diff --git a/genericnouns.html b/genericnouns.html
index b3fc2b4..4db913a 100644
--- a/genericnouns.html
+++ b/genericnouns.html
@@ -44,7 +44,7 @@ <h3>词汇学习</h3>
                     <ol>
                     <li>こと - 事情</li>
                     <li>ある （う动词） - 存在（无生命）</li>
-                    <li>徹夜 【てつ・や】 - 整晚失眠</li>
+                    <li>徹夜 【てつ・や】 - 通宵</li>
                     <li>宿題 【しゅく・だい】 - 作业</li>
                     <li>する （例外） - 做</li>
                     <li>一人 【ひとり】 - 一人；独自</li>