From b5042e1f40a955769ad9c883d91b8feb8d4890fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Hang, Hang" Date: Sat, 14 Sep 2024 17:10:59 +0800 Subject: [PATCH] Update causepass.html --- causepass.html | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/causepass.html b/causepass.html index 8bfa62f..943cd97 100644 --- a/causepass.html +++ b/causepass.html @@ -266,7 +266,7 @@

词汇学习

  • くれる （る动词） - 给

    • 使役活用形有一种更短的版本，为了完整性我们也介绍一下。不过这种说法只在很随意的俚语里面使用，所以你可以跳过这一节，等熟悉了正常的说法之后再回来看。另外教科书通常也不会介绍这种使役动词。

    -

    这种版本的主要区别在于所有的动词变为了以「す」结尾的う动词。所以，新的使役动词要像那些以「す」结尾的う动词一样进行活用，例如「話す」或「指す」。前面的变化跟普通的使役活用是一样的，只是对于る动词，后面加的是「さす」而非「させる」；对う动词，加上「す」而非「せる」。 +

    这种版本的主要区别在于所有的动词变为了以「す」结尾的う动词。所以，新的使役动词要像那些以「す」结尾的う动词一样进行活用，例如「話す」或「指す」。前面的变化跟普通的使役活用是一样的，只是对于る动词，后面加的是「さす」而非「させる」；对う动词，加上「す」而非「せる」。

    简短的使役形 @@ -294,7 +294,7 @@

    示例

  • 同じことを何回も言わすな！
    别让我一直重复同样的话！
    • -
  • お腹空いているんだから、なんか食べさしてくれよ。
    +
  • お腹空いているんだから、なんか食べさしてくれよ。
    我饿了，让我吃点东西。
    • @@ -480,7 +480,7 @@

    词汇学习

    示例

      -
    1. ポリッジが誰かに食べられた！
      +
    2. ポリッジが誰かに食べられた！
      粥被人给喝了！
    3. みんなに変だと言われます。
      @@ -489,7 +489,7 @@

      示例

    4. 光の速さを超えるのは、不可能だと思われる。
      超越光速被认为是不可能的。
      5. -
    5. この教科書は多くの人に読まれている。
      +
    6. この教科書は多くの人に読まれている。
      这本教科书被很多人阅读。
    7. 外国人に質問を聞かれたが、答えられなかった。
      @@ -567,10 +567,10 @@

      示例

    8. 朝ご飯は食べたくなかったのに、食べさせられた。
      虽然不想吃早饭，我还是被要求吃了。
      9. -
    9. 日本では、お酒を飲ませられることが多い。
      +
    10. 日本では、お酒を飲ませられることが多い。
      在日本，被迫喝酒这种事很常见。
      11. -
    11. あいつに二時間も待たせられた。
      +
    12. あいつに二時間も待たせられた。
      那家伙让我等了 2 小时。
    13. 親に毎日宿題をさせられる。
      @@ -623,10 +623,10 @@

      示例

    14. 学生が廊下に立たされた。
      那个学生被要求站在走廊。
      15. -
    15. 日本では、お酒を飲まされることが多い。
      +
    16. 日本では、お酒を飲まされることが多い。
      在日本，被迫喝酒这种事很常见。
      17. -
    17. あいつに二時間も待たされた。
      +
    18. あいつに二時間も待たされた。
      那家伙让我等了 2 小时。