CodeEditor - support Mac and PC shortcuts in example

[thatblindgeye]

Describe the enhancement or change
Followup to updates made to a11y docs and conversation at patternfly/patternfly-org#3799 (comment)

The with shortcut menu and main header content example is setup to only render a list of keys as A + B + C + n.... It'd be beneficial to have the example show the shortcuts menu supporting both Mac and PC shortcuts.

Is this request originating from a Red Hat product team? If so, which ones and is there any sort of deadline for this enhancement?

Any other information?

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs.

[github-actions]

false

[tlabaj]

Lets add a checkbox to toggle between Mac and PC shortcuts.