From e5a4b462fdaf17563a6bb029defa859d63d6aa99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: platlas <platlas@gmail.com>
Date: Fri, 4 Oct 2024 01:38:12 +0200
Subject: [PATCH] Update SK translation.

---
 i18n/sk/cosmic_edit.ftl | 23 ++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 20 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/i18n/sk/cosmic_edit.ftl b/i18n/sk/cosmic_edit.ftl
index 6107201..76d0ebe 100644
--- a/i18n/sk/cosmic_edit.ftl
+++ b/i18n/sk/cosmic_edit.ftl
@@ -1,9 +1,13 @@
+cosmic-text-editor = Textový Editor COSMIC
 new-document = Nový dokument
 open-project = Otvoriť projekt
 todo = TODO
 
 # Context Pages
 
+## About
+git-description = Git commit {$hash} z {$date}
+
 ## Document statistics
 document-statistics = Štatistiky dokumentu
 word-count = Počet slov
@@ -12,13 +16,24 @@ character-count-no-spaces = Znakov (bez medzier)
 line-count = Riadkov
 
 ## Git management
-git-management = Git správa
-unstaged-changes = Nepripravené zmeny
+git-management = Správa Git
+git-management-description = Správa Git je vývojársky nástroj používaný na operácie verzovania. 
+git-management-loading = Načítať Git správu...
+stage = Pripraviť
 staged-changes = Pripravené zmeny
+unstage = Zrušiť prípravu
+unstaged-changes = Nepripravené zmeny
 
 ## Project search
 project-search = Nájsť projekt
 
+## Prompt save changes
+prompt-save-changes-title = Neuložené zmeny
+prompt-unsaved-changes = Máte neuložené zmeny. Uložiť?
+cancel = Zrušiť
+discard = Zahodiť zmeny
+save-all = Zobraziť všetko
+
 ## Settings
 settings = Nastavenia
 
@@ -44,6 +59,8 @@ find-next = Nájsť následujúce
 replace-placeholder = Nahradiť...
 replace = Nahradiť
 replace-all = Nahradiť všetko
+case-sensitive = Rozlišovanie veľkosti písmen
+use-regex = Použiť regex
 
 # Menu
 
@@ -73,7 +90,7 @@ undo = Späť
 redo = Znovu
 cut = Vystrihnúť
 copy = Kopírovať
-paste = Vložiť
+paste = Prilepiť
 select-all = Vybrať všetko
 find = Nájsť
 find-in-project = Nájsť v projekte...