source_project_name}" nevű projektből a "%{target_project_name}" projektbe. E-mailben értesítjük, amint "%{target_project_name}" elérhető.' failed: "Nem lehet másolni a %{source_project_name} projektet " failed_internal: "Sikertelen másolás egy belső hiba miatt." @@ -1432,7 +1436,7 @@ hu: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Január" - "Február" @@ -1447,8 +1451,8 @@ hu: - "November" - "December" order: - - ":év" - - ":hónap" + - ':év' + - ':hónap' - :nap datetime: distance_in_words: @@ -2083,7 +2087,7 @@ hu: label_custom_export_cover_text_color: "Text color" label_custom_pdf_export_settings: "Custom PDF export settings" label_custom_favicon: "Egyedi favicon" - label_custom_touch_icon: 'Egyedi "touch-icon"' + label_custom_touch_icon: "Egyedi \"touch-icon\"" label_logout: "Kijelentkezés" label_main_menu: "Oldalsó menü" label_manage: "Manage" @@ -2365,9 +2369,9 @@ hu: label_wiki_navigation: "Wiki navigáció" label_wiki_page: "Wiki oldal" label_wiki_page_plural: "Wiki oldalak" - label_wiki_show_index_page_link: 'Megjeleníti az almenüpont feladatainak "Tartalomjegyzékét"' + label_wiki_show_index_page_link: "Megjeleníti az almenüpont feladatainak \"Tartalomjegyzékét\"" label_wiki_show_menu_item: "Megjeleníti mint menüpont a projekt navigációban" - label_wiki_show_new_page_link: 'Almenüpont megjelenítése " új gyermekoldal létrehozása"' + label_wiki_show_new_page_link: "Almenüpont megjelenítése \" új gyermekoldal létrehozása\"" label_wiki_show_submenu_item: "Megjelenítés mint: almenüpont " label_wiki_start: "Kezdő oldal" label_work: "Munka" @@ -2433,7 +2437,7 @@ hu: removed: "A makro nem érvényes a továbbiakban" wiki_child_pages: errors: - page_not_found: 'Nem található a wiki oldal "%{name}".' + page_not_found: "Nem található a wiki oldal \"%{name}\"." create_work_package_link: errors: no_project_context: "A create_work_package_link makró hívása külső projektek környezetéből." @@ -2568,7 +2572,7 @@ hu: body: updated_by: without_message: "%{user} frissítette a '%{project}' projektben betöltött szerepeit.\n" - with_message: '%{user} frissítette a "%{project}" projektben betöltött szerepeit:' + with_message: "%{user} frissítette a \"%{project}\" projektben betöltött szerepeit:" roles: "A következő jogosultságaid vannak :" mail_member_updated_global: subject: "A globális jogosultságaid frissítve" @@ -2625,7 +2629,7 @@ hu: notice_locking_conflict_additional_information: "A frissítést %{users} végezte el." notice_locking_conflict_reload_page: "Töltse újra az oldalt, tekintse át a módosításokat, és a frissítse újra." notice_member_added: Hozzáadva %{name} projekthez. - notice_members_added: "%{number} felhasználó hozzáadva a projekthez." + notice_members_added: '%{number} felhasználó hozzáadva a projekthez.' notice_member_removed: "%{user} eltávolítva a projektből." notice_member_deleted: "%{user} felhasználó el lett távolítva a projektből és törölve lett." notice_no_principals_found: "Nincs találat." @@ -3164,7 +3168,7 @@ hu: array: sentence_connector: "és" skip_last_comma: "hamis" - text_accessibility_hint: 'A kisegítő lehetőségek mód vakok és gyengén látók illetve mozgásukban korlátozottak számára lett tervezve. Gyengénlátók számára a fókuszált elemek kivételes kiemeléssel jelennek meg. Vegye figyelembe, hogy a "Backlogs" modul nem érhető el ebben a módban.' + text_accessibility_hint: "A kisegítő lehetőségek mód vakok és gyengén látók illetve mozgásukban korlátozottak számára lett tervezve. Gyengénlátók számára a fókuszált elemek kivételes kiemeléssel jelennek meg. Vegye figyelembe, hogy a \"Backlogs\" modul nem érhető el ebben a módban." text_access_token_hint: "Hozzáférés tokennel lehetővé teszi, hogy külső alkalmazások hozzáférhessenek az OpenProject forrásaihoz." text_analyze: "További elemzése: %{subject}" text_are_you_sure: "Biztos vagy benne?" @@ -3516,10 +3520,10 @@ hu: datetime: "ÉÉÉÉ-HH-NNÓó:pp:ss[.lll][+óó:pp] (bármely kompatibilis ISO 8601 dátumidő)" duration: "ISO 8601 időtartam" invalid_content_type: "A várt CONTENT-TYPE '%{content_type}', a kapott '%{actual}'." - invalid_format: 'Érvénytelen formátum tulajdonság "%{property}": várható formátum "%{expected_format}", de "%{actual}" kapott.' + invalid_format: "Érvénytelen formátum tulajdonság \"%{property}\": várható formátum \"%{expected_format}\", de \"%{actual}\" kapott." invalid_json: "A kérelem nem értelmezhető JSON -ként." invalid_relation: "A kapcsolat érvénytelen." - invalid_resource: 'A "%{property}" tulajdonsághoz hasonló "%{expected}" kapcsolat várható, de "%{actual}".' + invalid_resource: "A \"%{property}\" tulajdonsághoz hasonló \"%{expected}\" kapcsolat várható, de \"%{actual}\"." invalid_signal: embed: "A %{invalid} kért beágyazása nem támogatott. A támogatott beágyazások a %{supported}." select: "A %{invalid} kért kiválasztása nem támogatott. A támogatott kiválasztások %{supported}." @@ -3585,7 +3589,7 @@ hu: revoke: unauthorized: "Nincs jogosultsága ennek a tokennek a visszavonására." forbidden_token: - missing_scope: "Az erőforrás eléréséhez „%{oauth_scopes}” hatókör szükséges." + missing_scope: 'Az erőforrás eléréséhez „%{oauth_scopes}” hatókör szükséges.' unsupported_browser: title: "A böngésződ elavult és nem támogatott" message: "Előfordulhat, hogy hibákba ütközik és romlik az élmény ezen az oldalon." diff --git a/config/locales/crowdin/id.yml b/config/locales/crowdin/id.yml index d241145cc82c..48d04e36dc20 100644 --- a/config/locales/crowdin/id.yml +++ b/config/locales/crowdin/id.yml @@ -54,9 +54,9 @@ id: instructions: primary-button-color: "Strong accent color, used for the most important button on a screen." accent-color: "Color for links and other decently highlighted elements." - header-item-bg-hover-color: 'Warna latar belakang "item header" yang bisa di klik ketika ditunjuk dengan mouse.' + header-item-bg-hover-color: "Warna latar belakang \"item header\" yang bisa di klik ketika ditunjuk dengan mouse." header-item-font-color: "Warna font item header yang bisa diklik." - header-item-font-hover-color: 'Warna font "item header" yang bisa di klik ketika ditunjuk dengan mouse.' + header-item-font-hover-color: "Warna font \"item header\" yang bisa di klik ketika ditunjuk dengan mouse." header-border-bottom-color: "Garis tipis di bawah header. Biarkan filed ini kosong jika Anda tidak ingin garis apapun." main-menu-bg-color: "Warna latar belakang menu sisi kiri." theme_warning: mengubah tema akan mengubah custom style anda. Desain akan menghilang. Apakah anda ingin melanjutkannya? @@ -581,17 +581,6 @@ id: attribute_help_text: attribute_name: "Atribut" help_text: "Teks bantuan" - ldap_auth_source: - account: "Akun" - attr_firstname: "Atribut nama depan" - attr_lastname: "Atribut nama belakang" - attr_login: "Atribut nama pengguna" - attr_mail: "Atribut email" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Otomatis membuat pengguna" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repositori" color: @@ -616,6 +605,14 @@ id: visible: "Visible" custom_value: value: "Nilai" + doorkeeper/application: + uid: "ID Pelanggan" + secret: "Rahasia klien" + owner: "Pemilik" + redirect_uri: "Alihkan URI" + client_credentials_user_id: "ID Pengguna Kredensial Klien" + scopes: "Cakupan" + confidential: "Rahasia" enterprise_token: starts_at: "Valid sejak" subscriber: "Pelanggan" @@ -626,20 +623,25 @@ id: row_count: "Jumlah baris" column_count: "Jumlah kolom" widgets: "Widget" - oauth_client: - client: "ID Pelanggan" - relation: - lag: "Lag" - from: "Paket-Penugasan" - to: "Work package terkait" - status: - is_closed: "Paket-Penugasan telah berakhir" - is_readonly: "Hanya baca paket kerja" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Note" + ldap_auth_source: + account: "Akun" + attr_firstname: "Atribut nama depan" + attr_lastname: "Atribut nama belakang" + attr_login: "Atribut nama pengguna" + attr_mail: "Atribut email" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Otomatis membuat pengguna" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "ID Pelanggan" + planning_element_type_color: + hexcode: Kode Hexa project: active_value: true: "tidak diarsipkan" @@ -669,6 +671,8 @@ id: types: "Tipe" versions: "Versi" work_packages: "Paket-Penugasan" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Kolom" relations_to_type_column: "Relasi untuk %{type}" @@ -676,10 +680,19 @@ id: group_by: "Group" filters: "Filter" timeline_labels: "Label alur waktu" + relation: + lag: "Lag" + from: "Paket-Penugasan" + to: "Work package terkait" repository: url: "URL" role: permissions: "Hak akses" + status: + is_closed: "Paket-Penugasan telah berakhir" + is_readonly: "Hanya baca paket kerja" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Jam" @@ -722,10 +735,6 @@ id: wiki_page: parent_title: "Halaman induk" redirect_existing_links: "Redirect link" - planning_element_type_color: - hexcode: Kode Hexa - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -760,14 +769,6 @@ id: type: "Tipe" version: "Versi" watcher: "Pemantau" - "doorkeeper/application": - uid: "ID Pelanggan" - secret: "Rahasia klien" - owner: "Pemilik" - redirect_uri: "Alihkan URI" - client_credentials_user_id: "ID Pengguna Kredensial Klien" - scopes: "Cakupan" - confidential: "Rahasia" errors: messages: accepted: "harus disetujui." @@ -980,6 +981,11 @@ id: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1093,8 +1099,6 @@ id: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1412,7 +1416,7 @@ id: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januari" - "Februari" @@ -3131,7 +3135,7 @@ id: text_assign_to_project: "Tetapkan untuk Project" text_form_configuration: > Anda dapat mengkustom field-field mana yang akan ditampilkan dalam form paket kerja. Anda dapat dengan bebas mengelompokkan field-field untuk mencerminkan kebutuhan-kebutuhan untuk domain Anda. - text_form_configuration_required_attribute: 'Atribut ditandai "diperlukan" dan dengan demikian selalu ditampilkan' + text_form_configuration_required_attribute: "Atribut ditandai \"diperlukan\" dan dengan demikian selalu ditampilkan" text_caracters_maximum: "maks. %{count} karakter." text_caracters_minimum: "Panjang katakter setidaknya %{count} karakter." text_comma_separated: "Jika ada beberapa nilai, pisahkan dengan koma." diff --git a/config/locales/crowdin/it.seeders.yml b/config/locales/crowdin/it.seeders.yml index b2106e0145d0..973f1cd9e08b 100644 --- a/config/locales/crowdin/it.seeders.yml +++ b/config/locales/crowdin/it.seeders.yml @@ -43,9 +43,9 @@ it: name: Altro project_query_roles: item_0: - name: Visualizzatore di query del progetto + name: Autorizzato a visualizzare l'elenco di progetti item_1: - name: Editor di query del progetto + name: Autorizzato a modificare l'elenco di progetti work_package_roles: item_0: name: Editor di macro-attività diff --git a/config/locales/crowdin/it.yml b/config/locales/crowdin/it.yml index 476688f38805..217509892947 100644 --- a/config/locales/crowdin/it.yml +++ b/config/locales/crowdin/it.yml @@ -411,7 +411,7 @@ it: prompt: "Mantieni la connessione per %{num_days}" sessions: remembered_devices: "Dispositivi ricordati" - remembered_devices_caption: 'Un elenco di tutti i dispositivi che hanno effettuato l''accesso a questo account utilizzando l''opzione "Resta connesso".' + remembered_devices_caption: "Un elenco di tutti i dispositivi che hanno effettuato l'accesso a questo account utilizzando l'opzione \"Resta connesso\"." session_name: "%{browser_name} %{browser_version} su %{os_name}" browser: "Browser" device: "Dispositivo / SO" @@ -528,7 +528,7 @@ it: sharing: missing_workflow_warning: title: "Flusso di lavoro mancante per la condivisione di macro-attività" - message: 'Nessun flusso di lavoro è configurato per il ruolo "Editor di macro-attività". Senza un flusso di lavoro, la condivisione con l''utente non può alterare lo stato della macro-attività. I flussi di lavoro possono essere copiati. Seleziona un tipo di origine (ad esempio "Attività") e un ruolo di origine (ad esempio "Membro"). Quindi seleziona i tipi obiettivo. Per cominciare, potresti selezionare tutti i tipi come obiettivi. Infine, seleziona il ruolo "Editor di macro-attività" come destinazione e premi "Copia". Dopo aver creato le impostazioni predefinite, perfeziona i flussi di lavoro come fai per ogni altro ruolo.' + message: "Nessun flusso di lavoro è configurato per il ruolo \"Editor di macro-attività\". Senza un flusso di lavoro, la condivisione con l'utente non può alterare lo stato della macro-attività. I flussi di lavoro possono essere copiati. Seleziona un tipo di origine (ad esempio \"Attività\") e un ruolo di origine (ad esempio \"Membro\"). Quindi seleziona i tipi obiettivo. Per cominciare, potresti selezionare tutti i tipi come obiettivi. Infine, seleziona il ruolo \"Editor di macro-attività\" come destinazione e premi \"Copia\". Dopo aver creato le impostazioni predefinite, perfeziona i flussi di lavoro come fai per ogni altro ruolo." link_message: "Configura i flussi di lavoro nell'amministrazione." summary: reports: @@ -592,17 +592,6 @@ it: attribute_help_text: attribute_name: "Attributo" help_text: "Testo guida" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Attributo nome" - attr_lastname: "Attributo cognome" - attr_login: "Attributo nome utente" - attr_mail: "Attributo email" - base_dn: "Nome Dominio (DN) base" - host: "Host" - onthefly: "Creazione automatica degli utenti" - port: "Porta" - tls_certificate_string: "Certificato SSL del server LDAP" changeset: repository: "Archivio" color: @@ -627,6 +616,14 @@ it: visible: "Visibile" custom_value: value: "Valore" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Chiave segreta del client" + owner: "Proprietario" + redirect_uri: "Reindirizzamento URI" + client_credentials_user_id: "ID utente delle credenziali client" + scopes: "Ambiti" + confidential: "Confidenziale" enterprise_token: starts_at: "Valido dal" subscriber: "Iscritto" @@ -637,20 +634,25 @@ it: row_count: "Numero di righe" column_count: "Numero di colonne" widgets: "Widget" - oauth_client: - client: "ID Client" - relation: - lag: "Ritardo" - from: "Macro-attività" - to: "Macro-attività correlata" - status: - is_closed: "Macro-attività chiusa" - is_readonly: "Pacchetto di lavoro di sola lettura" - excluded_from_totals: "Escludi dal calcolo dei totali nella gerarchia" journal: notes: "Note" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Attributo nome" + attr_lastname: "Attributo cognome" + attr_login: "Attributo nome utente" + attr_mail: "Attributo email" + base_dn: "Nome Dominio (DN) base" + host: "Host" + onthefly: "Creazione automatica degli utenti" + port: "Porta" + tls_certificate_string: "Certificato SSL del server LDAP" member: roles: "Ruoli" + oauth_client: + client: "ID Client" + planning_element_type_color: + hexcode: Codice esadecimale project: active_value: true: "Rimosso dall'archivio" @@ -680,6 +682,8 @@ it: types: "Tipi" versions: "Versioni" work_packages: "Macro-attività" + project_custom_field: + custom_field_section: Sezione query: column_names: "Colonne" relations_to_type_column: "Relazioni con %{type}" @@ -687,10 +691,19 @@ it: group_by: "Raggruppa i risultati per" filters: "Filtri" timeline_labels: "Etichette di sequenza temporale" + relation: + lag: "Ritardo" + from: "Macro-attività" + to: "Macro-attività correlata" repository: url: "URL" role: permissions: "Permessi" + status: + is_closed: "Macro-attività chiusa" + is_readonly: "Pacchetto di lavoro di sola lettura" + excluded_from_totals: "Escludi dal calcolo dei totali nella gerarchia" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Attività" hours: "Ore" @@ -733,10 +746,6 @@ it: wiki_page: parent_title: "Pagina padre" redirect_existing_links: "Reindirizza i collegamenti esistenti" - planning_element_type_color: - hexcode: Codice esadecimale - project_custom_field: - custom_field_section: Sezione work_package: begin_insertion: "Inizio inserimento" begin_deletion: "Inizio cancellazione" @@ -771,14 +780,6 @@ it: type: "Tipo" version: "Versione" watcher: "Osservatore" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Chiave segreta del client" - owner: "Proprietario" - redirect_uri: "Reindirizzamento URI" - client_credentials_user_id: "ID utente delle credenziali client" - scopes: "Ambiti" - confidential: "Confidenziale" errors: messages: accepted: "deve essere accettato." @@ -913,7 +914,7 @@ it: base: unsupported_operator: "Operatore non supportato." invalid_values: "Valore non valido." - id_filter_required: 'Il filtro "id" è obbligatorio.' + id_filter_required: "Il filtro \"id\" è obbligatorio." project: archived_ancestor: "Il progetto ha un antenato archiviato." foreign_wps_reference_version: "Macro-attività in progetti non discendenti contengono riferimenti a versioni del progetto o dei suoi discendenti." @@ -968,11 +969,11 @@ it: circular_dependency: "La relazione crea un riferimento circolare." attributes: to: - error_not_found: 'impossibile trovare o visualizzare la macro-attività in posizione "a"' - error_readonly: 'impossibile modificare il collegamento ad una relazione esistente "a"' + error_not_found: "impossibile trovare o visualizzare la macro-attività in posizione \"a\"" + error_readonly: "impossibile modificare il collegamento ad una relazione esistente \"a\"" from: - error_not_found: 'impossibile trovare o visualizzare la macro-attività in posizione "da"' - error_readonly: 'impossibile modificare il collegamento ad una relazione esistente "da"' + error_not_found: "impossibile trovare o visualizzare la macro-attività in posizione \"da\"" + error_readonly: "impossibile modificare il collegamento ad una relazione esistente \"da\"" repository: not_available: "Il gestore SCM non è disponibile" not_whitelisted: "non è consentito dalla configurazione." @@ -991,6 +992,11 @@ it: hours_per_day_are_missing: "Deve essere definito il numero di ore al giorno." durations_are_not_positive_numbers: "Le durate devono essere numeri positivi." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Le ore al giorno non possono essere più di 24." + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "non può essere attivato per gli stati che sono contrassegnati come predefiniti." time_entry: attributes: hours: @@ -1064,8 +1070,8 @@ it: attribute_groups: attribute_unknown: "Attributo di macro-attività non valido utilizzato." attribute_unknown_name: "Attributo di macro-attività non valido utilizzato: %{attribute}" - duplicate_group: 'Il nome di gruppo "%{group}" è usato più di una volta. I nomi dei gruppi devono essere univoci.' - query_invalid: 'La query incorporata "%{group}" non è valida: %{details}' + duplicate_group: "Il nome di gruppo \"%{group}\" è usato più di una volta. I nomi dei gruppi devono essere univoci." + query_invalid: "La query incorporata \"%{group}\" non è valida: %{details}" group_without_name: "Non sono ammessi gruppi senza nome." user: attributes: @@ -1105,8 +1111,6 @@ it: version: undeletable_archived_projects: "Questa versione non può essere eliminata perché vi sono macro-attività collegate a essa." undeletable_work_packages_attached: "Questa versione non può essere eliminata perché vi sono macro-attività collegate a essa." - status: - readonly_default_exlusive: "non può essere attivato per gli stati che sono contrassegnati come predefiniti." token/api: attributes: token_name: @@ -1432,7 +1436,7 @@ it: long: "%B %d %y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Gennaio" - "Febbraio" @@ -1846,7 +1850,7 @@ it: label_ldap_auth_source_new: "Nuova connessione LDAP" label_ldap_auth_source: "Connessione LDAP" label_ldap_auth_source_plural: "Connessioni LDAP" - label_attribute_expand_text: 'Testo completo per "%{attribute}"' + label_attribute_expand_text: "Testo completo per \"%{attribute}\"" label_authentication: "Autenticazione" label_available_global_roles: "Ruoli globali disponibili" label_available_project_attributes: "Attributi del progetto disponibili" @@ -2433,7 +2437,7 @@ it: removed: "La macro non esiste più." wiki_child_pages: errors: - page_not_found: 'Impossibile trovare la pagina del wiki "%{name}".' + page_not_found: "Impossibile trovare la pagina del wiki \"%{name}\"." create_work_package_link: errors: no_project_context: "Chiamando dal contesto progettuale esterno la macro crea_lavoro_pacchetto_link." @@ -2625,7 +2629,7 @@ it: notice_locking_conflict: "L'informazione è stata aggiornata da almeno un altro utente nel frattempo." notice_locking_conflict_additional_information: "L'aggiornamento(i) proviene da %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Si prega di ricaricare la pagina, rivedere le modifiche e riapplicare gli aggiornamenti." - notice_member_added: "%{name} aggiunto al progetto." + notice_member_added: '%{name} aggiunto al progetto.' notice_members_added: Aggiunti %{number} utenti al progetto. notice_member_removed: "%{user} rimosso dal progetto." notice_member_deleted: "%{user} è stato rimosso dal progetto ed eliminato." @@ -2774,8 +2778,8 @@ it: permission_manage_public_bcf_queries: "Gestisci query BCF pubbliche" permission_edit_attribute_help_texts: "Modifica i testi guida dell'attributo" permission_manage_public_project_queries: "Gestisci elenchi di progetti pubblici" - permission_view_project_query: "Visualizza query del progetto" - permission_edit_project_query: "Modifica query del progetto" + permission_view_project_query: "Visualizza elenco di progetti" + permission_edit_project_query: "Modifica elenco di progetti" placeholders: default: "-" project: @@ -3283,7 +3287,7 @@ it: views: project: > %{plural} sono sempre allegati a un progetto. Qui puoi selezionare solo progetti in cui il modulo %{plural} è attivo. Dopo aver creato un %{singular} puoi aggiungervi macro-attività da altri progetti. - public: 'Pubblica questa vista, consentendo ad altri utenti di accedere alla tua vista. Gli utenti con il permesso "Gestisci viste pubbliche" possono modificare o rimuovere la query pubblica. Questo non influisce sulla visibilità dei risultati della macro-attività in quella vista e gli utenti possono vedere risultati diversi a seconda dei loro permessi.' + public: "Pubblica questa vista, consentendo ad altri utenti di accedere alla tua vista. Gli utenti con il permesso \"Gestisci viste pubbliche\" possono modificare o rimuovere la query pubblica. Questo non influisce sulla visibilità dei risultati della macro-attività in quella vista e gli utenti possono vedere risultati diversi a seconda dei loro permessi." favoured: "Segna questa vista come preferita e aggiungila alla barra laterale delle viste salvate a sinistra." time: am: "AM" @@ -3596,7 +3600,7 @@ it: application: singular: "Applicazione OAuth" plural: "Applicazioni OAuth" - named: 'Applicazione OAuth "%{name}"' + named: "Applicazione OAuth \"%{name}\"" new: "Nuova Applicazione OAuth" default_scopes: "(Ambiti predefiniti)" instructions: @@ -3634,7 +3638,7 @@ it: client_credentials: "Flusso delle credenziali client" client_credentials: "Utente usato per le credenziali del client" client_credentials_impersonation_set_to: "Credenziali del client impostate dall'utente" - client_credentials_impersonation_warning: 'Nota: i clienti che utilizzano il flusso "Credenziali client" di questa applicazione avranno i diritti di questo utente' + client_credentials_impersonation_warning: "Nota: i clienti che utilizzano il flusso \"Credenziali client\" di questa applicazione avranno i diritti di questo utente" client_credentials_impersonation_html: > Per impostazione predefinita, OpenProject fornisce l'autorizzazione OAuth 2.0 tramite %{authorization_code_flow_link}. È possibile abilitare facoltativamente %{client_credentials_flow_link}, ma è necessario fornire un utente a cui nome verranno eseguite le richieste. authorization_error: "Si è verificato un errore di autorizzazione." diff --git a/config/locales/crowdin/ja.yml b/config/locales/crowdin/ja.yml index 339af4709ff0..3db5df2c9360 100644 --- a/config/locales/crowdin/ja.yml +++ b/config/locales/crowdin/ja.yml @@ -302,7 +302,7 @@ ja: types: no_results_title_text: 現在、有効な種類はありません。 form: - enable_type_in_project: "「%{type}」型を有効にする" + enable_type_in_project: '「%{type}」型を有効にする' versions: no_results_title_text: 現在、プロジェクトのバージョンはありません。 no_results_content_text: 新しいバージョンを作成 @@ -545,8 +545,8 @@ ja: deletion_pending: "Account has been locked and was scheduled for deletion. Note that this process takes place in the background. It might take a few moments until the user is fully deleted." deletion_info: data_consequences: - other: "ユーザーが作成した殆どのデータ (例えば電子メール、設定、ワークパッケージ 、wiki記載 )が削除されます。ただし、他のユーザーの作業を妨害することがなくワークパッケージやwiki 記載のようなデータは削除することはできません。それ故に、このようなデータは「削除されたユーザー」と呼ばれるアカウントに再割り当てされます。削除された各アカウントのデータがこのアカウントに再割り当てされるので、そのユーザーが作成したデータと削除された別のユーザーのデータとを区別することができなくなります。" - self: "あなたが作成した殆どのデータ (例えば電子メール、設定、ワークパッケージ 、wiki記載 )が削除されます。ただし、他のユーザーの作業を妨害することがなくワークパッケージやwiki 記載のようなデータは削除することはできません。それ故に、このようなデータは「削除されたユーザー」と呼ばれるアカウントに再割り当てされます。削除された各アカウントのデータがこのアカウントに再割り当てされるので、あなたが作成したデータと削除された別のユーザーのデータとを区別することができなくなります。" + other: 'ユーザーが作成した殆どのデータ (例えば電子メール、設定、ワークパッケージ 、wiki記載 )が削除されます。ただし、他のユーザーの作業を妨害することがなくワークパッケージやwiki 記載のようなデータは削除することはできません。それ故に、このようなデータは「削除されたユーザー」と呼ばれるアカウントに再割り当てされます。削除された各アカウントのデータがこのアカウントに再割り当てされるので、そのユーザーが作成したデータと削除された別のユーザーのデータとを区別することができなくなります。' + self: 'あなたが作成した殆どのデータ (例えば電子メール、設定、ワークパッケージ 、wiki記載 )が削除されます。ただし、他のユーザーの作業を妨害することがなくワークパッケージやwiki 記載のようなデータは削除することはできません。それ故に、このようなデータは「削除されたユーザー」と呼ばれるアカウントに再割り当てされます。削除された各アカウントのデータがこのアカウントに再割り当てされるので、あなたが作成したデータと削除された別のユーザーのデータとを区別することができなくなります。' heading: "アカウント名「 %{name} 」を削除します。" info: other: "ユーザアカウントの削除は復元できない操作です。" @@ -584,17 +584,6 @@ ja: attribute_help_text: attribute_name: "属性" help_text: "ヘルプ テキスト" - ldap_auth_source: - account: "アカウント" - attr_firstname: "名前" - attr_lastname: "苗字" - attr_login: "ユーザー名属性" - attr_mail: "メール" - base_dn: "ベースDN" - host: "ホスト" - onthefly: "ユーザーの自動作成" - port: "ポート番号" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "リポジトリ" color: @@ -619,6 +608,14 @@ ja: visible: "表示" custom_value: value: "値" + doorkeeper/application: + uid: "クライアントID" + secret: "秘密鍵" + owner: "所有者" + redirect_uri: "リダイレクトURI" + client_credentials_user_id: "クライアント資格情報ユーザーID" + scopes: "範囲" + confidential: "機密" enterprise_token: starts_at: "有効期間開始" subscriber: "購入者" @@ -629,20 +626,25 @@ ja: row_count: "行数" column_count: "列数" widgets: "ウィジェット" - oauth_client: - client: "クライアントID" - relation: - lag: "Lag" - from: "ワーク パッケージ" - to: "関係するワークパッケージ" - status: - is_closed: "作業が完了" - is_readonly: "読み取り専用のワークパッケージ" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "注記" + ldap_auth_source: + account: "アカウント" + attr_firstname: "名前" + attr_lastname: "苗字" + attr_login: "ユーザー名属性" + attr_mail: "メール" + base_dn: "ベースDN" + host: "ホスト" + onthefly: "ユーザーの自動作成" + port: "ポート番号" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "ロール" + oauth_client: + client: "クライアントID" + planning_element_type_color: + hexcode: 16進コード project: active_value: true: "unarchived" @@ -672,6 +674,8 @@ ja: types: "ワークパッケージのタイプ" versions: "バージョン" work_packages: "ワークパッケージ" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "列" relations_to_type_column: "%{type} との関連" @@ -679,10 +683,19 @@ ja: group_by: "グループ化" filters: "フィルタ" timeline_labels: "タイムラインのラベル" + relation: + lag: "Lag" + from: "ワーク パッケージ" + to: "関係するワークパッケージ" repository: url: "URL" role: permissions: "権限" + status: + is_closed: "作業が完了" + is_readonly: "読み取り専用のワークパッケージ" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "活動" hours: " 時間" @@ -725,10 +738,6 @@ ja: wiki_page: parent_title: "親ページ" redirect_existing_links: "既存のリンクをリダイレクトする" - planning_element_type_color: - hexcode: 16進コード - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "挿入の始まり" begin_deletion: "削除の始まり" @@ -763,14 +772,6 @@ ja: type: "タイプ" version: "バージョン" watcher: "ウォッチャー" - "doorkeeper/application": - uid: "クライアントID" - secret: "秘密鍵" - owner: "所有者" - redirect_uri: "リダイレクトURI" - client_credentials_user_id: "クライアント資格情報ユーザーID" - scopes: "範囲" - confidential: "機密" errors: messages: accepted: "は受諾しなければなりません。" @@ -983,6 +984,11 @@ ja: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "デフォルトとしてマークされている状態では有効にできません。" time_entry: attributes: hours: @@ -1096,8 +1102,6 @@ ja: version: undeletable_archived_projects: "ワークパッケージが添付されているため、バージョンを削除できません。" undeletable_work_packages_attached: "ワークパッケージが添付されているため、バージョンを削除できません。" - status: - readonly_default_exlusive: "デフォルトとしてマークされている状態では有効にできません。" token/api: attributes: token_name: @@ -1361,7 +1365,7 @@ ja: update_consent_last_time: "同意の最終更新日: %{update_time}" copy_project: title: 'プロジェクト "%{source_project_name}" をコピー' - started: "プロジェクト「%{source_project_name}」を「%{target_project_name}」にコピーを開始しました。「%{target_project_name}」が利用可能になり次第、メールで通知されます。" + started: 'プロジェクト「%{source_project_name}」を「%{target_project_name}」にコピーを開始しました。「%{target_project_name}」が利用可能になり次第、メールで通知されます。' failed: "プロジェクト「%{source_project_name}」をコピーできません。" failed_internal: "内部エラーのためコピーできませんでした。" succeeded: "「%{target_project_name}」プロジェクトを作成しました。" @@ -1372,8 +1376,8 @@ ja: one: "この種類のオブジェクトは 1 個" other: "この種類のオブジェクトは %{count} 個" text: - failed: "プロジェクト「%{target_project_name}」にプロジェクト「%{source_project_name}」をコピーできませんでした。" - succeeded: "プロジェクト「%{target_project_name}」にプロジェクト「%{source_project_name}」をコピーしました。" + failed: 'プロジェクト「%{target_project_name}」にプロジェクト「%{source_project_name}」をコピーできませんでした。' + succeeded: 'プロジェクト「%{target_project_name}」にプロジェクト「%{source_project_name}」をコピーしました。' create_new_page: "Wiki ページ" date: abbr_day_names: @@ -1415,7 +1419,7 @@ ja: long: "%B %d、%Y" short: "%b%d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "1月" - "2月" @@ -1430,9 +1434,9 @@ ja: - "11月" - "12月" order: - - "：年" - - "：月" - - "：日" + - '：年' + - '：月' + - '：日' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1548,7 +1552,7 @@ ja: error_must_be_project_member: "プロジェクトのメンバーである必要があります。" error_migrations_are_pending: "OpenProject のインストールはデータベースの移行が保留中です。前回のアップグレード時に移行の実行を行っていない可能性があります。アップグレードガイドを確認して、適切にインストールをアップグレードしてください。" error_migrations_visit_upgrade_guides: "アップグレードガイドのドキュメントをご覧ください" - error_no_default_work_package_status: "｀ワークパッケージ目の既定のステータスが定義されていません。 設定をご確認してください（管理→作業項目ステータス）。" + error_no_default_work_package_status: '｀ワークパッケージ目の既定のステータスが定義されていません。 設定をご確認してください（管理→作業項目ステータス）。' error_no_type_in_project: "このプロジェクトには関連付けられているワークパッケージの種類がありません。プロジェクトの設定をご確認してください。" error_omniauth_registration_timed_out: "外部認証プロバイダーを経由して登録がタイムアウトしました。もう一度やり直してください。" error_omniauth_invalid_auth: "IDプロバイダーから返された認証情報が無効です。詳細については管理者に連絡してください" @@ -2589,8 +2593,8 @@ ja: notice_locking_conflict: "別のユーザーが同時にデータを更新しています。" notice_locking_conflict_additional_information: "ユーザ%{users}により更新されました。" notice_locking_conflict_reload_page: "ページをリロードして、変更を確認してから再適用してください。" - notice_member_added: "%{name} をプロジェクトに追加しました。" - notice_members_added: "%{number} ユーザーをプロジェクトに追加しました。" + notice_member_added: '%{name} をプロジェクトに追加しました。' + notice_members_added: '%{number} ユーザーをプロジェクトに追加しました。' notice_member_removed: "%{user} をプロジェクトから削除しました。" notice_member_deleted: "%{user} がプロジェクトから削除されたため、削除します。" notice_no_principals_found: "結果がありません。" @@ -2614,7 +2618,7 @@ ja: the associated projects of this type. notice_to_many_principals_to_display: "検索結果が多すぎです。新たにメンバー名（またはグループ名）を入力して検索を絞り込んでください。" notice_user_missing_authentication_method: ユーザーは、サインインのパスワードまたは別の方法を選択する必要があります。 - notice_user_invitation_resent: "%{email} に招待状が送信されました。" + notice_user_invitation_resent: '%{email} に招待状が送信されました。' present_access_key_value: "%{key_name} は: %{value}" notice_automatic_set_of_standard_type: "自動的に標準型を設定します。" notice_logged_out: "ログアウトしました。" @@ -3237,7 +3241,7 @@ ja: text_wiki_page_destroy_children: "配下の子孫ページも削除する" text_wiki_page_destroy_question: "この親ページの配下に%{descendants}ページの子孫ページがあります。どれかを選択してください。" text_wiki_page_nullify_children: "子ページをメインページ配下に移動する" - text_wiki_page_reassign_children: '"子ページを次の親ページの配下に移動する' + text_wiki_page_reassign_children: "\"子ページを次の親ページの配下に移動する" text_workflow_edit: "ワークフローを編集する役割とワークパッケージの種類を選択してください。" text_zoom_in: "拡大" text_zoom_out: "拡大" diff --git a/config/locales/crowdin/js-cs.yml b/config/locales/crowdin/js-cs.yml index 11fab9886df0..98ab4b2f9213 100644 --- a/config/locales/crowdin/js-cs.yml +++ b/config/locales/crowdin/js-cs.yml @@ -617,15 +617,15 @@ cs: reasons: mentioned: "Mentioned" watched: "Watcher" - assigned: "Assignee" - responsible: "Accountable" - created: "Created" - scheduled: "Scheduled" - commented: "Commented" - processed: "Processed" - prioritized: "Prioritized" + assigned: "Řešitel" + responsible: "Odpovědný" + created: "Vytvořeno" + scheduled: "Naplánováno" + commented: "Komentované" + processed: "Zpracované" + prioritized: "Prioritní" dateAlert: "Upozornění na datum" - shared: "Shared" + shared: "Sdíleno" date_alerts: milestone_date: "Datum milníku" overdue: "Po termínu" @@ -898,7 +898,7 @@ cs: wiki_link: "Odkaz na stránku Wiki" image: "Obrázek" sharing: - share: "Share" + share: "Sdílet" selected_count: "%{count} selected" selection: mixed: "Mixed" diff --git a/config/locales/crowdin/js-it.yml b/config/locales/crowdin/js-it.yml index 25f0eebfd47c..71452637828e 100644 --- a/config/locales/crowdin/js-it.yml +++ b/config/locales/crowdin/js-it.yml @@ -1011,7 +1011,7 @@ it: workAlternative: "Tempo stimato" remainingTime: "Lavoro rimanente" default_queries: - manually_sorted: "Nuova query ordinata manualmente" + manually_sorted: "Nuovo elenco progetti ordinato manualmente" latest_activity: "Ultima attività" created_by_me: "Creato da me" assigned_to_me: "Assegnato a me" diff --git a/config/locales/crowdin/js-ru.yml b/config/locales/crowdin/js-ru.yml index 85401ca71cec..ae485caabcd3 100644 --- a/config/locales/crowdin/js-ru.yml +++ b/config/locales/crowdin/js-ru.yml @@ -1012,7 +1012,7 @@ ru: workAlternative: "Приблизительное время" remainingTime: "Оставшиеся часы" default_queries: - manually_sorted: "New manually sorted query" + manually_sorted: "Новый запрос с ручной сортировкой" latest_activity: "Последние действия" created_by_me: "Создано мной" assigned_to_me: "Предназначено для меня" diff --git a/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml b/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml index 584f107f703d..f3fb0d5c1e7b 100644 --- a/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml +++ b/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml @@ -659,7 +659,7 @@ zh-TW: no_notification_with_current_filter: "看起來您已查看“%{filter}”篩選條件的所有通知。" no_selection: "Click on a notification to view all activity details." new_notifications: - message: "There are new notifications." + message: "您有新的通知" link_text: "Click here to load them." settings: change_notification_settings: '您可以修改 通知設定，以確保您不會錯過重要更新。' @@ -724,7 +724,7 @@ zh-TW: relation_description: "按一下以便為此關係添加描述" project: required_outside_context: > - Please choose a project to create the work package in to see all attributes. You can only select projects which have the type above activated. + 請選擇專案以便新增工作項目以及檢視屬性。您只能選擇啟用中的專案。 details_activity: "Project details activity" context: "專案內容" click_to_switch_to_project: "Project: %{projectname}" diff --git a/config/locales/crowdin/ka.yml b/config/locales/crowdin/ka.yml index 7f780dcc55b3..55c926584055 100644 --- a/config/locales/crowdin/ka.yml +++ b/config/locales/crowdin/ka.yml @@ -595,17 +595,6 @@ ka: attribute_help_text: attribute_name: "ატრიბუტი" help_text: "დახმარების ტექსტი" - ldap_auth_source: - account: "ანგარიში" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "ჰოსტი" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "პორტი" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "რეპოზიტორია" color: @@ -630,6 +619,14 @@ ka: visible: "ხილული" custom_value: value: "მნიშვნელობა" + doorkeeper/application: + uid: "კლიენტის ID" + secret: "კლიენტის კოდი" + owner: "მფლობელი" + redirect_uri: "გადამისამართების ბმული" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "ფარგლები" + confidential: "კონფიდენციალური" enterprise_token: starts_at: "მოქმედების დაწყების დრო" subscriber: "გამომწერი" @@ -640,20 +637,25 @@ ka: row_count: "მწკრივების რაოდენობა" column_count: "Number of columns" widgets: "ვიჯეტები" - oauth_client: - client: "კლიენტის ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "სამუშაო პაკეტი" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "შენიშვნები" + ldap_auth_source: + account: "ანგარიში" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "ჰოსტი" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "პორტი" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "როლები" + oauth_client: + client: "კლიენტის ID" + planning_element_type_color: + hexcode: თექვსმეტობითი კოდი project: active_value: true: "გაშლილი" @@ -683,6 +685,8 @@ ka: types: "ტიპები" versions: "ვერსიები" work_packages: "სამუშაო პაკეტები" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "სვეტები" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ ka: group_by: "Group results by" filters: "ფილტრები" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "სამუშაო პაკეტი" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "წვდომები" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "აქტივობა" hours: "საათი" @@ -736,10 +749,6 @@ ka: wiki_page: parent_title: "მშობელი გვერდი" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: თექვსმეტობითი კოდი - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ ka: type: "ტიპი" version: "ვერსია" watcher: "მეთვალყურე" - "doorkeeper/application": - uid: "კლიენტის ID" - secret: "კლიენტის კოდი" - owner: "მფლობელი" - redirect_uri: "გადამისამართების ბმული" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "ფარგლები" - confidential: "კონფიდენციალური" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ ka: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ ka: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ ka: long: "%B %d, %Y" short: "%d %b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "იანვარი" - "თებერვალი" @@ -1450,9 +1454,9 @@ ka: - "ნოემბერი" - "დეკემბერი" order: - - ":წელი" - - ":თვე" - - ":დღე" + - ':წელი' + - ':თვე' + - ':დღე' datetime: distance_in_words: about_x_hours: diff --git a/config/locales/crowdin/kk.yml b/config/locales/crowdin/kk.yml index 4e2f795d6d03..f58f52746630 100644 --- a/config/locales/crowdin/kk.yml +++ b/config/locales/crowdin/kk.yml @@ -595,17 +595,6 @@ kk: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ kk: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ kk: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ kk: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ kk: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Hours" @@ -736,10 +749,6 @@ kk: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ kk: type: "Type" version: "Version" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ kk: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ kk: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ kk: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/ko.yml b/config/locales/crowdin/ko.yml index a6022623baaf..2b13c754043a 100644 --- a/config/locales/crowdin/ko.yml +++ b/config/locales/crowdin/ko.yml @@ -587,17 +587,6 @@ ko: attribute_help_text: attribute_name: "특성" help_text: "도움말 텍스트" - ldap_auth_source: - account: "계정" - attr_firstname: "이름 특성" - attr_lastname: "성 특성" - attr_login: "사용자 이름 특성" - attr_mail: "이메일 특성" - base_dn: "기본 DN" - host: "호스트" - onthefly: "자동 사용자 생성" - port: "포트" - tls_certificate_string: "LDAP 서버 SSL 인증서" changeset: repository: "리포지토리" color: @@ -622,6 +611,14 @@ ko: visible: "표시" custom_value: value: "값" + doorkeeper/application: + uid: "고객 ID" + secret: "클라이언트 비밀번호" + owner: "소유자" + redirect_uri: "리디렉션 URI" + client_credentials_user_id: "클라이언트 자격 증명 사용자 ID" + scopes: "범위" + confidential: "기밀" enterprise_token: starts_at: "이후로 유효함" subscriber: "구독자" @@ -632,20 +629,25 @@ ko: row_count: "행 수" column_count: "열 수" widgets: "위젯" - oauth_client: - client: "클라이언트 ID" - relation: - lag: "지연" - from: "작업 패키지" - to: "관련 패키지" - status: - is_closed: "종료된 작업 패키지" - is_readonly: "읽기 전용 작업 패키지" - excluded_from_totals: "계층의 합계 계산에서 제외" journal: notes: "노트" + ldap_auth_source: + account: "계정" + attr_firstname: "이름 특성" + attr_lastname: "성 특성" + attr_login: "사용자 이름 특성" + attr_mail: "이메일 특성" + base_dn: "기본 DN" + host: "호스트" + onthefly: "자동 사용자 생성" + port: "포트" + tls_certificate_string: "LDAP 서버 SSL 인증서" member: roles: "역할" + oauth_client: + client: "클라이언트 ID" + planning_element_type_color: + hexcode: 16진수 코드 project: active_value: true: "보관 취소됨" @@ -675,6 +677,8 @@ ko: types: "유형" versions: "버전" work_packages: "작업 패키지" + project_custom_field: + custom_field_section: 섹션 query: column_names: "컬럼" relations_to_type_column: "%{type}에 대한 관계" @@ -682,10 +686,19 @@ ko: group_by: "그룹 결과" filters: "필터" timeline_labels: "타임라인 레이블" + relation: + lag: "지연" + from: "작업 패키지" + to: "관련 패키지" repository: url: "주소" role: permissions: "권한" + status: + is_closed: "종료된 작업 패키지" + is_readonly: "읽기 전용 작업 패키지" + excluded_from_totals: "계층의 합계 계산에서 제외" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "활동" hours: "시간" @@ -728,10 +741,6 @@ ko: wiki_page: parent_title: "부모 페이지" redirect_existing_links: "기존 링크 리디렉션" - planning_element_type_color: - hexcode: 16진수 코드 - project_custom_field: - custom_field_section: 섹션 work_package: begin_insertion: "삽입 시작" begin_deletion: "삭제 시작" @@ -766,14 +775,6 @@ ko: type: "타입" version: "버전" watcher: "주시자" - "doorkeeper/application": - uid: "고객 ID" - secret: "클라이언트 비밀번호" - owner: "소유자" - redirect_uri: "리디렉션 URI" - client_credentials_user_id: "클라이언트 자격 증명 사용자 ID" - scopes: "범위" - confidential: "기밀" errors: messages: accepted: "허용 되어야 합니다." @@ -986,6 +987,11 @@ ko: hours_per_day_are_missing: "일별 시간을 정의해야 합니다." durations_are_not_positive_numbers: "기간은 양수여야 합니다." hours_per_day_is_out_of_bounds: "일별 시간은 24시간을 초과할 수 없습니다" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "- 기본값으로 표시된 상태에 대해 활성화할 수 없습니다." time_entry: attributes: hours: @@ -1099,8 +1105,6 @@ ko: version: undeletable_archived_projects: "첨부된 작업 패키지가 있으므로 이 버전은 삭제할 수 없습니다." undeletable_work_packages_attached: "첨부된 작업 패키지가 있으므로 이 버전은 삭제할 수 없습니다." - status: - readonly_default_exlusive: "- 기본값으로 표시된 상태에 대해 활성화할 수 없습니다." token/api: attributes: token_name: @@ -1264,7 +1268,7 @@ ko: text_token_deleted: 백업 토큰이 제거되었습니다. 백업이 꺼졌습니다. error: invalid_token: 백업 토큰이 유효하지 않거나 누락되었습니다 - token_cooldown: "%{hours}시간 후부터 백업 토큰이 유효합니다." + token_cooldown: '%{hours}시간 후부터 백업 토큰이 유효합니다.' backup_pending: 이미 대기 중인 백업이 있습니다. limit_reached: 하루에 백업 %{limit}회만 진행할 수 있습니다. button_actions: "작업" @@ -1418,7 +1422,7 @@ ko: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "1월" - "2월" @@ -1433,9 +1437,9 @@ ko: - "11월" - "12월" order: - - ":년" - - ":월" - - ":일" + - ':년' + - ':월' + - ':일' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -2491,7 +2495,7 @@ ko: mail_body_backup_token_reset_admin_info: 사용자 '%{user}'님에 대한 백업 토큰이 초기화되었습니다. mail_body_backup_token_reset_user_info: 백업 토큰이 초기화되었습니다. mail_body_backup_token_info: 이전 토큰은 더 이상 유효하지 않습니다. - mail_body_backup_waiting_period: "%{hours}시간 후 새 토큰이 활성화됩니다." + mail_body_backup_waiting_period: '%{hours}시간 후 새 토큰이 활성화됩니다.' mail_body_backup_token_warning: 만약 본인이 한 것이 아니라면, OpenProject에 즉시 로그인하고 다시 초기화하십시오. mail_body_incoming_email_error: OpenProject로 보낸 이메일을 처리할 수 없습니다. mail_body_incoming_email_error_in_reply_to: "%{received_at}, %{from_email} 작성함" @@ -2592,8 +2596,8 @@ ko: notice_locking_conflict: "그 사이에 정보가 한 명 이상의 다른 사용자에 의해 업데이트되었습니다." notice_locking_conflict_additional_information: "%{users}의 업데이트입니다." notice_locking_conflict_reload_page: "페이지를 다시 로드하고, 변경 사항을 검토하고, 업데이트를 다시 적용하세요." - notice_member_added: "%{name} 이(가) 프로젝트에 추가 됨" - notice_members_added: "%{number}명의 사용자가 프로젝트에 추가되었습니다." + notice_member_added: '%{name} 이(가) 프로젝트에 추가 됨' + notice_members_added: '%{number}명의 사용자가 프로젝트에 추가되었습니다.' notice_member_removed: "프로젝트에서 %{user} 사용자가 제거됨." notice_member_deleted: "%{user}는 프로젝트에서 제거 되고 삭제됨." notice_no_principals_found: "결과가 없습니다." @@ -3058,8 +3062,8 @@ ko: instructions_html: > 바이러스가 발견된 파일에 수행할 작업을 선택하세요:
modes: - clamav_socket_html: "clamd 데몬의 소켓을 입력하세요. 예: %{example}" - clamav_host_html: "호스트 이름 및 clamd 데몬의 포트를 콜론으로 구분하여 입력하세요. 예: %{example}" + clamav_socket_html: 'clamd 데몬의 소켓을 입력하세요. 예: %{example}' + clamav_host_html: '호스트 이름 및 clamd 데몬의 포트를 콜론으로 구분하여 입력하세요. 예: %{example}' description_html: > 바이러스 백신 스캐너 통합이 작동되어야 하는 모드를 선택하세요.
brute_force_prevention: "자동화된 사용자 차단" diff --git a/config/locales/crowdin/lt.yml b/config/locales/crowdin/lt.yml index 41d94833918e..4cec5f94965e 100644 --- a/config/locales/crowdin/lt.yml +++ b/config/locales/crowdin/lt.yml @@ -301,7 +301,7 @@ lt: types: no_results_title_text: Nėra prieinamų tipų. form: - enable_type_in_project: "Įjungti tipą „%{type}“" + enable_type_in_project: 'Įjungti tipą „%{type}“' versions: no_results_title_text: Projektas neturi jokių laidų. no_results_content_text: Sukurti naują versiją @@ -413,7 +413,7 @@ lt: no_results_title_text: Nėra jokių pasiekiamų prieigos raktų. notice_api_token_revoked: "The API token has been deleted. To create a new token please use the button in the API section." notice_rss_token_revoked: "RSS žetonas buvo ištrintas. Norėdami sukurti naują žetoną, prašome naudoti nuorodą RSS sekcijoje." - notice_ical_token_revoked: "iCalendar žetonas „%{token_name}“ projekto „%{project_name}“ kalendoriui „%{calendar_name}“ buvo atšauktas. iCalendar URL su šituo žetonu dabar nebetinkamas." + notice_ical_token_revoked: 'iCalendar žetonas „%{token_name}“ projekto „%{project_name}“ kalendoriui „%{calendar_name}“ buvo atšauktas. iCalendar URL su šituo žetonu dabar nebetinkamas.' news: index: no_results_title_text: Nėra jokių naujienų. @@ -567,8 +567,8 @@ lt: deletion_pending: "Paskyra užrakinta ir pažymėta pašalinimui. Pastebėtina, kad šis procesas vyksta fone. Gali užtrukti kelias akimirkas, kol naudotojas bus pilnai pašalintas." deletion_info: data_consequences: - other: "Naudotojo duomenys (pvz., el. paštas, nustatymai, darbo paketai, wiki įrašai) bus ištrinti kiek įmanoma. Tačiau duomenys, kaip darbo paketai, viki įrašai, negali būti ištrinti nepaveikiant kitų naudotojų darbo. Taigi, tokie duomenys priskiriami ištrinto naudotojo paskyrai „Ištrintas naudotojas“. Kadangi kiekvieno ištrinto naudotojo duomenys priskiriami tam pačiam naudotojui, nėra įmanoma išskirti atskirų ištrintojo naudotojo duomenų." - self: "Jūsų naudotojo duomenys (pvz., el. paštas, nustatymai, darbo paketai, wiki įrašai) bus ištrinti kiek įmanoma. Tačiau duomenys, kaip darbo paketai, viki įrašai, negali būti ištrinti nepaveikiant kitų naudotojų darbo. Taigi, tokie duomenys priskiriami ištrinto naudotojo paskyrai „Ištrintas naudotojas“. Kadangi kiekvieno ištrinto naudotojo duomenys priskiriami tam pačiam naudotojui, nebus įmanoma išskirti jūsų ir kitų ištrintų naudotojų duomenų." + other: 'Naudotojo duomenys (pvz., el. paštas, nustatymai, darbo paketai, wiki įrašai) bus ištrinti kiek įmanoma. Tačiau duomenys, kaip darbo paketai, viki įrašai, negali būti ištrinti nepaveikiant kitų naudotojų darbo. Taigi, tokie duomenys priskiriami ištrinto naudotojo paskyrai „Ištrintas naudotojas“. Kadangi kiekvieno ištrinto naudotojo duomenys priskiriami tam pačiam naudotojui, nėra įmanoma išskirti atskirų ištrintojo naudotojo duomenų.' + self: 'Jūsų naudotojo duomenys (pvz., el. paštas, nustatymai, darbo paketai, wiki įrašai) bus ištrinti kiek įmanoma. Tačiau duomenys, kaip darbo paketai, viki įrašai, negali būti ištrinti nepaveikiant kitų naudotojų darbo. Taigi, tokie duomenys priskiriami ištrinto naudotojo paskyrai „Ištrintas naudotojas“. Kadangi kiekvieno ištrinto naudotojo duomenys priskiriami tam pačiam naudotojui, nebus įmanoma išskirti jūsų ir kitų ištrintų naudotojų duomenų.' heading: "Ištrinti paskyrą %{name}" info: other: "Paskyros ištrynimas yra negrįžtamas veiksmas." @@ -606,17 +606,6 @@ lt: attribute_help_text: attribute_name: "Atributas" help_text: "Pagalbos tekstas" - ldap_auth_source: - account: "Paskyra" - attr_firstname: "Vardo atributas" - attr_lastname: "Pavardės atributas" - attr_login: "Naudotojo atributas" - attr_mail: "El. paštos atributas" - base_dn: "Bazinis DN" - host: "Serveris" - onthefly: "Automatinis naudotojų kūrimas" - port: "Prievadas" - tls_certificate_string: "LDAP serverio SSL sertifikatas" changeset: repository: "Repozitorija" color: @@ -641,6 +630,14 @@ lt: visible: "Matomas" custom_value: value: "Reikšmė" + doorkeeper/application: + uid: "Kliento ID" + secret: "Kliento paslaptis" + owner: "Savininkas" + redirect_uri: "Peradresavimo URI" + client_credentials_user_id: "Kliento įgaliojimų naudotojo ID" + scopes: "Apimtys" + confidential: "Konfidencialu" enterprise_token: starts_at: "Galioja nuo" subscriber: "Prenumeruotojas" @@ -651,20 +648,25 @@ lt: row_count: "Eilučių skaičius" column_count: "Stulpelių skaičius" widgets: "Valdikliai" - oauth_client: - client: "Kliento ID" - relation: - lag: "Vėlavimas" - from: "Darbų paketas" - to: "Susijusių darbų paketas" - status: - is_closed: "Darbų paketas uždarytas" - is_readonly: "Darbų paketas nekeičiamas" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Pastabos" + ldap_auth_source: + account: "Paskyra" + attr_firstname: "Vardo atributas" + attr_lastname: "Pavardės atributas" + attr_login: "Naudotojo atributas" + attr_mail: "El. paštos atributas" + base_dn: "Bazinis DN" + host: "Serveris" + onthefly: "Automatinis naudotojų kūrimas" + port: "Prievadas" + tls_certificate_string: "LDAP serverio SSL sertifikatas" member: roles: "Vaidmenys" + oauth_client: + client: "Kliento ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Šešioliktainis kodas project: active_value: true: "išarchyvuota" @@ -694,6 +696,8 @@ lt: types: "Tipai" versions: "Versijos" work_packages: "Darbų paketai" + project_custom_field: + custom_field_section: Skiltis query: column_names: "Stulpeliai" relations_to_type_column: "Ryšiai su %{type}" @@ -701,10 +705,19 @@ lt: group_by: "Grupuoti rezultatus pagal" filters: "Filtrai" timeline_labels: "Laiko juostos etiketės" + relation: + lag: "Vėlavimas" + from: "Darbų paketas" + to: "Susijusių darbų paketas" repository: url: "URL" role: permissions: "Leidimai" + status: + is_closed: "Darbų paketas uždarytas" + is_readonly: "Darbų paketas nekeičiamas" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Veikla" hours: "Valandų" @@ -747,10 +760,6 @@ lt: wiki_page: parent_title: "Pagrindinis puslapis" redirect_existing_links: "Peradresuoti egzistuojančias nuorodas" - planning_element_type_color: - hexcode: Šešioliktainis kodas - project_custom_field: - custom_field_section: Skiltis work_package: begin_insertion: "Įterpimo pradžioje" begin_deletion: "Ištrynimo pradžioje" @@ -785,14 +794,6 @@ lt: type: "Tipas" version: "Versija" watcher: "Stebėtojas" - "doorkeeper/application": - uid: "Kliento ID" - secret: "Kliento paslaptis" - owner: "Savininkas" - redirect_uri: "Peradresavimo URI" - client_credentials_user_id: "Kliento įgaliojimų naudotojo ID" - scopes: "Apimtys" - confidential: "Konfidencialu" errors: messages: accepted: "turi būti patvirtinta." @@ -891,7 +892,7 @@ lt: fragment_present: "negali turėti fragmento." invalid_uri: "turi būti tinkamas URI." relative_uri: "turi būti absoliutus URI." - secured_uri: "neteikia „Saugaus konteksto“. Arba naudokite HTTPS, arba atgalinį adresą, tokį kaip localhost." + secured_uri: 'neteikia „Saugaus konteksto“. Arba naudokite HTTPS, arba atgalinį adresą, tokį kaip localhost.' forbidden_uri: "yra uždraustas serverio." scopes: not_match_configured: "neatitinka galimų apimčių." @@ -1005,6 +1006,11 @@ lt: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "negali būti aktyvuotas būsenoms, kurios yra pažymėtos kaip numatytosios." time_entry: attributes: hours: @@ -1121,8 +1127,6 @@ lt: version: undeletable_archived_projects: "Versija negali būti pašalinta, nes prie jos yra prijungtų darbo paketų." undeletable_work_packages_attached: "Versija negali būti pašalinta, nes prie jos yra prijungtų darbo paketų." - status: - readonly_default_exlusive: "negali būti aktyvuotas būsenoms, kurios yra pažymėtos kaip numatytosios." token/api: attributes: token_name: @@ -1409,8 +1413,8 @@ lt: text_update_consent_time: Įjunkite šią varnelę jei norite, kad naudotojai būtų priversti iš naujo sutikti. Įjunkite, kai pakeitėte teisinius aukščiau esančio sutikimo aspektus. update_consent_last_time: "Paskutinis sutikimo atnaujinimas: %{update_time}" copy_project: - title: "Kopijuoti projektą „%{source_project_name}“" - started: "Pradėtas kopijuoti „%{source_project_name}“ projektas į „%{target_project_name}“. Jums bus pranešta laišku, kai tik „%{target_project_name}“ projektas taps pasiekiamas." + title: 'Kopijuoti projektą „%{source_project_name}“' + started: 'Pradėtas kopijuoti „%{source_project_name}“ projektas į „%{target_project_name}“. Jums bus pranešta laišku, kai tik „%{target_project_name}“ projektas taps pasiekiamas.' failed: "Negalima kopijuoti „%{source_project_name}“ projekto" failed_internal: "Kopijavimas nepavyko dėl vidinės klaidos." succeeded: "Sukurtas projektas pavadinimu „%{target_project_name}“" @@ -1421,8 +1425,8 @@ lt: one: "Vienas šio tipo objektas" other: "%{count} šio tipo objektų" text: - failed: "Nepavyko nukopijuoti „%{source_project_name}“ projekto į „%{target_project_name}“ projektą." - succeeded: "Projektas „%{source_project_name}“ sėkmingai nukopijuotas į „%{target_project_name}“." + failed: 'Nepavyko nukopijuoti „%{source_project_name}“ projekto į „%{target_project_name}“ projektą.' + succeeded: 'Projektas „%{source_project_name}“ sėkmingai nukopijuotas į „%{target_project_name}“.' create_new_page: "Wiki puslapis" date: abbr_day_names: @@ -1464,7 +1468,7 @@ lt: long: "%Y %d, %B" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Sausis" - "Vasaris" @@ -1480,7 +1484,7 @@ lt: - "Gruodis" order: - :metai - - ":mėnuo" + - ':mėnuo' - :diena datetime: distance_in_words: @@ -1651,7 +1655,7 @@ lt: error_must_be_project_member: "turi būti projekto narys" error_migrations_are_pending: "Jūsų OpenProject instaliacijai trūksta duomenų bazės migracijos. Greičiausiai atnaujinimo metu buvo nepaleistas migravimas. Atnaujinimo gide aprašyta kaip tinkamai atnaujinti jūsų instaliaciją." error_migrations_visit_upgrade_guides: "Prašome perskaityti dokumentaciją atnaujinimo vadove" - error_no_default_work_package_status: "Numatytoji darbų paketo būsena nenustatyta. Prašome patikrinti nustatymus (Eiti į „Administravimas“->„Darbų paketų būsenos“)." + error_no_default_work_package_status: 'Numatytoji darbų paketo būsena nenustatyta. Prašome patikrinti nustatymus (Eiti į „Administravimas“->„Darbų paketų būsenos“).' error_no_type_in_project: "Joks tipas nepriskirtas šiam projektui. Prašome patikrinti projekto nustatymus." error_omniauth_registration_timed_out: "Registracijos, naudojant išorinį autentifikacijos teikėją, laikas pasibaigė. Bandykite dar kartą." error_omniauth_invalid_auth: "Autentifikavimo informacija, atėjusi iš tapatybės tiekėjo, buvo neteisinga. Dėl tolesnės pagalbos prašome kreiptis į savo administratorių." @@ -1898,7 +1902,7 @@ lt: label_api_access_key_created_on: "API prieigos raktas sukurtas prieš %{value}" label_api_access_key_type: "API" label_ical_access_key_type: "iCalendar" - label_ical_access_key_description: "iCalendar žetonas „%{token_name}“ skirtas „%{calendar_name}“ projekte „%{project_name}“" + label_ical_access_key_description: 'iCalendar žetonas „%{token_name}“ skirtas „%{calendar_name}“ projekte „%{project_name}“' label_ical_access_key_not_present: "iCalendar žetono(ų) nėra." label_ical_access_key_generation_hint: "Automatiškai sukurta prenumeruojant kalendorių." label_ical_access_key_latest: "vėliausias" @@ -2563,12 +2567,12 @@ lt: plaintext: storage: "Saugykla" healthy: - summary: "Geros naujienos! Jūsų saugyklos „%{storage_name}“ būsena dabar rodoma kaip „Sveika“." + summary: 'Geros naujienos! Jūsų saugyklos „%{storage_name}“ būsena dabar rodoma kaip „Sveika“.' error-solved-on: "Išspręsta" recommendation: "Mes ir toliau stebėsime sistemą, kad įsitikintumėme, kad ji išlieka geroje būklėje. Jei pastebėsime kažką negero, pranešime jums." details: "Jei norite daugiau informacijos arba padaryti kokius nors pakeitimus, galite aplankyti saugyklos konfigūraciją" unhealthy: - summary: "Šiuo metu jūsų saugyklos „%{storage_name}“ būsena rodoma kaip „Klaida“. Aptikome problemą, kuriai gali prireikti jūsų dėmesio." + summary: 'Šiuo metu jūsų saugyklos „%{storage_name}“ būsena rodoma kaip „Klaida“. Aptikome problemą, kuriai gali prireikti jūsų dėmesio.' error-details: "Klaidos informacija" error-message: "Klaidos pranešimas" error-occurred-on: "Įvyko" @@ -2577,11 +2581,11 @@ lt: email_notification_settings: "Saugyklos e-pašto pranešimų nustatymai" see_storage_settings: "Žiūrėkite saugyklos nustatymus" healthy: - subject: "Saugykla „%{name}“ dabar sveika!" + subject: 'Saugykla „%{name}“ dabar sveika!' solved_at: "išspręsta" summary: "Problema su jūsų saugyklos „%{storage_name}“ integracija dabar išspręsta" unhealthy: - subject: "Saugykla „%{name}“ nesveika!" + subject: 'Saugykla „%{name}“ nesveika!' since: "nuo" summary: "Yra problema su jūsų saugyklos „%{storage_name}“ integracija" troubleshooting: @@ -2615,7 +2619,7 @@ lt: mail_body_register_closing: "Jūsų OpenProject komanda" mail_body_register_ending: "Likite prisijungę! Su geriausiais linkėjimais," mail_body_reminder: "%{count} darbų paketai, kurie yra jums priskirti, baigiasi per artimiausias %{days} dienų (-ą, -as):" - mail_body_group_reminder: "%{count} darbo paketas(ai), kurie priskirti grupei „%{group}“ turi būti baigti per kitas %{days} dienas:" + mail_body_group_reminder: '%{count} darbo paketas(ai), kurie priskirti grupei „%{group}“ turi būti baigti per kitas %{days} dienas:' mail_body_wiki_page_added: "%{author} pridėjo '%{id}' wiki puslapį." mail_body_wiki_page_updated: "%{author} atnaujino '%{id}' wiki puslapį." mail_subject_account_activation_request: "%{value} paskyros aktyvavimo prašymas" @@ -3455,7 +3459,7 @@ lt: Jūsų programa veikia su serverio vardo reikšme %{set_hostname}, tačiau užklausa atėjo į %{actual_hostname}. Tai lems klaidas! Eikite į Sistemos nustatymus ir pakeiskite „Serverio vardas“ nustatymus. menu_item: "Meniu punktas" menu_item_setting: "Matomumas" - wiki_menu_item_for: "Meniu punktas wiki puslapiui „%{title}“" + wiki_menu_item_for: 'Meniu punktas wiki puslapiui „%{title}“' wiki_menu_item_setting: "Matomumas" wiki_menu_item_new_main_item_explanation: > Jūs ketinate šalinti tik pagrindinį wiki meniu punktą. Jūs dabar turėsite pasirinkti wiki puslapį, kuriam naujas pagrindinis punktas bus sugeneruotas. Jei norite ištrinti wiki, wiki modulį gali išjungti projekto administratoriai. @@ -3655,7 +3659,7 @@ lt: revoke: unauthorized: "Jūs neturite teisių atšaukti šį žetoną." forbidden_token: - missing_scope: "Prieigai prie šio resurso reikia apimties „%{oauth_scopes}“." + missing_scope: 'Prieigai prie šio resurso reikia apimties „%{oauth_scopes}“.' unsupported_browser: title: "Jūsų naršyklė pasenusi ir nepalaikoma." message: "Šiame puslapyje jums gali kilti problemų ar jis gali prastai veikti." diff --git a/config/locales/crowdin/lv.yml b/config/locales/crowdin/lv.yml index a38039638743..d9cb464ce4fd 100644 --- a/config/locales/crowdin/lv.yml +++ b/config/locales/crowdin/lv.yml @@ -602,17 +602,6 @@ lv: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Konts" - attr_firstname: "Atribūts FirstName" - attr_lastname: "Atribūts LastName" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "E-pasta atribūts" - base_dn: "Pamata DN" - host: "Serveris" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Ports" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -637,6 +626,14 @@ lv: visible: "Redzams" custom_value: value: "Vērtība" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -647,20 +644,25 @@ lv: row_count: "Rindu skaits" column_count: "Kolonnu skaits" widgets: "Logrīki" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Darba pieteikums" - to: "Saistītie pieteikuma tipi" - status: - is_closed: "Aizvērtie pieteikuma tipi" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Piezīmes" + ldap_auth_source: + account: "Konts" + attr_firstname: "Atribūts FirstName" + attr_lastname: "Atribūts LastName" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "E-pasta atribūts" + base_dn: "Pamata DN" + host: "Serveris" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Ports" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Lomas" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -690,6 +692,8 @@ lv: types: "Veidi" versions: "Versijas" work_packages: "Pieteikuma tipi" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Kolonnas" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -697,10 +701,19 @@ lv: group_by: "Grupēt rezultātus pēc" filters: "Filtri" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Darba pieteikums" + to: "Saistītie pieteikuma tipi" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Aizvērtie pieteikuma tipi" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktivitāte" hours: "Stundas" @@ -743,10 +756,6 @@ lv: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Ievietošanas sākums" begin_deletion: "Dzēšanas sākums" @@ -781,14 +790,6 @@ lv: type: "Veids" version: "Versija" watcher: "Sekotājs" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "ir jāapstiprina." @@ -1001,6 +1002,11 @@ lv: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1089,7 +1095,7 @@ lv: weak: "Jāsatur rakstzīmes no šādām klasēm (vismaz %{min_count} no %{all_count}): %{rules}." lowercase: "mazaie burti (piemēram 'a')" uppercase: "lielaie burti (piemēram, ' A')" - numeric: 'cipari (piemēram, "1")' + numeric: "cipari (piemēram, \"1\")" special: "speciālie simboli (piemēram, ' %')" reused: zero: "iepriekš jau lietota. Lūdzu, izvēlieties vienu, kas atšķiras no jūsu pēdējām %{count}." @@ -1097,7 +1103,7 @@ lv: other: "iepriekš jau lietota. Lūdzu, izvēlieties vienu, kas atšķiras no jūsu pēdējām %{count}." match: confirm: "Apstipriniet jauno paroli." - description: 'Lauka vērtībai "Paroles apstiprinājums" jāsakrīt ar lauku "Jaunā parole".' + description: "Lauka vērtībai \"Paroles apstiprinājums\" jāsakrīt ar lauku \"Jaunā parole\"." status: invalid_on_create: "is not a valid status for new users." ldap_auth_source: @@ -1116,8 +1122,6 @@ lv: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1451,7 +1455,7 @@ lv: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/mn.yml b/config/locales/crowdin/mn.yml index 4ad457be8797..64639ac3fc46 100644 --- a/config/locales/crowdin/mn.yml +++ b/config/locales/crowdin/mn.yml @@ -595,17 +595,6 @@ mn: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ mn: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ mn: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ mn: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ mn: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Hours" @@ -736,10 +749,6 @@ mn: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ mn: type: "Type" version: "Version" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ mn: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ mn: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ mn: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/ms.yml b/config/locales/crowdin/ms.yml index 819b508f2f45..0483bb37be70 100644 --- a/config/locales/crowdin/ms.yml +++ b/config/locales/crowdin/ms.yml @@ -267,7 +267,7 @@ ms: favored: "Projek kegemaran" archived: "Projek yang diarkibkan" shared: "Shared project lists" - my_lists: "My project lists" + my_lists: "Senarai projek saya" new: placeholder: "Senarai projek baharu" delete_modal: @@ -407,7 +407,7 @@ ms: prompt: "Kekal log masuk selama %{num_days}" sessions: remembered_devices: "Peranti yang disimpan" - remembered_devices_caption: 'Senarai semua peranti yang log masuk ke dalam akaun ini dengan menggunakan pilihan "Kekal log masuk".' + remembered_devices_caption: "Senarai semua peranti yang log masuk ke dalam akaun ini dengan menggunakan pilihan \"Kekal log masuk\"." session_name: "%{browser_name}%{browser_version} pada %{os_name}" browser: "Pelayar" device: "Peranti / OS" @@ -586,17 +586,6 @@ ms: attribute_help_text: attribute_name: "Atribut" help_text: "Teks bantuan" - ldap_auth_source: - account: "Akaun" - attr_firstname: "Atribut nama pertama" - attr_lastname: "Atribut nama akhir" - attr_login: "Atribut nama pengguna" - attr_mail: "Atribut e-mel" - base_dn: "Pangkalan DN" - host: "Hos" - onthefly: "Penciptaan pengguna automatik" - port: "Port" - tls_certificate_string: "Sijil SSL server LDAP" changeset: repository: "Repositori" color: @@ -621,6 +610,14 @@ ms: visible: "Terlihat" custom_value: value: "Nilai" + doorkeeper/application: + uid: "ID Pelanggan" + secret: "Rahsia pelanggan" + owner: "Pemilik" + redirect_uri: "Ubah hala URI" + client_credentials_user_id: "ID Pengguna Kelayakan Pelanggan" + scopes: "Skop\n" + confidential: "Sulit" enterprise_token: starts_at: "Sah sehingga" subscriber: "Pelanggan" @@ -631,20 +628,25 @@ ms: row_count: "Bilangan baris" column_count: "Bilangan kolum" widgets: "Widget" - oauth_client: - client: "ID pelanggan" - relation: - lag: "Lag" - from: "Pakej kerja" - to: "Pakej kerja yang berkaitan" - status: - is_closed: "Pakej kerja ditutup" - is_readonly: "Pakej kerja baca-sahaja" - excluded_from_totals: "Dikecualikan daripada pengiraan jumlah dalam hierarki" journal: notes: "Nota" + ldap_auth_source: + account: "Akaun" + attr_firstname: "Atribut nama pertama" + attr_lastname: "Atribut nama akhir" + attr_login: "Atribut nama pengguna" + attr_mail: "Atribut e-mel" + base_dn: "Pangkalan DN" + host: "Hos" + onthefly: "Penciptaan pengguna automatik" + port: "Port" + tls_certificate_string: "Sijil SSL server LDAP" member: roles: "Peranan\n" + oauth_client: + client: "ID pelanggan" + planning_element_type_color: + hexcode: Kod Hex project: active_value: true: "tidak diarkibkan" @@ -674,6 +676,8 @@ ms: types: "Jenis" versions: "Versi" work_packages: "Pakej Kerja" + project_custom_field: + custom_field_section: Bahagian query: column_names: "Kolum" relations_to_type_column: "Berhubung dengan %{type}" @@ -681,10 +685,19 @@ ms: group_by: "Kumpulkan hasil mengikut" filters: "Penyaring" timeline_labels: "Label garis masa" + relation: + lag: "Lag" + from: "Pakej kerja" + to: "Pakej kerja yang berkaitan" repository: url: "URL" role: permissions: "Kebenaran" + status: + is_closed: "Pakej kerja ditutup" + is_readonly: "Pakej kerja baca-sahaja" + excluded_from_totals: "Dikecualikan daripada pengiraan jumlah dalam hierarki" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktiviti" hours: "Jam" @@ -727,10 +740,6 @@ ms: wiki_page: parent_title: "Halaman induk" redirect_existing_links: "Ubah hala pautan sedia ada" - planning_element_type_color: - hexcode: Kod Hex - project_custom_field: - custom_field_section: Bahagian work_package: begin_insertion: "Permulaan kemasukan" begin_deletion: "Permulaan pemadaman" @@ -765,14 +774,6 @@ ms: type: "Jenis" version: "Versi" watcher: "Pemerhati" - "doorkeeper/application": - uid: "ID Pelanggan" - secret: "Rahsia pelanggan" - owner: "Pemilik" - redirect_uri: "Ubah hala URI" - client_credentials_user_id: "ID Pengguna Kelayakan Pelanggan" - scopes: "Skop\n" - confidential: "Sulit" errors: messages: accepted: "mesti diterima." @@ -985,6 +986,11 @@ ms: hours_per_day_are_missing: "Bilangan jam dalam sehari perlu ditentukan." durations_are_not_positive_numbers: "Jangka masa mestilah nombor positif." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Jam sehari tidak boleh melebihi 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "tidak dapat diaktifkan untuk status-status yang ditandakan sebagai default." time_entry: attributes: hours: @@ -1098,8 +1104,6 @@ ms: version: undeletable_archived_projects: "Versi tidak dapat dipadam kerana ia mempunyai pakej kerja yang dilampirkan padanya." undeletable_work_packages_attached: "Versi tidak dapat dipadam kerana ia mempunyai pakej kerja yang dilampirkan padanya." - status: - readonly_default_exlusive: "tidak dapat diaktifkan untuk status-status yang ditandakan sebagai default." token/api: attributes: token_name: @@ -1417,7 +1421,7 @@ ms: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januari" - "Februari" diff --git a/config/locales/crowdin/ne.yml b/config/locales/crowdin/ne.yml index 4e8d3e1ce14b..1d02a6bffdec 100644 --- a/config/locales/crowdin/ne.yml +++ b/config/locales/crowdin/ne.yml @@ -595,17 +595,6 @@ ne: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "खाता" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ ne: visible: "Visible" custom_value: value: "मान" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "मालिक" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "गोप्य" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ ne: row_count: "पङ्क्तिहरूको संख्या" column_count: "स्तम्भहरूको संख्या" widgets: "विजेटहरू" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "कार्य प्याकेज पढ्ने-मात्र" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "द्रष्टव्यहरु" + ldap_auth_source: + account: "खाता" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "भूमिकाहरु" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ ne: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ ne: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "कार्य प्याकेज पढ्ने-मात्र" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Hours" @@ -736,10 +749,6 @@ ne: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ ne: type: "Type" version: "Version" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "मालिक" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "गोप्य" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ ne: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ ne: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ ne: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/nl.yml b/config/locales/crowdin/nl.yml index 5add6c35c009..35185b5548be 100644 --- a/config/locales/crowdin/nl.yml +++ b/config/locales/crowdin/nl.yml @@ -592,17 +592,6 @@ nl: attribute_help_text: attribute_name: "Kenmerk" help_text: "Helptekst" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Voornaam" - attr_lastname: "Achternaam attribuut" - attr_login: "Gebruikersnaam attribuut" - attr_mail: "E-mail attribuut" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatische gebruiker aanmaken" - port: "Poort" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL-certificaat" changeset: repository: "Repository" color: @@ -627,6 +616,14 @@ nl: visible: "zichtbaar" custom_value: value: "Waarde" + doorkeeper/application: + uid: "Client-ID" + secret: "Client secret" + owner: "Eigenaar" + redirect_uri: "URI omleiden" + client_credentials_user_id: "Client referenties gebruiker ID" + scopes: "Reikwijdte" + confidential: "Vertrouwelijke" enterprise_token: starts_at: "Geldig sinds" subscriber: "Abonnee" @@ -637,20 +634,25 @@ nl: row_count: "Aantal rijen" column_count: "Aantal kolommen" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client-ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Werkpakket" - to: "Verwante werkpakket" - status: - is_closed: "Werkpakket gesloten" - is_readonly: "Werkpakket is alleen-lezen" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notities" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Voornaam" + attr_lastname: "Achternaam attribuut" + attr_login: "Gebruikersnaam attribuut" + attr_mail: "E-mail attribuut" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatische gebruiker aanmaken" + port: "Poort" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL-certificaat" member: roles: "Rollen" + oauth_client: + client: "Client-ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hexadecimale code project: active_value: true: "Niet gearchiveerd" @@ -680,6 +682,8 @@ nl: types: "Typen" versions: "Versies" work_packages: "Werkpakketten" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Kolommen" relations_to_type_column: "Betrekkingen %{type}" @@ -687,10 +691,19 @@ nl: group_by: "Groepeer resultaten op" filters: "Filters" timeline_labels: "Tijdlijn etiketten" + relation: + lag: "Lag" + from: "Werkpakket" + to: "Verwante werkpakket" repository: url: "URL" role: permissions: "Machtigingen" + status: + is_closed: "Werkpakket gesloten" + is_readonly: "Werkpakket is alleen-lezen" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activiteit" hours: "Uren" @@ -733,10 +746,6 @@ nl: wiki_page: parent_title: "Bovenliggende pagina" redirect_existing_links: "Bestaande koppelingen omleiden" - planning_element_type_color: - hexcode: Hexadecimale code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin van het invoegen" begin_deletion: "Begin van de verwijdering" @@ -771,14 +780,6 @@ nl: type: "Type" version: "Versie" watcher: "Kijker" - "doorkeeper/application": - uid: "Client-ID" - secret: "Client secret" - owner: "Eigenaar" - redirect_uri: "URI omleiden" - client_credentials_user_id: "Client referenties gebruiker ID" - scopes: "Reikwijdte" - confidential: "Vertrouwelijke" errors: messages: accepted: "moet geaccepteerd worden." @@ -991,6 +992,11 @@ nl: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "kan niet worden geactiveerd voor statussen die standaard zijn gemarkeerd." time_entry: attributes: hours: @@ -1105,8 +1111,6 @@ nl: version: undeletable_archived_projects: "De versie kan niet worden verwijderd omdat er werkpakketten aan zijn gekoppeld." undeletable_work_packages_attached: "De versie kan niet worden verwijderd omdat er werkpakketten aan zijn gekoppeld." - status: - readonly_default_exlusive: "kan niet worden geactiveerd voor statussen die standaard zijn gemarkeerd." token/api: attributes: token_name: @@ -1432,7 +1436,7 @@ nl: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januari" - "Februari" @@ -1583,7 +1587,7 @@ nl: error_must_be_project_member: "moet een project lid zijn" error_migrations_are_pending: "Uw OpenProject installatie heeft database migraties in afwachting. U heeft waarschijnlijk de migraties gemist tijdens uw laatste upgrade. Controleer a.u.b. de upgrade gids om uw installatie goed bij te werken." error_migrations_visit_upgrade_guides: "Bezoek onze upgrade gids a.u.b." - error_no_default_work_package_status: "Geen standaard werkpakket status is gedefinieerd. Controleer uw configuratie (Ga naar 'Administratie-> werkpakket statussen')." + error_no_default_work_package_status: 'Geen standaard werkpakket status is gedefinieerd. Controleer uw configuratie (Ga naar ''Administratie-> werkpakket statussen'').' error_no_type_in_project: "Er is geen type gekoppeld aan dit project. Controleer de projectinstellingen." error_omniauth_registration_timed_out: "De registratie via een externe authenticatie-provider is verlopen. Probeer het opnieuw." error_omniauth_invalid_auth: "De verificatie-informatie van de identiteitsprovider was ongeldig. Neem contact op met uw beheerder voor verdere hulp." @@ -2624,8 +2628,8 @@ nl: notice_locking_conflict: "Informatie is in de tussentijd door ten minste één andere gebruiker bijgewerkt." notice_locking_conflict_additional_information: "De update kwam van %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Pagina opnieuw laden, bekijk de wijzigingen en uw wijzigingen opnieuw toepassen." - notice_member_added: "%{name} is toegevoegd aan het project." - notice_members_added: "%{number} gebruikers zijn toegevoegd aan het project." + notice_member_added: '%{name} is toegevoegd aan het project.' + notice_members_added: '%{number} gebruikers zijn toegevoegd aan het project.' notice_member_removed: "%{user} verwijderd uit het project." notice_member_deleted: "%{user} is verwijderd uit het project en de gebruiker bestaat niet meer." notice_no_principals_found: "Geen resultaten gevonden." diff --git a/config/locales/crowdin/no.yml b/config/locales/crowdin/no.yml index 4f52530731a8..fb1385e24a77 100644 --- a/config/locales/crowdin/no.yml +++ b/config/locales/crowdin/no.yml @@ -414,7 +414,7 @@ prompt: "Forbli innlogget for %{num_days}" sessions: remembered_devices: "Lagrede enheter" - remembered_devices_caption: 'En liste over alle enheter som er logget på denne kontoen ved hjelp av "Hold deg innlogget" alternativet.' + remembered_devices_caption: "En liste over alle enheter som er logget på denne kontoen ved hjelp av \"Hold deg innlogget\" alternativet." session_name: "%{browser_name} %{browser_version} på %{os_name}" browser: "Nettleser" device: "Enhet / Operativsystem" @@ -530,7 +530,7 @@ sharing: missing_workflow_warning: title: "Arbeidsflyt mangler for deling av arbeidspakker" - message: 'Ingen arbeidsflyt er konfigurert for rollen ''Arbeidspakke redaktør''. Uten en arbeidsflyt kan ikke brukeren endre status på arbeidspakken. Arbeidsflyt kan kopieres. Velg en kildetype (f.eks. ''oppgave'') og en kilderolle (f.eks. ''medlem''). Velg så måltyper. Til å begynne med, kan du velge alle typene som mål. Til slutt velger du "Redigeringsprogrammet for arbeidspakke" som mål og klikk "Kopier". Etter å ha opprettet standardinnstillingene, kan du finjustere arbeidsflytene som du gjør for enhver annen rolle.' + message: "Ingen arbeidsflyt er konfigurert for rollen 'Arbeidspakke redaktør'. Uten en arbeidsflyt kan ikke brukeren endre status på arbeidspakken. Arbeidsflyt kan kopieres. Velg en kildetype (f.eks. 'oppgave') og en kilderolle (f.eks. 'medlem'). Velg så måltyper. Til å begynne med, kan du velge alle typene som mål. Til slutt velger du \"Redigeringsprogrammet for arbeidspakke\" som mål og klikk \"Kopier\". Etter å ha opprettet standardinnstillingene, kan du finjustere arbeidsflytene som du gjør for enhver annen rolle." link_message: "Konfigurer arbeidsmetodene i administrasjonen." summary: reports: @@ -594,17 +594,6 @@ attribute_help_text: attribute_name: "Attributt" help_text: "Hjelpetekst" - ldap_auth_source: - account: "Konto" - attr_firstname: "Fornavn-attributt" - attr_lastname: "Etternavn-attributt" - attr_login: "Brukernavn egenskap" - attr_mail: "E-postattributt" - base_dn: "Base DN" - host: "Vert" - onthefly: "Automatisk brukeropprettelse" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP-tjener SSL sertifikat" changeset: repository: "Pakkebrønn" color: @@ -629,6 +618,14 @@ visible: "Synlig" custom_value: value: "Verdi" + doorkeeper/application: + uid: "Klient ID" + secret: "Klient hemmlighet" + owner: "Eier" + redirect_uri: "Omdiriger URI" + client_credentials_user_id: "Klientens bruker-ID" + scopes: "Omfang" + confidential: "Konfidensiell" enterprise_token: starts_at: "Gyldig siden" subscriber: "Abonnent" @@ -639,20 +636,25 @@ row_count: "Antall rader" column_count: "Antall kolonner" widgets: "Widgeter" - oauth_client: - client: "Klient ID" - relation: - lag: "Forsinkelse" - from: "Arbeidspakke" - to: "Relatert arbeidspakke" - status: - is_closed: "Arbeidspakke lukket" - is_readonly: "Arbeidspakken er skrivebeskyttet" - excluded_from_totals: "Unnta fra beregning av totaler i hierarki" journal: notes: "Notater" + ldap_auth_source: + account: "Konto" + attr_firstname: "Fornavn-attributt" + attr_lastname: "Etternavn-attributt" + attr_login: "Brukernavn egenskap" + attr_mail: "E-postattributt" + base_dn: "Base DN" + host: "Vert" + onthefly: "Automatisk brukeropprettelse" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP-tjener SSL sertifikat" member: roles: "Rolle" + oauth_client: + client: "Klient ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hexadesimalkode project: active_value: true: "Ikke arkivert" @@ -682,6 +684,8 @@ types: "Typer" versions: "Versjoner" work_packages: "Arbeidspakker" + project_custom_field: + custom_field_section: Seksjon query: column_names: "Kolonner" relations_to_type_column: "Forbindelser til %{type}" @@ -689,10 +693,19 @@ group_by: "Gruppèr resultater etter" filters: "Filtre" timeline_labels: "Tidslinje etiketter" + relation: + lag: "Forsinkelse" + from: "Arbeidspakke" + to: "Relatert arbeidspakke" repository: url: "URL" role: permissions: "Tilganger" + status: + is_closed: "Arbeidspakke lukket" + is_readonly: "Arbeidspakken er skrivebeskyttet" + excluded_from_totals: "Unnta fra beregning av totaler i hierarki" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktivitet" hours: "Timer" @@ -735,10 +748,6 @@ wiki_page: parent_title: "Overordnet side" redirect_existing_links: "Omdirigere eksisterende lenker" - planning_element_type_color: - hexcode: Hexadesimalkode - project_custom_field: - custom_field_section: Seksjon work_package: begin_insertion: "Begynnelsen av innsettingen" begin_deletion: "Begynnelsen av slettingen" @@ -773,14 +782,6 @@ type: "Type" version: "Versjon" watcher: "Overvåker" - "doorkeeper/application": - uid: "Klient ID" - secret: "Klient hemmlighet" - owner: "Eier" - redirect_uri: "Omdiriger URI" - client_credentials_user_id: "Klientens bruker-ID" - scopes: "Omfang" - confidential: "Konfidensiell" errors: messages: accepted: "må aksepteres" @@ -970,10 +971,10 @@ circular_dependency: "Forholdet skaper en sirkel av forhold." attributes: to: - error_not_found: 'Arbeidspakke i "til"-posisjonen er ikke funnet eller ikke synlig' + error_not_found: "Arbeidspakke i \"til\"-posisjonen er ikke funnet eller ikke synlig" error_readonly: "en eksisterende relasjons 'til'-lenke er uforanderlig" from: - error_not_found: 'arbeidspakke i "fra"-posisjonen er ikke funnet eller ikke synlig' + error_not_found: "arbeidspakke i \"fra\"-posisjonen er ikke funnet eller ikke synlig" error_readonly: "en eksisterende relasjon `fra`-lenke er uforanderlig" repository: not_available: "SCM leverandør er ikke tilgjengelig" @@ -993,6 +994,11 @@ hours_per_day_are_missing: "Antall timer per dag må defineres." durations_are_not_positive_numbers: "Varigheten må være positive tall." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Timer per dag kan ikke være mer enn 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "kan ikke aktiveres for statuser som er merket som standard." time_entry: attributes: hours: @@ -1079,10 +1085,10 @@ format: "%{message}" password: weak: "Må inneholde tegn fra de følgende klassene (minst %{min_count} av %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'små bokstaver (f.eks. "a")' - uppercase: 'store bokstaver (f.eks. "A")' - numeric: 'numerisk (f.eks. "1")' - special: 'spesialtegn (f.eks. "%")' + lowercase: "små bokstaver (f.eks. \"a\")" + uppercase: "store bokstaver (f.eks. \"A\")" + numeric: "numerisk (f.eks. \"1\")" + special: "spesialtegn (f.eks. \"%\")" reused: one: "har blitt brukt tidligere. Vennligst velg en som er forskjellig fra den forrige." other: "har blitt brukt tidligere. Vennligst velg et som er forskjellig fra dine siste %{count}." @@ -1107,8 +1113,6 @@ version: undeletable_archived_projects: "Versjonen kan ikke slettes ettersom den har arbeidspakker knyttet til den." undeletable_work_packages_attached: "Versjonen kan ikke slettes ettersom den har arbeidspakker knyttet til den." - status: - readonly_default_exlusive: "kan ikke aktiveres for statuser som er merket som standard." token/api: attributes: token_name: @@ -1434,7 +1438,7 @@ long: "%d. %B %Y" short: "%d. %b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januar" - "Februar" @@ -1449,8 +1453,8 @@ - "November" - "Desember" order: - - ":år" - - ":måned" + - ':år' + - ':måned' - :dag datetime: distance_in_words: @@ -3519,7 +3523,7 @@ datetime: "YYYY-MM-DDThh:mm:ss[.lll][+hh:mm] (enhver kompatibel ISO 8601 datetime)" duration: "ISO 8601 duration" invalid_content_type: "Forventet at INNHOLDSTYPE skulle være '%{content_type}', men mottok i stedet '%{actual}'." - invalid_format: 'Ugyldig format for ''%{property}'': forventet format som "%{expected_format}", men fikk ''%{actual}''.' + invalid_format: "Ugyldig format for '%{property}': forventet format som \"%{expected_format}\", men fikk '%{actual}'." invalid_json: "Forespørselen kan ikke analyseres som JSON." invalid_relation: "Relasjonen er ugyldig." invalid_resource: "For '%{property}' er en link som '%{expected}' forventet, men fikk '%{actual}'." @@ -3636,7 +3640,7 @@ client_credentials: "Kundens innloggingsflyt" client_credentials: "Brukeren brukes til klientpåloggingsinformasjon" client_credentials_impersonation_set_to: "Klientens påloggingsinformasjon satt til" - client_credentials_impersonation_warning: 'Merk: Klienter som bruker "Klient-legitimasjonsflyten" i denne applikasjonen vil ha rettighetene til denne brukeren' + client_credentials_impersonation_warning: "Merk: Klienter som bruker \"Klient-legitimasjonsflyten\" i denne applikasjonen vil ha rettighetene til denne brukeren" client_credentials_impersonation_html: > Som standard gir OpenProject OAuth 2.0 autorisasjon via %{authorization_code_flow_link}. Du kan eventuelt aktivere %{client_credentials_flow_link}, men du må oppgi en bruker som forespørselen blir utført på vegne av. authorization_error: "Det oppstod en godkjenningsfeil." diff --git a/config/locales/crowdin/pl.yml b/config/locales/crowdin/pl.yml index 705cb7b093d2..42a3d4b2b8e0 100644 --- a/config/locales/crowdin/pl.yml +++ b/config/locales/crowdin/pl.yml @@ -301,7 +301,7 @@ pl: types: no_results_title_text: Nie ma dostępnych typów. form: - enable_type_in_project: "Włącz typ „%{type}”" + enable_type_in_project: 'Włącz typ „%{type}”' versions: no_results_title_text: Nie ma innych wersji tego projektu. no_results_content_text: Utwórz nową wersję projektu @@ -413,7 +413,7 @@ pl: no_results_title_text: Aktualnie nie ma dostępnych tokenów. notice_api_token_revoked: "Token API został usunięty. Aby utworzyć nowy token, użyj przycisku w sekcji API." notice_rss_token_revoked: "Token RSS został usunięty. Aby utworzyć nowy token użyj linku w sekcji RSS." - notice_ical_token_revoked: "Token iCalendar „%{token_name}” kalendarza „%{calendar_name}” projektu „%{project_name}” został unieważniony. Adres URL iCalendar z tym tokenem jest teraz nieprawidłowy." + notice_ical_token_revoked: 'Token iCalendar „%{token_name}” kalendarza „%{calendar_name}” projektu „%{project_name}” został unieważniony. Adres URL iCalendar z tym tokenem jest teraz nieprawidłowy.' news: index: no_results_title_text: Nie ma jeszcze żadnych wiadomości do wyświetlenia. @@ -606,17 +606,6 @@ pl: attribute_help_text: attribute_name: "Atrybut" help_text: "Tekst pomocy" - ldap_auth_source: - account: "Konto" - attr_firstname: "Atrybut imienia" - attr_lastname: "Atrybut nazwiska" - attr_login: "Atrybut nazwy użytkownika" - attr_mail: "Atrybut adresu e-mail" - base_dn: "Bazowa nazwa wyróżniająca" - host: "Host" - onthefly: "Automatyczne tworzenie użytkowników" - port: "Port" - tls_certificate_string: "Certyfikat SSL serwera LDAP" changeset: repository: "Repozytorium" color: @@ -641,6 +630,14 @@ pl: visible: "Widoczne" custom_value: value: "Wartość" + doorkeeper/application: + uid: "Numer klienta" + secret: "Hasło klienta" + owner: "Właściciel" + redirect_uri: "Identyfikator URI przekerowania" + client_credentials_user_id: "Identyfikator użytkownika poświadczeń klienta" + scopes: "Zakresy" + confidential: "Poufne" enterprise_token: starts_at: "Ważne od" subscriber: "Subskrybent" @@ -651,20 +648,25 @@ pl: row_count: "Liczba wierszy" column_count: "Liczba kolumn" widgets: "Widżety" - oauth_client: - client: "Identyfikator klienta" - relation: - lag: "Opóźnienie" - from: "Zadanie" - to: "Powiązanie zadania" - status: - is_closed: "Zadanie zamknięte" - is_readonly: "Pakiet roboczy tylko do odczytu" - excluded_from_totals: "Wyłącz z obliczania sum w hierarchii" journal: notes: "Notatki" + ldap_auth_source: + account: "Konto" + attr_firstname: "Atrybut imienia" + attr_lastname: "Atrybut nazwiska" + attr_login: "Atrybut nazwy użytkownika" + attr_mail: "Atrybut adresu e-mail" + base_dn: "Bazowa nazwa wyróżniająca" + host: "Host" + onthefly: "Automatyczne tworzenie użytkowników" + port: "Port" + tls_certificate_string: "Certyfikat SSL serwera LDAP" member: roles: "Role" + oauth_client: + client: "Identyfikator klienta" + planning_element_type_color: + hexcode: Kod szesnastkowy project: active_value: true: "niezarchiwizowane" @@ -694,6 +696,8 @@ pl: types: "Typy" versions: "Wersje" work_packages: "Zadania" + project_custom_field: + custom_field_section: Sekcja query: column_names: "Kolumny" relations_to_type_column: "Relacje %{type}" @@ -701,10 +705,19 @@ pl: group_by: "Grupuj wyniki" filters: "Filtry" timeline_labels: "Etykiety osi czasu" + relation: + lag: "Opóźnienie" + from: "Zadanie" + to: "Powiązanie zadania" repository: url: "ADRES URL" role: permissions: "Uprawnienia" + status: + is_closed: "Zadanie zamknięte" + is_readonly: "Pakiet roboczy tylko do odczytu" + excluded_from_totals: "Wyłącz z obliczania sum w hierarchii" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Działanie" hours: "Godziny" @@ -747,10 +760,6 @@ pl: wiki_page: parent_title: "Strona nadrzędna" redirect_existing_links: "Przekieruj istniejące powiązania" - planning_element_type_color: - hexcode: Kod szesnastkowy - project_custom_field: - custom_field_section: Sekcja work_package: begin_insertion: "Początek wstawiania" begin_deletion: "Początek usuwania" @@ -785,14 +794,6 @@ pl: type: "Typ" version: "Wersja" watcher: "Obserwator" - "doorkeeper/application": - uid: "Numer klienta" - secret: "Hasło klienta" - owner: "Właściciel" - redirect_uri: "Identyfikator URI przekerowania" - client_credentials_user_id: "Identyfikator użytkownika poświadczeń klienta" - scopes: "Zakresy" - confidential: "Poufne" errors: messages: accepted: "musi być zaakceptowane." @@ -910,9 +911,9 @@ pl: at_least_one_channel: "Należy określić co najmniej jeden kanał dla wysyłania powiadomień." attributes: read_ian: - read_on_creation: 'nie można ustawić na „prawda" przy tworzeniu powiadomień.' + read_on_creation: "nie można ustawić na „prawda\" przy tworzeniu powiadomień." mail_reminder_sent: - set_on_creation: 'nie można ustawić na „prawda" przy tworzeniu powiadomień.' + set_on_creation: "nie można ustawić na „prawda\" przy tworzeniu powiadomień." reason: no_notification_reason: "nie może być puste, ponieważ IAN jest wybrany jako kanał." reason_mail_digest: @@ -966,7 +967,7 @@ pl: name_not_included: "Należy uwzględnić kolumnę „Nazwa”" nonexistent: "Kolumna „%{column}” nie istnieje." format: "%{message}" - group_by_hierarchies_exclusive: 'wzajemnie się wykluczają w ramach grupowania wg "%{group_by}". Nie można aktywować równocześnie.' + group_by_hierarchies_exclusive: "wzajemnie się wykluczają w ramach grupowania wg \"%{group_by}\". Nie można aktywować równocześnie." can_only_be_modified_by_owner: "Zapytanie może zmodyfikować tylko jego właściciel." need_permission_to_modify_public_query: "Nie możesz zmodyfikować zapytania publicznego." filters: @@ -982,11 +983,11 @@ pl: circular_dependency: "Relacja tworzy krąg relacji." attributes: to: - error_not_found: 'nie można znaleźć lub wizualizować zadania w pozycji "do"' - error_readonly: 'nie można zmienić odnośnika bieżącego powiązania "do"' + error_not_found: "nie można znaleźć lub wizualizować zadania w pozycji \"do\"" + error_readonly: "nie można zmienić odnośnika bieżącego powiązania \"do\"" from: - error_not_found: 'nie można znaleźć lub wizualizować zadania w pozycji "od"' - error_readonly: 'nie można zmienić odnośnika bieżącego powiązania "of"' + error_not_found: "nie można znaleźć lub wizualizować zadania w pozycji \"od\"" + error_readonly: "nie można zmienić odnośnika bieżącego powiązania \"of\"" repository: not_available: "Producent SCM nie jest dostępny" not_whitelisted: "nie jest dozwolone w tej konfiguracji." @@ -1005,6 +1006,11 @@ pl: hours_per_day_are_missing: "Liczba godzin dziennie musi być określona." durations_are_not_positive_numbers: "Czasy trwania muszą być liczbami dodatnimi." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Liczba godzin dziennie nie może przekraczać 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "nie można aktywować dla statusów, które są oznaczone jako domyślne." time_entry: attributes: hours: @@ -1041,7 +1047,7 @@ pl: duration: larger_than_dates: "jest większy niż interwał między datą rozpoczęcia i zakończenia." smaller_than_dates: "jest krótszy niż interwał między datą rozpoczęcia i zakończenia." - not_available_for_milestones: 'nie jest dostępny dla pakietów prac wpisywanych jako "kamienie milowe".' + not_available_for_milestones: "nie jest dostępny dla pakietów prac wpisywanych jako \"kamienie milowe\"." cannot_be_null: "nie można ustawić na wartość zero, ponieważ data rozpoczęcia, zakończenia i czas trwania są znane." parent: cannot_be_milestone: "nie może być kamieniem milowym." @@ -1102,7 +1108,7 @@ pl: other: "było użyte wcześniej. Proszę wybrać inne niż %{count} poprzednie." match: confirm: "Potwierdź nowe hasło." - description: '"Potwierdzenie hasła" powinno być zgodne z wartością w polu ''Nowe hasło''.' + description: "\"Potwierdzenie hasła\" powinno być zgodne z wartością w polu 'Nowe hasło'." status: invalid_on_create: "nie jest prawidłowym statusem dla nowych użytkowników." ldap_auth_source: @@ -1121,8 +1127,6 @@ pl: version: undeletable_archived_projects: "Wersji nie można usunąć, ponieważ dołączone są do niej pakiety robocze." undeletable_work_packages_attached: "Wersji nie można usunąć, ponieważ dołączone są do niej pakiety robocze." - status: - readonly_default_exlusive: "nie można aktywować dla statusów, które są oznaczone jako domyślne." token/api: attributes: token_name: @@ -1409,7 +1413,7 @@ pl: text_update_consent_time: Zaznacz to pole, aby zmusić użytkowników do ponownego wyrażenia zgody. Włącz, gdy zmieniłeś aspekt prawny powyższych informacji o udzieleniu zgody. update_consent_last_time: "Ostatnia aktualizacja: zgody: %{update_time}" copy_project: - title: "Skopiuj projekt „%{source_project_name}”" + title: 'Skopiuj projekt „%{source_project_name}”' started: 'Rozpoczęto kopiowanie projektu "%{source_project_name}" do "%{target_project_name}". Poinformujemy Cię przez e-mail tak szybko jak "%{target_project_name}" będzie dostępny.' failed: "Nie można skopiować projektu %{source_project_name}" failed_internal: "Kopiowanie nie powiodło się z powodu błędu wewnętrznego." @@ -1464,7 +1468,7 @@ pl: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Styczeń" - "Luty" @@ -1480,8 +1484,8 @@ pl: - "Grudzień" order: - :rok - - ":miesiąc" - - ":dzień" + - ':miesiąc' + - ':dzień' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1651,7 +1655,7 @@ pl: error_must_be_project_member: "musi być członkiem projektu" error_migrations_are_pending: "Ta instalacja OpenProject oczekuje na migracje baz danych. Prawdopodobnie pominięto uruchomienie migracji przy ostatnim uaktualnieniu. Sprawdź instrukcję uaktualniania, aby prawidłowo uaktualnić tę instalację." error_migrations_visit_upgrade_guides: "Przejdź do naszej dokumentacji instrukcji uaktualniania" - error_no_default_work_package_status: "Nie zdefiniowano domyślnego statusu pakietu roboczego. Proszę sprawdzić konfigurację (przejdź do „Administracja -> Statusy pakietów roboczych”)." + error_no_default_work_package_status: 'Nie zdefiniowano domyślnego statusu pakietu roboczego. Proszę sprawdzić konfigurację (przejdź do „Administracja -> Statusy pakietów roboczych”).' error_no_type_in_project: "Żaden typ nie jest związany z tym projektem. Proszę sprawdzić ustawienia projektu." error_omniauth_registration_timed_out: "Upłynął limit czasu na zewnętrzną autoryzację. Spróbuj ponownie." error_omniauth_invalid_auth: "Dane uwierzytelniające zwrócone od dostawcy tożsamości były nieprawidłowe. Aby uzyskać dodatkową pomoc, skontaktuj się z administratorem." @@ -1898,7 +1902,7 @@ pl: label_api_access_key_created_on: "Klucz API utworzony %{value} temu" label_api_access_key_type: "API" label_ical_access_key_type: "iCalendar" - label_ical_access_key_description: "Token iCalendar „%{token_name}” kalendarza „%{calendar_name}” w projekcie „%{project_name}”" + label_ical_access_key_description: 'Token iCalendar „%{token_name}” kalendarza „%{calendar_name}” w projekcie „%{project_name}”' label_ical_access_key_not_present: "Brak tokenów iCalendar." label_ical_access_key_generation_hint: "Automatycznie wygenerowano podczas subskrypcji kalendarza." label_ical_access_key_latest: "najnowszy" @@ -2433,9 +2437,9 @@ pl: label_wiki_navigation: "Nawigacja Wiki" label_wiki_page: "Strona wiki" label_wiki_page_plural: "Strony wiki" - label_wiki_show_index_page_link: 'Pokaż element podmenu "Spis treści"' + label_wiki_show_index_page_link: "Pokaż element podmenu \"Spis treści\"" label_wiki_show_menu_item: "Pokaż jako element menu w nawigacji projektu" - label_wiki_show_new_page_link: 'Pokaż element podmenu "Utwórz nową stronę podrzędną"' + label_wiki_show_new_page_link: "Pokaż element podmenu \"Utwórz nową stronę podrzędną\"" label_wiki_show_submenu_item: "Pokaż jako pozycję podmenu " label_wiki_start: "Strona startowa" label_work: "Praca" @@ -2563,12 +2567,12 @@ pl: plaintext: storage: "Magazyn" healthy: - summary: "Dobre wieści! Status magazynu %{storage_name} jest obecnie wyświetlany jako „Zdrowe”." + summary: 'Dobre wieści! Status magazynu %{storage_name} jest obecnie wyświetlany jako „Zdrowe”.' error-solved-on: "Rozwiązano w dniu" recommendation: "Będziemy nadal monitorować system, aby zapewnić jego dobrą kondycję. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności powiadomimy Cię." details: "Aby uzyskać więcej informacji lub wprowadzić wszelkie niezbędne zmiany, możesz odwiedzić konfigurację magazynu" unhealthy: - summary: "Status magazynu %{storage_name} jest obecnie wyświetlany jako „Błąd”. Wykryliśmy problem, który może wymagać Twojej uwagi." + summary: 'Status magazynu %{storage_name} jest obecnie wyświetlany jako „Błąd”. Wykryliśmy problem, który może wymagać Twojej uwagi.' error-details: "Szczegóły błędu" error-message: "Komunikat o błędzie" error-occurred-on: "Wystąpił w dniu" @@ -2577,11 +2581,11 @@ pl: email_notification_settings: "Ustawienia powiadomień e-mail dotyczących magazynu" see_storage_settings: "Sprawdź ustawienia magazynu" healthy: - subject: "Magazyn „%{name}” jest już w dobrej kondycji!" + subject: 'Magazyn „%{name}” jest już w dobrej kondycji!' solved_at: "rozwiązano o" summary: "Problem z integracją magazynu %{storage_name} został już rozwiązany" unhealthy: - subject: "Magazyn „%{name}” jest w złej kondycji!" + subject: 'Magazyn „%{name}” jest w złej kondycji!' since: "od" summary: "Wystąpił problem z integracją magazynu %{storage_name}" troubleshooting: @@ -3657,7 +3661,7 @@ pl: revoke: unauthorized: "Nie masz uprawnień, aby unieważnić ten token." forbidden_token: - missing_scope: "Dostęp do tego zasobu wymaga zakresu „%{oauth_scopes}”." + missing_scope: 'Dostęp do tego zasobu wymaga zakresu „%{oauth_scopes}”.' unsupported_browser: title: "Ta przeglądarka jest przestarzała i nieobsługiwana." message: "Na tej stronie mogą wystąpić błędy i pogorszenie działania." @@ -3738,7 +3742,7 @@ pl: refresh_token_updated_failed: "Błąd podczas aktualizacji OAuthClientToken" oauth_client_not_found_explanation: > Ten błąd pojawia się po zaktualizowaniu client_id i client_secret w OpenProject, ale przy braku aktualizacji pola "Return URI" u dostawcy OAuth2. - oauth_code_not_present: 'OAuth2 ''code'' nie został znaleziony w punkcie końcowym "callback" (redirect_uri).' + oauth_code_not_present: "OAuth2 'code' nie został znaleziony w punkcie końcowym \"callback\" (redirect_uri)." oauth_code_not_present_explanation: > Ten błąd pojawia się, jeśli wybrano niewłaściwy response_type u dostawcy OAuth2. Response_type powinien być 'code' lub podobny. oauth_state_not_present: "OAuth2 'state' nie został znaleziony w punkcie końcowym 'callback' (redirect_uri)." diff --git a/config/locales/crowdin/pt-BR.yml b/config/locales/crowdin/pt-BR.yml index 53c5b89075a6..e18eedaa1406 100644 --- a/config/locales/crowdin/pt-BR.yml +++ b/config/locales/crowdin/pt-BR.yml @@ -529,7 +529,7 @@ pt-BR: sharing: missing_workflow_warning: title: "Fluxo de trabalho ausente para compartilhamento de pacotes de trabalho" - message: 'Nenhum fluxo de trabalho está configurado para a função "Editor de pacote de trabalho". Sem um fluxo de trabalho, o usuário compartilhado não pode alterar o status do pacote de trabalho. Os fluxos de trabalho podem ser copiados. Selecione um tipo de origem (ex.: "Tarefa") e uma função de origem (ex.: "Membro"). Em seguida, selecione os tipos de destino. Para começar, você pode selecionar todos os tipos como alvos. Por fim, selecione a função "Editor de pacote de trabalho" como o destino e pressione "Copiar". Depois de criar os padrões, ajuste os fluxos de trabalho da mesma forma que faz para todas as outras funções.' + message: "Nenhum fluxo de trabalho está configurado para a função \"Editor de pacote de trabalho\". Sem um fluxo de trabalho, o usuário compartilhado não pode alterar o status do pacote de trabalho. Os fluxos de trabalho podem ser copiados. Selecione um tipo de origem (ex.: \"Tarefa\") e uma função de origem (ex.: \"Membro\"). Em seguida, selecione os tipos de destino. Para começar, você pode selecionar todos os tipos como alvos. Por fim, selecione a função \"Editor de pacote de trabalho\" como o destino e pressione \"Copiar\". Depois de criar os padrões, ajuste os fluxos de trabalho da mesma forma que faz para todas as outras funções." link_message: "Configure os fluxos de trabalho na administração." summary: reports: @@ -593,17 +593,6 @@ pt-BR: attribute_help_text: attribute_name: "Atributo" help_text: "Texto de ajuda" - ldap_auth_source: - account: "Conta" - attr_firstname: "Atributo de nome" - attr_lastname: "Atributo de sobrenome" - attr_login: "Atributo de nome de usuário" - attr_mail: "Atributo de e-mail" - base_dn: "DN base" - host: "Host" - onthefly: "Criação automática de usuário" - port: "Porta" - tls_certificate_string: "Certificado SSL do servidor LDAP" changeset: repository: "Repositório" color: @@ -628,6 +617,14 @@ pt-BR: visible: "Visível" custom_value: value: "Valor" + doorkeeper/application: + uid: "ID do cliente" + secret: "Segredo do cliente" + owner: "Proprietário" + redirect_uri: "Redirecionar URI" + client_credentials_user_id: "ID do usuário de credenciais do cliente" + scopes: "Escopos" + confidential: "Confidencial" enterprise_token: starts_at: "Válido desde" subscriber: "Assinante" @@ -638,20 +635,25 @@ pt-BR: row_count: "Número de linhas" column_count: "Número de colunas" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "ID do cliente" - relation: - lag: "Atraso" - from: "Pacote de trabalho" - to: "Pacote de trabalho relacionado" - status: - is_closed: "Pacote de trabalho fechado" - is_readonly: "Pacote de trabalho somente leitura" - excluded_from_totals: "Excluir do cálculo de totais na hierarquia" journal: notes: "Anotações" + ldap_auth_source: + account: "Conta" + attr_firstname: "Atributo de nome" + attr_lastname: "Atributo de sobrenome" + attr_login: "Atributo de nome de usuário" + attr_mail: "Atributo de e-mail" + base_dn: "DN base" + host: "Host" + onthefly: "Criação automática de usuário" + port: "Porta" + tls_certificate_string: "Certificado SSL do servidor LDAP" member: roles: "Papéis" + oauth_client: + client: "ID do cliente" + planning_element_type_color: + hexcode: Código hexadecimal project: active_value: true: "Desarquivada" @@ -681,6 +683,8 @@ pt-BR: types: "Tipos" versions: "Versões" work_packages: "Pacotes de Trabalho" + project_custom_field: + custom_field_section: Seção query: column_names: "Colunas" relations_to_type_column: "Relações com %{type}" @@ -688,10 +692,19 @@ pt-BR: group_by: "Agrupar resultados por" filters: "Filtros" timeline_labels: "Rótulos de linha do tempo" + relation: + lag: "Atraso" + from: "Pacote de trabalho" + to: "Pacote de trabalho relacionado" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissões" + status: + is_closed: "Pacote de trabalho fechado" + is_readonly: "Pacote de trabalho somente leitura" + excluded_from_totals: "Excluir do cálculo de totais na hierarquia" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Atividade" hours: "horas" @@ -734,10 +747,6 @@ pt-BR: wiki_page: parent_title: "Página pai" redirect_existing_links: "Redireciona links existentes" - planning_element_type_color: - hexcode: Código hexadecimal - project_custom_field: - custom_field_section: Seção work_package: begin_insertion: "Início da inserção" begin_deletion: "Início da exclusão" @@ -772,14 +781,6 @@ pt-BR: type: "Tipo" version: "Versão" watcher: "Observador" - "doorkeeper/application": - uid: "ID do cliente" - secret: "Segredo do cliente" - owner: "Proprietário" - redirect_uri: "Redirecionar URI" - client_credentials_user_id: "ID do usuário de credenciais do cliente" - scopes: "Escopos" - confidential: "Confidencial" errors: messages: accepted: "deve ser aceito." @@ -950,7 +951,7 @@ pt-BR: forbidden: "Os carimbos de data/hora contêm valores proibidos: %{values}" format: "%{message}" selects: - name_not_included: 'A coluna "Name" precisa ser incluída.' + name_not_included: "A coluna \"Name\" precisa ser incluída." nonexistent: "A coluna '%{column}' não existe." format: "%{message}" group_by_hierarchies_exclusive: "é mutuamente exclusivo com o agrupamento por '%{group_by}'. Você não pode ativar os dois." @@ -992,6 +993,11 @@ pt-BR: hours_per_day_are_missing: "O número de horas por dia deve ser definido." durations_are_not_positive_numbers: "As durações devem ser números positivos." hours_per_day_is_out_of_bounds: "As horas por dia não podem ultrapassar 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "Não pode ser ativado para estados marcados como padrão." time_entry: attributes: hours: @@ -1106,8 +1112,6 @@ pt-BR: version: undeletable_archived_projects: "A versão não pode ser excluída pois tem pacotes de trabalho anexados a ela." undeletable_work_packages_attached: "A versão não pode ser excluída pois tem pacotes de trabalho anexados a ela." - status: - readonly_default_exlusive: "Não pode ser ativado para estados marcados como padrão." token/api: attributes: token_name: @@ -1433,7 +1437,7 @@ pt-BR: long: "%d de %B de %Y" short: "%d/%b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Janeiro" - "Fevereiro" @@ -1449,7 +1453,7 @@ pt-BR: - "Dezembro" order: - :ano - - ":mês" + - ':mês' - :dia datetime: distance_in_words: @@ -2625,7 +2629,7 @@ pt-BR: notice_locking_conflict: "Informação foi atualizada por pelo menos um outro usuário." notice_locking_conflict_additional_information: "A(s) atualização(ões) chegaram de %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Por favor, recarregue a página, reveja as alterações e aplique novamente suas atualizações." - notice_member_added: "%{name} adicionado ao projeto." + notice_member_added: '%{name} adicionado ao projeto.' notice_members_added: Adicionados %{number} usuários ao projeto. notice_member_removed: "%{user} removido do projeto." notice_member_deleted: "%{user} foi removido do projeto e excluído." @@ -3094,7 +3098,7 @@ pt-BR: instructions_html: > Selecione o que deve ser feito com os arquivos que contêm vírus detectados:
modes: - clamav_socket_html: "Digite o caminho para o soquete clamd daemon, por ex.: %{example}." + clamav_socket_html: 'Digite o caminho para o soquete clamd daemon, por ex.: %{example}.' clamav_host_html: Digite o nome do host e a porta clamd daemon separados por dois pontos. Por exemplo, %{example}. description_html: > Selecione como deseja configurar a verificação de vírus.
diff --git a/config/locales/crowdin/pt-PT.yml b/config/locales/crowdin/pt-PT.yml index fa78712ec84f..22bb94ff39a7 100644 --- a/config/locales/crowdin/pt-PT.yml +++ b/config/locales/crowdin/pt-PT.yml @@ -412,7 +412,7 @@ pt-PT: prompt: "Manter a sessão iniciada durante %{num_days}" sessions: remembered_devices: "Dispositivos memorizados" - remembered_devices_caption: 'Uma lista de todos os dispositivos que iniciaram sessão nesta conta utilizando a opção "Manter sessão iniciada".' + remembered_devices_caption: "Uma lista de todos os dispositivos que iniciaram sessão nesta conta utilizando a opção \"Manter sessão iniciada\"." session_name: "%{browser_name} %{browser_version} on %{os_name}" browser: "Navegador" device: "Dispositivo/SO" @@ -529,7 +529,7 @@ pt-PT: sharing: missing_workflow_warning: title: "Falta um fluxo de trabalho para a partilha de pacotes de trabalho" - message: 'Nenhum fluxo de trabalho está configurado para a função "Editor do pacote de trabalho". Sem um fluxo de trabalho, o utilizador não pode alterar o estado do pacote de trabalho. Os fluxos de trabalho podem ser copiados. Selecione um tipo de fonte (por exemplo, "Tarefa") e uma função da fonte (por exemplo, "Membro"). Em seguida, selecione os tipos de destino. Para começar, pode selecionar todos os tipos como alvos. Por fim, selecione a função "Editor do pacote de trabalho" como destino e prima "Copiar". Depois de ter criado as predefinições, ajuste os fluxos de trabalho como faz para todas as outras funções.' + message: "Nenhum fluxo de trabalho está configurado para a função \"Editor do pacote de trabalho\". Sem um fluxo de trabalho, o utilizador não pode alterar o estado do pacote de trabalho. Os fluxos de trabalho podem ser copiados. Selecione um tipo de fonte (por exemplo, \"Tarefa\") e uma função da fonte (por exemplo, \"Membro\"). Em seguida, selecione os tipos de destino. Para começar, pode selecionar todos os tipos como alvos. Por fim, selecione a função \"Editor do pacote de trabalho\" como destino e prima \"Copiar\". Depois de ter criado as predefinições, ajuste os fluxos de trabalho como faz para todas as outras funções." link_message: "Configure os fluxos de trabalho na administração." summary: reports: @@ -593,17 +593,6 @@ pt-PT: attribute_help_text: attribute_name: "Atributo" help_text: "Texto de ajuda" - ldap_auth_source: - account: "Conta" - attr_firstname: "Atributo Nome próprio" - attr_lastname: "Atributo Sobrenome" - attr_login: "Atributo Utilizador" - attr_mail: "Atributo E-mail" - base_dn: "Base DN" - host: "Anfitrião" - onthefly: "Criação automática de utilizador" - port: "Porta" - tls_certificate_string: "Certificado SSL do servidor LDAP" changeset: repository: "Repositório" color: @@ -628,6 +617,14 @@ pt-PT: visible: "Visível" custom_value: value: "Valor" + doorkeeper/application: + uid: "ID de cliente" + secret: "Segredo do cliente" + owner: "Proprietário" + redirect_uri: "Redirecionar URI" + client_credentials_user_id: "ID de utilizador de Credenciais do Cliente" + scopes: "Âmbitos" + confidential: "Confidencial" enterprise_token: starts_at: "Válido desde" subscriber: "Assinante" @@ -638,20 +635,25 @@ pt-PT: row_count: "Número de linhas" column_count: "Número de colunas" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "ID de cliente" - relation: - lag: "Atraso" - from: "Pacote de trabalho" - to: "Tarefas Relacionadas" - status: - is_closed: "Tarefa fechada" - is_readonly: "Pacote de trabalho só de leitura" - excluded_from_totals: "Excluir do cálculo dos totais na hierarquia" journal: notes: "Notas" + ldap_auth_source: + account: "Conta" + attr_firstname: "Atributo Nome próprio" + attr_lastname: "Atributo Sobrenome" + attr_login: "Atributo Utilizador" + attr_mail: "Atributo E-mail" + base_dn: "Base DN" + host: "Anfitrião" + onthefly: "Criação automática de utilizador" + port: "Porta" + tls_certificate_string: "Certificado SSL do servidor LDAP" member: roles: "Papel" + oauth_client: + client: "ID de cliente" + planning_element_type_color: + hexcode: Código hex project: active_value: true: "desarquivado" @@ -681,6 +683,8 @@ pt-PT: types: "Tipos" versions: "Versões" work_packages: "Tarefas" + project_custom_field: + custom_field_section: Secção query: column_names: "Colunas" relations_to_type_column: "Relações com %{type}" @@ -688,10 +692,19 @@ pt-PT: group_by: "Agrupar resultados por" filters: "Filtros" timeline_labels: "Etiquetas de cronograma" + relation: + lag: "Atraso" + from: "Pacote de trabalho" + to: "Tarefas Relacionadas" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissões" + status: + is_closed: "Tarefa fechada" + is_readonly: "Pacote de trabalho só de leitura" + excluded_from_totals: "Excluir do cálculo dos totais na hierarquia" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Atividade" hours: "Horas" @@ -734,10 +747,6 @@ pt-PT: wiki_page: parent_title: "Página pai" redirect_existing_links: "Redirecionar links existentes" - planning_element_type_color: - hexcode: Código hex - project_custom_field: - custom_field_section: Secção work_package: begin_insertion: "Início da inserção" begin_deletion: "Início da exclusão" @@ -772,14 +781,6 @@ pt-PT: type: "Tipo" version: "Versão" watcher: "Monitor" - "doorkeeper/application": - uid: "ID de cliente" - secret: "Segredo do cliente" - owner: "Proprietário" - redirect_uri: "Redirecionar URI" - client_credentials_user_id: "ID de utilizador de Credenciais do Cliente" - scopes: "Âmbitos" - confidential: "Confidencial" errors: messages: accepted: "deve ser aceite." @@ -914,7 +915,7 @@ pt-PT: base: unsupported_operator: "Este operador não é compatível." invalid_values: "Um valor é inválido." - id_filter_required: 'É necessário um filtro de "id".' + id_filter_required: "É necessário um filtro de \"id\"." project: archived_ancestor: "O projeto tem um antepassados arquivado." foreign_wps_reference_version: "Pacotes de trabalho em versões de referência do projeto não descendentes ou suas descendentes." @@ -950,7 +951,7 @@ pt-PT: forbidden: "Os carimbos de data/hora contêm valores proibidos: %{values}" format: "%{message}" selects: - name_not_included: 'A coluna "Nome" tem de ser incluída' + name_not_included: "A coluna \"Nome\" tem de ser incluída" nonexistent: "A coluna '%{column}' não existe." format: "%{message}" group_by_hierarchies_exclusive: "é mutuamente exclusivo com o grupo '%{group_by}'. Não é possível ativar os dois." @@ -992,6 +993,11 @@ pt-PT: hours_per_day_are_missing: "O número de horas por dia tem de ser definido." durations_are_not_positive_numbers: "As durações têm de ser números positivos." hours_per_day_is_out_of_bounds: "O número de horas por dia não pode ser superior a 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "não pode ser ativado para os status que estão marcados como padrão." time_entry: attributes: hours: @@ -1106,8 +1112,6 @@ pt-PT: version: undeletable_archived_projects: "A versão não pode ser eliminada, porque tem pacotes de trabalho anexados a ela." undeletable_work_packages_attached: "A versão não pode ser apagada pois tem pacotes de trabalho anexados a ela." - status: - readonly_default_exlusive: "não pode ser ativado para os status que estão marcados como padrão." token/api: attributes: token_name: @@ -1433,7 +1437,7 @@ pt-PT: long: "%d de %B de %Y" short: "%d/%b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Janeiro" - "Fevereiro" @@ -1449,7 +1453,7 @@ pt-PT: - "Dezembro" order: - :ano - - ":mês" + - ':mês' - :dia datetime: distance_in_words: @@ -1694,7 +1698,7 @@ pt-PT: dates_changed: "Datas alteradas" default_attribute_written: "Escrita de atributos só de leitura" progress_mode_changed_to_status_based: "Cálculo do progresso atualizado" - status_changed: 'Estado "%{status_name}"' + status_changed: "Estado \"%{status_name}\"" system_update: "Atualização do sistema OpenProject:" cause_descriptions: work_package_predecessor_changed_times: por alterações no %{link} antecessor @@ -1847,7 +1851,7 @@ pt-PT: label_ldap_auth_source_new: "Nova ligação LDAP" label_ldap_auth_source: "Ligação LDAP" label_ldap_auth_source_plural: "Ligações LDAP" - label_attribute_expand_text: 'O texto completo para "%{attribute}"' + label_attribute_expand_text: "O texto completo para \"%{attribute}\"" label_authentication: "Autenticação" label_available_global_roles: "Papéis globais disponíveis" label_available_project_attributes: "Atributos do projeto disponíveis" @@ -2625,7 +2629,7 @@ pt-PT: notice_locking_conflict: "A informação foi atualizada entretanto por pelo menos por um outro utilizador." notice_locking_conflict_additional_information: "As atualizações vieram de %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Recarregue a página, reveja as alterações e reenvie as suas atualizações." - notice_member_added: "%{name} adicionado ao projeto." + notice_member_added: '%{name} adicionado ao projeto.' notice_members_added: Adicionados %{number} utilizadores ao projeto. notice_member_removed: "Removido %{user} do projeto." notice_member_deleted: "%{user} foi removido do projeto e apagado." @@ -3281,7 +3285,7 @@ pt-PT: views: project: > %{plural} sempre estão anexados a um projeto. Você só pode selecionar projetos aqui onde o módulo %{plural} está ativo. Depois de criar um %{singular} você pode adicionar pacotes de trabalho de outros projetos a ele. - public: 'Publicar esta visualização, permitindo que outros utilizadores acedam à sua visualização. Utilizadores com a permissão para "Gerir visualizações públicas" podem modificar ou remover a consulta pública. Isto não afeta a visibilidade dos resultados do pacote de trabalho nessa visualização e, dependendo das suas permissões, os utilizadores podem ver resultados diferentes.' + public: "Publicar esta visualização, permitindo que outros utilizadores acedam à sua visualização. Utilizadores com a permissão para \"Gerir visualizações públicas\" podem modificar ou remover a consulta pública. Isto não afeta a visibilidade dos resultados do pacote de trabalho nessa visualização e, dependendo das suas permissões, os utilizadores podem ver resultados diferentes." favoured: "Marcar esta vista como favorita e adicionar à barra lateral de visualizações guardadas à esquerda." time: am: "am" diff --git a/config/locales/crowdin/ro.yml b/config/locales/crowdin/ro.yml index f14ea936b2e8..799869af1ccf 100644 --- a/config/locales/crowdin/ro.yml +++ b/config/locales/crowdin/ro.yml @@ -256,7 +256,7 @@ ro: failed: "Ștergerea proiectului %{name} a eșuat" failed_text: "Solicitarea de ștergere a proiectului %{name} a eșuat. Proiectul a rămas arhivat." completed: "Ștergerea proiectului %{name} finalizată" - completed_text: 'Cererea de ștergere a proiectului "%{name}" a fost finalizată.' + completed_text: "Cererea de ștergere a proiectului \"%{name}\" a fost finalizată." completed_text_children: "Additionally, the following subprojects have been deleted:" index: open_as_gantt: "Deschideți ca vizualizare Gantt" @@ -304,7 +304,7 @@ ro: types: no_results_title_text: În acest moment nu există tipuri disponibile. form: - enable_type_in_project: "Activare tip %{type}" + enable_type_in_project: 'Activare tip %{type}' versions: no_results_title_text: În acest moment nu există versiuni pentru acest proiect. no_results_content_text: Creare versiune nouă @@ -602,17 +602,6 @@ ro: attribute_help_text: attribute_name: "Atribut" help_text: "Text de ajutor" - ldap_auth_source: - account: "Cont" - attr_firstname: "Câmp prenume" - attr_lastname: "Câmp nume" - attr_login: "Atributul nume de utilizator" - attr_mail: "Atribut e-mail" - base_dn: "Nume domeniu de bază" - host: "Server gazdă" - onthefly: "Crearea automată a utilizatorilor" - port: "Port" - tls_certificate_string: "Certificat SSL pentru serverul LDAP" changeset: repository: "Repo" color: @@ -637,6 +626,14 @@ ro: visible: "Vizibil" custom_value: value: "Valoare" + doorkeeper/application: + uid: "ID Client" + secret: "Client Secret" + owner: "Proprietar" + redirect_uri: "Redirecționați URI" + client_credentials_user_id: "Credențiale client ID utilizator" + scopes: "Scopuri" + confidential: "Confidenţial" enterprise_token: starts_at: "Valabil din" subscriber: "Abonat" @@ -647,20 +644,25 @@ ro: row_count: "Număr de rânduri" column_count: "Număr de coloane" widgets: "Widget-uri" - oauth_client: - client: "ID Client" - relation: - lag: "Lag" - from: "Pachet de lucru" - to: "Pachet de lucru asociat" - status: - is_closed: "Pachet de lucru închis" - is_readonly: "Pachet de lucru numai pentru citire" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Mențiuni" + ldap_auth_source: + account: "Cont" + attr_firstname: "Câmp prenume" + attr_lastname: "Câmp nume" + attr_login: "Atributul nume de utilizator" + attr_mail: "Atribut e-mail" + base_dn: "Nume domeniu de bază" + host: "Server gazdă" + onthefly: "Crearea automată a utilizatorilor" + port: "Port" + tls_certificate_string: "Certificat SSL pentru serverul LDAP" member: roles: "Roluri" + oauth_client: + client: "ID Client" + planning_element_type_color: + hexcode: Cod hexa project: active_value: true: "nearhivat" @@ -690,6 +692,8 @@ ro: types: "Tipuri" versions: "Versiuni" work_packages: "Pachete de lucru" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Coloane" relations_to_type_column: "Relații cu %{type}" @@ -697,10 +701,19 @@ ro: group_by: "Grupare rezultate" filters: "Filtre" timeline_labels: "Etichete de cronologie" + relation: + lag: "Lag" + from: "Pachet de lucru" + to: "Pachet de lucru asociat" repository: url: "URL" role: permissions: "Drepturi" + status: + is_closed: "Pachet de lucru închis" + is_readonly: "Pachet de lucru numai pentru citire" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activitate" hours: "Ore" @@ -743,10 +756,6 @@ ro: wiki_page: parent_title: "Pagină părinte" redirect_existing_links: "Redirectare link-uri existente" - planning_element_type_color: - hexcode: Cod hexa - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Început de inserare" begin_deletion: "Început de ștergere" @@ -781,14 +790,6 @@ ro: type: "Tip" version: "Versiune" watcher: "Observator" - "doorkeeper/application": - uid: "ID Client" - secret: "Client Secret" - owner: "Proprietar" - redirect_uri: "Redirecționați URI" - client_credentials_user_id: "Credențiale client ID utilizator" - scopes: "Scopuri" - confidential: "Confidenţial" errors: messages: accepted: "trebuie acceptat." @@ -869,7 +870,7 @@ ro: global: "Global" query: filters: - minimum: 'trebuie să includeți cel puțin un filtru pentru principal, context sau id cu operatorul "=".' + minimum: "trebuie să includeți cel puțin un filtru pentru principal, context sau id cu operatorul \"=\"." custom_field: at_least_one_custom_option: "Cel puțin o opțiune trebuie să fie disponibilă." custom_actions: @@ -923,7 +924,7 @@ ro: base: unsupported_operator: "Operatorul nu este acceptat." invalid_values: "O valoare nu este valabilă." - id_filter_required: 'Este necesar un filtru "id".' + id_filter_required: "Este necesar un filtru \"id\"." project: archived_ancestor: "Proiectul are un strămoș arhivat." foreign_wps_reference_version: "Pachetele de lucru din proiectele care nu sunt descendente fac trimitere la versiuni ale proiectului sau la descendenți ai acestuia." @@ -933,7 +934,7 @@ ro: types: in_use_by_work_packages: "încă în uz în pachetele de lucru: %{types}" enabled_modules: - dependency_missing: 'Modulul "%{dependency}" trebuie, de asemenea, să fie activat, deoarece modulul "%{module}" depinde de el.' + dependency_missing: "Modulul \"%{dependency}\" trebuie, de asemenea, să fie activat, deoarece modulul \"%{module}\" depinde de el." format: "%{message}" project_custom_field_project_mapping: attributes: @@ -962,7 +963,7 @@ ro: name_not_included: "The 'Name' column needs to be included" nonexistent: "The column '%{column}' does not exist." format: "%{message}" - group_by_hierarchies_exclusive: 'se exclude reciproc cu grupul de "%{group_by}". Nu le puteți activa pe amândouă.' + group_by_hierarchies_exclusive: "se exclude reciproc cu grupul de \"%{group_by}\". Nu le puteți activa pe amândouă." can_only_be_modified_by_owner: "The query can only be modified by its owner." need_permission_to_modify_public_query: "You cannot modify a public query." filters: @@ -992,7 +993,7 @@ ro: role: attributes: permissions: - dependency_missing: 'trebuie să includă și "%{dependency}", deoarece este selectat "%{permission}".' + dependency_missing: "trebuie să includă și \"%{dependency}\", deoarece este selectat \"%{permission}\"." setting: attributes: base: @@ -1001,6 +1002,11 @@ ro: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "nu poate fi activată pentru statusurile care sunt marcate ca fiind implicite." time_entry: attributes: hours: @@ -1025,7 +1031,7 @@ ro: error_conflict: "The wiki page has been updated by someone else while you were editing it." attributes: slug: - undeducible: 'nu poate fi dedusă din titlul "%{title}".' + undeducible: "nu poate fi dedusă din titlul \"%{title}\"." work_package: is_not_a_valid_target_for_time_entries: "Pachetul de lucru #%{id} nu este o ţintă validă pentru reasocierea timpilor de lucru." attributes: @@ -1074,8 +1080,8 @@ ro: attribute_groups: attribute_unknown: "A fost utilizat un atribut de pachet de lucru nevalabil." attribute_unknown_name: "A fost utilizat un atribut de pachet de lucru nevalabil: %{attribute}" - duplicate_group: 'Numele grupului "%{group}" este utilizat de mai multe ori. Numele grupurilor trebuie să fie unice.' - query_invalid: 'Interogarea încorporată "%{group}" nu este valabilă: %{details}' + duplicate_group: "Numele grupului \"%{group}\" este utilizat de mai multe ori. Numele grupurilor trebuie să fie unice." + query_invalid: "Interogarea încorporată \"%{group}\" nu este valabilă: %{details}" group_without_name: "Grupurile fără nume nu sunt permise." user: attributes: @@ -1116,8 +1122,6 @@ ro: version: undeletable_archived_projects: "Versiunea nu poate fi ștearsă, deoarece are atașate pachete de lucru." undeletable_work_packages_attached: "Versiunea nu poate fi ștearsă, deoarece are atașate pachete de lucru." - status: - readonly_default_exlusive: "nu poate fi activată pentru statusurile care sunt marcate ca fiind implicite." token/api: attributes: token_name: @@ -1451,7 +1455,7 @@ ro: long: "%d %B %Y" short: "%d %b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Ianuarie" - "Februarie" @@ -2598,14 +2602,14 @@ ro: subject: "%{project} - Ați fost adăugat ca membru" body: added_by: - without_message: '%{user} te-a adăugat ca membru în proiectul "%{project}".' + without_message: "%{user} te-a adăugat ca membru în proiectul \"%{project}\"." with_message: "%{user} te-a adăugat ca membru în proiectul '%{project}':" roles: "Aveți următoarele roluri:" mail_member_updated_project: subject: "%{project} - Rolurile dvs. au fost actualizate" body: updated_by: - without_message: '%{user} a actualizat rolurile pe care le aveți în proiectul "%{project}".' + without_message: "%{user} a actualizat rolurile pe care le aveți în proiectul \"%{project}\"." with_message: "%{user} a actualizat rolurile pe care le aveți în scrierea proiectului '%{project}':" roles: "Acum aveți următoarele roluri:" mail_member_updated_global: @@ -2647,10 +2651,10 @@ ro: notice_account_registered_and_logged_in: "Bun venit, contul a fost activat. Sunteți autentificat." notice_activation_failed: Contul nu a putut fi activat. notice_auth_stage_verification_error: "Nu s-a putut verifica etapa '%{stage}'." - notice_auth_stage_wrong_stage: 'S-a așteptat să se finalizeze etapa de autentificare "%{expected}", dar a fost returnată "%{actual}".' + notice_auth_stage_wrong_stage: "S-a așteptat să se finalizeze etapa de autentificare \"%{expected}\", dar a fost returnată \"%{actual}\"." notice_auth_stage_error: "Etapa de autentificare '%{stage}' a eșuat." notice_can_t_change_password: "Acest cont folosește o sursă externă de autentificare. Nu se poate modifica parola." - notice_custom_options_deleted: 'Opțiunea "%{option_value}" și aparițiile sale %{num_deleted} au fost șterse.' + notice_custom_options_deleted: "Opțiunea \"%{option_value}\" și aparițiile sale %{num_deleted} au fost șterse." notice_email_error: "A apărut o eroare la trimiterea mail-ului (%{value})" notice_email_sent: "A fost trimis un e-mail la %{value}" notice_failed_to_save_work_packages: "Nu au putut fi salvate %{count} pachete de lucru din %{total} selectate: %{ids}." @@ -2662,7 +2666,7 @@ ro: notice_locking_conflict: "Informaţia a fost actualizată de cel puţin un alt utilizator între timp." notice_locking_conflict_additional_information: "Modificările au fost făcute de %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Vă rugăm să reîncărcaţi pagina, examinaţi modificările şi reaplicați actualizările." - notice_member_added: "%{name} a fost adăugat în proiect." + notice_member_added: '%{name} a fost adăugat în proiect.' notice_members_added: A adăugat %{number} utilizatori la proiect. notice_member_removed: "%{user} a fost eliminat din proiect." notice_member_deleted: "%{user} a fost eliminat din proiect și șters." @@ -2866,7 +2870,7 @@ ro: repositories: at_identifier: "la %{identifier}" atom_revision_feed: "Lista de revizii Atom" - autofetch_information: 'Bifați dacă doriţi ca repo-urile să fie actualizate automat la accesarea paginii din modulul "Repo". Această operațiune cuprinde obținerea commit-urilor din repo si recalcularea spațiului de disc necesar.' + autofetch_information: "Bifați dacă doriţi ca repo-urile să fie actualizate automat la accesarea paginii din modulul \"Repo\". Această operațiune cuprinde obținerea commit-urilor din repo si recalcularea spațiului de disc necesar." checkout: access: readwrite: "Citire + Scriere" @@ -2992,7 +2996,7 @@ ro: setting_attachment_whitelist: "Lista albă de încărcare a atașamentelor" setting_email_delivery_method: "Metoda de livrare e-mail" setting_emails_salutation: "Address user in emails with" - setting_sendmail_location: 'Locația executabilului "sendmail"' + setting_sendmail_location: "Locația executabilului \"sendmail\"" setting_smtp_enable_starttls_auto: "Utilizează automat STARTTLS dacă este disponibil" setting_smtp_ssl: "Utilizați conexiunea SSL" setting_smtp_address: "Server SMTP" @@ -3104,9 +3108,9 @@ ro: setting_user_default_timezone: "Fusul orar implicit al utilizatorilor" setting_users_deletable_by_admins: "Utilizatorii pot fi șterși de administratori" setting_users_deletable_by_self: "Utilizatorii își pot șterge contul propriu" - setting_welcome_text: 'Text bloc "bun venit"' - setting_welcome_title: 'Titlu bloc "bun venit"' - setting_welcome_on_homescreen: 'Afişare bloc "bun venit" pe ecranul de start' + setting_welcome_text: "Text bloc \"bun venit\"" + setting_welcome_title: "Titlu bloc \"bun venit\"" + setting_welcome_on_homescreen: "Afişare bloc \"bun venit\" pe ecranul de start" setting_work_package_list_default_highlighting_mode: "Mod de evidențiere implicit" setting_work_package_list_default_highlighted_attributes: "Atributele evidențiate implicit în linie" setting_working_days: "Zile lucrătoare" @@ -3321,7 +3325,7 @@ ro: views: project: > %{plural} are always attached to a project. You can only select projects here where the %{plural} module is active. After creating a %{singular} you can add work packages from other projects to it. - public: 'Publicați această vizualizare, permițând altor utilizatori să vă acceseze vizualizarea. Utilizatorii cu permisiunea "Manage public views" pot modifica sau elimina interogarea publică. Acest lucru nu afectează vizibilitatea rezultatelor pachetului de lucru în vizualizarea respectivă și, în funcție de permisiunile lor, utilizatorii pot vedea rezultate diferite.' + public: "Publicați această vizualizare, permițând altor utilizatori să vă acceseze vizualizarea. Utilizatorii cu permisiunea \"Manage public views\" pot modifica sau elimina interogarea publică. Acest lucru nu afectează vizibilitatea rezultatelor pachetului de lucru în vizualizarea respectivă și, în funcție de permisiunile lor, utilizatorii pot vedea rezultate diferite." favoured: "Mark this view as favourite and add to the saved views sidebar on the left." time: am: "AM" @@ -3377,7 +3381,7 @@ ro: one: "blocat temporar (o tentativă de autentificare eșuată)" few: "blocat temporar (%{count} tentative de autentificare eșuate)" other: "blocat temporar (%{count} tentative de autentificare eșuate)" - confirm_status_change: 'Sunteți pe cale să modificați statutul lui "%{name}". Sunteți sigur că doriți să continuați?' + confirm_status_change: "Sunteți pe cale să modificați statutul lui \"%{name}\". Sunteți sigur că doriți să continuați?" deleted: "Utilizator șters" error_status_change_failed: "Modificarea stării utilizatorului a eșuat din cauza următoarelor erori: %{errors}" invite: Invitare utilizator prin e-mail @@ -3567,7 +3571,7 @@ ro: missing_content_type: "nespecificat" missing_property: "Proprietate lipsă '%{property}'." missing_request_body: "Cererea nu are conținut." - missing_or_malformed_parameter: 'Parametrul de interogare "%{parameter}" lipsește sau este deformat.' + missing_or_malformed_parameter: "Parametrul de interogare \"%{parameter}\" lipsește sau este deformat." multipart_body_error: "Conținutul nu cuprinde componentele multipart așteptate." multiple_errors: "Au fost încălcate multiple constrângeri pentru câmpuri." unable_to_create_attachment: "Atașamentul nu a putut fi creat" @@ -3674,7 +3678,7 @@ ro: client_credentials: "Credențiale client ID utilizator" client_credentials: "Credențiale client ID utilizator" client_credentials_impersonation_set_to: "Credențiale client ID utilizator" - client_credentials_impersonation_warning: 'Notă: Clienții care utilizează fluxul "Client credentials" în această aplicație vor avea drepturile acestui utilizator' + client_credentials_impersonation_warning: "Notă: Clienții care utilizează fluxul \"Client credentials\" în această aplicație vor avea drepturile acestui utilizator" client_credentials_impersonation_html: > În mod implicit, OpenProject oferă autorizare OAuth 2.0 prin %{authorization_code_flow_link}. Puteți activa opțional %{client_credentials_flow_link}, dar trebuie să furnizați un utilizator în numele căruia vor fi efectuate cererile. authorization_error: "A apărut o eroare internă." diff --git a/config/locales/crowdin/ru.yml b/config/locales/crowdin/ru.yml index 84a418aaca68..3fe7f415a2c8 100644 --- a/config/locales/crowdin/ru.yml +++ b/config/locales/crowdin/ru.yml @@ -48,7 +48,7 @@ ru: main-menu-border-color: "Граница главного меню" custom_colors: "Настроить цвета" customize: "Установите в вашем OpenProject свой логотип и цвета." - enterprise_notice: 'В качестве особого "Спасибо!" за их финансовый вклад в разработку OpenProject, это крошечное дополнение доступно только для подписчиков службы поддержки Корпоративной версии.' + enterprise_notice: "В качестве особого \"Спасибо!\" за их финансовый вклад в разработку OpenProject, это крошечное дополнение доступно только для подписчиков службы поддержки Корпоративной версии." enterprise_more_info: "Примечание: используемый логотип будет общедоступным." manage_colors: "Изменить цвет выбранных опций" instructions: @@ -267,7 +267,7 @@ ru: favored: "Избранные проекты" archived: "Архивные проекты" shared: "Общедоступные проекты" - my_lists: "My project lists" + my_lists: "Мои списки проектов" new: placeholder: "Список новых проектов" delete_modal: @@ -303,7 +303,7 @@ ru: types: no_results_title_text: На данный момент доступных типов нет. form: - enable_type_in_project: "Разрешить тип «%{type}»" + enable_type_in_project: 'Разрешить тип «%{type}»' versions: no_results_title_text: На данный момент этапы в проекте отсутствуют. no_results_content_text: Создать новую версию @@ -569,8 +569,8 @@ ru: deletion_pending: "Учетная запись была заблокирована и была запланирована к удалению. Заметьте, что этот процесс происходит в фоновом режиме. Это может занять несколько минут, пока пользователь не будет полностью удален." deletion_info: data_consequences: - other: "Данные, созданные пользователем (адрес электронной почты, предпочтения, пакеты работ, wiki-записи) полностью не удаляются. Рабочие пакеты, wiki-записи и пр. могут влиять на работы других пользователей, поэтому такие данные не удаляются, а закрепляются за другой, специальной учетной записью, именуемой «Удаленный пользователь». После такого переназначения определить кому принадлежали эти данные ранее становиться невозможно." - self: "Данные, созданные Вами (адрес электронной почты, предпочтения, пакеты работ, wiki-записи) полностью не удаляются. Рабочие пакеты, wiki-записи и пр. могут влиять на работы других пользователей, поэтому такие данные не удаляются, а закрепляются за другой, специальной учетной записью, именуемой «Удаленный пользователь». После такого переназначения определить кому принадлежали эти данные ранее становиться невозможно." + other: 'Данные, созданные пользователем (адрес электронной почты, предпочтения, пакеты работ, wiki-записи) полностью не удаляются. Рабочие пакеты, wiki-записи и пр. могут влиять на работы других пользователей, поэтому такие данные не удаляются, а закрепляются за другой, специальной учетной записью, именуемой «Удаленный пользователь». После такого переназначения определить кому принадлежали эти данные ранее становиться невозможно.' + self: 'Данные, созданные Вами (адрес электронной почты, предпочтения, пакеты работ, wiki-записи) полностью не удаляются. Рабочие пакеты, wiki-записи и пр. могут влиять на работы других пользователей, поэтому такие данные не удаляются, а закрепляются за другой, специальной учетной записью, именуемой «Удаленный пользователь». После такого переназначения определить кому принадлежали эти данные ранее становиться невозможно.' heading: "Удаление учетной записи %{name}" info: other: "Удаление учетной записи пользователя является необратимым действием." @@ -608,17 +608,6 @@ ru: attribute_help_text: attribute_name: "Атрибут" help_text: "Текст справки" - ldap_auth_source: - account: "Аккаунт" - attr_firstname: "Атрибут имени" - attr_lastname: "Атрибут Фамилия" - attr_login: "Имя пользователя" - attr_mail: "Атрибут Email" - base_dn: "Базовый DN" - host: "Хост" - onthefly: "Автоматическое создание пользователя" - port: "Порт" - tls_certificate_string: "SSL-сертификат сервера LDAP" changeset: repository: "Репозиторий" color: @@ -643,6 +632,14 @@ ru: visible: "Видимый" custom_value: value: "Значение" + doorkeeper/application: + uid: "ID клиента" + secret: "Секрет клиента" + owner: "Владелец" + redirect_uri: "Перенаправить URI" + client_credentials_user_id: "ID пользователя клиента" + scopes: "Области" + confidential: "Конфиденциально" enterprise_token: starts_at: "Действует с" subscriber: "Подписчик" @@ -653,20 +650,25 @@ ru: row_count: "Количество строк" column_count: "Количество столбцов" widgets: "Виджеты" - oauth_client: - client: "ID клиента" - relation: - lag: "Задержка" - from: "Пакет работ" - to: "Похожий пакет работ" - status: - is_closed: "Пакет работ закрыт" - is_readonly: "Пакет работ только для просмотра" - excluded_from_totals: "Исключить из расчета итогов в иерархии" journal: notes: "Примечания" + ldap_auth_source: + account: "Аккаунт" + attr_firstname: "Атрибут имени" + attr_lastname: "Атрибут Фамилия" + attr_login: "Имя пользователя" + attr_mail: "Атрибут Email" + base_dn: "Базовый DN" + host: "Хост" + onthefly: "Автоматическое создание пользователя" + port: "Порт" + tls_certificate_string: "SSL-сертификат сервера LDAP" member: roles: "Роль" + oauth_client: + client: "ID клиента" + planning_element_type_color: + hexcode: Шестнадцатеричный код project: active_value: true: "Разархивирован" @@ -696,6 +698,8 @@ ru: types: "Типы" versions: "Этапы" work_packages: "Задачи" + project_custom_field: + custom_field_section: Раздел query: column_names: "Столбцы" relations_to_type_column: "Отношения к %{type}" @@ -703,10 +707,19 @@ ru: group_by: "Результаты группы по" filters: "Фильтры" timeline_labels: "Временные метки" + relation: + lag: "Задержка" + from: "Пакет работ" + to: "Похожий пакет работ" repository: url: "URL" role: permissions: "Разрешения" + status: + is_closed: "Пакет работ закрыт" + is_readonly: "Пакет работ только для просмотра" + excluded_from_totals: "Исключить из расчета итогов в иерархии" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Деятельность" hours: "Часы" @@ -749,10 +762,6 @@ ru: wiki_page: parent_title: "Родительская страница" redirect_existing_links: "Перенаправление существующих ссылок" - planning_element_type_color: - hexcode: Шестнадцатеричный код - project_custom_field: - custom_field_section: Раздел work_package: begin_insertion: "Начало вставки" begin_deletion: "Начало удаления" @@ -787,14 +796,6 @@ ru: type: "Тип" version: "Этапы" watcher: "Наблюдатель" - "doorkeeper/application": - uid: "ID клиента" - secret: "Секрет клиента" - owner: "Владелец" - redirect_uri: "Перенаправить URI" - client_credentials_user_id: "ID пользователя клиента" - scopes: "Области" - confidential: "Конфиденциально" errors: messages: accepted: "нужно подтвердить." @@ -1007,6 +1008,11 @@ ru: hours_per_day_are_missing: "Необходимо указать количество часов в день." durations_are_not_positive_numbers: "Длительность должна быть положительным числом." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Количество часов в день не может быть больше 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "не может быть активирован для статусов, отмеченных по умолчанию." time_entry: attributes: hours: @@ -1094,9 +1100,9 @@ ru: password: weak: "Должны содержаться символы следующих классов (как минимум %{min_count} из %{all_count}): %{rules}." lowercase: "нижний регистр (например «а»)" - uppercase: 'прописные буквы (например, "A")' - numeric: 'цифры (например "1")' - special: 'спецсимволы (например, "%")' + uppercase: "прописные буквы (например, \"A\")" + numeric: "цифры (например \"1\")" + special: "спецсимволы (например, \"%\")" reused: one: "уже использовался ранее. Пожалуйста, укажите другое значение." few: "уже использовалось ранее. Пожалуйста, укажите другое значение." @@ -1123,8 +1129,6 @@ ru: version: undeletable_archived_projects: "Версия не может быть удалена, так как она имеет связанные с ней пакеты работ." undeletable_work_packages_attached: "Версия не может быть удалена, так как имеет пакеты работ, прикрепленные к ней." - status: - readonly_default_exlusive: "не может быть активирован для статусов, отмеченных по умолчанию." token/api: attributes: token_name: @@ -1412,7 +1416,7 @@ ru: update_consent_last_time: "Последнее обновление согласования: %{update_time}" copy_project: title: 'Копировать проект "%{source_project_name}"' - started: "Копирование проекта «%{source_project_name}» в «%{target_project_name}» началось. Вы будете проинформированы по электронной почте, как только «%{target_project_name}» будет доступен." + started: 'Копирование проекта «%{source_project_name}» в «%{target_project_name}» началось. Вы будете проинформированы по электронной почте, как только «%{target_project_name}» будет доступен.' failed: "Не удается скопировать проект %{source_project_name}" failed_internal: "Копирование не удалось из-за внутренней ошибки." succeeded: "Созданный проект %{target_project_name}" @@ -1423,8 +1427,8 @@ ru: one: "Один объект этого типа" other: "%{count} объектов этого типа" text: - failed: "Не удалось скопировать проект «%{source_project_name}» в проект «%{target_project_name}»." - succeeded: "Скопированный проект «%{source_project_name}» в «%{target_project_name}»." + failed: 'Не удалось скопировать проект «%{source_project_name}» в проект «%{target_project_name}».' + succeeded: 'Скопированный проект «%{source_project_name}» в «%{target_project_name}».' create_new_page: "Wiki-страница" date: abbr_day_names: @@ -1466,7 +1470,7 @@ ru: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Январь" - "Февраль" @@ -1481,9 +1485,9 @@ ru: - "Ноябрь" - "Декабрь" order: - - ":год" - - ":месяц" - - ":день" + - ':год' + - ':месяц' + - ':день' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1653,7 +1657,7 @@ ru: error_must_be_project_member: "должен быть участник проекта" error_migrations_are_pending: "Ваша версия OpenProject находится в ожидании миграции базы данных. Вероятно, вы пропустили запуск миграции при во время последнего обновления. Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством по обновлению, чтобы правильно настроить вашу новую установку." error_migrations_visit_upgrade_guides: "Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом документации, содержащим наше руководство по обновлению" - error_no_default_work_package_status: "Пакету работ не может быть присвоен статус по умолчанию. Пожалуйста, проверьте конфигурацию («Администрирование –> Статус пакета работ»)." + error_no_default_work_package_status: 'Пакету работ не может быть присвоен статус по умолчанию. Пожалуйста, проверьте конфигурацию («Администрирование –> Статус пакета работ»).' error_no_type_in_project: "Тип не связан с этим проектом. Пожалуйста, проверьте параметры проекта." error_omniauth_registration_timed_out: "Время регистрации через провайдера истекло. Пожалуйста, попробуйте еще раз." error_omniauth_invalid_auth: "Информация аутентификации, полученная от поставщика идентификационных данных, является недействительной. Пожалуйста, обратитесь к администратору за дальнейшей помощью." @@ -1761,7 +1765,7 @@ ru: changes_retracted: "Изменения отменены." caused_changes: dates_changed: "Даты изменены" - default_attribute_written: 'Запись атрибутов со свойством "только для чтения"' + default_attribute_written: "Запись атрибутов со свойством \"только для чтения\"" progress_mode_changed_to_status_based: "Расчет прогресса обновлен" status_changed: "Статус '%{status_name}'" system_update: "Обновление системы OpenProject:" @@ -1821,9 +1825,9 @@ ru: simple_revoke_confirmation: "Вы уверены, что хотите отменить этот токен?" api: title: "API" - text_hint: "Маркеры API позволяют приложениям общаться с этим экземпляром OpenProject через REST API." + text_hint: "Токены API позволяют приложениям общаться с этим экземпляром OpenProject через REST API." static_token_name: "API-токен" - disabled_text: "Маркеры API не включены администратором. Пожалуйста, обратитесь к администратору для использования этой функции." + disabled_text: "Токены API не включены администратором. Пожалуйста, обратитесь к администратору для использования этой функции." ical: title: "iCalendar" text_hint: 'Токены iCalendar позволяют пользователям подписываться на календари OpenProject и просматривать актуальную информацию о рабочих пакетах от внешних клиентов.' @@ -2104,7 +2108,7 @@ ru: label_inactive: "Неактивен" label_incoming_emails: "Входящие e-mail" label_includes: "включает" - label_include_sub_projects: Include sub-projects + label_include_sub_projects: Включить подпроекты label_index_by_date: "Индекс по дате" label_index_by_title: "Индекс по названию" label_information: "Информация" @@ -2267,7 +2271,7 @@ ru: label_product_version: "Версия продукта" label_profile: "Профиль" label_percent_complete: "% Готово" - label_project: "Project" + label_project: "Проект" label_project_activity: "Деятельность" label_project_attribute_plural: "Атрибуты проекта" label_project_attribute_manage_link: "Управление атрибутами проекта" @@ -2696,7 +2700,7 @@ ru: notice_locking_conflict: "Информация была обновлена одновременно с вами по крайней мере одним пользователем." notice_locking_conflict_additional_information: "Обновление(-ия) пришли от %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Пожалуйста перезагрузите страницу, пересмотрите изменения и повторно примените Ваши обновления." - notice_member_added: "%{name} добавлено в проект." + notice_member_added: '%{name} добавлено в проект.' notice_members_added: В проект добавлено %{number} пользователей. notice_member_removed: "Пользователь %{user} удален из проекта." notice_member_deleted: "%{user} был исключен из проекта и удален." @@ -3038,7 +3042,7 @@ ru: setting_app_subtitle: "Второе название приложения" setting_app_title: "Название приложения" setting_attachment_max_size: "Максимальный размер вложения" - setting_show_work_package_attachments: 'По умолчанию показывать вложения на вкладке "Файлы".' + setting_show_work_package_attachments: "По умолчанию показывать вложения на вкладке \"Файлы\"." setting_antivirus_scan_mode: "Режим сканирования" setting_antivirus_scan_action: "Действие с зараженным файлом" setting_autofetch_changesets: "Автоматическое получение изменений репозитория" @@ -3354,7 +3358,7 @@ ru: views: project: > %{plural} всегда прикреплены к проекту. Вы можете выбрать только проекты, в которых активен модуль %{plural} . После создания %{singular} вы можете добавлять к нему пакеты работ из других проектов. - public: 'Опубликуйте это представление, позволив другим пользователям получить доступ к вашему представлению. Пользователи с разрешением "Управление общедоступными представлениями" могут изменять или удалять общедоступный запрос. Это не влияет на видимость результатов рабочего пакета в этом представлении, и в зависимости от их разрешений пользователи могут видеть разные результаты.' + public: "Опубликуйте это представление, позволив другим пользователям получить доступ к вашему представлению. Пользователи с разрешением \"Управление общедоступными представлениями\" могут изменять или удалять общедоступный запрос. Это не влияет на видимость результатов рабочего пакета в этом представлении, и в зависимости от их разрешений пользователи могут видеть разные результаты." favoured: "Отметить это представление как избранное и добавить в панель сохранённых представлений слева." time: am: "утра" @@ -3458,7 +3462,7 @@ ru: Ваше приложение запущено с хостом %{set_hostname}, но в запросе используется хост %{actual_hostname}. Во избежание ошибок откройте системные настройки и измените хост. menu_item: "Пункт меню" menu_item_setting: "Видимость" - wiki_menu_item_for: "Пункт меню для wiki-страницы «%{title}»" + wiki_menu_item_for: 'Пункт меню для wiki-страницы «%{title}»' wiki_menu_item_setting: "Видимость" wiki_menu_item_new_main_item_explanation: > Вы удалили только элемент главного меню wiki. Сейчас вы должны выбрать wiki-страницы для которых будет сгенерирован новый элемент меню. Для удаления wiki администратор проекта должен деактивировать модуль wiki. @@ -3475,7 +3479,7 @@ ru: modal: work_based_help_text: "% Выполнения автоматически выводится из Работ и Оставшихся работ." status_based_help_text: "% Выполнения определяется статусом пакета работ." - migration_warning_text: 'В режиме расчета прогресса "На основе трудозатрат" процент завершения невозможно установить вручную, он привязан к трудозатратам. Существующее значение сохранено, но его нельзя изменить. Пожалуйста, сначала введите трудозатраты.' + migration_warning_text: "В режиме расчета прогресса \"На основе трудозатрат\" процент завершения невозможно установить вручную, он привязан к трудозатратам. Существующее значение сохранено, но его нельзя изменить. Пожалуйста, сначала введите трудозатраты." permissions: comment: "Комментировать" comment_description: "Может просматривать и комментировать этот пакет работ." diff --git a/config/locales/crowdin/rw.yml b/config/locales/crowdin/rw.yml index 5c7ae23be582..3cc1607a27d2 100644 --- a/config/locales/crowdin/rw.yml +++ b/config/locales/crowdin/rw.yml @@ -595,17 +595,6 @@ rw: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ rw: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ rw: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ rw: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ rw: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Hours" @@ -736,10 +749,6 @@ rw: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ rw: type: "Type" version: "Version" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ rw: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ rw: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ rw: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/si.yml b/config/locales/crowdin/si.yml index a2f2c3babd89..246964bd37a0 100644 --- a/config/locales/crowdin/si.yml +++ b/config/locales/crowdin/si.yml @@ -556,8 +556,8 @@ si: deletion_pending: "Account has been locked and was scheduled for deletion. Note that this process takes place in the background. It might take a few moments until the user is fully deleted." deletion_info: data_consequences: - other: "පරිශීලකයා විසින් නිර්මාණය කරන ලද දත්ත (උදා: ඊමේල්, මනාපයන්, වැඩ පැකේජ, විකි ඇතුළත් කිරීම්) හැකිතාක් මකා දැමෙනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, අනෙකුත් පරිශීලකයින්ගේ කාර්යයට බාධා නොකර වැඩ පැකේජ සහ විකි ඇතුළත් කිරීම් වැනි දත්ත මකා දැමිය නොහැකි බව සලකන්න. එබැවින් එවැනි දත්ත “මකාදැමූ පරිශීලකයා” නමින් ගිණුමකට නැවත පවරනු ලැබේ. මකාදැමූ සෑම ගිණුමකම දත්ත මෙම ගිණුමට නැවත පැවරෙන බැවින් පරිශීලකයා වෙනත් මකාදැමූ ගිණුමක දත්ත වලින් නිර්මාණය කළ දත්ත වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත." - self: "ඔබ නිර්මාණය කළ දත්ත වලින් (උදා: ඊමේල්, මනාපයන්, වැඩ පැකේජ, විකි ඇතුළත් කිරීම්) හැකි තරම් මකා දැමෙනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, අනෙකුත් පරිශීලකයින්ගේ කාර්යයට බාධා නොකර වැඩ පැකේජ සහ විකි ඇතුළත් කිරීම් වැනි දත්ත මකා දැමිය නොහැකි බව සලකන්න. එබැවින් එවැනි දත්ත “මකාදැමූ පරිශීලකයා” නමින් ගිණුමකට නැවත පවරනු ලැබේ. මකාදැමූ සෑම ගිණුමකම දත්ත මෙම ගිණුමට නැවත පැවරෙන බැවින් ඔබ විසින් නිර්මාණය කරන ලද දත්ත වෙනත් මකාදැමූ ගිණුමක දත්ත වලින් වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත." + other: 'පරිශීලකයා විසින් නිර්මාණය කරන ලද දත්ත (උදා: ඊමේල්, මනාපයන්, වැඩ පැකේජ, විකි ඇතුළත් කිරීම්) හැකිතාක් මකා දැමෙනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, අනෙකුත් පරිශීලකයින්ගේ කාර්යයට බාධා නොකර වැඩ පැකේජ සහ විකි ඇතුළත් කිරීම් වැනි දත්ත මකා දැමිය නොහැකි බව සලකන්න. එබැවින් එවැනි දත්ත “මකාදැමූ පරිශීලකයා” නමින් ගිණුමකට නැවත පවරනු ලැබේ. මකාදැමූ සෑම ගිණුමකම දත්ත මෙම ගිණුමට නැවත පැවරෙන බැවින් පරිශීලකයා වෙනත් මකාදැමූ ගිණුමක දත්ත වලින් නිර්මාණය කළ දත්ත වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.' + self: 'ඔබ නිර්මාණය කළ දත්ත වලින් (උදා: ඊමේල්, මනාපයන්, වැඩ පැකේජ, විකි ඇතුළත් කිරීම්) හැකි තරම් මකා දැමෙනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, අනෙකුත් පරිශීලකයින්ගේ කාර්යයට බාධා නොකර වැඩ පැකේජ සහ විකි ඇතුළත් කිරීම් වැනි දත්ත මකා දැමිය නොහැකි බව සලකන්න. එබැවින් එවැනි දත්ත “මකාදැමූ පරිශීලකයා” නමින් ගිණුමකට නැවත පවරනු ලැබේ. මකාදැමූ සෑම ගිණුමකම දත්ත මෙම ගිණුමට නැවත පැවරෙන බැවින් ඔබ විසින් නිර්මාණය කරන ලද දත්ත වෙනත් මකාදැමූ ගිණුමක දත්ත වලින් වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.' heading: "ගිණුම මකන්න %{name}" info: other: "පරිශීලක ගිණුම මකා දැමීම ආපසු හැරවිය නොහැකි ක්රියාවකි." @@ -595,17 +595,6 @@ si: attribute_help_text: attribute_name: "ගුණාංගය" help_text: "උපකාරක පෙළ" - ldap_auth_source: - account: "ගිණුම" - attr_firstname: "පළමු නාමය ලක්ෂණය" - attr_lastname: "අවසාන නාමය ලක්ෂණය" - attr_login: "පරිශීලක නාමය ගුණාංග" - attr_mail: "ඊ-තැපැල් ගුණාංග" - base_dn: "ඩී. එන් මූලික" - host: "සත්කාරක" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "කෙවෙනිය" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "ගබඩාව" color: @@ -630,6 +619,14 @@ si: visible: "දෘශ්යමාන" custom_value: value: "අගය" + doorkeeper/application: + uid: "සේවාලාභියා හැඳුනුම්පත" + secret: "සේවාලාභියා රහස්" + owner: "හිමිකරු" + redirect_uri: "නැවත හරවා යැවීමේ URI" + client_credentials_user_id: "සේවාලාභියා අක්තපත්ර පරිශීලක හැඳුනුම්පත" + scopes: "විෂය පථ" + confidential: "රහස්ය" enterprise_token: starts_at: "එතැන් සිට වලංගු වේ" subscriber: "ග්රාහකයා" @@ -640,20 +637,25 @@ si: row_count: "පේළි ගණන" column_count: "තීරු ගණන" widgets: "විජට්" - oauth_client: - client: "සේවාලාභියා හැඳුනුම්පත" - relation: - lag: "Lag" - from: "වැඩ පැකේජය" - to: "අදාළ වැඩ පැකේජය" - status: - is_closed: "වැඩ පැකේජය වසා" - is_readonly: "වැඩ පැකේජය කියවීමට-පමණි" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "සටහන්" + ldap_auth_source: + account: "ගිණුම" + attr_firstname: "පළමු නාමය ලක්ෂණය" + attr_lastname: "අවසාන නාමය ලක්ෂණය" + attr_login: "පරිශීලක නාමය ගුණාංග" + attr_mail: "ඊ-තැපැල් ගුණාංග" + base_dn: "ඩී. එන් මූලික" + host: "සත්කාරක" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "කෙවෙනිය" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "භූමිකාවන්" + oauth_client: + client: "සේවාලාභියා හැඳුනුම්පත" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex කේතය project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ si: types: "වර්ග" versions: "අනුවාද" work_packages: "වැඩ පැකේජ" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "තීරු" relations_to_type_column: "සබඳතා %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ si: group_by: "කණ්ඩායම් ප්රතිඵල විසින්" filters: "පෙරහන්" timeline_labels: "කාල නියමය ලේබල්" + relation: + lag: "Lag" + from: "වැඩ පැකේජය" + to: "අදාළ වැඩ පැකේජය" repository: url: "සැ. නි." role: permissions: "අවසර" + status: + is_closed: "වැඩ පැකේජය වසා" + is_readonly: "වැඩ පැකේජය කියවීමට-පමණි" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "ක්‍රියාකාරකම" hours: "පැය" @@ -736,10 +749,6 @@ si: wiki_page: parent_title: "මව් පිටුව" redirect_existing_links: "පවතින සබැඳි නැවත හරවා යැවීම" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex කේතය - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "ඇතුළත් කිරීම ආරම්භ කරන්න" begin_deletion: "මකාදැමීම ආරම්භ කරන්න" @@ -774,14 +783,6 @@ si: type: "වර්ගය" version: "අනුවාදය" watcher: "මුරකරු" - "doorkeeper/application": - uid: "සේවාලාභියා හැඳුනුම්පත" - secret: "සේවාලාභියා රහස්" - owner: "හිමිකරු" - redirect_uri: "නැවත හරවා යැවීමේ URI" - client_credentials_user_id: "සේවාලාභියා අක්තපත්ර පරිශීලක හැඳුනුම්පත" - scopes: "විෂය පථ" - confidential: "රහස්ය" errors: messages: accepted: "පිළිගත යුතුය." @@ -994,6 +995,11 @@ si: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ si: version: undeletable_archived_projects: "එය අමුණා ඇති වැඩ පැකේජ ඇති බැවින් අනුවාදය මකා දැමිය නොහැක." undeletable_work_packages_attached: "එය අමුණා ඇති වැඩ පැකේජ ඇති බැවින් අනුවාදය මකා දැමිය නොහැක." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ si: long: "%Y %B %d" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "ජනවාරි" - "පෙබරවාරි" @@ -1450,9 +1454,9 @@ si: - "නොවැම්බර්" - "දෙසැම්බර්" order: - - ":වර්ෂය" - - ":මාසය" - - ":දවස" + - ':වර්ෂය' + - ':මාසය' + - ':දවස' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1586,7 +1590,7 @@ si: error_must_be_project_member: "ව්යාපෘති සාමාජිකයෙකු විය යුතුය" error_migrations_are_pending: "ඔබගේ OpenProject ස්ථාපනයට දත්ත සමුදායන් ඉරුවාරදය ඇත. ඔබගේ අවසාන උත්ශ්රේණි කිරීම මත ඉරුවාරදය ධාවනය කිරීම ඔබට මග හැරී ඇත. කරුණාකර ඔබගේ ස්ථාපනය නිසි උත්ශ්රේණි කිරීම සඳහා උත්ශ්රේණි කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය පරීක්ෂා කරන්න." error_migrations_visit_upgrade_guides: "කරුණාකර අපගේ උත්ශ්රේණි කිරීමේ මාර්ගෝපදේශ ප්රලේඛනය වෙත පිවිසෙන්න" - error_no_default_work_package_status: "පෙරනිමි වැඩ පැකේජ තත්ත්වය අර්ථ දක්වා නැත. කරුණාකර ඔබගේ වින්යාසය පරීක්ෂා කරන්න (“පරිපාලන -> වැඩ පැකේජ තත්වයන්” වෙත යන්න)." + error_no_default_work_package_status: 'පෙරනිමි වැඩ පැකේජ තත්ත්වය අර්ථ දක්වා නැත. කරුණාකර ඔබගේ වින්යාසය පරීක්ෂා කරන්න (“පරිපාලන -> වැඩ පැකේජ තත්වයන්” වෙත යන්න).' error_no_type_in_project: "මෙම ව්යාපෘතියට කිසිදු වර්ගයක් සම්බන්ධ නොවේ. කරුණාකර ව්යාපෘති සැකසුම් පරීක්ෂා කරන්න." error_omniauth_registration_timed_out: "බාහිර සත්යාපන සැපයුම්කරුවෙකු හරහා ලියාපදිංචිය කල් දමා ඇත. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න." error_omniauth_invalid_auth: "The authentication information returned from the identity provider was invalid. Please contact your administrator for further help." @@ -2653,7 +2657,7 @@ si: the associated projects of this type. notice_to_many_principals_to_display: "බොහෝ ප්රතිඵල ඇත.\nනව සාමාජිකයාගේ (හෝ කණ්ඩායමේ) නමින් ටයිප් කිරීමෙන් සෙවුම අඩු කරන්න." notice_user_missing_authentication_method: පරිශීලකයාට මුරපදයක් හෝ පුරනය වීමට වෙනත් ක්රමයක් තෝරා ගැනීමට තවමත් නොමැත. - notice_user_invitation_resent: "%{email}වෙත ආරාධනයක් යවා ඇත." + notice_user_invitation_resent: '%{email}වෙත ආරාධනයක් යවා ඇත.' present_access_key_value: "ඔබගේ %{key_name} වේ: %{value}" notice_automatic_set_of_standard_type: "සම්මත වර්ගය ස්වයංක්රීයව සකසන්න." notice_logged_out: "ඔබ ලොගින් වී ඇත." diff --git a/config/locales/crowdin/sk.yml b/config/locales/crowdin/sk.yml index 7a10a7996bc8..5a2e72e7e313 100644 --- a/config/locales/crowdin/sk.yml +++ b/config/locales/crowdin/sk.yml @@ -571,7 +571,7 @@ sk: deletion_info: data_consequences: other: 'Dáta, ktoré daný používateľ vytvoril (čiže e-mail, nastavenia, pracovné balíčky, wiki stránky a pod.), budú odstránené do takej miery, do akej to bude možné. Pamätajte však, že pracovné balíčky a wiki stránky nemôžu byť odstránené bez skomplikovania prác ostatných používateľov. Takéto dáta budú preto preradené na účet nazvaný "Odstránený používateľ". Keďže dáta všetkých odstránených účtov sú automaticky priraďované na uvedený účet, nebude možné rozlíšiť dáta tohto používateľa od dát ostatných už odstránených používateľov.' - self: "Z dát, ktoré ste vytvorili, (správy, nastavenia, pracovné balíčky, príspevky vo wiki) bude odstránené možné maximum. Upozorňujeme však, že dáta ako pracovné balíčky a príspevky do wiki nemôžu byť odstránené bez toho, aby znehodnotili prácu iných užívateľov. Z toho dôvodu budú takéto dáta priradené účtu nazvanému „Odstránený používateľ“. Keďže k tomuto účtu sú priradené neodstrániteľné dáta všetkých zrušených účtov, nie je možné odlíšiť dáta vytvorené vami od dát vytvorených iným zrušeným používateľom." + self: 'Z dát, ktoré ste vytvorili, (správy, nastavenia, pracovné balíčky, príspevky vo wiki) bude odstránené možné maximum. Upozorňujeme však, že dáta ako pracovné balíčky a príspevky do wiki nemôžu byť odstránené bez toho, aby znehodnotili prácu iných užívateľov. Z toho dôvodu budú takéto dáta priradené účtu nazvanému „Odstránený používateľ“. Keďže k tomuto účtu sú priradené neodstrániteľné dáta všetkých zrušených účtov, nie je možné odlíšiť dáta vytvorené vami od dát vytvorených iným zrušeným používateľom.' heading: "Odstrániť účet %{name}" info: other: "Odstránenie používateľského konta je nevratná akcia." @@ -609,17 +609,6 @@ sk: attribute_help_text: attribute_name: "Atribút" help_text: "Text pomocníka" - ldap_auth_source: - account: "Účet" - attr_firstname: "Krstné meno" - attr_lastname: "Priezvisko" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "E-mail adresa" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repozitár" color: @@ -644,6 +633,14 @@ sk: visible: "Viditeľné" custom_value: value: "Hodnota" + doorkeeper/application: + uid: "ID klienta" + secret: "Klient neverejné" + owner: "Vlastník" + redirect_uri: "Presmerovať URI" + client_credentials_user_id: "ID poverenia klienta" + scopes: "Rozsahy" + confidential: "Dôverné" enterprise_token: starts_at: "Platné od" subscriber: "Odberateľ" @@ -654,20 +651,25 @@ sk: row_count: "Počet riadkov" column_count: "Počet stĺpcov" widgets: "Miniaplikácie" - oauth_client: - client: "ID klienta" - relation: - lag: "Lag" - from: "Pracovný balíček" - to: "Súvisiaci pracovný balíček" - status: - is_closed: "Uzatvorený pracovný balíček" - is_readonly: "Pracovný balíček iba na čítanie" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Poznámky" + ldap_auth_source: + account: "Účet" + attr_firstname: "Krstné meno" + attr_lastname: "Priezvisko" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "E-mail adresa" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roly" + oauth_client: + client: "ID klienta" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex kód project: active_value: true: "unarchived" @@ -697,6 +699,8 @@ sk: types: "Typy" versions: "Verzie" work_packages: "Pracovné balíčky" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Stĺpce" relations_to_type_column: "Vzťahy k %{type}" @@ -704,10 +708,19 @@ sk: group_by: "zoskupiť výsledky podľa" filters: "Filtre" timeline_labels: "Značky časovej osi" + relation: + lag: "Lag" + from: "Pracovný balíček" + to: "Súvisiaci pracovný balíček" repository: url: "URL adresa" role: permissions: "Oprávnenia" + status: + is_closed: "Uzatvorený pracovný balíček" + is_readonly: "Pracovný balíček iba na čítanie" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Činnosť" hours: "Hodín" @@ -750,10 +763,6 @@ sk: wiki_page: parent_title: "Nadradená stránka" redirect_existing_links: "Presmerovať existujúce prepojenia" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex kód - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Začiatok vkladania" begin_deletion: "Začiatok odstraňovania" @@ -788,14 +797,6 @@ sk: type: "Typ" version: "Verzia" watcher: "Pozorovateľ" - "doorkeeper/application": - uid: "ID klienta" - secret: "Klient neverejné" - owner: "Vlastník" - redirect_uri: "Presmerovať URI" - client_credentials_user_id: "ID poverenia klienta" - scopes: "Rozsahy" - confidential: "Dôverné" errors: messages: accepted: "musí byť akceptovaný." @@ -1008,6 +1009,11 @@ sk: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1039,7 +1045,7 @@ sk: assigned_to: format: "%{message}" due_date: - not_start_date: 'nemá rovnakú hodnotu ako dátum začiatku, aj keď je to požadované pre pracovné balíčky typu "míľnik".' + not_start_date: "nemá rovnakú hodnotu ako dátum začiatku, aj keď je to požadované pre pracovné balíčky typu \"míľnik\"." cannot_be_null: "can not be set to null as start date and duration are known." duration: larger_than_dates: "is larger than the interval between the start and the finish date." @@ -1047,7 +1053,7 @@ sk: not_available_for_milestones: "is not available for milestone typed work packages." cannot_be_null: "can not be set to null as start date and finish date are known." parent: - cannot_be_milestone: 'nemôže byť previazaný na pracovný balíček typu "míľnik".' + cannot_be_milestone: "nemôže byť previazaný na pracovný balíček typu \"míľnik\"." cannot_be_self_assigned: "cannot be assigned to itself." cannot_be_in_another_project: "nemôže byť previazaný na pracovný balíček nachádzajúci sa v inom projekte (musí byť povolené správcom systému)." not_a_valid_parent: "je neplatný." @@ -1094,10 +1100,10 @@ sk: format: "%{message}" password: weak: "Musí obsahovať znaky z nasledujúcich tried (najmenej%{min_count} z %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'malé písmená (napríklad "a")' - uppercase: 'veľké písmená (napríklad "A")' + lowercase: "malé písmená (napríklad \"a\")" + uppercase: "veľké písmená (napríklad \"A\")" numeric: "Čísla (napríklad 1)" - special: 'Špeciálne znaky (napríklad "%")' + special: "Špeciálne znaky (napríklad \"%\")" reused: one: "už bol použitý predtým. Prosím, vyberte odlišnú voľbu ako tú, ktorá bola zvolená naposledy." few: "už bolo použité. Vyberte heslo, ktoré sa líši od posledných %{count}." @@ -1105,7 +1111,7 @@ sk: other: "už bolo použité. Vyberte heslo, ktoré sa líši od posledných %{count}." match: confirm: "Potvrdiť nové heslo." - description: '"Potvrdenie hesla" musí byť rovnaké ako v poli "Nové heslo".' + description: "\"Potvrdenie hesla\" musí byť rovnaké ako v poli \"Nové heslo\"." status: invalid_on_create: "nie je platný stav pre nových používateľov." ldap_auth_source: @@ -1124,8 +1130,6 @@ sk: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1467,7 +1471,7 @@ sk: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Január" - "Február" @@ -1484,7 +1488,7 @@ sk: order: - :rok - :mesiac - - ":deň" + - ':deň' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -2436,9 +2440,9 @@ sk: label_wiki_navigation: "Wiki navigácia" label_wiki_page: "Wiki stránka" label_wiki_page_plural: "Wikistránky" - label_wiki_show_index_page_link: 'Zobraziť položku podmenu "Obsah"' + label_wiki_show_index_page_link: "Zobraziť položku podmenu \"Obsah\"" label_wiki_show_menu_item: "Zobraziť ako položku menu v navigácii projektu" - label_wiki_show_new_page_link: 'Zobraziť položku submenu "Vytvoriť novú podradenú stránku"' + label_wiki_show_new_page_link: "Zobraziť položku submenu \"Vytvoriť novú podradenú stránku\"" label_wiki_show_submenu_item: "Zobraziť ako položku submenu " label_wiki_start: "Úvodná stránka" label_work: "Work" @@ -2508,7 +2512,7 @@ sk: create_work_package_link: errors: no_project_context: "Volanie create_work_package_link makra z kontextu mimo projektu." - invalid_type: 'Nenašiel sa žiadny typ s názvom ''%{type}'' v projekte ''%{project}".' + invalid_type: "Nenašiel sa žiadny typ s názvom '%{type}' v projekte '%{project}\"." link_name: "Nový pracovný balíček" link_name_type: "Nový %{type_name}" mail: @@ -2697,7 +2701,7 @@ sk: notice_locking_conflict: "Informácia bola medzičasom aktualizovaná aspoň jedným iným používateľom." notice_locking_conflict_additional_information: "Aktualizácia (-e) pochádza z %{users}." notice_locking_conflict_reload_page: "Znova načítajte stránku, prekontrolujte si zmeny a aplikujte svoje aktualizácie." - notice_member_added: "%{name} pridaný do projektu." + notice_member_added: '%{name} pridaný do projektu.' notice_members_added: Pridaných %{number} užívateľov do projektu. notice_member_removed: "Zmazaný %{user} z projektu." notice_member_deleted: "%{user} bol odobraný z projektu a odstránený." @@ -2872,7 +2876,7 @@ sk: make_template: "Použiť ako šablónu" remove_from_templates: "Remove from templates" archive: - are_you_sure: 'Naozaj chcete archivovať projekt "%{name}"?' + are_you_sure: "Naozaj chcete archivovať projekt \"%{name}\"?" archived: "Archivované" count: zero: "0 Projects" @@ -3414,7 +3418,7 @@ sk: few: "dočasne zamknuté (%{count} neúspešných pokusov o prihlásenie)" many: "dočasne zamknuté (%{count} neúspešných pokusov o prihlásenie)" other: "dočasne zamknuté (%{count} neúspešných pokusov o prihlásenie)" - confirm_status_change: 'Chystáte sa zmeniť stav "%{name}". Naozaj chcete pokračovať?' + confirm_status_change: "Chystáte sa zmeniť stav \"%{name}\". Naozaj chcete pokračovať?" deleted: "Odstránený používateľ" error_status_change_failed: "Uloženie dokumentu zlyhalo s nasledujúcou chybou: %{errors}" invite: Pozvať používateľa prostredníctvom e-mailu @@ -3592,11 +3596,11 @@ sk: date: "RRRR-MM-DD (len dátumu ISO 8601)" datetime: "YYYY-MM-DDThh:mm:ss[.lll][+hh:mm] (any compatible ISO 8601 datetime)" duration: "ISO 8601 trvanie" - invalid_content_type: 'Očakávaný typ obsahu je "%{content_type}", dodaný bol však "%{actual}".' - invalid_format: 'Neplatný formát parametra "%{property}": systémom očakávaný formát je "%{expected_format}", používateľ dodal "%{actual}".' + invalid_content_type: "Očakávaný typ obsahu je \"%{content_type}\", dodaný bol však \"%{actual}\"." + invalid_format: "Neplatný formát parametra \"%{property}\": systémom očakávaný formát je \"%{expected_format}\", používateľ dodal \"%{actual}\"." invalid_json: "Požiadavku nie je možné analyzovať ako JSON." invalid_relation: "Vzťah je neplatný." - invalid_resource: 'Pre vlastnosť "%{property}" je odkaz očakávaný v tvare "%{expected}", dodaný tvar však bol "%{actual}".' + invalid_resource: "Pre vlastnosť \"%{property}\" je odkaz očakávaný v tvare \"%{expected}\", dodaný tvar však bol \"%{actual}\"." invalid_signal: embed: "The requested embedding of %{invalid} is not supported. Supported embeddings are %{supported}." select: "The requested select of %{invalid} is not supported. Supported selects are %{supported}." @@ -3615,8 +3619,8 @@ sk: context_object_not_found: "Pre vložené vstupné podmienky neboli nájdené žiadne prostriedky." validation: due_date: "Dátum ukončenia nie je možné nastaviť na rodičovské pracovné balíčky." - invalid_user_assigned_to_work_package: 'Zvolený používateľ nemôže byť "%{property}" v prípade tohto pracovného balíčka.' - start_date: 'Dátum "Od" nie je možné nastaviť na pracovnom balíčku obsahujúcom podriadené pracovné balíčky.' + invalid_user_assigned_to_work_package: "Zvolený používateľ nemôže byť \"%{property}\" v prípade tohto pracovného balíčka." + start_date: "Dátum \"Od\" nie je možné nastaviť na pracovnom balíčku obsahujúcom podriadené pracovné balíčky." eprops: invalid_gzip: "is invalid gzip: %{message}" invalid_json: "is invalid json: %{message}" diff --git a/config/locales/crowdin/sl.yml b/config/locales/crowdin/sl.yml index 1d94f4575516..cd7b1b0dc2b4 100644 --- a/config/locales/crowdin/sl.yml +++ b/config/locales/crowdin/sl.yml @@ -407,7 +407,7 @@ sl: new_access_token_dialog_submit_button_text: "Create" new_access_token_dialog_text: "This token will allow third-party applications to communicate with your instance. To differentiate the new API token, please give it a name." new_access_token_dialog_attention_text: "Treat API tokens like passwords. Anyone with this link will have access to information from this instance, share it only with trusted users." - failed_to_reset_token: 'Neuspešna poenostavitev "dostopnega simbola": %{error}' + failed_to_reset_token: "Neuspešna poenostavitev \"dostopnega simbola\": %{error}" failed_to_create_token: "Failed to create access token: %{error}" failed_to_revoke_token: "Failed to revoke access token: %{error}" notice_reset_token: "Ustvarjen je bil nov %{type} simbol. Vaš dostopni simbol je:" @@ -606,17 +606,6 @@ sl: attribute_help_text: attribute_name: "Atribut" help_text: "Besedilo pomoči" - ldap_auth_source: - account: "Račun" - attr_firstname: "Oznaka za ime" - attr_lastname: "Oznaka za priimek" - attr_login: "Lastnosti uporabnikov" - attr_mail: "Atribut elektronskega naslova" - base_dn: "Bazni DN" - host: "Gostitelj" - onthefly: "Samodejno ustvarjanje uporabnika" - port: "Vrata" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repozitorij" color: @@ -641,6 +630,14 @@ sl: visible: "Vidno" custom_value: value: "vrednost" + doorkeeper/application: + uid: "ID odjemalca" + secret: "Skrivnost odjemalca" + owner: "Lastnik" + redirect_uri: "Preusmeritev URI" + client_credentials_user_id: "ID uporabnika poverilnic stranke" + scopes: "Področja" + confidential: "Zaupno" enterprise_token: starts_at: "Velja od" subscriber: "Naročnik" @@ -651,20 +648,25 @@ sl: row_count: "Število vrstic" column_count: "Število stolpcev" widgets: "Gradniki" - oauth_client: - client: "ID odjemalca" - relation: - lag: "Lag" - from: "Zahtevek" - to: "Soroden zahtevek" - status: - is_closed: "Zahtevek zaprt" - is_readonly: 'Zahtevek "samo za branje"' - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Opombe" + ldap_auth_source: + account: "Račun" + attr_firstname: "Oznaka za ime" + attr_lastname: "Oznaka za priimek" + attr_login: "Lastnosti uporabnikov" + attr_mail: "Atribut elektronskega naslova" + base_dn: "Bazni DN" + host: "Gostitelj" + onthefly: "Samodejno ustvarjanje uporabnika" + port: "Vrata" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Vloge" + oauth_client: + client: "ID odjemalca" + planning_element_type_color: + hexcode: Šestnajstiška koda project: active_value: true: "unarchived" @@ -694,6 +696,8 @@ sl: types: "Tipi" versions: "Različice" work_packages: "zahtevki" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Stolpci" relations_to_type_column: "Povezave z %{type}" @@ -701,10 +705,19 @@ sl: group_by: "Rezultati grupirani po" filters: "Filtri" timeline_labels: "Oznake časovnice" + relation: + lag: "Lag" + from: "Zahtevek" + to: "Soroden zahtevek" repository: url: "URL" role: permissions: "Dovoljenja" + status: + is_closed: "Zahtevek zaprt" + is_readonly: "Zahtevek \"samo za branje\"" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktivnost" hours: "Ure" @@ -747,10 +760,6 @@ sl: wiki_page: parent_title: "Nadrejena stran" redirect_existing_links: "Preusmeri obstoječe povezave" - planning_element_type_color: - hexcode: Šestnajstiška koda - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Začetek vstavitve" begin_deletion: "Začetek izbrisa" @@ -785,14 +794,6 @@ sl: type: "Vrsta" version: "Različica" watcher: "Opazovalec" - "doorkeeper/application": - uid: "ID odjemalca" - secret: "Skrivnost odjemalca" - owner: "Lastnik" - redirect_uri: "Preusmeritev URI" - client_credentials_user_id: "ID uporabnika poverilnic stranke" - scopes: "Področja" - confidential: "Zaupno" errors: messages: accepted: "mora biti sprejeto." @@ -982,8 +983,8 @@ sl: circular_dependency: "Odnos ustvarja krog odnosov." attributes: to: - error_not_found: 'delovni paket v položaju "do" ni najden ali ni viden' - error_readonly: 'obstoječi odnos "do" povezave je nespremenljiv' + error_not_found: "delovni paket v položaju \"do\" ni najden ali ni viden" + error_readonly: "obstoječi odnos \"do\" povezave je nespremenljiv" from: error_not_found: "delovni paket v položaju 'od' ni najden ali ni viden." error_readonly: "obstoječe razmerje 'od' povezave je nespremenljivo" @@ -1005,6 +1006,11 @@ sl: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "aktivacija za privzeta stanja ni možna." time_entry: attributes: hours: @@ -1091,8 +1097,8 @@ sl: format: "%{message}" password: weak: "Vsebovati mora znake naslednjih razredov (vsaj %{min_count} od %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'mala črka (npr. "a")' - uppercase: 'velika črka (npr. "A")' + lowercase: "mala črka (npr. \"a\")" + uppercase: "velika črka (npr. \"A\")" numeric: "številke (npr. '1')" special: "posebno (npr. '%')" reused: @@ -1121,8 +1127,6 @@ sl: version: undeletable_archived_projects: "Različice ni mogoče izbrisati, saj so nanjo priloženi delovni paketi." undeletable_work_packages_attached: "Različice ni mogoče izbrisati, saj so nanjo priloženi delovni paketi." - status: - readonly_default_exlusive: "aktivacija za privzeta stanja ni možna." token/api: attributes: token_name: @@ -1464,7 +1468,7 @@ sl: long: "%d. %B, %Y" short: "%d. %b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januar" - "Februar" diff --git a/config/locales/crowdin/sr.yml b/config/locales/crowdin/sr.yml index 4f6fc4d5929d..1a6d70b9707f 100644 --- a/config/locales/crowdin/sr.yml +++ b/config/locales/crowdin/sr.yml @@ -602,17 +602,6 @@ sr: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -637,6 +626,14 @@ sr: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -647,20 +644,25 @@ sr: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -690,6 +692,8 @@ sr: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -697,10 +701,19 @@ sr: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Časovi" @@ -743,10 +756,6 @@ sr: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -781,14 +790,6 @@ sr: type: "Type" version: "Verzija" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -1001,6 +1002,11 @@ sr: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1116,8 +1122,6 @@ sr: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1451,7 +1455,7 @@ sr: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/sv.yml b/config/locales/crowdin/sv.yml index 660b402dbf13..7e0a1ac2592d 100644 --- a/config/locales/crowdin/sv.yml +++ b/config/locales/crowdin/sv.yml @@ -594,17 +594,6 @@ sv: attribute_help_text: attribute_name: "Attributet" help_text: "Hjälptext" - ldap_auth_source: - account: "Konto" - attr_firstname: "Förnamnsattribut" - attr_lastname: "Efternamnsattribut" - attr_login: "Attribut för användarnamn" - attr_mail: "E-postattribut" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Versionsarkiv" color: @@ -629,6 +618,14 @@ sv: visible: "Synlig" custom_value: value: "Värde" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Ägare" + redirect_uri: "Omdirigerings-URI" + client_credentials_user_id: "Användar-ID klientreferenser" + scopes: "Omfattning" + confidential: "Konfidentiellt" enterprise_token: starts_at: "Giltig sedan" subscriber: "Prenumerant" @@ -639,20 +636,25 @@ sv: row_count: "Antal rader" column_count: "Antal kolumner" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Arbetspaket" - to: "Relaterat arbetspaketet" - status: - is_closed: "Arbetspaket stängt" - is_readonly: "Skrivskyddat arbetspaket" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Anteckningar" + ldap_auth_source: + account: "Konto" + attr_firstname: "Förnamnsattribut" + attr_lastname: "Efternamnsattribut" + attr_login: "Attribut för användarnamn" + attr_mail: "E-postattribut" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roll" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex-kod project: active_value: true: "unarchived" @@ -682,6 +684,8 @@ sv: types: "Typer" versions: "Versioner" work_packages: "Arbetspaket" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Kolumner" relations_to_type_column: "Relationer till %{type}" @@ -689,10 +693,19 @@ sv: group_by: "Gruppera resultat efter" filters: "Filter" timeline_labels: "Etiketter för tidslinje" + relation: + lag: "Lag" + from: "Arbetspaket" + to: "Relaterat arbetspaketet" repository: url: "URL" role: permissions: "Behörigheter" + status: + is_closed: "Arbetspaket stängt" + is_readonly: "Skrivskyddat arbetspaket" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Aktivitet" hours: "Timmar" @@ -735,10 +748,6 @@ sv: wiki_page: parent_title: "Överordnad sida" redirect_existing_links: "Omdirigera befintliga länkar" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex-kod - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Början av införandet" begin_deletion: "Början av raderingen" @@ -773,14 +782,6 @@ sv: type: "Typ" version: "Version" watcher: "Bevakare" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Ägare" - redirect_uri: "Omdirigerings-URI" - client_credentials_user_id: "Användar-ID klientreferenser" - scopes: "Omfattning" - confidential: "Konfidentiellt" errors: messages: accepted: "måste accepteras." @@ -993,6 +994,11 @@ sv: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1079,8 +1085,8 @@ sv: format: "%{message}" password: weak: "Måste innehålla följande teckentyper (minst %{min_count} av %{all_count}): %{rules}." - lowercase: 'gemener (t.ex. "a")' - uppercase: 'versal (t.ex. "A")' + lowercase: "gemener (t.ex. \"a\")" + uppercase: "versal (t.ex. \"A\")" numeric: "numeriska (t.ex. ' 1')" special: "specialtecken (t.ex. ' %')" reused: @@ -1107,8 +1113,6 @@ sv: version: undeletable_archived_projects: "Versionen kan inte tas bort eftersom den har arbetspaket bifogade till den." undeletable_work_packages_attached: "Versionen kan inte tas bort eftersom den har arbetspaket bifogade till den." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1434,7 +1438,7 @@ sv: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Januari" - "Februari" @@ -1449,8 +1453,8 @@ sv: - "November" - "December" order: - - ":år" - - ":månad" + - ':år' + - ':månad' - :dag datetime: distance_in_words: @@ -2367,9 +2371,9 @@ sv: label_wiki_navigation: "Wiki-navigering" label_wiki_page: "Wiki-sida" label_wiki_page_plural: "Wiki-sidor" - label_wiki_show_index_page_link: 'Visa undermenyn "Innehållsförteckning"' + label_wiki_show_index_page_link: "Visa undermenyn \"Innehållsförteckning\"" label_wiki_show_menu_item: "Visa som menyobjekt i projektets meny" - label_wiki_show_new_page_link: 'Visa undermenyn "Skapa ny underordnad sida"' + label_wiki_show_new_page_link: "Visa undermenyn \"Skapa ny underordnad sida\"" label_wiki_show_submenu_item: "Visa som undermenyalternativ för " label_wiki_start: "Startsida" label_work: "Work" @@ -3251,7 +3255,7 @@ sv: text_notice_security_badge_displayed_html: > Obs: om aktiverad, kommer detta att visa ett märke med din installationsstatus i administrationspanelen %{information_panel_label} och på startsidan. Det visas endast för administratörer.
Emblemet kommer att kontrollera din nuvarande OpenProject-version mot den officiella OpenProject-utgåvans databas för att varna dig om eventuella uppdateringar eller kända sårbarheter. För mer information om vad kontrollen ger, vilka uppgifter som behövs för att tillhandahålla tillgängliga uppdateringar, och hur du inaktiverar denna kontroll, besök konfigurationsdokumentationen. text_own_membership_delete_confirmation: "Du håller på att ta bort några eller alla av dina behörigheter och kommer därefter inte längre att kunna redigera detta projekt. Är du säker på att du vill fortsätta?" - text_plugin_assets_writable: 'Katalogen "Plugin assets" skrivbar' + text_plugin_assets_writable: "Katalogen \"Plugin assets\" skrivbar" text_powered_by: "Drivs av %{link}" text_project_identifier_info: "Bara gemena bokstäver (a-z), siffror, bindestreck och understreck tillåts och måste dessutom börja med en gemen bokstav." text_reassign: "Tilldela till arbetspaket:" @@ -3283,7 +3287,7 @@ sv: views: project: > %{plural} are always attached to a project. You can only select projects here where the %{plural} module is active. After creating a %{singular} you can add work packages from other projects to it. - public: 'Publicera den här vyn så att andra användare kan komma åt vyn. Användare med behörigheten "Hantera offentliga vyer" kan ändra eller ta bort offentlig fråga. Detta påverkar inte synligheten av arbetspaketet resultat i den vyn och beroende på deras behörigheter kan användare se olika resultat.' + public: "Publicera den här vyn så att andra användare kan komma åt vyn. Användare med behörigheten \"Hantera offentliga vyer\" kan ändra eller ta bort offentlig fråga. Detta påverkar inte synligheten av arbetspaketet resultat i den vyn och beroende på deras behörigheter kan användare se olika resultat." favoured: "Mark this view as favourite and add to the saved views sidebar on the left." time: am: "fm" @@ -3515,11 +3519,11 @@ sv: date: "ÅÅÅÅ-MM-DD (endast datum enligt ISO 8601)" datetime: "YYYY-MM-DDThh:mm:ss[.lll][+hh:mm] (any compatible ISO 8601 datetime)" duration: "ISO 8601 varaktighet" - invalid_content_type: 'Förväntade att CONTENT-TYPE var "%{content_type}" men erhöll istället "%{actual}".' + invalid_content_type: "Förväntade att CONTENT-TYPE var \"%{content_type}\" men erhöll istället \"%{actual}\"." invalid_format: "Ogiltigt format för egenskapen '%{property}': förväntat format är '%{expected_format}', men fick '%{actual}'." invalid_json: "Begäran kunde inte tolkas som JSON." invalid_relation: "Relationen är ogiltig." - invalid_resource: 'För egenskapen ''%{property}'' är en länk av typen ''%{expected}'' väntad, men fick "%{actual}".' + invalid_resource: "För egenskapen '%{property}' är en länk av typen '%{expected}' väntad, men fick \"%{actual}\"." invalid_signal: embed: "The requested embedding of %{invalid} is not supported. Supported embeddings are %{supported}." select: "The requested select of %{invalid} is not supported. Supported selects are %{supported}." @@ -3538,7 +3542,7 @@ sv: context_object_not_found: "Kan inte hitta den angivna resursen som kontext." validation: due_date: "Slutdatum kan inte anges på överordnade arbetspaket." - invalid_user_assigned_to_work_package: 'Den valda användaren tillåts inte att vara "%{property}" för detta arbetspaket.' + invalid_user_assigned_to_work_package: "Den valda användaren tillåts inte att vara \"%{property}\" för detta arbetspaket." start_date: "Startdatum kan inte anges för överordnade arbetspaket." eprops: invalid_gzip: "är ogiltig gzip: %{message}" @@ -3633,7 +3637,7 @@ sv: client_credentials: "Flöde för klientuppgifter" client_credentials: "Användare som används för klientuppgifter" client_credentials_impersonation_set_to: "Användare av klientuppgifter inställd på" - client_credentials_impersonation_warning: 'Obs: Klienter som använder flödet "Klientuppgifter" i denna applikation kommer att ha rättigheter för denna användare' + client_credentials_impersonation_warning: "Obs: Klienter som använder flödet \"Klientuppgifter\" i denna applikation kommer att ha rättigheter för denna användare" client_credentials_impersonation_html: > Som standard ger OpenProject OAuth 2.0-auktorisering via %{authorization_code_flow_link}. Du kan valfritt aktivera %{client_credentials_flow_link}, men du måste tillhandahålla en användare för vars räkning förfrågningar kommer att utföras. authorization_error: "Ett auktoriseringsfel har inträffat." diff --git a/config/locales/crowdin/th.yml b/config/locales/crowdin/th.yml index 55ecc11fc7d8..85c4e2b9fcf3 100644 --- a/config/locales/crowdin/th.yml +++ b/config/locales/crowdin/th.yml @@ -588,17 +588,6 @@ th: attribute_help_text: attribute_name: "คุณลักษณะ" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "บัญชี" - attr_firstname: "แอตทริบิวต์ของชื่อ" - attr_lastname: "คุณสมบัติของนามสกุล" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "คุณสมบัติของอีเมล" - base_dn: "Base DN" - host: "โฮสต์" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "พอร์ต" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "ที่เก็บข้อมูล" color: @@ -623,6 +612,14 @@ th: visible: "มองเห็นได้" custom_value: value: "ค่า" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -633,20 +630,25 @@ th: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "ชุดภารกิจ" - to: "ชุดภารกิจที่เกี่ยวข้อง" - status: - is_closed: "ปิดชุดภารกิจแล้ว" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "หมายเหตุ" + ldap_auth_source: + account: "บัญชี" + attr_firstname: "แอตทริบิวต์ของชื่อ" + attr_lastname: "คุณสมบัติของนามสกุล" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "คุณสมบัติของอีเมล" + base_dn: "Base DN" + host: "โฮสต์" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "พอร์ต" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "บทบาท" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -676,6 +678,8 @@ th: types: "ประเภท" versions: "เวอร์ชั่น" work_packages: "ชุดภารกิจ" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "คอลัมน์" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -683,10 +687,19 @@ th: group_by: "จัดกลุ่มผลลัพธ์โดย" filters: "ตัวกรอง" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "ชุดภารกิจ" + to: "ชุดภารกิจที่เกี่ยวข้อง" repository: url: "URL" role: permissions: "สิทธิ์" + status: + is_closed: "ปิดชุดภารกิจแล้ว" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "กิจกรรม" hours: "ชั่วโมง" @@ -729,10 +742,6 @@ th: wiki_page: parent_title: "หน้าหลัก" redirect_existing_links: "Redirect Link ที่ใช้อยู่" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -767,14 +776,6 @@ th: type: "ประเภท" version: "เวอร์ชัน" watcher: "ผู้ดูข้อมูล" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -987,6 +988,11 @@ th: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1100,8 +1106,6 @@ th: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1419,7 +1423,7 @@ th: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "มกราคม" - "กุมภาพันธ์" @@ -1434,9 +1438,9 @@ th: - "พฤศจิกายน" - "ธันวาคม" order: - - ": ปี" - - ": เดือน" - - ": วัน" + - ': ปี' + - ': เดือน' + - ': วัน' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -3028,7 +3032,7 @@ th: setting_sys_api_enabled: "Enable repository management web service" setting_sys_api_description: "The repository management web service provides integration and user authorization for accessing repositories." setting_time_format: "Time" - setting_accessibility_mode_for_anonymous: 'เปิดใช้งาน "โหมดจำกัดการใช้งาน" สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อ' + setting_accessibility_mode_for_anonymous: "เปิดใช้งาน \"โหมดจำกัดการใช้งาน\" สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อ" setting_user_format: "Users name format" setting_user_default_timezone: "Users default time zone" setting_users_deletable_by_admins: "บัญชีผู้ใช้ที่สามารถลบโดยผู้ดูแลระบบ" diff --git a/config/locales/crowdin/tr.yml b/config/locales/crowdin/tr.yml index 9cd6d1af8348..b6561e09e331 100644 --- a/config/locales/crowdin/tr.yml +++ b/config/locales/crowdin/tr.yml @@ -594,17 +594,6 @@ tr: attribute_help_text: attribute_name: "Özellik" help_text: "Yardım metni" - ldap_auth_source: - account: "Hesap" - attr_firstname: "Ad özniteliği" - attr_lastname: "Soyad özniteliği" - attr_login: "Kullanıcı adı özelliği" - attr_mail: "E-posta özniteliği" - base_dn: "Temel DN" - host: "Sunucu" - onthefly: "Otomatik kullanıcı oluşturma" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP sunucusu SSL sertifikası" changeset: repository: "Depo" color: @@ -629,6 +618,14 @@ tr: visible: "Görünür" custom_value: value: "Değer" + doorkeeper/application: + uid: "Müşteri Kimliği" + secret: "Müşteri gizliliği" + owner: "Ürün Sahibi" + redirect_uri: "Yönlendirme URI'si" + client_credentials_user_id: "Müşteri Kimlik Bilgileri ve Kullanıcı Kimliği gereklidir" + scopes: "Kapsamlar" + confidential: "Gizli" enterprise_token: starts_at: "Beri geçerli" subscriber: "Abone" @@ -639,20 +636,25 @@ tr: row_count: "Satır sayısı" column_count: "Sütun sayısı" widgets: "Araçlar" - oauth_client: - client: "Müşteri Kimliği" - relation: - lag: "Lag" - from: "İş paketi" - to: "İlgili iş paketi" - status: - is_closed: "İş paketi kapalı" - is_readonly: "İş paketi salt okunur" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notlar" + ldap_auth_source: + account: "Hesap" + attr_firstname: "Ad özniteliği" + attr_lastname: "Soyad özniteliği" + attr_login: "Kullanıcı adı özelliği" + attr_mail: "E-posta özniteliği" + base_dn: "Temel DN" + host: "Sunucu" + onthefly: "Otomatik kullanıcı oluşturma" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP sunucusu SSL sertifikası" member: roles: "Yetkiler" + oauth_client: + client: "Müşteri Kimliği" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex kodu project: active_value: true: "arşivden çıkartıldı" @@ -682,6 +684,8 @@ tr: types: "Türler" versions: "Sürümler" work_packages: "İş Paketleri" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Sütunlar" relations_to_type_column: "%{type} ile ilişkileri" @@ -689,10 +693,19 @@ tr: group_by: "Sonuçları grupla" filters: "Filtreler" timeline_labels: "Zaman çizelgesi etiketleri" + relation: + lag: "Lag" + from: "İş paketi" + to: "İlgili iş paketi" repository: url: "URL" role: permissions: "İzinler" + status: + is_closed: "İş paketi kapalı" + is_readonly: "İş paketi salt okunur" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Etkinlik" hours: "Saat" @@ -735,10 +748,6 @@ tr: wiki_page: parent_title: "Üst sayfa" redirect_existing_links: "Varolan bağlantıları yönlendirme" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex kodu - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Eklemeye başlama" begin_deletion: "Silme işleminin başlangıcı" @@ -773,14 +782,6 @@ tr: type: "Tür" version: "Sürüm" watcher: "Takipçi" - "doorkeeper/application": - uid: "Müşteri Kimliği" - secret: "Müşteri gizliliği" - owner: "Ürün Sahibi" - redirect_uri: "Yönlendirme URI'si" - client_credentials_user_id: "Müşteri Kimlik Bilgileri ve Kullanıcı Kimliği gereklidir" - scopes: "Kapsamlar" - confidential: "Gizli" errors: messages: accepted: "kabul edilmelidir." @@ -993,6 +994,11 @@ tr: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "varsayılan olarak işaretlenen durumlar için etkinleştirilemez." time_entry: attributes: hours: @@ -1088,7 +1094,7 @@ tr: other: "daha önce kullanılmıştır. Son %{count} parolanızdan farklı birini seçiniz." match: confirm: "Yeni parolayı doğrulayın." - description: '"Parola onayı" ''yeni parola'' alanı girişi aynı olmalıdır.' + description: "\"Parola onayı\" 'yeni parola' alanı girişi aynı olmalıdır." status: invalid_on_create: "yeni kullanıcılar için geçerli bir durum değil." ldap_auth_source: @@ -1107,8 +1113,6 @@ tr: version: undeletable_archived_projects: "Eklenmiş iş paketleri olduğu için sürüm silinemez." undeletable_work_packages_attached: "Eklenmiş iş paketleri olduğu için sürüm silinemez." - status: - readonly_default_exlusive: "varsayılan olarak işaretlenen durumlar için etkinleştirilemez." token/api: attributes: token_name: @@ -1379,7 +1383,7 @@ tr: text_update_consent_time: Kullanıcıları tekrar onaylamaya zorlamak için bu kutuyu işaretleyin. Yukarıdaki izin bilgilerinin yasal yönünü değiştirdiğinizde etkinleştirin. update_consent_last_time: "Rıza son güncelleme: %{update_time}" copy_project: - title: "%{source_project_name} projesini kopyala" + title: '%{source_project_name} projesini kopyala' started: '"%{source_project_name}" adlı proje "%{target_project_name}" adlı yeni bir projeye kopyalanmaya başladı. "%{target_project_name}" projesi hazır olduğunda e-posta ile bilgilendirileceksiniz.' failed: "%{source_project_name} project kopyalanamadı" failed_internal: "Dahili bir hata nedeniyle kopyalama başarısız oldu." @@ -1434,7 +1438,7 @@ tr: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Ocak" - "Şubat" @@ -1449,9 +1453,9 @@ tr: - "Kasım" - "Aralık" order: - - ":yıl" + - ':yıl' - :ay - - ":gün" + - ':gün' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -2523,7 +2527,7 @@ tr: mail_body_account_information: "Hesap bilgilerinizi giriniz" mail_body_account_information_external: "Giriş yapmak için %{value} hesabınızı kullanabilirsiniz." mail_body_backup_ready: "İstediğiniz yedekleme hazır. Buradan indirebilirsiniz:" - mail_body_backup_token_reset_admin_info: "'%{user}' kullanıcısının yedek simgesi sıfırlandı." + mail_body_backup_token_reset_admin_info: '''%{user}'' kullanıcısının yedek simgesi sıfırlandı.' mail_body_backup_token_reset_user_info: Yedek jetonunuz sıfırlandı. mail_body_backup_token_info: Önceki jeton artık geçerli değil. mail_body_backup_waiting_period: Yeni jeton %{hours} saat içinde etkinleştirilecek. @@ -2626,8 +2630,8 @@ tr: notice_locking_conflict: "Bu arada, bilgi en az bir başka kullanıcı tarafından güncellendi." notice_locking_conflict_additional_information: "Güncelleme(ler) %{users} tarafından yapıldı." notice_locking_conflict_reload_page: "Lütfen sayfayı yeniden yükleyin, değişiklikleri inceleyin ve güncellemelerinizi yeniden uygulayın." - notice_member_added: "%{name} projeye dahil edildi." - notice_members_added: "%{number} kişi projeye dahil edildi." + notice_member_added: '%{name} projeye dahil edildi.' + notice_members_added: '%{number} kişi projeye dahil edildi.' notice_member_removed: "% {Kullanıcı} adlı projeden kaldırıldı. %{user}" notice_member_deleted: "% {user}, projeden kaldırıldı ve silindi. %{user}" notice_no_principals_found: "Sonuç bulunamadı." @@ -2649,7 +2653,7 @@ tr: Başarılı güncelleme. Etkin özel alanlar, bu türdeki ilgili projeler için otomatik olarak etkinleştirilir. notice_to_many_principals_to_display: "Çok fazla sonuç var. Yeni üyenin (veya grubun) adını yazarak aramayı daraltın." notice_user_missing_authentication_method: Kullanıcı henüz şifre veya oturum açmak için başka bir yol seçmemiştir. - notice_user_invitation_resent: "%{email} adresine bir davet gönderildi." + notice_user_invitation_resent: '%{email} adresine bir davet gönderildi.' present_access_key_value: "% {Key_name}, şu:% {value} %{key_name} %{value}" notice_automatic_set_of_standard_type: "Standart türün otomatik olarak ayarlanması." notice_logged_out: "Oturumunuz kapatıldı." @@ -3663,10 +3667,10 @@ tr: refresh_token_updated_failed: "OAuthClientToken güncellemesi sırasında hata" oauth_client_not_found_explanation: > Bu hata, OpenProject'te client_id ve client_secret'i güncelledikten sonra, ancak OAuth2 sağlayıcısındaki 'Dönüş URI'sı' alanını güncellemedikten sonra görünür. - oauth_code_not_present: 'OAuth2 "kodu", "geri arama" bitiş noktasında (redirect_uri) bulunamadı.' + oauth_code_not_present: "OAuth2 \"kodu\", \"geri arama\" bitiş noktasında (redirect_uri) bulunamadı." oauth_code_not_present_explanation: > OAuth2 sağlayıcısında yanlış yanıt_türü seçtiyseniz bu hata görünür. Yanıt_türü 'kod' veya benzeri olmalıdır. - oauth_state_not_present: 'OAuth2 "durumu", "geri arama" bitiş noktasında (redirect_uri) bulunamadı.' + oauth_state_not_present: "OAuth2 \"durumu\", \"geri arama\" bitiş noktasında (redirect_uri) bulunamadı." oauth_state_not_present_explanation: > 'Durum', OpenProject'e başarılı bir OAuth2 yetkilendirmesinden sonra nereye devam edileceğini belirtmek için kullanılır. Eksik bir "durum", kurulum sırasında görünebilen dahili bir hatadır. Lütfen sistem yöneticinize başvurun. rack_oauth2: diff --git a/config/locales/crowdin/uk.yml b/config/locales/crowdin/uk.yml index 15cea3bd4ba2..54131b0bef8b 100644 --- a/config/locales/crowdin/uk.yml +++ b/config/locales/crowdin/uk.yml @@ -263,8 +263,7 @@ uk: favored: "Обрані проєкти" archived: "Заархівовані проєкти" shared: "Спільні проєкти" - public: "Списки загальнодоступних проєктів" - my_lists: "Особисті списки проєктів" + my_lists: "Мої списки проєктів" new: placeholder: "Новий список проєктів" delete_modal: @@ -300,7 +299,7 @@ uk: types: no_results_title_text: Наразі немає доступних типів. form: - enable_type_in_project: "Дозволити тип «%{type}»?" + enable_type_in_project: 'Дозволити тип «%{type}»?' versions: no_results_title_text: Наразі не існує версій для проекту. no_results_content_text: Створіть нову версію @@ -412,7 +411,7 @@ uk: no_results_title_text: Наразі немає доступних маркерів доступу. notice_api_token_revoked: "Маркер API видалено. Щоб створити новий, скористайтеся кнопкою в розділі API." notice_rss_token_revoked: "Маркер RSS видалено. Щоб створити новий, скористайтеся посиланням у розділі RSS." - notice_ical_token_revoked: "Маркер iCalendar «%{token_name}» для календаря «%{calendar_name}» проєкту «%{project_name}» відкликано. URL-адреса iCalendar із цим маркером зараз недійсна." + notice_ical_token_revoked: 'Маркер iCalendar «%{token_name}» для календаря «%{calendar_name}» проєкту «%{project_name}» відкликано. URL-адреса iCalendar із цим маркером зараз недійсна.' news: index: no_results_title_text: Наразі немає жодної новини. @@ -604,17 +603,6 @@ uk: attribute_help_text: attribute_name: "Атрибут" help_text: "Довідковий текст" - ldap_auth_source: - account: "Обліковий запис" - attr_firstname: "Атрибут «Ім’я»" - attr_lastname: "Атрибут «Прізвище»" - attr_login: "Атрибут «Ім’я користувача»" - attr_mail: "Атрибут «Електронна адреса»" - base_dn: "Базове ім’я DN" - host: "Хост" - onthefly: "Автоматичне створення користувачів" - port: "Порт" - tls_certificate_string: "Сертифікат SSL сервера LDAP" changeset: repository: "Репозиторій" color: @@ -639,6 +627,14 @@ uk: visible: "Видиме" custom_value: value: "Значення" + doorkeeper/application: + uid: "Ідентифікатор клієнта" + secret: "Секретний ключ клієнта" + owner: "Власник" + redirect_uri: "Перенаправити URI (Automatic Translation)" + client_credentials_user_id: "Ідентифікатор користувача для облікових даних клієнта" + scopes: "Область дії" + confidential: "Конфіденційний" enterprise_token: starts_at: "Дійсний з" subscriber: "Абонент" @@ -649,20 +645,25 @@ uk: row_count: "Кількість рядків" column_count: "Кількість стовпців" widgets: "Віджети" - oauth_client: - client: "ID клієнта" - relation: - lag: "Затримка" - from: "Пакет робіт" - to: "Пов'язаний робочий пакет" - status: - is_closed: "Робочий пакет закритий" - is_readonly: "Пакет робіт лише для перегляду" - excluded_from_totals: "Виключити з підрахунку підсумків в ієрархії" journal: notes: "Нотатки" + ldap_auth_source: + account: "Обліковий запис" + attr_firstname: "Атрибут «Ім’я»" + attr_lastname: "Атрибут «Прізвище»" + attr_login: "Атрибут «Ім’я користувача»" + attr_mail: "Атрибут «Електронна адреса»" + base_dn: "Базове ім’я DN" + host: "Хост" + onthefly: "Автоматичне створення користувачів" + port: "Порт" + tls_certificate_string: "Сертифікат SSL сервера LDAP" member: roles: "Роль" + oauth_client: + client: "ID клієнта" + planning_element_type_color: + hexcode: Двійковий код project: active_value: true: "розархівовано" @@ -692,6 +693,8 @@ uk: types: "Типи" versions: "Версії" work_packages: "Пакет робіт" + project_custom_field: + custom_field_section: Розділ query: column_names: "Стовпці" relations_to_type_column: "Відносини з %{type}" @@ -699,10 +702,19 @@ uk: group_by: "Групувати результати по" filters: "Фільтри" timeline_labels: "Мітки часової шкали" + relation: + lag: "Затримка" + from: "Пакет робіт" + to: "Пов'язаний робочий пакет" repository: url: "Посилання" role: permissions: "Дозволи" + status: + is_closed: "Робочий пакет закритий" + is_readonly: "Пакет робіт лише для перегляду" + excluded_from_totals: "Виключити з підрахунку підсумків в ієрархії" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Активність" hours: "Години" @@ -745,10 +757,6 @@ uk: wiki_page: parent_title: "Головна сторінка" redirect_existing_links: "Перенаправити існуючі посилання" - planning_element_type_color: - hexcode: Двійковий код - project_custom_field: - custom_field_section: Розділ work_package: begin_insertion: "Початок вставки" begin_deletion: "Початок видалення" @@ -783,14 +791,6 @@ uk: type: "Тип" version: "Версія" watcher: "Спостерігач" - "doorkeeper/application": - uid: "Ідентифікатор клієнта" - secret: "Секретний ключ клієнта" - owner: "Власник" - redirect_uri: "Перенаправити URI (Automatic Translation)" - client_credentials_user_id: "Ідентифікатор користувача для облікових даних клієнта" - scopes: "Область дії" - confidential: "Конфіденційний" errors: messages: accepted: "повинні бути прийняті." @@ -889,7 +889,7 @@ uk: fragment_present: "26/5000\nне може містити фрагмент." invalid_uri: "має бути дійсним URI." relative_uri: "має бути абсолютним URI." - secured_uri: "не надає контекст безпеки. Використовуйте HTTPS або адресу loopback, наприклад localhost." + secured_uri: 'не надає контекст безпеки. Використовуйте HTTPS або адресу loopback, наприклад localhost.' forbidden_uri: "заборонено сервером." scopes: not_match_configured: "не відповідає доступним областям." @@ -925,7 +925,7 @@ uk: base: unsupported_operator: "Оператор не підтримується." invalid_values: "Значення недійсне." - id_filter_required: 'Необхідний фільтр "id".' + id_filter_required: "Необхідний фільтр \"id\"." project: archived_ancestor: "У проєкту є архівований предок." foreign_wps_reference_version: "Пакети робіт у ненащадкових проєктах посилаються на версії цього проєкту або його нащадків." @@ -1003,6 +1003,11 @@ uk: hours_per_day_are_missing: "Потрібно визначити кількість годин на день." durations_are_not_positive_numbers: "Тривалість має бути додатним числом." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Кількість годин на день не може перевищувати 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "– не можна активувати для статусів, позначених як стандартні." time_entry: attributes: hours: @@ -1100,7 +1105,7 @@ uk: other: "раніше використовувався. Виберіть той, який відрізняється від вашого останнього %{count}." match: confirm: "Підтвердіть новий пароль." - description: '"Підтвердження пароля" має відповідати введеному в полі "Новий пароль".' + description: "\"Підтвердження пароля\" має відповідати введеному в полі \"Новий пароль\"." status: invalid_on_create: "не є дійсним статусом для нових користувачів." ldap_auth_source: @@ -1119,8 +1124,6 @@ uk: version: undeletable_archived_projects: "Версію не можна видалити, оскільки до неї долучено пакети робіт." undeletable_work_packages_attached: "Версію не можна видалити, оскільки до неї приєднані робочі пакети." - status: - readonly_default_exlusive: "– не можна активувати для статусів, позначених як стандартні." token/api: attributes: token_name: @@ -1310,7 +1313,7 @@ uk: invalid_token: Недійсний або відсутній маркер резервного копіювання token_cooldown: Маркер резервного копіювання буде дійсний протягом %{hours} год. backup_pending: Очікується початок резервного копіювання. - limit_reached: "Ви можете створити лише стільки резервних копій на день: %{limit}." + limit_reached: 'Ви можете створити лише стільки резервних копій на день: %{limit}.' button_actions: "Дії" button_add: "Додати" button_add_comment: "Додати коментар" @@ -1407,7 +1410,7 @@ uk: text_update_consent_time: Установіть цей прапорець, щоб примусити користувачів знову погодитися. Увімкнути, коли ви змінили юридичний аспект інформації про згоду вище. update_consent_last_time: "Останнє оновлення згоди: %{update_time}" copy_project: - title: "Скопіювати проєкт «%{source_project_name}»" + title: 'Скопіювати проєкт «%{source_project_name}»' started: 'Почалось копіювання проекту "%{source_project_name}" у "%{target_project_name}". Вас буде проінформовано за допомогою електронної пошти як тільки "%{target_project_name}" буде доступний.' failed: "Неможливо скопіювати проект %{source_project_name}" failed_internal: "Копіювання не вдалося через внутрішню помилку." @@ -1462,7 +1465,7 @@ uk: long: "%d %B %Y" short: "%d %b" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Січень" - "Лютий" @@ -1896,7 +1899,7 @@ uk: label_api_access_key_created_on: "Ключ доступу до API створено %{value} тому" label_api_access_key_type: "API" label_ical_access_key_type: "iCalendar" - label_ical_access_key_description: "Маркер iCalendar «%{token_name}» для календаря «%{calendar_name}» у проєкті «%{project_name}»" + label_ical_access_key_description: 'Маркер iCalendar «%{token_name}» для календаря «%{calendar_name}» у проєкті «%{project_name}»' label_ical_access_key_not_present: "Немає маркерів iCalendar." label_ical_access_key_generation_hint: "Автоматично створено під час оформлення підписки на календар." label_ical_access_key_latest: "останні" @@ -2431,9 +2434,9 @@ uk: label_wiki_navigation: "Навігація Wiki" label_wiki_page: "Сторінка Wiki" label_wiki_page_plural: "Сторінки Wiki" - label_wiki_show_index_page_link: 'Показати пункт підменю "Зміст"' + label_wiki_show_index_page_link: "Показати пункт підменю \"Зміст\"" label_wiki_show_menu_item: "Показати як пункт меню в навігації по проекту" - label_wiki_show_new_page_link: 'Показати елемент підменю "Створити нову початкову сторінку"' + label_wiki_show_new_page_link: "Показати елемент підменю \"Створити нову початкову сторінку\"" label_wiki_show_submenu_item: "Показати як пункт підменю " label_wiki_start: "Початкова сторінка" label_work: "Робота" @@ -2561,12 +2564,12 @@ uk: plaintext: storage: "Сховище" healthy: - summary: "Чудові новини! Зараз статус вашого сховища «%{storage_name}» – «Справне»." + summary: 'Чудові новини! Зараз статус вашого сховища «%{storage_name}» – «Справне».' error-solved-on: "Вирішено" recommendation: "Ми продовжуватимемо відстежувати систему, щоб переконатися, що вона залишається справною. Ми сповістимо вас, якщо виявимо будь-які невідповідності." details: "Щоб дізнатися більше або внести необхідні зміни, перейдіть на сторінку конфігурації свого сховища" unhealthy: - summary: "Зараз статус вашого сховища, %{storage_name}, – «Помилка». Ми виявили проблему, яка може потребувати вашої уваги." + summary: 'Зараз статус вашого сховища, %{storage_name}, – «Помилка». Ми виявили проблему, яка може потребувати вашої уваги.' error-details: "Деталі помилки" error-message: "Повідомлення про помилку" error-occurred-on: "Сталася в" @@ -2575,11 +2578,11 @@ uk: email_notification_settings: "Налаштування сповіщень електронною поштою для сховища" see_storage_settings: "Переглянути налаштування сховища" healthy: - subject: "Сховище «%{name}» зараз справне!" + subject: 'Сховище «%{name}» зараз справне!' solved_at: "вирішено о" summary: "Проблему з інтеграцією вашого сховища «%{storage_name}» вирішено" unhealthy: - subject: "Сховище «%{name}» несправне!" + subject: 'Сховище «%{name}» несправне!' since: "з" summary: "Існує проблема з інтеграцією вашого сховища «%{storage_name}»" troubleshooting: @@ -2612,7 +2615,7 @@ uk: mail_body_register_closing: "Ваша команда OpenProject" mail_body_register_ending: "Будьте на зв’язку! З повагою," mail_body_reminder: "%{count} призначених на Вас робочих пакетів на наступні %{days} днів:" - mail_body_group_reminder: "Пакети робіт (%{count}), призначені групі «%{group}», потрібно завершити протягом наступних %{days} дн.:" + mail_body_group_reminder: 'Пакети робіт (%{count}), призначені групі «%{group}», потрібно завершити протягом наступних %{days} дн.:' mail_body_wiki_page_added: "%{author} додав(ла) wiki-сторінку %{id}." mail_body_wiki_page_updated: "%{author} оновив(ла) wiki-сторінку %{id}." mail_subject_account_activation_request: "Запит на активацію облікового запису %{value}" @@ -3323,7 +3326,7 @@ uk: text_project_identifier_info: "Допускаються тільки рядкові малі букви (a-z), цифри, тире та нижнє підкреслення. Початок має бути з малої літери." text_reassign: "Перепризначити робочому пакету:" text_regexp_info: "наприклад ^[A-Z0-9]+$" - text_regexp_multiline: "Реестр застосовується в багаторядковому режимі. наприклад, --- ---" + text_regexp_multiline: 'Реестр застосовується в багаторядковому режимі. наприклад, --- ---' text_repository_usernames_mapping: "Виберіть або оновіть користувача OpenProject, зіставленого з кожним ім'ям користувача в журналі репозиторію.\nКористувачі з таким самим ім'ям користувача або електронною поштою OpenProject автоматично відображаються." text_status_changed_by_changeset: " Застосовується в наборі змін %{value}" text_table_difference_description: "У цій таблиці наведений єдиний %{entries}. Ви можете переглянути різницю між будь-якими двома записами, спочатку поставивши відповідні прапорці в таблиці. При натисканні на кнопку внизу таблиці будуть показані відмінності." @@ -3454,7 +3457,7 @@ uk: Ваш додаток запущено з іменем хосту %{set_hostname}, але в запиті використовується %{actual_hostname}. Це призведе до помилок! Виберіть Системні налаштування та змініть параметр «Ім’я хосту» на правильний. menu_item: "Пункт меню" menu_item_setting: "Видимість" - wiki_menu_item_for: "Пункт меню для вікі-сторінки %{title}" + wiki_menu_item_for: 'Пункт меню для вікі-сторінки %{title}' wiki_menu_item_setting: "Видимість" wiki_menu_item_new_main_item_explanation: > Ви видаляєте лише головний пункт меню вікі. Тепер ви повинні вибрати вікі-сторінку, для якої буде створено новий головний елемент. Щоб видалити вікі, модуль wiki може бути відключений адміністраторами проекту. @@ -3654,7 +3657,7 @@ uk: revoke: unauthorized: "Ви не вповноважені відкликати цей маркер." forbidden_token: - missing_scope: "Для доступу до цього ресурсу потрібна область «%{oauth_scopes}»." + missing_scope: 'Для доступу до цього ресурсу потрібна область «%{oauth_scopes}».' unsupported_browser: title: "Ваш веб-переглядач застарілий і не підтримується." message: "Ви можете зіткнутися з помилками та погіршити досвід роботи на цій сторінці." @@ -3704,7 +3707,7 @@ uk: client_credentials: "Потік облікових даних клієнта" client_credentials: "Користувач, який використовується для облікових даних клієнта" client_credentials_impersonation_set_to: "Ідентифікатор користувача для облікових даних клієнта" - client_credentials_impersonation_warning: 'Примітка: Клієнти, які використовують потік "Клієнтські дані" в цій програмі, матимуть права цього користувача' + client_credentials_impersonation_warning: "Примітка: Клієнти, які використовують потік \"Клієнтські дані\" в цій програмі, матимуть права цього користувача" client_credentials_impersonation_html: > За замовчуванням OpenProject надає авторизацію OAuth 2.0 через %{authorization_code_flow_link}. За бажанням можна включити %{client_credentials_flow_link} але ви повинні надати користувачеві, від імені будуть кого виконуватися запити. authorization_error: "Сталася помилка авторизації." diff --git a/config/locales/crowdin/uz.yml b/config/locales/crowdin/uz.yml index 865e6378679c..f61070a98b85 100644 --- a/config/locales/crowdin/uz.yml +++ b/config/locales/crowdin/uz.yml @@ -595,17 +595,6 @@ uz: attribute_help_text: attribute_name: "Attribute" help_text: "Help text" - ldap_auth_source: - account: "Account" - attr_firstname: "Firstname attribute" - attr_lastname: "Lastname attribute" - attr_login: "Username attribute" - attr_mail: "Email attribute" - base_dn: "Base DN" - host: "Host" - onthefly: "Automatic user creation" - port: "Port" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Repository" color: @@ -630,6 +619,14 @@ uz: visible: "Visible" custom_value: value: "Value" + doorkeeper/application: + uid: "Client ID" + secret: "Client secret" + owner: "Owner" + redirect_uri: "Redirect URI" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Scopes" + confidential: "Confidential" enterprise_token: starts_at: "Valid since" subscriber: "Subscriber" @@ -640,20 +637,25 @@ uz: row_count: "Number of rows" column_count: "Number of columns" widgets: "Widgets" - oauth_client: - client: "Client ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work package" - to: "Related work package" - status: - is_closed: "Work package closed" - is_readonly: "Work package read-only" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Notes" + ldap_auth_source: + account: "Account" + attr_firstname: "Firstname attribute" + attr_lastname: "Lastname attribute" + attr_login: "Username attribute" + attr_mail: "Email attribute" + base_dn: "Base DN" + host: "Host" + onthefly: "Automatic user creation" + port: "Port" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Roles" + oauth_client: + client: "Client ID" + planning_element_type_color: + hexcode: Hex code project: active_value: true: "unarchived" @@ -683,6 +685,8 @@ uz: types: "Types" versions: "Versions" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Columns" relations_to_type_column: "Relations to %{type}" @@ -690,10 +694,19 @@ uz: group_by: "Group results by" filters: "Filters" timeline_labels: "Timeline labels" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work package" + to: "Related work package" repository: url: "URL" role: permissions: "Permissions" + status: + is_closed: "Work package closed" + is_readonly: "Work package read-only" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Activity" hours: "Hours" @@ -736,10 +749,6 @@ uz: wiki_page: parent_title: "Parent page" redirect_existing_links: "Redirect existing links" - planning_element_type_color: - hexcode: Hex code - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Begin of the insertion" begin_deletion: "Begin of the deletion" @@ -774,14 +783,6 @@ uz: type: "Type" version: "Version" watcher: "Watcher" - "doorkeeper/application": - uid: "Client ID" - secret: "Client secret" - owner: "Owner" - redirect_uri: "Redirect URI" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Scopes" - confidential: "Confidential" errors: messages: accepted: "must be accepted." @@ -994,6 +995,11 @@ uz: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1108,8 +1114,6 @@ uz: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1435,7 +1439,7 @@ uz: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "January" - "February" diff --git a/config/locales/crowdin/vi.yml b/config/locales/crowdin/vi.yml index b72adcb952a9..74f5997f6f45 100644 --- a/config/locales/crowdin/vi.yml +++ b/config/locales/crowdin/vi.yml @@ -590,17 +590,6 @@ vi: attribute_help_text: attribute_name: "Thuộc tính" help_text: "Văn bản trợ giúp" - ldap_auth_source: - account: "Tài khoản" - attr_firstname: "Thuộc tính tên" - attr_lastname: "Thuộc tính Họ" - attr_login: "Thuộc tính tên người dùng" - attr_mail: "Thuộc tính Email" - base_dn: "DN căn bản" - host: "Máy chủ" - onthefly: "Tự động tạo người dùng" - port: "Cổng" - tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" changeset: repository: "Kho lưu trữ" color: @@ -625,6 +614,14 @@ vi: visible: "Hiển thị" custom_value: value: "Giá trị" + doorkeeper/application: + uid: "ID Khách hàng" + secret: "Bí mật khách hàng" + owner: "Người sở hữu" + redirect_uri: "URI đổi hướng" + client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" + scopes: "Phạm vi" + confidential: "Bí mật" enterprise_token: starts_at: "Có hiệu lực kể từ" subscriber: "Người đăng ký" @@ -635,20 +632,25 @@ vi: row_count: "Số dòng" column_count: "Số cột" widgets: "Tiện ích" - oauth_client: - client: "ID Khách hàng" - relation: - lag: "Lag" - from: "Work Package" - to: "Work package liên quan" - status: - is_closed: "Work package đã đóng" - is_readonly: "Work package chỉ đọc" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "Ghi chú" + ldap_auth_source: + account: "Tài khoản" + attr_firstname: "Thuộc tính tên" + attr_lastname: "Thuộc tính Họ" + attr_login: "Thuộc tính tên người dùng" + attr_mail: "Thuộc tính Email" + base_dn: "DN căn bản" + host: "Máy chủ" + onthefly: "Tự động tạo người dùng" + port: "Cổng" + tls_certificate_string: "LDAP server SSL certificate" member: roles: "Vai trò" + oauth_client: + client: "ID Khách hàng" + planning_element_type_color: + hexcode: Mã Hex project: active_value: true: "unarchived" @@ -678,6 +680,8 @@ vi: types: "Các loại" versions: "Các phiên bản" work_packages: "Work Packages" + project_custom_field: + custom_field_section: Section query: column_names: "Cột" relations_to_type_column: "Quan hệ với %{type}" @@ -685,10 +689,19 @@ vi: group_by: "Nhóm kết quả bởi" filters: "Bộ lọc" timeline_labels: "Nhãn dòng thời gian" + relation: + lag: "Lag" + from: "Work Package" + to: "Work package liên quan" repository: url: "Đường dẫn (URL)" role: permissions: "Phân Quyền" + status: + is_closed: "Work package đã đóng" + is_readonly: "Work package chỉ đọc" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "Hoạt động" hours: "Giờ" @@ -731,10 +744,6 @@ vi: wiki_page: parent_title: "Trang mẹ" redirect_existing_links: "Chuyển hướng các liên kết hiện có" - planning_element_type_color: - hexcode: Mã Hex - project_custom_field: - custom_field_section: Section work_package: begin_insertion: "Bắt đầu chèn" begin_deletion: "Bắt đầu xóa" @@ -769,14 +778,6 @@ vi: type: "Kiểu" version: "Phiên bản" watcher: "Người quan sát" - "doorkeeper/application": - uid: "ID Khách hàng" - secret: "Bí mật khách hàng" - owner: "Người sở hữu" - redirect_uri: "URI đổi hướng" - client_credentials_user_id: "Client Credentials User ID" - scopes: "Phạm vi" - confidential: "Bí mật" errors: messages: accepted: "phải được đồng ý" @@ -989,6 +990,11 @@ vi: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." time_entry: attributes: hours: @@ -1102,8 +1108,6 @@ vi: version: undeletable_archived_projects: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." undeletable_work_packages_attached: "The version cannot be deleted as it has work packages attached to it." - status: - readonly_default_exlusive: "can not be activated for statuses that are marked default." token/api: attributes: token_name: @@ -1421,7 +1425,7 @@ vi: long: "%d %B, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "Tháng Một" - "Tháng hai" @@ -1436,9 +1440,9 @@ vi: - "Tháng Mười một" - "Tháng mười hai" order: - - ":năm" - - ":tháng" - - ":ngày" + - ':năm' + - ':tháng' + - ':ngày' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1555,7 +1559,7 @@ vi: error_migrations_are_pending: "Your OpenProject installation has pending database migrations. You have likely missed running the migrations on your last upgrade. Please check the upgrade guide to properly upgrade your installation." error_migrations_visit_upgrade_guides: "Please visit our upgrade guide documentation" error_no_default_work_package_status: 'Không có tình trạng mặc định được định nghĩa cho work package. Vui lòng kiểm tra cấu hình của bạn (đi đến "Quản lý-> các trạng thái của work package").' - error_no_type_in_project: 'Không có kiểu được liên kết với dự án này. Hãy kiểm tra lại phần "Thiết Lập Dự Án".' + error_no_type_in_project: "Không có kiểu được liên kết với dự án này. Hãy kiểm tra lại phần \"Thiết Lập Dự Án\"." error_omniauth_registration_timed_out: "Đăng ký thông qua một nhà cung cấp bên ngoài xác thực hết thời gian. Xin vui lòng thử lại." error_omniauth_invalid_auth: "The authentication information returned from the identity provider was invalid. Please contact your administrator for further help." error_password_change_failed: "An error occurred when trying to change the password." diff --git a/config/locales/crowdin/zh-CN.yml b/config/locales/crowdin/zh-CN.yml index 53f199bcd68a..c98dd447489f 100644 --- a/config/locales/crowdin/zh-CN.yml +++ b/config/locales/crowdin/zh-CN.yml @@ -89,10 +89,10 @@ zh-CN: is_inactive: 当前未显示 antivirus_scan: not_processed_yet_message: "下载被阻止，因为尚未对文件进行病毒扫描。请稍后再试。" - quarantined_message: '在文件 "%{filename}"中检测到病毒。该文件已被隔离，无法下载。' - deleted_message: '在文件 "%{filename}"中检测到病毒。该文件已被删除。' - deleted_by_admin: '管理员已删除被隔离的文件 "%{filename}"。' - overridden_by_admin: '%{user}解除了文件 "%{filename}"的隔离。现在可以访问该文件了。' + quarantined_message: "在文件 \"%{filename}\"中检测到病毒。该文件已被隔离，无法下载。" + deleted_message: "在文件 \"%{filename}\"中检测到病毒。该文件已被删除。" + deleted_by_admin: "管理员已删除被隔离的文件 \"%{filename}\"。" + overridden_by_admin: "%{user}解除了文件 \"%{filename}\"的隔离。现在可以访问该文件了。" quarantined_attachments: container: "容器" delete: "删除被隔离的文件" @@ -301,7 +301,7 @@ zh-CN: types: no_results_title_text: 目前有可用的类型。 form: - enable_type_in_project: "启用类型“%{type}”" + enable_type_in_project: '启用类型“%{type}”' versions: no_results_title_text: 目前这个项目没有版本。 no_results_content_text: 创建一个新的版本 @@ -395,7 +395,7 @@ zh-CN: no_results_title_text: 目前没有可用的访问令牌。 notice_api_token_revoked: "API 令牌已被删除。要创建新令牌，请使用 API 部分中的链接。" notice_rss_token_revoked: "RSS 令牌已被删除。要创建新令牌，请使用 RSS 部分中的链接。" - notice_ical_token_revoked: "项目“%{project_name}”的日历“%{calendar_name}”的 iCalendar 令牌“%{token_name}”已被撤销。 此令牌的 iCalendar URL 现在无效。" + notice_ical_token_revoked: '项目“%{project_name}”的日历“%{calendar_name}”的 iCalendar 令牌“%{token_name}”已被撤销。 此令牌的 iCalendar URL 现在无效。' news: index: no_results_title_text: 目前没有消息报告。 @@ -520,7 +520,7 @@ zh-CN: sharing: missing_workflow_warning: title: "工作包共享缺少工作流" - message: '没有为"工作包编辑者"角色配置工作流。没有工作流，共享用户就无法更改工作包的状态。工作流可以复制。选择一个源类型（例如"任务"）和源角色（例如"成员"）。然后选择目标类型。一开始，您可以将所有类型都选择为目标类型。最后，选择"工作包编辑者"角色作为目标，然后点击"复制"。在创建默认设置之后，像对其他角色一样进行微调，对工作流进行详细调整。' + message: "没有为\"工作包编辑者\"角色配置工作流。没有工作流，共享用户就无法更改工作包的状态。工作流可以复制。选择一个源类型（例如\"任务\"）和源角色（例如\"成员\"）。然后选择目标类型。一开始，您可以将所有类型都选择为目标类型。最后，选择\"工作包编辑者\"角色作为目标，然后点击\"复制\"。在创建默认设置之后，像对其他角色一样进行微调，对工作流进行详细调整。" link_message: "在管理中配置工作流。" summary: reports: @@ -584,17 +584,6 @@ zh-CN: attribute_help_text: attribute_name: "属性" help_text: "帮助文本" - ldap_auth_source: - account: "帐户" - attr_firstname: "名字属性" - attr_lastname: "姓氏属性" - attr_login: "用户名属性" - attr_mail: "电子邮件属性" - base_dn: "基本 DN" - host: "主机" - onthefly: "自动创建用户" - port: "端口" - tls_certificate_string: "LDAP 服务器 SSL 证书" changeset: repository: "存储库" color: @@ -619,6 +608,14 @@ zh-CN: visible: "可见" custom_value: value: "值" + doorkeeper/application: + uid: "客户端 ID" + secret: "客户端密钥" + owner: "所有者" + redirect_uri: "重定向 URI" + client_credentials_user_id: "客户端证书用户 ID" + scopes: "范围" + confidential: "保密" enterprise_token: starts_at: "生效时间" subscriber: "订阅者" @@ -629,20 +626,25 @@ zh-CN: row_count: "行数" column_count: "列数" widgets: "小部件" - oauth_client: - client: "客户端 ID" - relation: - lag: "延迟" - from: "工作包" - to: "相关的工作包" - status: - is_closed: "工作包已关闭" - is_readonly: "只读工作包" - excluded_from_totals: "从层次结构的总计中排除" journal: notes: "备注" + ldap_auth_source: + account: "帐户" + attr_firstname: "名字属性" + attr_lastname: "姓氏属性" + attr_login: "用户名属性" + attr_mail: "电子邮件属性" + base_dn: "基本 DN" + host: "主机" + onthefly: "自动创建用户" + port: "端口" + tls_certificate_string: "LDAP 服务器 SSL 证书" member: roles: "角色" + oauth_client: + client: "客户端 ID" + planning_element_type_color: + hexcode: 十六进制代码 project: active_value: true: "未归档" @@ -672,6 +674,8 @@ zh-CN: types: "类型" versions: "版本" work_packages: "工作包" + project_custom_field: + custom_field_section: 单元 query: column_names: "列" relations_to_type_column: "与%{type} 的关系" @@ -679,10 +683,19 @@ zh-CN: group_by: "汇总结果根据" filters: "筛选器" timeline_labels: "时间线标签" + relation: + lag: "延迟" + from: "工作包" + to: "相关的工作包" repository: url: "URL" role: permissions: "权限" + status: + is_closed: "工作包已关闭" + is_readonly: "只读工作包" + excluded_from_totals: "从层次结构的总计中排除" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "活动" hours: "小时" @@ -716,7 +729,7 @@ zh-CN: auto_hide_popups: "自动隐藏成功通知" warn_on_leaving_unsaved: "离开未保存更改的工作包时提示我" theme: "模式" - mode_guideline: '某些模式会覆盖自定义主题的颜色，以便于访问和阅读。如需完整的自定义主题，请选择 "浅色 "模式。' + mode_guideline: "某些模式会覆盖自定义主题的颜色，以便于访问和阅读。如需完整的自定义主题，请选择 \"浅色 \"模式。" version: effective_date: "完成日期" sharing: "共享" @@ -725,10 +738,6 @@ zh-CN: wiki_page: parent_title: "父级页面" redirect_existing_links: "将现有的链接重定向" - planning_element_type_color: - hexcode: 十六进制代码 - project_custom_field: - custom_field_section: 单元 work_package: begin_insertion: "开始插入" begin_deletion: "开始删除" @@ -763,14 +772,6 @@ zh-CN: type: "类型" version: "版本" watcher: "关注者" - "doorkeeper/application": - uid: "客户端 ID" - secret: "客户端密钥" - owner: "所有者" - redirect_uri: "重定向 URI" - client_credentials_user_id: "客户端证书用户 ID" - scopes: "范围" - confidential: "保密" errors: messages: accepted: "必须接受。" @@ -869,7 +870,7 @@ zh-CN: fragment_present: "不能包含片段。" invalid_uri: "必须是有效的 URI。" relative_uri: "必须是绝对URI。" - secured_uri: "未提供“安全上下文”。使用 HTTPS 或环回地址，例如 localhost。" + secured_uri: '未提供“安全上下文”。使用 HTTPS 或环回地址，例如 localhost。' forbidden_uri: "被服务器禁止。" scopes: not_match_configured: "与可用范围不匹配。" @@ -983,6 +984,11 @@ zh-CN: hours_per_day_are_missing: "必须定义每天的小时数" durations_are_not_positive_numbers: "持续时间必须是正数" hours_per_day_is_out_of_bounds: "每天小时数不能超过24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "无法激活（对于标记为默认的状态）。" time_entry: attributes: hours: @@ -1042,7 +1048,7 @@ zh-CN: estimated_hours: not_a_number: "不是有效的持续时间。" cant_be_inferior_to_remaining_work: "不能低于剩余工时。" - must_be_set_when_remaining_work_is_set: '必须在设置 "剩余工时 "时设置。' + must_be_set_when_remaining_work_is_set: "必须在设置 \"剩余工时 \"时设置。" only_values_greater_or_equal_zeroes_allowed: "必须 > = 0。" format: "%{message}" remaining_hours: @@ -1057,7 +1063,7 @@ zh-CN: attribute_unknown: "已使用无效的工作包属性。" attribute_unknown_name: "使用了无效的工作包属性：%{attribute}" duplicate_group: "组名 %{group} 已多次使用。组名不能重复。" - query_invalid: '嵌入式查询 "%{group}" 无效: %{details}' + query_invalid: "嵌入式查询 \"%{group}\" 无效: %{details}" group_without_name: "不允许未命名的组。" user: attributes: @@ -1096,8 +1102,6 @@ zh-CN: version: undeletable_archived_projects: "无法删除该版本，因为它连接了工作包。" undeletable_work_packages_attached: "无法删除该版本，因为它连接了工作包。" - status: - readonly_default_exlusive: "无法激活（对于标记为默认的状态）。" token/api: attributes: token_name: @@ -1360,8 +1364,8 @@ zh-CN: text_update_consent_time: 选中此框可强制用户再次同意。在更改上述同意信息的法律方面时启用。 update_consent_last_time: "同意的最后更新: %{update_time}" copy_project: - title: "复制项目“%{source_project_name}”" - started: "开始将项目“%{source_project_name}”复制到“%{target_project_name}“。“%{target_project_name}”可用后您将会立即收到电子邮件通知。" + title: '复制项目“%{source_project_name}”' + started: '开始将项目“%{source_project_name}”复制到“%{target_project_name}“。“%{target_project_name}”可用后您将会立即收到电子邮件通知。' failed: "无法复制项目 %{source_project_name}" failed_internal: "由于内部错误，复制失败。" succeeded: "创建的项目 %{target_project_name}" @@ -1415,7 +1419,7 @@ zh-CN: long: "%B %d, %Y" short: "%b %d" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "1月" - "2月" @@ -1430,9 +1434,9 @@ zh-CN: - "11 月" - "12月" order: - - "：年" - - "：月" - - "：日" + - '：年' + - '：月' + - '：日' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -1515,7 +1519,7 @@ zh-CN: enumeration_activities: "时间跟踪活动" enumeration_work_package_priorities: "工作包优先级" enumeration_reported_project_statuses: "报告的项目状态" - error_auth_source_sso_failed: '用户 "%{value}" 的单次登录 (SSO) 失败' + error_auth_source_sso_failed: "用户 \"%{value}\" 的单次登录 (SSO) 失败" error_can_not_archive_project: "此项目无法存档：%{errors}" error_can_not_delete_entry: "无法删除条目" error_can_not_delete_custom_field: "无法删除自定义字段" @@ -2402,7 +2406,7 @@ zh-CN: create_work_package_link: errors: no_project_context: "从外部项目上下文调用 create_work_package_link 宏。" - invalid_type: '在项目 "%{project}" 中找不到名称为 "%{type}" 的类型。' + invalid_type: "在项目 \"%{project}\" 中找不到名称为 \"%{type}\" 的类型。" link_name: "新工作包" link_name_type: "新%{type_name}" mail: @@ -2508,7 +2512,7 @@ zh-CN: mail_body_register_closing: "您的 OpenProject 团队" mail_body_register_ending: "保持联系！谨致问候，" mail_body_reminder: "%{count} 个分配给您的工作包将在 %{days} 天后到期：" - mail_body_group_reminder: "%{count} 个分配给组“%{group}”的工作包将在 %{days} 天后到期：" + mail_body_group_reminder: '%{count} 个分配给组“%{group}”的工作包将在 %{days} 天后到期：' mail_body_wiki_page_added: "'%{id}' 维基页面已经由%{author} 添加。" mail_body_wiki_page_updated: "'%{id}' 维基页面已经由%{author} 更新。" mail_subject_account_activation_request: "%{value} 帐户激活请求" @@ -2833,7 +2837,7 @@ zh-CN: exception_title: "不能访问 %{message} 存储库" disabled_or_unknown_type: "所选的类型 %{type} 是禁用状态或不再为SCM提供商 %{vendor} 可用。" disabled_or_unknown_vendor: "SCM提供商 %{vendor} 是被禁用状态或不再可用。" - remote_call_failed: '调用托管的远程失败消息"%{message}"(代码: %{code})' + remote_call_failed: "调用托管的远程失败消息\"%{message}\"(代码: %{code})" remote_invalid_response: "从托管远程收到无效的响应。" remote_save_failed: "不能从远程数据库中检索的参数保存存储库。" git: @@ -3294,7 +3298,7 @@ zh-CN: blocked: "暂时锁定" blocked_num_failed_logins: other: "暂时锁定（%{count} 次尝试登录失败）" - confirm_status_change: '您即将更改 "%{name}" 的状态。确实要继续吗？' + confirm_status_change: "您即将更改 \"%{name}\" 的状态。确实要继续吗？" deleted: "已删除的用户" error_status_change_failed: "用户状态更改失败，因为以下错误: %{errors}" invite: 通过电子邮件邀请用户 @@ -3341,7 +3345,7 @@ zh-CN: 您的应用程序正在运行，并且主机名设置为 %{set_hostname}，但请求是 %{actual_hostname}。这将导致错误！转到系统设置并更改“主机名”设置以纠正。 menu_item: "菜单项" menu_item_setting: "可见性" - wiki_menu_item_for: "维基页面” %{title} “的菜单项" + wiki_menu_item_for: '维基页面” %{title} “的菜单项' wiki_menu_item_setting: "可见性" wiki_menu_item_new_main_item_explanation: > 您正在删除唯一的主维基菜单项。您现在需要选择一个维基页面生成新的主项目。若要删除维基，维基模块可以由管理员停用。 @@ -3356,7 +3360,7 @@ zh-CN: progress: label_note: "注意：" modal: - work_based_help_text: '完成百分比由 "工时" 和 "剩余工时" 自动得出。' + work_based_help_text: "完成百分比由 \"工时\" 和 \"剩余工时\" 自动得出。" status_based_help_text: "完成百分比由工作包状态设定。" migration_warning_text: "在基于工时的进度计算模式下，完成百分比不能手动设置，而是与工时绑定。现有值已被保留，但无法编辑。请先输入工时。" permissions: @@ -3541,7 +3545,7 @@ zh-CN: revoke: unauthorized: "您不具备撤销此令牌的权限。" forbidden_token: - missing_scope: "访问此资源需要范围“%{oauth_scopes}”。" + missing_scope: '访问此资源需要范围“%{oauth_scopes}”。' unsupported_browser: title: "您的浏览器已经过时，或不被支持。" message: "此页面可能会发生运行错误和不良用户体验。" diff --git a/config/locales/crowdin/zh-TW.yml b/config/locales/crowdin/zh-TW.yml index 58c4f8b5a5ba..2eda579a4403 100644 --- a/config/locales/crowdin/zh-TW.yml +++ b/config/locales/crowdin/zh-TW.yml @@ -81,7 +81,7 @@ zh-TW: upgrade_info: "請升級到付費版以啟用此功能" journal_aggregation: explanation: - text: '使用者操作（例如"更新"工作項目兩次），如果時間差異小於指定的時間間隔，則將整合為單次操作。它們將在應用程序中顯示為單個操作。這也會套用在電子郵件通知，以及 %{webhook_link} delay。' + text: "使用者操作（例如\"更新\"工作項目兩次），如果時間差異小於指定的時間間隔，則將整合為單次操作。它們將在應用程序中顯示為單個操作。這也會套用在電子郵件通知，以及 %{webhook_link} delay。" link: "webhook" announcements: show_until: 只顯示到 @@ -255,7 +255,7 @@ zh-TW: failed: "專案 %{name} 的刪除失敗" failed_text: "刪除專案 %{name} 的請求失敗。該專案已封存。" completed: "專案 %{name} 已完成刪除" - completed_text: '刪除專案 "%{name}" 的請求已經完成。' + completed_text: "刪除專案 \"%{name}\" 的請求已經完成。" completed_text_children: "此外，下列子專案已被刪除：" index: open_as_gantt: "甘特圖檢視" @@ -397,7 +397,7 @@ zh-TW: no_results_title_text: 目前沒有存取權杖(Token) notice_api_token_revoked: "The API token has been deleted. To create a new token please use the button in the API section." notice_rss_token_revoked: "RSS 權杖(Token)已被刪除。 請使用 在RSS 選項裡提供的連結建立新權杖。" - notice_ical_token_revoked: "專案「%{project_name}」日曆「%{calendar_name}」的 iCalendar 權杖(Token)「%{token_name}」已被撤銷。 帶有此權杖的 iCalendar URL 無效。" + notice_ical_token_revoked: '專案「%{project_name}」日曆「%{calendar_name}」的 iCalendar 權杖(Token)「%{token_name}」已被撤銷。 帶有此權杖的 iCalendar URL 無效。' news: index: no_results_title_text: 目前沒有新消息報告 @@ -587,17 +587,6 @@ zh-TW: attribute_help_text: attribute_name: "属性" help_text: "說明文字" - ldap_auth_source: - account: "帳號" - attr_firstname: "名" - attr_lastname: "姓" - attr_login: "使用者名稱屬性。" - attr_mail: "Email" - base_dn: "Base DN" - host: "主機" - onthefly: "自動新增用戶" - port: "埠" - tls_certificate_string: "LDAP伺服器SSL證書" changeset: repository: "版本庫" color: @@ -622,6 +611,14 @@ zh-TW: visible: "可見" custom_value: value: "值" + doorkeeper/application: + uid: "用戶端 ID" + secret: "用戶端密鑰" + owner: "擁有者" + redirect_uri: "轉址 uri" + client_credentials_user_id: "用戶端憑證使用者 id" + scopes: "範圍" + confidential: "機密的" enterprise_token: starts_at: "生效自" subscriber: "訂閱者" @@ -632,20 +629,25 @@ zh-TW: row_count: "列數" column_count: "欄數：" widgets: "小工具" - oauth_client: - client: "客戶端 ID" - relation: - lag: "Lag" - from: "工作項目" - to: "相關的工作項目" - status: - is_closed: "關閉工作項目" - is_readonly: "設定「工作項目」唯讀" - excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" journal: notes: "備註" + ldap_auth_source: + account: "帳號" + attr_firstname: "名" + attr_lastname: "姓" + attr_login: "使用者名稱屬性。" + attr_mail: "Email" + base_dn: "Base DN" + host: "主機" + onthefly: "自動新增用戶" + port: "埠" + tls_certificate_string: "LDAP伺服器SSL證書" member: roles: "角色" + oauth_client: + client: "客戶端 ID" + planning_element_type_color: + hexcode: 十六進位碼 project: active_value: true: "解除封存" @@ -675,6 +677,8 @@ zh-TW: types: "類型" versions: "版本" work_packages: "工作項目" + project_custom_field: + custom_field_section: 區段 query: column_names: "欄" relations_to_type_column: "與 %{type} 的關連" @@ -682,10 +686,19 @@ zh-TW: group_by: "分組依據" filters: "篩選條件" timeline_labels: "時間軸標籤" + relation: + lag: "Lag" + from: "工作項目" + to: "相關的工作項目" repository: url: "URL" role: permissions: "權限" + status: + is_closed: "關閉工作項目" + is_readonly: "設定「工作項目」唯讀" + excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy" + default_done_ratio: "% Complete" time_entry: activity: "活動" hours: "小時" @@ -728,10 +741,6 @@ zh-TW: wiki_page: parent_title: "上層頁面" redirect_existing_links: "將現有的連結重定向" - planning_element_type_color: - hexcode: 十六進位碼 - project_custom_field: - custom_field_section: 區段 work_package: begin_insertion: "開始插入" begin_deletion: "開始刪除" @@ -766,14 +775,6 @@ zh-TW: type: "類型" version: "版本" watcher: "監看者" - "doorkeeper/application": - uid: "用戶端 ID" - secret: "用戶端密鑰" - owner: "擁有者" - redirect_uri: "轉址 uri" - client_credentials_user_id: "用戶端憑證使用者 id" - scopes: "範圍" - confidential: "機密的" errors: messages: accepted: "必須被接受" @@ -872,7 +873,7 @@ zh-TW: fragment_present: "不能包含片段。" invalid_uri: "必須是有效的 uri。" relative_uri: "必須是絕對 uri。" - secured_uri: "未提供「安全上下文」。使用 HTTPS 或環回地址，例如 localhost。" + secured_uri: '未提供「安全上下文」。使用 HTTPS 或環回地址，例如 localhost。' forbidden_uri: "被伺服器禁止。" scopes: not_match_configured: "與可用的範圍不吻合。" @@ -947,7 +948,7 @@ zh-TW: name_not_included: "需要包含欄位名稱" nonexistent: "無此欄位 '%{column}'" format: "%{message}" - group_by_hierarchies_exclusive: '與按照 "%{group_by}" 分組的群組相互排斥。不能同時啟動兩者。' + group_by_hierarchies_exclusive: "與按照 \"%{group_by}\" 分組的群組相互排斥。不能同時啟動兩者。" can_only_be_modified_by_owner: "The query can only be modified by its owner." need_permission_to_modify_public_query: "You cannot modify a public query." filters: @@ -986,6 +987,11 @@ zh-TW: hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined." durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers." hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24" + status: + attributes: + default_done_ratio: + inclusion: "must be between 0 and 100." + readonly_default_exlusive: "，是無法生效的(因其設定為「預設」狀態)" time_entry: attributes: hours: @@ -1099,8 +1105,6 @@ zh-TW: version: undeletable_archived_projects: "該版本無法刪除，因為包含工作項目。" undeletable_work_packages_attached: "該版本無法刪除，因為它附帶了工作項目。" - status: - readonly_default_exlusive: "，是無法生效的(因其設定為「預設」狀態)" token/api: attributes: token_name: @@ -1363,8 +1367,8 @@ zh-TW: text_update_consent_time: 若更改上述資訊時，請使用者再次同意。 update_consent_last_time: "同意日期: %{update_time}" copy_project: - title: "複製專案 %{source_project_name}" - started: "開始複製專案從「%{source_project_name}」到 「%{target_project_name}」。當「%{target_project_name}」 可以使用以後，我們會盡快用郵件通知您。" + title: '複製專案 %{source_project_name}' + started: '開始複製專案從「%{source_project_name}」到 「%{target_project_name}」。當「%{target_project_name}」 可以使用以後，我們會盡快用郵件通知您。' failed: "無法複製專案 %{source_project_name}" failed_internal: "內部錯誤導致複製失敗。" succeeded: "專案 %{target_project_name} 建立成功" @@ -1418,7 +1422,7 @@ zh-TW: long: "%Y年%B%d日" short: "%b%d日" #Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month - month_names: #Used in date_select and datetime_select. + month_names: #Used in date_select and datetime_select. - null - "一月" - "二月" @@ -2390,7 +2394,7 @@ zh-TW: label_global: "全域設定" label_seeded_from_env_warning: This record has been created through a setting / environment variable. It is not editable through UI. macro_execution_error: "執行巨集 (%{macro_name}) 錯誤" - macro_unavailable: '巨集 "%{macro_name}" 無法顯示' + macro_unavailable: "巨集 \"%{macro_name}\" 無法顯示" macros: placeholder: "[Placeholder] 巨集 %{macro_name}" errors: @@ -2405,7 +2409,7 @@ zh-TW: create_work_package_link: errors: no_project_context: "從外部專案上下文呼叫 create_work_package_link 巨集。" - invalid_type: '在專案 "%{project}" 中找不到名稱為 "%{type}" 的類型。' + invalid_type: "在專案 \"%{project}\" 中找不到名稱為 \"%{type}\" 的類型。" link_name: "新增工作項目" link_name_type: "新增 %{type_name}" mail: @@ -2453,7 +2457,7 @@ zh-TW: subject: "有個工作項目 #%{id} 分享給您" enterprise_text: "與不是專案成員的使用者共用工作項目。" summary: - user: '%{user} 分享一個工作項目給您，權限：%{role_rights}"' + user: "%{user} 分享一個工作項目給您，權限：%{role_rights}\"" group: "%{user} 分享一個工作項目給您所在的群組： %{group}" storages: health: @@ -2575,9 +2579,9 @@ zh-TW: notice_account_wrong_password: "密碼錯誤" notice_account_registered_and_logged_in: "歡迎，您的帳號已被啟用。您現在已經登入了。" notice_activation_failed: 這個帳號無法被啟用 - notice_auth_stage_verification_error: '無法驗證 "%{stage}" 階段。' - notice_auth_stage_wrong_stage: '預計完成身份驗證 "%{expected}" 階段, 但卻返回 "%{actual}" 。' - notice_auth_stage_error: '身份驗證階段 "%{stage}" 失敗。' + notice_auth_stage_verification_error: "無法驗證 \"%{stage}\" 階段。" + notice_auth_stage_wrong_stage: "預計完成身份驗證 \"%{expected}\" 階段, 但卻返回 \"%{actual}\" 。" + notice_auth_stage_error: "身份驗證階段 \"%{stage}\" 失敗。" notice_can_t_change_password: "此帳號使用外部身份驗證。無法修改密碼。" notice_custom_options_deleted: "選項“%{option_value}”和其“%{num_deleted}”事件已刪除。" notice_email_error: "傳送郵件 (%{value}) 的時候發生錯誤" @@ -2820,7 +2824,7 @@ zh-TW: destroy: confirmation: "如果你要繼續，這將會永久刪除這個託管的版本庫" info: "刪除這個版本庫是不可逆的動作" - info_not_managed: '注意: 這將"不會"刪除版本庫的內容，因為他不是由 OpenProject 所託管的' + info_not_managed: "注意: 這將\"不會\"刪除版本庫的內容，因為他不是由 OpenProject 所託管的" managed_path_note: "以下的資料夾將會被刪除: %{path}" repository_verification: "輸入這個專案的識別碼 %{identifier} 以確認刪除它的版本庫" subtitle: "你真的想要刪除專案 %{project_name} 的 %{repository_type} 嗎？" @@ -3302,7 +3306,7 @@ zh-TW: blocked: "暫時停用" blocked_num_failed_logins: other: "暫時鎖定 (%{count} 登錄失敗)" - confirm_status_change: '您將更改 "%{name}" 的狀態。是否確實要繼續？' + confirm_status_change: "您將更改 \"%{name}\" 的狀態。是否確實要繼續？" deleted: "刪除使用者" error_status_change_failed: "由於以下錯誤, 更改使用者狀態失敗: %{errors}" invite: 透過電子郵件邀請使用者 @@ -3484,7 +3488,7 @@ zh-TW: invalid_format: "「%{property}」屬性的格式無效 ︰ 預期格式像 「%{expected_format}」，但 「%{actual}」。" invalid_json: "無法將請求解析為 JSON。" invalid_relation: "關聯是無效的。" - invalid_resource: '對於屬性 "%{property}", 希望有一個類似 "%{expected}" 的連結, 但得到了 "%{actual}"。' + invalid_resource: "對於屬性 \"%{property}\", 希望有一個類似 \"%{expected}\" 的連結, 但得到了 \"%{actual}\"。" invalid_signal: embed: "The requested embedding of %{invalid} is not supported. Supported embeddings are %{supported}." select: "The requested select of %{invalid} is not supported. Supported selects are %{supported}." @@ -3492,7 +3496,7 @@ zh-TW: missing_content_type: "未指定" missing_property: "缺少屬性“%{property}”。" missing_request_body: "沒有請求正文。" - missing_or_malformed_parameter: '查詢參數 "%{parameter}" 遺失或不正確。' + missing_or_malformed_parameter: "查詢參數 \"%{parameter}\" 遺失或不正確。" multipart_body_error: "請求正文不包含預期的多段部分。" multiple_errors: "已違反多個欄位約束。" unable_to_create_attachment: "無法創建附件" @@ -3550,7 +3554,7 @@ zh-TW: revoke: unauthorized: "您無權撤銷此裝置。" forbidden_token: - missing_scope: "存取此資源需要範圍“%{oauth_scopes}”。" + missing_scope: '存取此資源需要範圍“%{oauth_scopes}”。' unsupported_browser: title: "您的瀏覽器已過時且不再支援。" message: "您可能會在此頁面上遇到錯誤和降級的體驗。" diff --git a/modules/boards/config/locales/crowdin/hr.yml b/modules/boards/config/locales/crowdin/hr.yml index 409136894cd3..07edebe60aa8 100644 --- a/modules/boards/config/locales/crowdin/hr.yml +++ b/modules/boards/config/locales/crowdin/hr.yml @@ -36,4 +36,4 @@ hr: Board with automated columns for sub-elements. Dragging work packages to other lists updates the parent accordingly. upsale: teaser_text: 'Would you like to automate your workflows with Boards? Advanced boards are an Enterprise add-on. Please upgrade to a paid plan.' - upgrade: 'Upgrade now' + upgrade: 'Ažuriraj sada' diff --git a/modules/dashboards/config/locales/crowdin/hr.yml b/modules/dashboards/config/locales/crowdin/hr.yml index 6d64de824956..225b0e143e2e 100644 --- a/modules/dashboards/config/locales/crowdin/hr.yml +++ b/modules/dashboards/config/locales/crowdin/hr.yml @@ -1,4 +1,4 @@ hr: dashboards: - label: 'Dashboards' - project_module_dashboards: 'Dashboards' + label: 'Kontrolne ploče' + project_module_dashboards: 'Kontrolne ploče' diff --git a/modules/gantt/config/locales/crowdin/js-cs.yml b/modules/gantt/config/locales/crowdin/js-cs.yml index 5545dc7fd711..d1a58feb1c25 100644 --- a/modules/gantt/config/locales/crowdin/js-cs.yml +++ b/modules/gantt/config/locales/crowdin/js-cs.yml @@ -2,4 +2,4 @@ cs: js: work_packages: default_queries: - milestones: 'Milestones' + milestones: 'Milníky' diff --git a/modules/storages/config/locales/crowdin/cs.yml b/modules/storages/config/locales/crowdin/cs.yml index e141950435df..e4cc5e752ab4 100644 --- a/modules/storages/config/locales/crowdin/cs.yml +++ b/modules/storages/config/locales/crowdin/cs.yml @@ -23,7 +23,7 @@ cs: project_folder_mode: mode_unavailable: není k dispozici pro toto úložiště. project_ids: - blank: Please select a project. + blank: Zvolte prosím skupinu. storages/storage: attributes: host: @@ -58,7 +58,7 @@ cs: project_storages: project_folder_mode: automatic: Automatically managed - inactive: No specific folder + inactive: Žádná specifická složka manual: Existing folder manually managed storages: buttons: diff --git a/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml b/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml index 479dd30312f7..923dcb366afc 100644 --- a/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml +++ b/modules/storages/config/locales/crowdin/ru.yml @@ -23,7 +23,7 @@ ru: project_folder_mode: mode_unavailable: не доступен для этого хранилища. project_ids: - blank: Please select a project. + blank: Пожалуйста, выберите проект. storages/storage: attributes: host: @@ -137,7 +137,7 @@ ru: unsubscribe: Отписаться help_texts: project_folder: Папка проекта является папкой по умолчанию для загрузки файлов для этого проекта. Тем не менее, пользователи по-прежнему могут загружать файлы в другие места. - project_folder_bulk: The project folder is the default folder for file uploads for all the projects selected. You can modify this individually in each project settings. Users can nevertheless still upload files to other locations. + project_folder_bulk: Папка проекта - это папка по умолчанию для загрузки файлов для всех выбранных проектов. Вы можете изменить этот параметр в настройках каждого проекта. Тем не менее, пользователи могут загружать файлы в другие места. instructions: all_available_storages_already_added: Все доступные хранилища уже добавлены в проект. automatic_folder: Это автоматически создаст корневую папку для этого проекта и будет управлять правами доступа для каждого участника проекта.