Enable compiler warning flags / "linter" tool to look for code quality errors

[SteveLasker]

Per OpenSSF best practice:
enable one or more compiler warning flags, a "safe" language mode, or use a separate "linter" tool to look for code quality errors or common simple mistakes, if there is at least one FLOSS tool that can implement this criterion in the selected language. [warnings]
Examples of compiler warning flags include gcc/clang "-Wall". Examples of a "safe" language mode include JavaScript "use strict" and perl5's "use warnings". A separate "linter" tool is simply a tool that examines the source code to look for code quality errors or common simple mistakes. These are typically enabled within the source code or build instructions.