diff --git a/README.md b/README.md index 367a2b8..8cb3d8e 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -21,7 +21,7 @@ The following texts are included in this release of the treebank: Text | Language | Filename | Size ----------------------------------------------------|---------------------|-------------|--------------- - The Greek New Testament (ed. Tischendorf 1869) | Ancient Greek | greek-nt | 140,676 tokens + The Greek New Testament (ed. Tischendorf 1869) | Ancient Greek | greek-nt | 140,757 tokens The Armenian New Testament (ed. Künzle 1984) | Classical Armenian | armenian-nt | 23,513 tokens The Gothic Bible (ed. Streitberg 1919) | Gothic | gothic-nt | 57,211 tokens Codex Marianus (ed. Jagić 1883) | Old Church Slavonic | marianus | 58,269 tokens @@ -29,7 +29,7 @@ The following texts are included in this release of the treebank: Caesar, Commentarii belli Gallici (ed. Holmes 1914) | Latin | caes-gal | 28,608 tokens Cicero, Epistulae ad Atticum (ed. Purser 1901) | Latin | cic-att | 41,915 tokens Peregrinatio Aetheriae (ed. Heraeus 1908) | Latin | per-aeth | 18,356 tokens - Herodotus, Histories (ed. Godley 1920) | Ancient Greek | hdt | 81,495 tokens + Herodotus, Histories (ed. Godley 1920) | Ancient Greek | hdt | 82,357 tokens Sphrantzes, Chronicles (post-1453) (ed. Grecu 1966) | Ancient Greek | chron | 24,612 tokens (The 'size' column in the table above shows the number of annotated tokens in diff --git a/greek-nt.conll b/greek-nt.conll index 2d93bec..933e31e 100644 --- a/greek-nt.conll +++ b/greek-nt.conll @@ -1442,7 +1442,7 @@ 1 τοῖς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 2 aux _ _ 2 ἀγγέλοις ἄγγελος N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 4 obl _ _ 3 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 2 atr _ _ -4 ἐντελεῖται ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICm 7 pred _ _ +4 ἐντελεῖται ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICm 7 pred _ _ 5 περὶ περί R R- INFLn 4 adv _ _ 6 σοῦ σύ P Pp PERS2|NUMBs|GENDp|CASEg 5 obl _ _ 7 καὶ καί C C- INFLn 0 pred _ _ @@ -9478,7 +9478,7 @@ 1 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 3 aux _ _ 2 γὰρ γάρ D Df INFLn 4 aux _ _ 3 θεὸς θεός N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 4 sub _ _ -4 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +4 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 5 λέγων λέγω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 4 xadv _ _ 1 τίμα τιμάω V V- PERS2|NUMBs|TENSp|MOODm|VOICa 7 pred _ _ @@ -10853,7 +10853,7 @@ 4 ἐκ ἐκ R R- INFLn 2 obl _ _ 5 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEg 6 aux _ _ 6 ὄρους ὄρος#1 N Nb NUMBs|GENDn|CASEg 4 obl _ _ -7 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +7 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 8 αὐτοῖς αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEd 7 obl _ _ 9 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 10 aux _ _ 10 Ἰησοῦς Ἰησοῦς N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 7 sub _ _ @@ -12076,7 +12076,7 @@ 1 τί τίς P Pi NUMBs|GENDn|CASEa 4 adv _ _ 2 οὖν οὖν D Df INFLn 4 aux _ _ 3 Μωϋσῆς Μωϋσῆς N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 4 sub _ _ -4 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +4 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 5 δοῦναι δίδωμι V V- TENSa|MOODn|VOICa 8 comp _ _ 6 βιβλίον βιβλίον N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 5 obj _ _ 7 ἀποστασίου ἀποστάσιον N Nb NUMBs|GENDn|CASEg 6 atr _ _ @@ -16057,7 +16057,7 @@ 10 ἐπισυνάξουσιν ἐπισυνάγω V V- PERS3|NUMBp|TENSf|MOODi|VOICa 9 pred _ _ 11 τοὺς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEa 12 aux _ _ 12 ἐκλεκτοὺς ἐκλεκτός A A- NUMBp|GENDm|CASEa|DEGRp 10 obj _ _ -13 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 12 aux _ _ +13 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 12 atr _ _ 14 ἐκ ἐκ R R- INFLn 10 adv _ _ 15 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEg 17 aux _ _ 16 τεσσάρων τέσσαρες M Ma NUMBp|GENDq|CASEg 17 atr _ _ @@ -18972,13 +18972,13 @@ 8 τοὺς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEa 9 aux _ _ 9 ὄχλους ὄχλος N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 7 obj _ _ 10 ἵνα ἵνα G G- INFLn 7 comp _ _ -11 αἰτήσωνται αἰτέω V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODs|VOICm 10 pred _ _ +11 αἰτήσωνται αἰτέω V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODs|VOICm 10 pred(18)pred _ _ 12 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 13 aux _ _ 13 Βαραββᾶν Βαραββᾶς N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 11 obj _ _ 14 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 16 aux _ _ 15 δὲ δέ D Df INFLn 17 aux _ _ 16 Ἰησοῦν Ἰησοῦς N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 17 obj _ _ -17 ἀπολέσωσιν ἀπόλλυμι V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODs|VOICa 10 pred _ _ +17 ἀπολέσωσιν ἀπόλλυμι V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODs|VOICa 10 pred(18)pred _ _ 1 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 5 xadv _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 5 aux _ _ @@ -20109,7 +20109,7 @@ 22 τηρεῖν τηρέω V V- TENSp|MOODn|VOICa 20 xobj _ _ 23 πάντα πᾶς P Px NUMBp|GENDn|CASEa 22 obj _ _ 24 ὅσα ὅσος P Pr NUMBp|GENDn|CASEa 25 obj _ _ -25 ἐνετειλάμην ἐντέλλω#1 V V- PERS1|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 23 atr _ _ +25 ἐνετειλάμην ἐντέλλω V V- PERS1|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 23 atr _ _ 26 ὑμῖν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEd 25 obl _ _ 1 καὶ καί C C- INFLn 6 aux _ _ @@ -26994,7 +26994,7 @@ 1 τί τίς P Pi NUMBs|GENDn|CASEa 3 obj _ _ 2 ὑμῖν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEd 3 obl _ _ -3 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +3 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 4 Μωϋσῆς Μωϋσῆς N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 3 sub _ _ 1 οἱ ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEn 3 sub _ _ @@ -30062,7 +30062,7 @@ 19 καὶ καί C C- INFLn 22 aux _ _ 20 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEd 21 aux _ _ 21 θυρωρῷ θυρωρός N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 22 obl _ _ -22 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 xobj(27)pred _ _ +22 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 xobj(27)pred _ _ 23 ἵνα ἵνα G G- INFLn 22 comp _ _ 24 γρηγορῇ γρηγορέω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODs|VOICa 23 pred _ _ @@ -35489,7 +35489,7 @@ 4 τοῖς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 5 aux _ _ 5 ἀγγέλοις ἄγγελος N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 7 obl _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 5 atr _ _ -7 ἐντελεῖται ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICm 0 parpred _ _ +7 ἐντελεῖται ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICm 0 parpred _ _ 8 περὶ περί R R- INFLn 7 obl _ _ 9 σοῦ σύ P Pp PERS2|NUMBs|GENDp|CASEg 8 obl _ _ 10 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 11 aux _ _ @@ -35675,7 +35675,7 @@ 6 ἐν ἐν R R- INFLn 2 adv _ _ 7 τοῖς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 8 aux _ _ 8 ὠσὶν εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODs|VOICa 6 obl _ _ -9 ὑμῶν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEg 8 aux _ _ +9 ὑμῶν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEg 8 atr _ _ 1 καὶ καί C C- INFLn 3 aux _ _ 2 πάντες πᾶς P Px NUMBp|GENDm|CASEn 3 sub _ _ @@ -44000,7 +44000,7 @@ 1 Πωλήσατε πωλέω V V- PERS2|NUMBp|TENSa|MOODm|VOICa 5 pred _ _ 2 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 3 aux _ _ 3 ὑπάρχοντα ὑπάρχω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDn|CASEa 1 obj _ _ -4 ὑμῶν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEg 3 aux _ _ +4 ὑμῶν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEg 3 atr _ _ 5 καὶ καί C C- INFLn 0 pred _ _ 6 δότε δίδωμι V V- PERS2|NUMBp|TENSa|MOODm|VOICa 5 pred _ _ 7 ἐλεημοσύνην ἐλεημοσύνη N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 6 obj _ _ @@ -49112,7 +49112,7 @@ 5 ἐρωτᾷ ἐρωτάω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODs|VOICa 2 pred _ _ 6 διά διά R R- INFLn 8 adv _ _ 7 τί τίς P Pi NUMBs|GENDn|CASEa 6 obl _ _ -8 λύετε λύω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 0 parpred _ _ +8 λύετε λύω V V- PERS2|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICa 0 parpred _ _ 9 οὕτως οὕτω(ς) D Df INFLn 10 adv _ _ 10 ἐρεῖτε λέγω V V- PERS2|NUMBp|TENSf|MOODi|VOICa 0 pred _ _ @@ -51826,7 +51826,7 @@ 4 αὐτῶν αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEg 3 obl _ _ 5 εἶ εἰμί#1 V V- PERS2|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ -1 ὁ ὁ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEn 3 aux _ _ +1 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 3 aux _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 4 aux _ _ 3 Πέτρος Πέτρος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 4 sub _ _ 4 ἔφη φημί V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ @@ -60188,7 +60188,7 @@ 4 νόμῳ νόμος N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 1 obl _ _ 5 Μωϋσῆς Μωϋσῆς N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 7 sub _ _ 6 ἡμῖν ἡμεῖς P Pp PERS1|NUMBp|GENDp|CASEd 7 obl _ _ -7 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +7 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 8 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 9 aux _ _ 9 τοιαύτας τοιοῦτος P Pd NUMBp|GENDf|CASEa 10 obj _ _ 10 λιθοβολεῖσθαι λιθοβολέω V V- TENSp|MOODn|VOICp 7 xobj _ _ @@ -61294,7 +61294,7 @@ 4 ὑμῶν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEg 3 atr _ _ 5 ἠγαλλιάσατο ἀγαλλιάω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 12 pred _ _ 6 ἵνα ἵνα G G- INFLn 5 comp _ _ -7 εἴδῃ οἶδα V V- PERS2|NUMBp|TENSr|MOODs|VOICa 6 pred _ _ +7 εἴδῃ οἶδα V V- PERS3|NUMBs|TENSr|MOODs|VOICa 6 pred _ _ 8 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 9 aux _ _ 9 ἡμέραν ἡμέρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 7 obj _ _ 10 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 11 aux _ _ @@ -66265,7 +66265,7 @@ 9 πατέρα πατήρ N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 7 obj _ _ 10 καὶ καί C C- INFLn 6 pred _ _ 11 καθὼς καθώς D Dq INFLn 12 adv _ _ -12 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 16 apos _ _ +12 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 16 apos _ _ 13 μοι ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEd 12 obl _ _ 14 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 15 aux _ _ 15 πατήρ πατήρ N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 12 sub _ _ @@ -66538,7 +66538,7 @@ 6 ποιῆτε ποιέω V V- PERS2|NUMBp|TENSp|MOODs|VOICa 5 pred _ _ 7 ἃ ὅς P Pr NUMBp|GENDn|CASEa 9 obj _ _ 8 ἐγὼ ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEn 9 sub _ _ -9 ἐντέλλομαι ἐντέλλω#1 V V- PERS1|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 6 obj _ _ +9 ἐντέλλομαι ἐντέλλω V V- PERS1|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 6 obj _ _ 10 ὑμῖν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEd 9 obl _ _ 1 οὐκέτι οὐκέτι D Df INFLn 2 aux _ _ @@ -66607,7 +66607,7 @@ 34 ὑμῖν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEd 33 obl _ _ 1 ταῦτα οὗτος P Pd NUMBp|GENDn|CASEa 2 obj _ _ -2 ἐντέλλομαι ἐντέλλω#1 V V- PERS1|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +2 ἐντέλλομαι ἐντέλλω V V- PERS1|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDp|CASEd 2 obl _ _ 4 ἵνα ἵνα G G- INFLn 1 apos _ _ 5 ἀγαπᾶτε ἀγαπάω V V- PERS2|NUMBp|TENSp|MOODs|VOICa 4 pred _ _ @@ -71050,7 +71050,7 @@ 18 ἄχρι ἄχρι R R- INFLn 11 adv _ _ 19 ἧς ὅς P Pr NUMBs|GENDf|CASEg 20 atr _ _ 20 ἡμέρας ἡμέρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 18 obl _ _ -21 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICe|GENDm|CASEn 29 xadv _ _ +21 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICe|GENDm|CASEn 29 xadv _ _ 22 τοῖς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 23 aux _ _ 23 ἀποστόλοις ἀπόστολος N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 21 obl _ _ 24 διὰ διά R R- INFLn 21 adv _ _ @@ -80339,7 +80339,7 @@ 2 δώσεις δίδωμι V V- PERS2|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 3 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 4 aux _ _ 4 ὅσιόν ὅσιος A A- NUMBs|GENDm|CASEa|DEGRp 2 obj _ _ -5 σου σύ P Pp PERS2|NUMBs|GENDm|CASEg 4 aux _ _ +5 σου σύ P Pp PERS2|NUMBs|GENDm|CASEg 4 atr _ _ 6 ἰδεῖν ὁράω V V- TENSa|MOODn|VOICa 2 xobj _ _ 7 διαφθοράν διαφθορά N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 6 obj _ _ @@ -80551,7 +80551,7 @@ 1 οὕτως οὕτω(ς) D Df INFLn 3 adv _ _ 2 γὰρ γάρ D Df INFLn 3 aux _ _ -3 ἐντέταλται ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSr|MOODi|VOICp 0 pred _ _ +3 ἐντέταλται ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSr|MOODi|VOICp 0 pred _ _ 4 ἡμῖν ἡμεῖς P Pp PERS1|NUMBp|GENDm|CASEd 3 obl _ _ 5 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 6 aux _ _ 6 κύριος κύριος N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 3 sub _ _ @@ -86105,7 +86105,7 @@ 11 καὶ καί C C- INFLn 6 aux _ _ 12 ἐπιλαβόμενοι ἐπιλαμβάνομαι V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 15 xadv _ _ 13 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 14 aux _ _ -14 Παύλου Παῦλος N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 12 aux _ _ +14 Παύλου Παῦλος N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 12 obl _ _ 15 εἷλκον ἕλκω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 6 pred _ _ 16 αὐτὸν αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEa 15 obj _ _ 17 ἔξω ἔξω R R- INFLn 15 obl _ _ @@ -95205,7 +95205,7 @@ 10 γνωρίσαι γνωρίζω V V- TENSa|MOODn|VOICa 9 xobj _ _ 11 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 12 aux _ _ 12 δυνατὸν δυνατός A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 10 obj _ _ -13 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 12 aux _ _ +13 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 12 atr _ _ 14 ἤνεγκεν φέρω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 1 pred _ _ 15 ἐν ἐν R R- INFLn 14 adv _ _ 16 πολλῇ πολύς A A- NUMBs|GENDf|CASEn|DEGRp 17 atr _ _ @@ -95559,7 +95559,7 @@ 8 κύριον κύριος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 3 obj _ _ 9 Ἰησοῦν Ἰησοῦς N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 8 apos _ _ 10 καὶ καί C C- INFLn 2 pred _ _ -11 πιστεύσῃς πιστεύω V V- PERS2|NUMBs|TENSa|MOODs|VOICa 2 pred _ _ +11 πιστεύσῃς πιστεύω V V- PERS2|NUMBs|TENSa|MOODs|VOICa 10 pred _ _ 12 ἐν ἐν R R- INFLn 11 adv _ _ 13 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 14 aux _ _ 14 καρδίᾳ καρδία N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 12 obl _ _ @@ -104908,7 +104908,7 @@ 7 καὶ καί C C- INFLn 0 pred _ _ 8 ἡ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEn 9 aux _ _ 9 χάρις χάρις N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 16 sub _ _ -10 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 8 aux _ _ +10 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 8 atr _ _ 11 ἡ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEn 12 aux _ _ 12 εἰς εἰς R R- INFLn 9 atr _ _ 13 ἐμὲ ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEa 12 obl _ _ @@ -105108,7 +105108,7 @@ 2 Χριστός Χριστός N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 0 xobj(3)pred _ _ 1 ἔπειτα ἔπειτα D Df INFLn 0 adv(9)pred _ _ -2 οἱ ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEn 4 aux _ _ +2 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 4 aux _ _ 3 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDo|CASEg 4 aux _ _ 4 Χριστοῦ Χριστός N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 0 sub(9)pred _ _ 5 ἐν ἐν R R- INFLn 0 adv(9)pred _ _ @@ -110298,7 +110298,7 @@ 10 μοι ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEd 9 obl _ _ 11 σκόλοψ σκόλοψ N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 9 sub _ _ 12 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 13 aux _ _ -13 σαρκί σάρξ N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 11 aux _ _ +13 σαρκί σάρξ N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 9 adv _ _ 14 ἄγγελος ἄγγελος N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 11 apos _ _ 15 σατανᾶ Σατανᾶς N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 14 atr _ _ 16 ἵνα ἵνα G G- INFLn 9 adv _ _ @@ -111134,7 +111134,7 @@ 13 διὰ διά R R- INFLn 12 adv _ _ 14 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 15 aux _ _ 15 χάριτος χάρις N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 13 obl _ _ -16 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 14 aux _ _ +16 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 15 atr _ _ 17 ἀποκαλύψαι ἀποκαλύπτω V V- TENSa|MOODn|VOICa 3 xobj _ _ 18 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 19 aux _ _ 19 υἱὸν υἱός N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 17 obj _ _ @@ -111152,7 +111152,7 @@ 31 προσανεθέμην προσανατίθημι V V- PERS1|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 35 pred _ _ 32 σαρκὶ σάρξ N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 33 obl _ _ 33 καὶ καί C C- INFLn 31 obl _ _ -34 αἵματι αἷμα N Nb NUMBs|GENDn|CASEd 32 aux _ _ +34 αἵματι αἷμα N Nb NUMBs|GENDn|CASEd 33 obl _ _ 35 οὐδὲ οὐδέ C C- INFLn 44 pred _ _ 36 ἀνῆλθον ἀνέρχομαι V V- PERS1|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 35 pred _ _ 37 εἰς εἰς R R- INFLn 36 obl _ _ @@ -113536,7 +113536,7 @@ 23 ἔπαινον ἔπαινος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 22 obl _ _ 24 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 25 aux _ _ 25 δόξης δόξα N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 23 narg _ _ -26 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 24 aux _ _ +26 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 25 atr _ _ 1 Διὰ διά R R- INFLn 23 adv _ _ 2 τοῦτο οὗτος P Pd NUMBs|GENDn|CASEa 1 obl _ _ @@ -126714,7 +126714,7 @@ 1 ἐπεὶ ἐπεί G G- INFLn 18 adv _ _ 2 οὖν οὖν D Df INFLn 18 aux _ _ -3 ἀπολείπεται ἀπολείπω V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICp 8 pred _ _ +3 ἀπολείπεται ἀπολείπω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICp 8 pred _ _ 4 τινὰς τὶς P Px NUMBp|GENDm|CASEa 5 sub _ _ 5 εἰσελθεῖν εἰσέρχομαι V V- TENSa|MOODn|VOICa 3 comp _ _ 6 εἰς εἰς R R- INFLn 5 obl _ _ @@ -127139,7 +127139,7 @@ 3 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 4 aux _ _ 4 μετέχων μετέχω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 0 sub(9)pred _ _ 5 γάλακτος γάλα N Nb NUMBs|GENDn|CASEg 4 obl _ _ -6 ἄπειρος ἄπειρος A A- NUMBs|GENDm|CASEn|DEGRp 0 xobj(9)pred _ _ +6 ἄπειρος ἄπειρος#1 A A- NUMBs|GENDm|CASEn|DEGRp 0 xobj(9)pred _ _ 7 λόγου λόγος N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 6 obl _ _ 8 δικαιοσύνης δικαιοσύνη A A- NUMBs|GENDf|CASEg|DEGRp 7 atr _ _ @@ -128634,7 +128634,7 @@ 4 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 5 aux _ _ 5 διαθήκης διαθήκη N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 3 atr _ _ 6 ἧς ὅς P Pr NUMBs|GENDf|CASEg 7 obj _ _ -7 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 5 atr _ _ +7 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 5 atr _ _ 8 πρὸς πρός R R- INFLn 7 obl _ _ 9 ὑμᾶς ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDm|CASEa 8 obl _ _ 10 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 11 aux _ _ @@ -129773,7 +129773,7 @@ 13 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDq|CASEg 14 aux _ _ 14 ὀστέων ὀστέον N Nb NUMBp|GENDn|CASEg 12 obl _ _ 15 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 14 atr _ _ -16 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 11 pred _ _ +16 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 11 pred _ _ 1 Πίστει πίστις N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 4 adv _ _ 2 Μωϋσῆς Μωϋσῆς N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 4 sub _ _ @@ -130423,7 +130423,7 @@ 9 θίγῃ θιγγάνω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODs|VOICa 7 pred _ _ 10 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEg 11 aux _ _ 11 ὄρους ὄρος#1 N Nb NUMBs|GENDn|CASEg 9 obl _ _ -12 λιθοβοληθήσεται λιθοβολέω V V- PERS3|NUMBp|TENSf|MOODi|VOICp 0 parpred _ _ +12 λιθοβοληθήσεται λιθοβολέω V V- PERS3|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICp 0 parpred _ _ 13 καί καί C C- INFLn 0 pred _ _ 14 οὕτω οὕτω(ς) D Df INFLn 15 adv _ _ 15 φοβερὸν φοβερός A A- NUMBs|GENDn|CASEn|DEGRp 16 xobj _ _ @@ -133307,6 +133307,87 @@ 3 μώλωπι μώλωψ N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 4 ag _ _ 4 ἰάθητε ἰάομαι V V- PERS2|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICp 0 pred _ _ +1 ἦτε εἰμί#1 V V- PERS2|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 6 pred _ _ +2 γὰρ γάρ D Df INFLn 1 aux _ _ +3 ὡς ὡς D Dq INFLn 1 adv _ _ +4 πρόβατα πρόβατον N Nb NUMBp|GENDn|CASEn 3 sub _ _ +5 πλανώμενοι πλανάω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 1 xobj _ _ +6 ἀλλ’ ἀλλά C C- INFLn 0 pred _ _ +7 ἐπεστράφητε ἐπιστρέφω V V- PERS2|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICp 6 pred _ _ +8 νῦν νῦν#1 D Df INFLn 7 adv _ _ +9 ἐπὶ ἐπί R R- INFLn 7 obl _ _ +10 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 11 aux _ _ +11 ποιμένα ποιμήν N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 12 obl _ _ +12 καὶ καί C C- INFLn 9 obl _ _ +13 ἐπίσκοπον ἐπίσκοπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 12 obl _ _ +14 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 15 aux _ _ +15 ψυχῶν ψυχή N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 13 atr _ _ +16 ὑμῶν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDm|CASEg 15 atr _ _ + +1 Ὁμοίως ὁμοίως D Df INFLn 3 adv _ _ +2 γυναῖκες γυνή N Nb NUMBp|GENDf|CASEv 0 voc _ _ +3 ὑποτασσόμεναι ὑποτάσσω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICp|GENDf|CASEn 0 xadv(29)pred _ _ +4 τοῖς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 6 aux _ _ +5 ἰδίοις ἴδιος A A- NUMBp|GENDm|CASEd|DEGRp 6 atr _ _ +6 ἀνδράσιν ἀνήρ N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 3 obl _ _ +7 ἵνα ἵνα G G- INFLn 3 adv _ _ +8 καὶ καί#1 D Df INFLn 21 aux _ _ +9 εἴ εἰ G G- INFLn 21 adv _ _ +10 τινες τὶς P Px NUMBp|GENDm|CASEn 11 sub _ _ +11 ἀπειθοῦσιν ἀπειθέω V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICa 9 pred _ _ +12 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEd 13 aux _ _ +13 λόγῳ λόγος N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 11 obl _ _ +14 διὰ διά R R- INFLn 21 adv _ _ +15 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 18 aux _ _ +16 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 17 aux _ _ +17 γυναικῶν γυνή N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 18 atr _ _ +18 ἀναστροφῆς ἀναστροφή N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 14 obl _ _ +19 ἄνευ ἄνευ R R- INFLn 21 adv _ _ +20 λόγου λόγος N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 19 obl _ _ +21 κερδηθήσονται κερδαίνω V V- PERS3|NUMBp|TENSf|MOODi|VOICp 7 pred _ _ +22 ἐποπτεύσαντες ἐποπτεύω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 21 xadv _ _ +23 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 27 aux _ _ +24 ἐν ἐν R R- INFLn 22 adv _ _ +25 φόβῳ φόβος N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 24 obl _ _ +26 ἁγνὴν ἁγνός A A- NUMBs|GENDf|CASEa|DEGRp 27 atr _ _ +27 ἀναστροφὴν ἀναστροφή N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 22 obj _ _ +28 ὑμῶν ὑμεῖς P Pp PERS2|NUMBp|GENDf|CASEg 27 atr _ _ + +1 ὧν ὅς P Pr NUMBp|GENDf|CASEg 14 atr _ _ +2 ἔστω εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODm|VOICa 15 pred _ _ +3 οὐχ οὐ D Df INFLn 2 aux _ _ +4 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 5 aux _ _ +5 ἔξωθεν ἔξωθεν R R- INFLn 2 xobj _ _ +6 ἐμπλοκῆς ἐμπλοκή N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 8 atr _ _ +7 τριχῶν θρίξ N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 6 narg _ _ +8 καὶ καί C C- INFLn 11 atr _ _ +9 περιθέσεως περίθεσις N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 8 atr _ _ +10 χρυσίων χρύσεος A A- NUMBp|GENDf|CASEg|DEGRp 9 narg _ _ +11 ἢ ἤ C C- INFLn 5 atr _ _ +12 ἐνδύσεως ἔνδυσις N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 11 atr _ _ +13 ἱματίων ἱμάτιον N Nb NUMBp|GENDn|CASEg 12 narg _ _ +14 κόσμος κόσμος N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 2 sub _ _ +15 ἀλλ’ ἀλλά C C- INFLn 0 pred _ _ +16 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 20 aux _ _ +17 κρυπτὸς κρυπτός A A- NUMBs|GENDm|CASEn|DEGRp 20 atr _ _ +18 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 19 aux _ _ +19 καρδίας καρδία N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 20 atr _ _ +20 ἄνθρωπος ἄνθρωπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 15 xobj(35)pred _ _ +21 ἐν ἐν R R- INFLn 15 adv(35)pred _ _ +22 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEd 23 aux _ _ +23 ἀφθάρτῳ ἄφθαρτος A A- NUMBs|GENDn|CASEd|DEGRp 21 obl _ _ +24 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEg 28 aux _ _ +25 πραέως πρᾶος A A- NUMBs|GENDn|CASEg|DEGRp 26 atr _ _ +26 καὶ καί C C- INFLn 28 atr _ _ +27 ἡσυχίου ἡσύχιος A A- NUMBs|GENDn|CASEg|DEGRp 26 atr _ _ +28 πνεύματος πνεῦμα N Nb NUMBs|GENDn|CASEg 23 atr _ _ +29 ὅ ὅς P Pr NUMBs|GENDn|CASEn 30 sub _ _ +30 ἐστιν εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 28 apos _ _ +31 ἐνώπιον ἐνώπιον R R- INFLn 30 adv _ _ +32 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 33 aux _ _ +33 θεοῦ θεός N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 31 obl _ _ +34 πολυτελές πολυτελής A A- NUMBs|GENDn|CASEn|DEGRp 30 xobj _ _ + 1 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 2 aux _ _ 2 κακοποιῶν ἀγαθοποιέω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 4 sub _ _ 3 οὐχ οὐ D Df INFLn 4 aux _ _ @@ -133809,7 +133890,7 @@ 8 ἐπὶ ἐπί R R- INFLn 7 adv _ _ 9 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 10 aux _ _ 10 δεξιᾶς δεξιός A A- NUMBs|GENDf|CASEg|DEGRp 8 obl _ _ -11 μου ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEg 10 aux _ _ +11 μου ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEg 10 atr _ _ 12 καὶ καί C C- INFLn 25 obj(34)adv _ _ 13 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 15 aux _ _ 14 ἑπτὰ ἑπτά M Ma INFLn 15 atr _ _ @@ -133851,7 +133932,7 @@ 8 ἐν ἐν R R- INFLn 4 obl _ _ 9 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 10 aux _ _ 10 δεξιᾷ δεξιός A A- NUMBs|GENDf|CASEd|DEGRp 8 obl _ _ -11 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 10 aux _ _ +11 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 10 atr _ _ 12 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 13 aux _ _ 13 περιπατῶν περιπατέω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 4 apos _ _ 14 ἐν ἐν R R- INFLn 13 obl _ _ @@ -139359,8 +139440,8 @@ 27 λαόν λαός N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 22 obl _ _ 28 λέγων λέγω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 2 xadv _ _ 29 ἐν ἐν R R- INFLn 28 adv _ _ -30 φωνῇ φωνή N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 31 aux _ _ -31 μεγάλῃ μέγας A A- NUMBs|GENDf|CASEd|DEGRp 29 obl _ _ +30 φωνῇ φωνή N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 29 obl _ _ +31 μεγάλῃ μέγας A A- NUMBs|GENDf|CASEd|DEGRp 30 atr _ _ 1 φοβήθητε φοβέω V V- PERS2|NUMBp|TENSa|MOODm|VOICp 15 pred _ _ 2 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 3 aux _ _ @@ -141740,7 +141821,7 @@ 5 πάντες πᾶς P Px NUMBp|GENDm|CASEv 7 atr _ _ 6 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEv 7 aux _ _ 7 δοῦλοι δοῦλος N Nb NUMBp|GENDm|CASEv 0 voc _ _ -8 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 5 aux _ _ +8 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 5 atr _ _ 9 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEv 10 aux _ _ 10 φοβούμενοι φοβέω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEv 7 apos _ _ 11 αὐτόν αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEa 10 obj _ _ diff --git a/greek-nt.xml b/greek-nt.xml index 2e052ec..401aa68 100644 --- a/greek-nt.xml +++ b/greek-nt.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -170,13 +170,13 @@ Research Council of Norway Department of Philosophy, Classics, History of Arts and Ideas PO Box 1020 Blindern, N-0315 Oslo - 07 June 2016 + 14 February 2017 CC BY-NC-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/ Standard biblical reference system Dag Haug Dagmar Wodtko (7570 sentences), Marek Majer (760 sentences), Bergthora Aegisdottir (696 sentences), Pål Rykkja Gilbert (643 sentences), Michael Frotscher (365 sentences), Dag Haug (346 sentences), Eirik Welo (342 sentences), Per Kristen Teigen (301 sentences), Hanne Eckhoff (222 sentences), David Sobey (217 sentences), Þorsteinn Vilhjálmsson (153 sentences), Corinna Scheungraber (120 sentences), Angelika Müth (96 sentences), Jana Beck (41 sentences), Sergej Munkvold (4 sentences), and Dag Haug (1 sentence) - Dag Haug (4936 sentences), Marek Majer (4145 sentences), Þorsteinn Vilhjálmsson (1095 sentences), Eirik Welo (941 sentences), and Hanne Eckhoff (384 sentences) + Dag Haug (4936 sentences), Marek Majer (4145 sentences), Þorsteinn Vilhjálmsson (1095 sentences), Eirik Welo (941 sentences), and Hanne Eckhoff (387 sentences) Ulrik Sandborg-Petersen Tischendorf 8th GNT with morphology and lemmatization 2.0 (Tischendorf-2.0.zip with MD5 sum f1732e0f66d9ca9565de4dc48e5b2b2b) @@ -2095,7 +2095,7 @@ - + @@ -12760,7 +12760,7 @@ - + @@ -14609,7 +14609,7 @@ - + @@ -16210,7 +16210,7 @@ - + @@ -21559,7 +21559,7 @@ - + @@ -25525,14 +25525,15 @@ - + - + + @@ -27081,7 +27082,7 @@ - + @@ -36379,7 +36380,7 @@ - + @@ -40568,7 +40569,7 @@ - + @@ -47689,7 +47690,7 @@ - + @@ -47938,7 +47939,7 @@ - + @@ -59172,7 +59173,7 @@ - + @@ -66227,7 +66228,7 @@ - + @@ -69901,7 +69902,7 @@ - + @@ -80975,7 +80976,7 @@ - + @@ -82469,7 +82470,7 @@ - + @@ -89135,7 +89136,7 @@ - + @@ -89510,7 +89511,7 @@ - + @@ -89602,7 +89603,7 @@ - + @@ -95655,7 +95656,7 @@ - + @@ -107117,7 +107118,7 @@ - + @@ -107375,7 +107376,7 @@ - + @@ -114328,7 +114329,7 @@ - + @@ -125638,7 +125639,7 @@ - + @@ -126089,7 +126090,7 @@ - + @@ -137926,7 +137927,7 @@ - + @@ -138180,7 +138181,7 @@ - + @@ -144623,7 +144624,7 @@ - + @@ -145654,7 +145655,7 @@ - + @@ -145674,7 +145675,7 @@ - + @@ -148633,7 +148634,7 @@ - + @@ -164680,7 +164681,7 @@ - + @@ -165199,7 +165200,7 @@ - + @@ -167018,7 +167019,7 @@ - + @@ -168413,7 +168414,7 @@ - + @@ -169222,7 +169223,7 @@ - + @@ -172762,6 +172763,109 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ 1 Peter 3 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
3 John 1 @@ -173385,7 +173489,7 @@ - + @@ -173439,7 +173543,7 @@ - + @@ -179939,8 +180043,8 @@ - - + + @@ -182717,7 +182821,7 @@ - + diff --git a/hdt.conll b/hdt.conll index 19a4b67..4e36840 100644 --- a/hdt.conll +++ b/hdt.conll @@ -1369,7 +1369,7 @@ 12 ἐόντας εἰμί#1 V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 10 xobj _ _ 13 ἑωυτῇ ἑαυτοῦ P Pk PERS3|NUMBs|GENDf|CASEd 11 obl _ _ 14 ἑτοίμους ἕτοιμος A A- NUMBp|GENDm|CASEa|DEGRp 15 xobj _ _ -15 ποιησαμένη ποιέω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICm|GENDf|CASEn 16 xadv _ _ +15 ποιησαμένη ποιέω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDf|CASEn 16 xadv _ _ 16 ἐκάλεε καλέω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 17 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 18 aux _ _ 18 Γύγεα Γύγης N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 16 obj _ _ @@ -1535,7 +1535,7 @@ 15 ἐπιχειρήσομεν ἐπιχειρέω V V- PERS1|NUMBp|TENSf|MOODi|VOICa 11 comp _ _ 16 αὐτῷ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 15 obl _ _ -1 ἣ ὁ P Pp PERS3|NUMBs|GENDf|CASEn 4 aux _ _ +1 ἣ ὁ P Pp PERS3|NUMBs|GENDf|CASEn 4 sub _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 4 aux _ _ 3 ὑπολαβοῦσα ὑπολαμβάνω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICa|GENDf|CASEn 4 xadv _ _ 4 ἔφη φημί V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ @@ -5253,7 +5253,7 @@ 5 Κροῖσος Κροῖσος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 6 sub _ _ 6 μεταπέμπεται μεταπέμπω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 7 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 9 aux _ _ -8 Φρύγα Φρύξ N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 9 apos _ _ +8 Φρύγα Φρύξ N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 9 apos _ _ 9 Ἄδρηστον Ἄδρηστος N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 6 obj _ _ 1 ἀπικομένῳ ἀφικνέομαι V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEd 4 xadv _ _ @@ -5873,7 +5873,7 @@ 22 Πέρσας Πέρσης N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 21 obl _ _ 23 στρατεύεσθαι στρατεύω V V- TENSp|MOODn|VOICm 20 xobj _ _ -1 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 6 xadv _ _ +1 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 6 xadv _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 6 aux _ _ 3 τοῖσι ὁ S S- NUMBp|GENDo|CASEd 4 aux _ _ 4 Λυδοῖσι Λυδός N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 1 obl _ _ @@ -5957,7 +5957,7 @@ 15 καὶ καί C C- INFLn 4 pred _ _ 16 ἐπειρώτων ἐπερωτάω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 15 pred _ _ 17 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 18 aux _ _ -18 ἐντεταλμένον ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 16 obj _ _ +18 ἐντεταλμένον ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 16 obj _ _ 19 ἡ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEn 20 aux _ _ 20 Πυθίη Πυθία N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 24 sub _ _ 21 ἐν ἐν R R- INFLn 24 adv _ _ @@ -6518,7 +6518,7 @@ 10 ἐς εἰς R R- INFLn 3 obl _ _ 11 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 12 aux _ _ 12 ἱρὰ ἱερόν N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 10 obl _ _ -13 ἐνετέλλετο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +13 ἐνετέλλετο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 14 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 15 aux _ _ 15 Κροῖσος Κροῖσος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 13 sub _ _ 16 ἐπειρωτᾶν ἐπερωτάω V V- TENSp|MOODn|VOICa 13 xobj _ _ @@ -7326,7 +7326,7 @@ 2 γὰρ γάρ D Df INFLn 5 aux _ _ 3 κορύνας κορύνη N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 4 obj _ _ 4 ἔχοντες ἔχω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 5 xadv _ _ -5 εἵποντό ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +5 εἵποντό ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 6 οἱ οὗ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 5 obl _ _ 7 ὄπισθε ὄπισθεν D Df INFLn 5 adv _ _ @@ -7481,7 +7481,7 @@ 1 οἳ ὅς P Pr NUMBp|GENDm|CASEn 4 sub _ _ 2 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 3 aux _ _ -3 ἐντεταλμένα ἐντέλλω#1 V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 4 obj _ _ +3 ἐντεταλμένα ἐντέλλω V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 4 obj _ _ 4 ἠγόρευον ἀγορεύω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 5 ἀπικόμενοι ἀφικνέομαι V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 4 xadv _ _ 6 ἐς εἰς R R- INFLn 5 obl _ _ @@ -7895,7 +7895,7 @@ 5 φεύγοντας φεύγω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 3 obj _ _ 6 ἔλεγον λέγω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 7 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 8 aux _ _ -8 ἐντεταλμένα ἐντέλλω#1 V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 6 obj _ _ +8 ἐντεταλμένα ἐντέλλω V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 6 obj _ _ 9 ὑπὸ ὑπό R R- INFLn 8 ag _ _ 10 Πεισιστράτου Πεισίστρατος N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 9 obl _ _ 11 θαρσέειν θαρσέω V V- TENSp|MOODn|VOICa 14 comp _ _ @@ -8380,8 +8380,8 @@ 15 θεῶν θεός N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 13 part _ _ 16 ἱλασάμενοι ἱλάσκομαι V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 21 xadv _ _ 17 κατύπερθε καθύπερθε D Df INFLn 21 xobj _ _ -18 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDo|CASEd 17 adv _ _ -19 πολέμῳ πόλεμος N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 18 aux _ _ +18 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDo|CASEd 19 aux _ _ +19 πολέμῳ πόλεμος N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 21 adv _ _ 20 Τεγεητέων Τεγεάτης N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 17 obl _ _ 21 γενοίατο γίγνομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODo|VOICm 12 comp _ _ @@ -8553,7 +8553,7 @@ 3 συνέχωσα συγχώννυμι V V- PERS1|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 4 ὀπίσω ὀπίσω D Df INFLn 3 adv _ _ -1 ὃ ὁ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEn 5 aux _ _ +1 ὃ ὁ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEn 5 sub _ _ 2 μὲν μέν D Df INFLn 5 aux _ _ 3 δή δή D Df INFLn 5 aux _ _ 4 οἱ οὗ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 5 obl _ _ @@ -8693,7 +8693,7 @@ 15 καὶ καί C C- INFLn 8 xadv _ _ 16 δεησομένους δέω#2 V V- NUMBp|TENSf|MOODp|VOICm|GENDm|CASEa 15 xadv _ _ 17 συμμαχίης συμμαχία N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 16 obl _ _ -18 ἐντειλάμενός ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 19 xadv _ _ +18 ἐντειλάμενός ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 19 xadv _ _ 19 τε τε C C- INFLn 8 xadv _ _ 20 τὰ ὁ P Pr NUMBp|GENDn|CASEa 21 obj _ _ 21 λέγειν λέγω V V- TENSp|MOODn|VOICa 22 comp _ _ @@ -10364,7 +10364,7 @@ 3 στρατῷ στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 6 obl _ _ 4 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDo|CASEd 5 aux _ _ 5 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ P Pk PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 3 atr _ _ -6 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 12 apos _ _ +6 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 12 apos _ _ 7 σιτοφόροι σιτόφορος A A- NUMBp|GENDp|CASEn|DEGRp 9 atr _ _ 8 τε τε C C- INFLn 9 aux _ _ 9 καὶ καί C C- INFLn 11 atr _ _ @@ -10504,7 +10504,7 @@ 7 μάχην μάχη N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 5 obl _ _ 8 ἐνθαῦτα ἐνταῦθα D Df INFLn 20 adv _ _ 9 ὡς ὡς D Dq INFLn 11 adv _ _ -10 ὤσφροντο ὀσφραίνομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 16 apos _ _ +10 ὤσφροντο ὀσφραίνομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICm 16 apos _ _ 11 τάχιστα ταχέως D Df DEGRs 10 adv _ _ 12 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDq|CASEg 13 aux _ _ 13 καμήλων κάμηλος N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 10 obl _ _ @@ -10705,7 +10705,7 @@ 16 ὁκότεροι ὁπότερος P Pr NUMBp|GENDm|CASEn 19 sub _ _ 17 δ’ δέ D Df INFLn 21 aux _ _ 18 ἂν ἄν D Df INFLn 19 aux _ _ -19 περιγένωνται περιγίγνομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODs|VOICm 20 apos _ _ +19 περιγένωνται περιγίγνομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODs|VOICm 20 apos _ _ 20 τούτων οὗτος P Pd NUMBp|GENDm|CASEg 21 xobj _ _ 21 εἶναι εἰμί#1 V V- TENSp|MOODn|VOICa 12 pred(24)pred _ _ 22 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 23 aux _ _ @@ -12158,7 +12158,7 @@ 2 δὲ δέ D Df INFLn 12 aux _ _ 3 πολλά πολύς A A- NUMBp|GENDn|CASEa|DEGRp 1 adv _ _ 4 καὶ καί C C- INFLn 12 xadv _ _ -5 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 4 xadv _ _ +5 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 4 xadv _ _ 6 τοῖσι ὁ S S- NUMBp|GENDo|CASEd 7 aux _ _ 7 δορυφόροισι δορύφορος N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 5 obl _ _ 8 τὰ ὁ P Pr NUMBp|GENDn|CASEa 10 obj _ _ @@ -12300,7 +12300,7 @@ 9 Λυδῶν Λυδός N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 7 obj _ _ 10 ἐς εἰς R R- INFLn 7 obl _ _ 11 Δελφοὺς Δελφοί N Ne NUMBp|GENDm|CASEa 10 obl _ _ -12 ἐνετέλλετο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +12 ἐνετέλλετο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 13 τιθέντας τίθημι V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 21 xadv _ _ 14 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 15 aux _ _ 15 πέδας πέδη N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 13 obj _ _ @@ -12355,7 +12355,7 @@ 5 καὶ καί C C- INFLn 11 adv _ _ 6 λέγουσι λέγω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEd 5 adv _ _ 7 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 8 aux _ _ -8 ἐντεταλμένα ἐντέλλω#1 V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 6 obj _ _ +8 ἐντεταλμένα ἐντέλλω V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 6 obj _ _ 9 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 10 aux _ _ 10 Πυθίην Πυθία N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 12 sub _ _ 11 λέγεται λέγω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICp 0 pred _ _ @@ -15065,7 +15065,7 @@ 1 οὐ οὐ D Df INFLn 0 aux(5)pred _ _ 2 τῇ τῇ D Dq INFLn 3 adv _ _ -3 ἐνετέλλετο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 adv(5)pred _ _ +3 ἐνετέλλετο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 adv(5)pred _ _ 4 Ἀστυάγης Ἀστυάγης N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 3 sub _ _ 1 οὐδ’ οὐδέ D Df INFLn 2 aux _ _ @@ -15586,7 +15586,7 @@ 32 καί καί C C- INFLn 19 pred _ _ 33 μιν μιν P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEa 36 obj _ _ 34 Ἀστυάγης Ἀστυάγης N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 35 sub _ _ -35 ἐντέλλεται ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 32 pred _ _ +35 ἐντέλλεται ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 32 pred _ _ 36 ἀποκτεῖναι ἀποκτείνω V V- TENSa|MOODn|VOICa 35 comp _ _ 1 νῦν νῦν#1 D Df INFLn 4 adv _ _ @@ -16538,7 +16538,7 @@ 1 σὺ σύ P Pp PERS2|NUMBs|GENDm|CASEn 3 sub _ _ 2 γὰρ γάρ D Df INFLn 3 aux _ _ -3 ἐνετέλλεο ἐντέλλω#1 V V- PERS2|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +3 ἐνετέλλεο ἐντέλλω V V- PERS2|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 4 οὕτω οὕτω(ς) D Df INFLn 3 adv _ _ 1 παραδίδωμι παραδίδωμι V V- PERS1|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ @@ -16546,7 +16546,7 @@ 3 τῷδε ὅδε P Pd NUMBs|GENDm|CASEd 1 obl _ _ 4 κατὰ κατά R R- INFLn 6 adv _ _ 5 τάδε ὅδε P Pd NUMBp|GENDn|CASEa 4 obl _ _ -6 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 1 xadv _ _ +6 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 1 xadv _ _ 7 θεῖναὶ τίθημι V V- TENSa|MOODn|VOICa 12 apos _ _ 8 μιν μιν P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEa 12 sub _ _ 9 ἐς εἰς R R- INFLn 7 obl _ _ @@ -17676,7 +17676,7 @@ 17 ἐς εἰς R R- INFLn 16 obl _ _ 18 τοὺς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEa 19 aux _ _ 19 Πέρσας Πέρσης N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 17 obl _ _ -20 ἐντειλάμενὸς ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 16 xadv _ _ +20 ἐντειλάμενὸς ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 16 xadv _ _ 21 οἱ οὗ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 20 obl _ _ 22 ἀπὸ ἀπό R R- INFLn 28 adv _ _ 23 γλώσσης γλῶσσα N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 22 obl _ _ @@ -18076,7 +18076,7 @@ 17 πατρὸς πατήρ N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 7 atr _ _ 18 συναλίσας συναλίζω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 22 xadv _ _ 19 ἐς εἰς R R- INFLn 18 obl _ _ -20 τὸ ὁ P Pp PERS3|NUMBs|GENDn|CASEa 21 aux _ _ +20 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 21 aux _ _ 21 αὐτὸ αὐτός P Pd NUMBs|GENDn|CASEa 19 obl _ _ 22 ἔθυσε θύω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 23 pred _ _ 23 καὶ καί C C- INFLn 0 pred _ _ @@ -19529,7 +19529,7 @@ 2 μὲν μέν D Df INFLn 5 aux _ _ 3 αὐτέων αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDf|CASEg 4 part _ _ 4 πρώτη πρῶτος M Mo NUMBs|GENDf|CASEn 6 atr _ _ -5 κέεται κεῖμαι V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICm 0 pred(15)pred _ _ +5 κέεται κεῖμαι V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 0 pred(15)pred _ _ 6 πόλις πόλις N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 5 xobj _ _ 7 πρὸς πρός R R- INFLn 4 adv _ _ 8 μεσαμβρίην μεσημβρία N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 7 obl _ _ @@ -20940,7 +20940,7 @@ 6 ταῦτά οὗτος P Pd NUMBp|GENDn|CASEa 10 obj _ _ 7 τέ τε C C- INFLn 16 aux _ _ 8 οἱ οὗ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 9 obl _ _ -9 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +9 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 10 προειπεῖν προλέγω V V- TENSp|MOODn|VOICa 16 xobj _ _ 11 Λυδοῖσι Λυδός N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 10 obl _ _ 12 τὰ ὁ P Pr NUMBp|GENDn|CASEa 15 obj _ _ @@ -20975,7 +20975,7 @@ 5 ἐκ ἐκ R R- INFLn 8 adv _ _ 6 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 7 aux _ _ 7 ὁδοῦ ὁδός N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 5 obl _ _ -8 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 9 xadv _ _ +8 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 9 xadv _ _ 9 ἀπήλαυνε ἀπελαύνω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 10 ἐς εἰς R R- INFLn 9 obl _ _ 11 ἤθεα ἦθος N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 10 obl _ _ @@ -21317,7 +21317,7 @@ 4 γε γε D Df INFLn 7 aux _ _ 5 ἀσεβήσαντες ἀσεβέω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ 6 θᾶσσον ταχύς A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRc 7 adv _ _ -7 ἀπόλησθε ἀπόλλυμι V V- PERS2|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICm 3 pred _ _ +7 ἀπόλησθε ἀπόλλυμι V V- PERS2|NUMBp|TENSf|MOODi|VOICm 3 pred _ _ 8 ὡς ὡς G G- INFLn 7 adv _ _ 9 μὴ μή D Df INFLn 15 aux _ _ 10 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 11 aux _ _ @@ -22901,7 +22901,7 @@ 1 ἕως ἕως G G- INFLn 9 adv _ _ 2 μὲν μέν D Df INFLn 6 aux _ _ 3 δὴ δή D Df INFLn 6 aux _ _ -4 αὐτῶν αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEg 6 aux _ _ +4 αὐτῶν αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEg 6 obl _ _ 5 Σαρπηδὼν Σαρπηδών N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 6 sub _ _ 6 ἦρχε ἄρχω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 1 pred _ _ 7 οἳ ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEn 9 sub _ _ @@ -27293,7 +27293,7 @@ 7 ἀγαθῶν ἀγαθός A A- NUMBp|GENDn|CASEg|DEGRp 10 obl _ _ 8 τε τε C C- INFLn 11 aux _ _ 9 Περσικῶν Περσικός A A- NUMBp|GENDn|CASEg|DEGRp 7 atr _ _ -10 ἄπειροι ἄπειρος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 11 xobj _ _ +10 ἄπειροι ἄπειρος#1 A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 11 xobj _ _ 11 καὶ καί C C- INFLn 6 xobj _ _ 12 καλῶν καλός A A- NUMBp|GENDn|CASEg|DEGRp 14 obl _ _ 13 μεγάλων μέγας A A- NUMBp|GENDn|CASEg|DEGRp 12 atr _ _ @@ -32715,7 +32715,7 @@ 11 κατοικημένους κατοικέω V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDm|CASEa 7 atr _ _ 1 ἐς εἰς R R- INFLn 4 obl _ _ -2 τοὺς ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEa 1 aux _ _ +2 τοὺς ὅς P Pr NUMBp|GENDm|CASEa 1 obl _ _ 3 ἐπεὰν ἐπειδάν G G- INFLn 19 adv _ _ 4 ἀπίκωνται ἀφικνέομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODs|VOICm 5 pred _ _ 5 καὶ καί C C- INFLn 3 pred _ _ @@ -33899,7 +33899,7 @@ 1 ταῦτα οὗτος P Pd NUMBp|GENDn|CASEn 4 sub _ _ 2 γάρ γάρ D Df INFLn 4 aux _ _ 3 οἱ οὗ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 4 obl _ _ -4 ἐνετέταλτο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSl|MOODi|VOICp 0 pred _ _ +4 ἐνετέταλτο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSl|MOODi|VOICp 0 pred _ _ 5 ἐκ ἐκ R R- INFLn 4 ag _ _ 6 Δαρείου Δαρεῖος N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 5 obl _ _ 7 Θρηίκην Θρᾴκη N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 8 obj _ _ @@ -34328,7 +34328,7 @@ 27 φαίνεται φαίνω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 19 pred _ _ 28 ἐοῦσα εἰμί#1 V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDf|CASEn 27 xobj _ _ 29 καὶ καί C C- INFLn 26 atr _ _ -30 ἄπειρος ἄπειρος A A- NUMBs|GENDf|CASEn|DEGRp 29 atr _ _ +30 ἄπειρος ἄπειρος#2 A A- NUMBs|GENDf|CASEn|DEGRp 29 atr _ _ 1 μούνους μόνος A A- NUMBp|GENDm|CASEa|DEGRp 9 apos _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 3 aux _ _ @@ -34590,7 +34590,7 @@ 5 τοιόνδε τοιόσδε P Pd NUMBs|GENDn|CASEa 4 atr _ _ 6 ἰδόμενον ὁράω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDn|CASEa 7 xadv _ _ 7 ἐπιθυμῆσαι ἐπιθυμέω V V- TENSa|MOODn|VOICa 3 comp _ _ -8 ἐντείλασθαι ἐντέλλω#1 V V- TENSa|MOODn|VOICm 7 xobj _ _ +8 ἐντείλασθαι ἐντέλλω V V- TENSa|MOODn|VOICm 7 xobj _ _ 9 Μεγαβάζῳ Μεγάβαζος N Ne NUMBs|GENDm|CASEd 8 obl _ _ 10 Παίονας Παίονες N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 11 obj _ _ 11 ἑλόντα αἱρέω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 13 xadv _ _ @@ -34720,7 +34720,7 @@ 2 μὲν μέν D Df INFLn 5 aux _ _ 3 δὴ δή D Df INFLn 5 aux _ _ 4 ὄπισθε ὄπισθεν D Df INFLn 5 adv _ _ -5 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +5 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 1 ἣ ὅς P Pr NUMBs|GENDf|CASEn 8 sub _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 8 aux _ _ @@ -34899,7 +34899,7 @@ 9 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 10 aux _ _ 10 Θρηίκῃ Θρᾴκη N Ne NUMBs|GENDf|CASEd 8 obl _ _ 11 στρατηγόν στρατηγός N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 7 xobj _ _ -12 ἐντελλόμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 3 xadv _ _ +12 ἐντελλόμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 3 xadv _ _ 13 ἐξαναστῆσαι ἐξανίστημι V V- TENSa|MOODn|VOICa 17 xobj _ _ 14 ἐξ ἐκ R R- INFLn 13 obl _ _ 15 ἠθέων ἦθος N Nb NUMBp|GENDn|CASEg 14 obl _ _ @@ -35760,7 +35760,7 @@ 6 Πέρσαι Πέρσης N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 8 sub _ _ 7 ψαύειν ψαύω V V- TENSp|MOODn|VOICa 8 xobj _ _ 8 ἐπειρῶντο πειράω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 3 pred _ _ -9 διεργάζοντο διεργάζομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +9 διεργάζοντο διεργάζομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 10 αὐτούς αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEa 9 obj _ _ 1 καὶ καί C C- INFLn 7 aux _ _ @@ -36360,7 +36360,7 @@ 15 παῖδα παῖς N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 7 sub _ _ 16 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 17 aux _ _ 17 Σισάμνεω Σισάμνηνς N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 15 atr _ _ -18 ἐντειλάμενός ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 5 xadv _ _ +18 ἐντειλάμενός ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 5 xadv _ _ 19 οἱ οὗ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 18 obl _ _ 20 μεμνῆσθαι μιμνῄσκω V V- TENSr|MOODn|VOICm 18 comp _ _ 21 ἐν ἐν R R- INFLn 23 obl _ _ @@ -37533,7 +37533,7 @@ 6 δαπάνη δαπάνη N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 3 sub _ _ 7 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 8 aux _ _ 8 στρατιῆς στρατιά N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 6 narg _ _ -9 ἀπαιτεομένη ἀπαιτέω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICp|GENDf|CASEn 6 atr _ _ +9 ἀπαιτεομένη ἀπαιτέω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICp|GENDf|CASEn 6 atr _ _ 10 ἀρρώδεέ ὀρρωδέω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 11 pred _ _ 11 τε τε C C- INFLn 0 pred _ _ 12 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 13 aux _ _ @@ -37618,7 +37618,7 @@ 5 ἀπέπεμπε ἀποπέμπω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 6 ἐς εἰς R R- INFLn 5 obl _ _ 7 Μίλητον Μίλητος N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 6 obl _ _ -8 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 5 xadv _ _ +8 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 5 xadv _ _ 9 αὐτῷ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 8 obl _ _ 10 ἄλλο ἄλλος P Px NUMBs|GENDn|CASEa 8 obj(28)obj _ _ 11 μὲν μέν D Df INFLn 10 aux _ _ @@ -38352,7 +38352,7 @@ 10 μετὰ μετά R R- INFLn 13 adv _ _ 11 τοῦτον οὗτος P Pd NUMBs|GENDm|CASEa 10 obl _ _ 12 ἰθέως εὐθύς D Df DEGRp 13 adv _ _ -13 ἴσχει ἴσχω V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICa 9 pred _ _ +13 ἴσχει ἴσχω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 9 pred _ _ 14 Κλεόμβροτον Κλεόμβροτος N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 13 obj _ _ 1 οἳ ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEn 5 sub _ _ @@ -41120,7 +41120,7 @@ 5 μεγάλαι μέγας A A- NUMBp|GENDf|CASEn|DEGRp 2 xobj _ _ 6 τότε τότε D Df INFLn 9 adv _ _ 7 ἀπαλλαχθεῖσαι ἀπαλλάσσω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICp|GENDf|CASEn 9 xadv _ _ -8 τυράννων τύραννος N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 7 aux _ _ +8 τυράννων τύραννος N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 7 obl _ _ 9 ἐγίνοντο γίγνομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 10 μέζονες μέγας A A- NUMBp|GENDf|CASEn|DEGRc 9 xobj _ _ @@ -42010,8 +42010,8 @@ 7 θρόνου θρόνος N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 5 obl _ _ 8 πρὶν πρίν G G- INFLn 14 adv _ _ 9 ἢ ἤ D Df INFLn 8 aux _ _ -10 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 13 aux _ _ -11 θύρας θύρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 10 aux _ _ +10 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 11 aux _ _ +11 θύρας θύρα N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 13 obj _ _ 12 αὐτὸν αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEa 13 sub _ _ 13 ἀμεῖψαι ἀμείβω V V- TENSa|MOODn|VOICa 8 pred _ _ 14 εἶπε λέγω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ @@ -42280,7 +42280,7 @@ 1 τέως τέως D Df INFLn 4 adv _ _ 2 γὰρ γάρ D Df INFLn 4 aux _ _ 3 ἀμφότεροι ἀμφότεροι A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 4 sub _ _ -4 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +4 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 1 παραλυομένου παραλύω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICp|GENDm|CASEg 6 adv _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 6 aux _ _ @@ -42304,7 +42304,7 @@ 8 ἐπίκλητοί ἐπίκλητος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 10 xobj _ _ 9 σφι σφεῖς P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEd 10 obl _ _ 10 ἐόντες εἰμί#1 V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 11 xadv _ _ -11 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICp 0 pred _ _ +11 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICp 0 pred _ _ 1 τότε τότε D Df INFLn 23 adv _ _ 2 δὴ δή D Df INFLn 23 aux _ _ @@ -44262,7 +44262,7 @@ 2 δὲ δέ D Df INFLn 16 aux _ _ 3 αὐτοὶ αὐτός P Pd NUMBp|GENDm|CASEn 16 sub _ _ 4 τυράννων τύραννος N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 5 obl _ _ -5 ἄπειροι ἄπειρος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 6 xobj _ _ +5 ἄπειροι ἄπειρος#1 A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 6 xobj _ _ 6 ἐόντες εἰμί#1 V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ 7 καὶ καί C C- INFLn 16 xadv _ _ 8 φυλάσσοντες φυλάσσω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ @@ -44399,7 +44399,7 @@ 6 ἐόντα εἰμί#1 V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 4 xadv _ _ 1 Λάβδα Λάβδα N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 2 sub _ _ -2 κύει κύω V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +2 κύει κύω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 1 τέξει τίκτω V V- PERS3|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 2 δ’ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ @@ -44763,7 +44763,7 @@ 18 ποιήσειαν ποιέω V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODo|VOICa 16 pred _ _ 19 τὰ ὁ P Pr NUMBp|GENDn|CASEa 21 obj _ _ 20 ἐκεῖνοι ἐκεῖνος P Pd NUMBp|GENDm|CASEn 21 sub _ _ -21 ἐνετείλαντο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICm 17 atr _ _ +21 ἐνετείλαντο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICm 17 atr _ _ 1 οἳ ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEn 5 sub _ _ 2 μὲν μέν D Df INFLn 5 aux _ _ @@ -46037,7 +46037,7 @@ 4 καί καί C C- INFLn 0 pred _ _ 5 μιν μιν P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEa 6 obj _ _ 6 ἀπίει ἀφίημι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 4 pred _ _ -7 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 6 xadv _ _ +7 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 6 xadv _ _ 8 ἐπεὰν ἐπειδάν G G- INFLn 6 adv _ _ 9 τὰ ὁ P Pr NUMBp|GENDn|CASEa 10 obj _ _ 10 ὑπέσχετό ὑπέχω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 13 obj _ _ @@ -46350,7 +46350,7 @@ 7 γάρ γάρ D Df INFLn 6 aux _ _ 8 οἱ οὗ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 6 obl _ _ 9 ὑπασπιστὴς ὑπασπιστής N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 6 sub _ _ -10 γένος γένος N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 12 aux _ _ +10 γένος γένος N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 12 atr _ _ 11 μὲν μέν D Df INFLn 12 aux _ _ 12 Κὰρ Κάρ N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 18 apos(25)apos _ _ 13 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 15 aux _ _ @@ -50668,7 +50668,7 @@ 25 καὶ καί C C- INFLn 29 xadv _ _ 26 περιστείλαντας περιστέλλω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 25 xadv _ _ 27 εὖ εὖ D Df INFLn 29 adv _ _ -28 ἐνετείλατο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +28 ἐνετείλατο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 29 θάψαι θάπτω V V- TENSa|MOODn|VOICa 28 comp _ _ 30 ὡς ὡς D Df INFLn 29 adv _ _ 31 ἀνδρὸς ἀνήρ N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 30 atr _ _ @@ -51215,7 +51215,7 @@ 13 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 16 obl _ _ 14 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 15 aux _ _ 15 Δόλογκοι Δόλογκοι N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 16 sub _ _ -16 προσεδέοντο προσδέω#2 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 10 obj _ _ +16 προσεδέοντο προσδέω#2 V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 10 obj _ _ 1 κελευούσης κελεύω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDf|CASEg 25 adv _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 25 aux _ _ @@ -57625,7 +57625,7 @@ 6 ἐκ ἐκ R R- INFLn 5 part _ _ 7 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEg 8 aux _ _ 8 Αἰγινητέων Αἰγινήτης N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 6 obl _ _ -9 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +9 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 10 τοῖσι ὁ P Pr NUMBp|GENDm|CASEd 14 obl _ _ 11 Ἀθηναῖοι Ἀθηναῖος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 14 sub _ _ 12 Σούνιον Σούνιον N Ne NUMBs|GENDn|CASEa 14 obj _ _ @@ -57921,7 +57921,7 @@ 21 ἀδελφιδέον ἀδελφιδέος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 17 apos _ _ 22 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ P Pk PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 21 atr _ _ -1 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 3 xadv _ _ +1 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 3 xadv _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 3 aux _ _ 3 ἀπέπεμπε ἀποπέμπω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 4 ἐξανδραποδίσαντας ἐξανδραποδίζω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 8 xadv _ _ @@ -59123,7 +59123,7 @@ 3 δή δή D Df INFLn 7 aux _ _ 4 σφι σφεῖς P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEd 7 obl _ _ 5 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 6 aux _ _ -6 ἐντεταλμένα ἐντέλλω#1 V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 7 obj _ _ +6 ἐντεταλμένα ἐντέλλω V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 7 obj _ _ 7 ἀπήγγελλε ἀπαγγέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 1 τοῖσι ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEd 3 obl _ _ @@ -60522,7 +60522,7 @@ 16 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 17 aux _ _ 17 ἄγαλμα ἄγαλμα N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 11 obj _ _ 18 καὶ καί C C- INFLn 1 aux _ _ -19 ἐντέλλεται ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 1 pred _ _ +19 ἐντέλλεται ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICm 1 pred _ _ 20 τοῖσι ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 21 aux _ _ 21 Δηλίοισι Δήλιος A A- NUMBp|GENDm|CASEd|DEGRp 19 obl _ _ 22 ἀπαγαγεῖν ἀπάγω V V- TENSa|MOODn|VOICa 19 xobj _ _ @@ -60544,7 +60544,7 @@ 2 μὲν μέν D Df INFLn 6 aux _ _ 3 δὴ δή D Df INFLn 6 aux _ _ 4 ταῦτα οὗτος P Pd NUMBp|GENDn|CASEa 5 obj _ _ -5 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 6 xadv _ _ +5 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 6 xadv _ _ 6 ἀπέπλεε ἀποπλέω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 1 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 3 aux _ _ @@ -63628,7 +63628,7 @@ 8 ἐφρόντιζον φροντίζω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 9 ὅκως ὅπως D Du INFLn 11 adv _ _ 10 μὴ μή D Df INFLn 11 aux _ _ -11 λείψομαι λείπω V V- PERS3|NUMBp|TENSf|MOODi|VOICm 18 comp _ _ +11 λείψομαι λείπω V V- PERS1|NUMBs|TENSf|MOODi|VOICm 18 comp _ _ 12 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEg 14 aux _ _ 13 πρότερον πρότερος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 14 adv _ _ 14 γενομένων γίγνομαι V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEg 11 obl _ _ @@ -64742,7 +64742,7 @@ 4 δεινότατον δεινός A A- NUMBs|GENDn|CASEn|DEGRs 3 xobj _ _ 1 ἐν ἐν R R- INFLn 5 adv _ _ -2 τῇ ὁ P Pp PERS3|NUMBs|GENDf|CASEd 1 aux _ _ +2 τῇ ὁ P Pr NUMBs|GENDf|CASEd 1 obl _ _ 3 δύο δύο M Ma INFLn 5 xobj _ _ 4 μὲν μέν D Df INFLn 5 aux _ _ 5 εἰσὶ εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred(12)pred _ _ @@ -65150,7 +65150,7 @@ 11 τάδε ὅδε P Pd NUMBp|GENDn|CASEa 9 obj _ _ 1 ἄνδρες ἀνήρ N Nb NUMBp|GENDm|CASEv 0 voc _ _ -2 Πέρσαι Πέρσης N Nb NUMBp|GENDm|CASEv 1 aux _ _ +2 Πέρσαι Πέρσης N Nb NUMBp|GENDm|CASEv 1 apos _ _ 3 συγγνώμην συγγνώμη N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 5 obj _ _ 4 μοι ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEd 3 narg _ _ 5 ἔχετε ἔχω V V- PERS2|NUMBp|TENSp|MOODm|VOICa 0 pred _ _ @@ -65411,7 +65411,7 @@ 24 ὁμοίως ὁμοίως D Df INFLn 27 adv _ _ 25 καὶ καί#2 D Df INFLn 24 obl _ _ 26 ἐμοὶ ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEd 25 obl _ _ -27 ἐντελλόμενον ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICm|GENDn|CASEn 17 xadv _ _ +27 ἐντελλόμενον ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICm|GENDn|CASEn 17 xadv _ _ 1 εὑρίσκω εὑρίσκω V V- PERS1|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ @@ -66271,7 +66271,7 @@ 2 γὰρ γάρ D Df INFLn 4 aux _ _ 3 οὐκ οὐ D Df INFLn 4 aux _ _ 4 ἤγαγε ἄγω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ -5 ἐκ ἐκ R R- INFLn 4 aux _ _ +5 ἐκ ἐκ R R- INFLn 4 obl _ _ 6 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 7 aux _ _ 7 Ἀσίης Ἀσία N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 5 obl _ _ 8 ἔθνος ἔθνος N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 4 obj _ _ @@ -67523,7 +67523,7 @@ 11 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 12 aux _ _ 12 Ἑλλήσποντον Ἑλλήσποντος N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 10 obj _ _ -1 ἐνετέλλετο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +1 ἐνετέλλετο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ 3 ὦν οὖν D Df INFLn 1 aux _ _ 4 ῥαπίζοντας ῥαπίζω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 5 xadv _ _ @@ -67585,7 +67585,7 @@ 2 τε τε C C- INFLn 8 aux _ _ 3 δὴ δή D Df INFLn 5 aux _ _ 4 θάλασσαν θάλασσα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 7 obj _ _ -5 ἐνετέλλετο ἐντέλλω#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +5 ἐνετέλλετο ἐντέλλω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 6 τούτοισι οὗτος P Pd NUMBp|GENDn|CASEd 7 adv _ _ 7 ζημιοῦν ζημιόω V V- TENSp|MOODn|VOICa 8 comp _ _ 8 καὶ καί C C- INFLn 5 comp _ _ @@ -67696,7 +67696,7 @@ 3 ὑπόφαυσιν ὑπόφαυσις N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 4 obj _ _ 4 κατέλιπον καταλείπω V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 5 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 6 aux _ _ -6 πεντηκοντέρων πεντηκόντορος N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 7 narg _ _ +6 πεντηκοντέρων πεντηκόντερος N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 7 narg _ _ 7 καὶ καί C C- INFLn 1 narg _ _ 8 τριηρέων τριήρης N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 7 narg _ _ 9 ἵνα ἵνα G G- INFLn 4 adv _ _ @@ -68630,7 +68630,7 @@ 1 ἐποίησαν ποιέω V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ 3 Ἀβυδηνοὶ Ἀβυδηνοὶ N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 1 sub _ _ -4 ἐντειλαμένου ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEg 1 adv _ _ +4 ἐντειλαμένου ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEg 1 adv _ _ 5 πρότερον πρότερος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 4 adv _ _ 6 βασιλέος βασιλεύς N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 4 sub _ _ @@ -69677,7 +69677,7 @@ 1 νῦν νῦν#1 D Df INFLn 3 adv _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 3 aux _ _ -3 διαβαίνωμεν διαβαίνω V V- PERS1|NUMBs|TENSp|MOODs|VOICa 0 pred _ _ +3 διαβαίνωμεν διαβαίνω V V- PERS1|NUMBp|TENSp|MOODs|VOICa 0 pred _ _ 4 ἐπευξάμενοι ἐπεύχομαι V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 3 xadv _ _ 5 τοῖσι ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 6 aux _ _ 6 θεοῖσι θεός N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 4 obl _ _ @@ -72926,7 +72926,7 @@ 18 ἡγεμόνες ἡγεμών N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 19 sub _ _ 19 ἦσαν εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 10 pred _ _ -1 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +1 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ 3 ὡς ὡς D Df INFLn 1 adv _ _ 4 οὐ οὐ D Df INFLn 5 aux _ _ @@ -73897,7 +73897,7 @@ 1 τῶν ὁ P Pr NUMBp|GENDn|CASEg 4 obl _ _ 2 σὺ σύ P Pp PERS2|NUMBs|GENDm|CASEn 6 sub _ _ 3 ἐὼν εἰμί#1 V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 6 xadv _ _ -4 ἄπειρος ἄπειρος A A- NUMBs|GENDm|CASEn|DEGRp 3 xobj _ _ +4 ἄπειρος ἄπειρος#1 A A- NUMBs|GENDm|CASEn|DEGRp 3 xobj _ _ 5 πολλὰ πολύς A A- NUMBp|GENDn|CASEa|DEGRp 6 obj _ _ 6 φλυηρέεις φλυαρέω V V- PERS2|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ @@ -74653,7 +74653,7 @@ 7 ἐν ἐν R R- INFLn 10 adv _ _ 8 τῇσι ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEd 9 aux _ _ 9 νηυσὶ ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEd 7 obl _ _ -10 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred(29)pred _ _ +10 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred(29)pred _ _ 11 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 16 aux _ _ 12 δὲ δέ D Df INFLn 28 aux _ _ 13 αὐτῶν αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEg 16 part _ _ @@ -74671,7 +74671,7 @@ 25 πάντες πᾶς P Px NUMBp|GENDm|CASEn 24 atr _ _ 26 πεζῇ πεζῇ D Df INFLn 28 adv _ _ 27 ἀναγκαζόμενοι ἀναγκάζω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 28 xadv _ _ -28 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred(29)pred _ _ +28 εἵποντο ἕπομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred(29)pred _ _ 1 σάτραι Σάτραι N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 7 sub _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 7 aux _ _ @@ -75184,6 +75184,591 @@ 19 οἴκων οἶκος N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 17 obl _ _ 20 ἐγίνοντο γίγνομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 15 pred _ _ +1 ὅκου ὅπου D Dq INFLn 28 adv _ _ +2 Θασίοισι Θάσιος A A- NUMBp|GENDm|CASEd|DEGRp 28 obl _ _ +3 ὑπὲρ ὑπέρ R R- INFLn 15 adv _ _ +4 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 8 aux _ _ +5 ἐν ἐν R R- INFLn 8 atr _ _ +6 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 7 aux _ _ +7 ἠπείρῳ ἤπειρος N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 5 obl _ _ +8 πολίων πόλις N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 3 obl _ _ +9 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 10 aux _ _ +10 σφετερέων σφέτερος P Ps PERS3|NUMBp|GENDf|CASEg 8 atr _ _ +11 δεξαμένοισι δέχομαι V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEd 15 atr _ _ +12 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 14 aux _ _ +13 Ξέρξεω Ξέρξης N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 14 atr _ _ +14 στρατιὴν στρατιά N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 15 obj _ _ +15 καὶ καί C C- INFLn 28 xadv _ _ +16 δειπνίσασι δειπνίζω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEd 15 atr _ _ +17 Ἀντίπατρος Ἀντίπατρος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 28 sub _ _ +18 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 19 aux _ _ +19 Ὀργέος Ὀργέυς N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 17 atr _ _ +20 ἀραιρημένος αἱρέω V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 28 xadv _ _ +21 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEg 22 aux _ _ +22 ἀστῶν ἀστός N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 24 part _ _ +23 ἀνὴρ ἀνήρ N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 17 apos _ _ +24 δόκιμος δόκιμος A A- NUMBs|GENDm|CASEn|DEGRp 23 atr _ _ +25 ὅμοια ὅμοιος A A- NUMBp|GENDn|CASEa|DEGRp 24 adv _ _ +26 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEd 27 aux _ _ +27 μάλιστα μάλα D Df DEGRs 25 obl _ _ +28 ἀπέδεξε ἀποδείκνυμι V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +29 ἐς εἰς R R- INFLn 35 obl _ _ +30 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 31 aux _ _ +31 δεῖπνον δεῖπνον N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 29 obl _ _ +32 τετρακόσια τετρακόσιοι M Ma NUMBp|GENDn|CASEa 33 atr _ _ +33 τάλαντα τάλαντον N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 28 obj _ _ +34 ἀργυρίου ἀργύριον N Nb NUMBs|GENDn|CASEg 33 atr _ _ +35 τετελεσμένα τελέω V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 33 atr _ _ + +1 ὣς ὡς D Df INFLn 3 adv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 11 aux _ _ +3 παραπλησίως παραπλησίως D Df INFLn 11 adv _ _ +4 καὶ καί#1 D Df INFLn 5 aux _ _ +5 ἐν ἐν R R- INFLn 11 adv _ _ +6 τῇσι ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEd 8 aux _ _ +7 ἄλλῃσι ἄλλος P Px NUMBp|GENDf|CASEd 8 atr _ _ +8 πόλισι πόλις N Nb NUMBp|GENDf|CASEd 5 obl _ _ +9 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 10 aux _ _ +10 ἐπεστεῶτες ἐφίστημι V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 11 sub _ _ +11 ἀπεδείκνυσαν ἀποδείκνυμι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +12 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 13 aux _ _ +13 λόγον λόγος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 11 obj _ _ + +1 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEn 3 aux _ _ +2 γὰρ γάρ D Df INFLn 6 aux _ _ +3 δεῖπνον δεῖπνον N Nb NUMBs|GENDn|CASEn 6 sub _ _ +4 τοιόνδε τοιόσδε P Pd NUMBs|GENDn|CASEn 6 xobj _ _ +5 τι τὶς P Px NUMBs|GENDn|CASEn 4 atr _ _ +6 ἐγίνετο γίγνομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +7 οἷα οἷα D Df INFLn 12 aux _ _ +8 ἐκ ἐκ R R- INFLn 11 adv _ _ +9 πολλοῦ πολύς A A- NUMBs|GENDm|CASEg|DEGRp 10 atr _ _ +10 χρόνου χρόνος N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 8 obl _ _ +11 προειρημένον προλέγω V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEn 12 xadv _ _ +12 καὶ καί C C- INFLn 6 xadv _ _ +13 περὶ περί R R- INFLn 15 obl _ _ +14 πολλοῦ πολύς A A- NUMBs|GENDn|CASEg|DEGRp 13 obl _ _ +15 ποιευμένων ποιέω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEg 12 adv _ _ + +1 τοῦτο οὗτος P Pd NUMBs|GENDn|CASEa 21 adv _ _ +2 μέν μέν D Df INFLn 1 aux _ _ +3 ὡς ὡς G G- INFLn 21 adv _ _ +4 ἐπύθοντο πυνθάνομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICm 3 pred _ _ +5 τάχιστα ταχέως D Df DEGRs 4 adv _ _ +6 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEg 7 aux _ _ +7 κηρύκων κῆρυξ N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 4 obl _ _ +8 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEg 9 aux _ _ +9 περιαγγελλόντων περιαγγέλλω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEg 7 atr _ _ +10 δασάμενοι δατέομαι V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 21 xadv _ _ +11 σῖτον σῖτος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 10 obj _ _ +12 ἐν ἐν R R- INFLn 10 adv _ _ +13 τῇσι ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEd 14 aux _ _ +14 πόλισι πόλις N Nb NUMBp|GENDf|CASEd 12 obl _ _ +15 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 16 aux _ _ +16 ἀστοὶ ἀστός N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 21 sub _ _ +17 ἄλευρά ἄλευρον N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 19 obj _ _ +18 τε τε C C- INFLn 19 aux _ _ +19 καὶ καί C C- INFLn 21 obj _ _ +20 ἄλφιτα ἄλφιτον N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 19 obj _ _ +21 ἐποίευν ποιέω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +22 πάντες πᾶς P Px NUMBp|GENDm|CASEn 16 atr _ _ +23 ἐπὶ ἐπί R R- INFLn 21 adv _ _ +24 μῆνας μείς N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 23 obl _ _ +25 συχνούς συχνός A A- NUMBp|GENDm|CASEa|DEGRp 24 atr _ _ + +1 τοῦτο οὗτος P Pd NUMBs|GENDn|CASEa 11 adv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ +3 χρύσεά χρύσεος A A- NUMBp|GENDn|CASEa|DEGRp 5 atr _ _ +4 τε τε C C- INFLn 5 aux _ _ +5 καὶ καί C C- INFLn 9 atr _ _ +6 ἀργύρεα ἀργύρεος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 5 atr _ _ +7 ποτήριά ποτήριον N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 9 obj _ _ +8 τε τε C C- INFLn 9 aux _ _ +9 καὶ καί C C- INFLn 12 obj _ _ +10 κρητῆρας κρατήρ N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 9 obj _ _ +11 ἐποιεῦντο ποιέω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +12 καὶ καί C C- INFLn 11 obj _ _ +13 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 14 aux _ _ +14 ἄλλα ἄλλος A A- NUMBp|GENDn|CASEa|DEGRp 12 obj _ _ +15 ὅσα ὅσος P Pr NUMBp|GENDn|CASEa 18 obj _ _ +16 ἐπὶ ἐπί R R- INFLn 18 obl _ _ +17 τράπεζαν τράπεζα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 16 obl _ _ +18 τιθέαται τίθημι V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICm 14 atr _ _ +19 πάντα πᾶς P Px NUMBp|GENDn|CASEa 14 atr _ _ + +1 ὅκως ὅπως G G- INFLn 9 adv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 9 aux _ _ +3 ἀπίκοιτο ἀφικνέομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODo|VOICm 1 pred _ _ +4 ἡ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEn 5 aux _ _ +5 στρατιή στρατιά N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 3 sub _ _ +6 σκηνὴ σκηνή N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 9 sub _ _ +7 μὲν μέν D Df INFLn 6 aux _ _ +8 ἔσκε εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 9 aux _ _ +9 πεπηγυῖα πήγνυμι V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICa|GENDf|CASEn 0 pred _ _ +10 ἑτοίμη ἕτοιμος A A- NUMBs|GENDf|CASEn|DEGRp 9 xobj _ _ +11 ἐς εἰς R R- INFLn 15 adv _ _ +12 τὴν ὁ P Pr NUMBs|GENDf|CASEa 11 obl _ _ +13 αὐτὸς αὐτός P Pd NUMBs|GENDm|CASEn 16 atr _ _ +14 σταθμὸν σταθμόν N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 15 obj _ _ +15 ποιεέσκετο ποιέω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 6 apos _ _ +16 Ξέρξης Ξέρξης N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 15 sub _ _ + +1 ἡ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEn 4 aux _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 5 aux _ _ +3 ἄλλη ἄλλος A A- NUMBs|GENDf|CASEn|DEGRp 4 atr _ _ +4 στρατιὴ στρατιά N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 5 sub _ _ +5 ἔσκε εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +6 ὑπαίθριος ὑπαίθριος A A- NUMBs|GENDf|CASEn|DEGRp 5 xobj _ _ + +1 ὡς ὡς G G- INFLn 9 adv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 9 aux _ _ +3 δείπνου δεῖπνον N Nb NUMBs|GENDn|CASEg 5 atr _ _ +4 ἐγίνετο γίγνομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 1 pred _ _ +5 ὥρη ὥρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 4 sub _ _ +6 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 8 aux _ _ +7 μὲν μέν D Df INFLn 8 aux _ _ +8 δεκόμενοι δέχομαι V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 9 sub _ _ +9 ἔχεσκον ἔχω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +10 πόνον πόνος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 9 obj _ _ + +1 οἳ ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEn 20 sub _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 20 aux _ _ +3 ὅκως ὅπως G G- INFLn 20 adv _ _ +4 πλησθέντες πίμπλημι V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ +5 νύκτα νύξ N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 7 obj _ _ +6 αὐτοῦ αὐτοῦ D Df INFLn 7 adv _ _ +7 ἀγάγοιεν ἄγω V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODo|VOICa 3 pred _ _ +8 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 9 aux _ _ +9 ὑστεραίῃ ὑστεραῖος A A- NUMBs|GENDf|CASEd|DEGRp 20 adv _ _ +10 τήν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 12 aux _ _ +11 τε τε C C- INFLn 14 aux _ _ +12 σκηνὴν σκηνή N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 13 obj _ _ +13 ἀνασπάσαντες ἀνασπάω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 14 xadv _ _ +14 καὶ καί C C- INFLn 20 xadv _ _ +15 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 16 aux _ _ +16 ἔπιπλα ἔπιπλα N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 18 obj _ _ +17 πάντα πᾶς P Px NUMBp|GENDn|CASEa 16 atr _ _ +18 λαβόντες λαμβάνω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 14 xadv _ _ +19 οὕτω οὕτω(ς) D Df INFLn 20 adv _ _ +20 ἀπελαύνεσκον ἀπελαύνω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +21 λείποντες λείπω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 23 xadv _ _ +22 οὐδὲν οὐδείς P Px NUMBs|GENDn|CASEa 21 obj _ _ +23 ἀλλὰ ἀλλά C C- INFLn 20 xadv _ _ +24 φερόμενοι φέρω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 23 xadv _ _ + +1 παρέχειν παρέχω V V- TENSp|MOODn|VOICa 0 comp(24)pred _ _ +2 γὰρ γάρ D Df INFLn 1 aux _ _ +3 ἂν ἄν D Df INFLn 1 aux _ _ +4 Ἀβδηρίτῃσι Ἀβδηρίτης N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 1 obl _ _ +5 εἰ εἰ G G- INFLn 1 adv _ _ +6 καὶ καί#1 D Df INFLn 7 aux _ _ +7 ἄριστον ἄριστον N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 12 obj _ _ +8 προείρητο προλέγω V V- PERS3|NUMBs|TENSl|MOODi|VOICp 5 pred _ _ +9 ὅμοια ὅμοιος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 8 adv _ _ +10 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEd 11 aux _ _ +11 δείπνῳ δεῖπνον N Nb NUMBs|GENDn|CASEd 9 obl _ _ +12 παρασκευάζειν παρασκευάζω V V- TENSp|MOODn|VOICa 8 comp _ _ +13 ἢ ἤ C C- INFLn 18 aux _ _ +14 μὴ μή D Df INFLn 15 aux _ _ +15 ὑπομένειν ὑπομένω V V- TENSp|MOODn|VOICa 18 xobj _ _ +16 Ξέρξην Ξέρξης N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 15 obj _ _ +17 ἐπιόντα ἔπειμι#2 V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 15 xobj _ _ +18 ἢ ἤ C C- INFLn 1 xobj _ _ +19 καταμείναντας καταμένω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 23 xadv _ _ +20 κάκιστα κακός A A- NUMBp|GENDn|CASEa|DEGRs 23 adv _ _ +21 πάντων πᾶς P Px NUMBp|GENDm|CASEg 22 atr _ _ +22 ἀνθρώπων ἄνθρωπος N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 20 part _ _ +23 διατριβῆναι διατρίβω V V- TENSa|MOODn|VOICp 18 xobj _ _ + +1 οἳ ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEn 8 sub _ _ +2 μὲν μέν D Df INFLn 8 aux _ _ +3 δὴ δή D Df INFLn 8 aux _ _ +4 πιεζόμενοι πιέζω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 8 xadv _ _ +5 ὅμως ὅμως D Df INFLn 8 adv _ _ +6 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 7 aux _ _ +7 ἐπιτασσόμενον ἐπιτάσσω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 8 obj _ _ +8 ἐπετέλεον ἐπιτελέω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ + +1 Ξέρξης Ξέρξης N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 15 sub _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 15 aux _ _ +3 ἐκ ἐκ R R- INFLn 15 adv _ _ +4 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 5 aux _ _ +5 Ἀκάνθου Ἄκανθος N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 3 obl _ _ +6 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 15 xadv _ _ +7 τοῖσι ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 8 aux _ _ +8 στρατηγοῖσι στρατηγός N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 6 obl _ _ +9 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 11 aux _ _ +10 ναυτικοῦ ναυτικός A A- NUMBs|GENDm|CASEg|DEGRp 11 atr _ _ +11 στρατοῦ στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 8 atr _ _ +12 ὑπομένειν ὑπομένω V V- TENSp|MOODn|VOICa 6 xobj _ _ +13 ἐν ἐν R R- INFLn 12 obl _ _ +14 Θέρμῃ Θέρμη N Ne NUMBs|GENDf|CASEd 13 obl _ _ +15 ἀπῆκε ἀφίημι V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +16 ἀπ’ ἀπό R R- INFLn 18 obl _ _ +17 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ P Pk PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 16 obl _ _ +18 πορεύεσθαι πορεύομαι V V- TENSp|MOODn|VOICm 15 comp _ _ +19 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 20 aux _ _ +20 νέας ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 18 sub _ _ +21 Θέρμῃ Θέρμη N Ne NUMBs|GENDf|CASEd 14 apos _ _ +22 δὲ δέ D Df INFLn 21 aux _ _ +23 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 28 aux _ _ +24 ἐν ἐν R R- INFLn 28 obl _ _ +25 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEd 27 aux _ _ +26 Θερμαίῳ Θερμαῖος A A- NUMBs|GENDm|CASEd|DEGRp 27 atr _ _ +27 κόλπῳ κόλπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 24 obl _ _ +28 οἰκημένῃ οἰκέω V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDf|CASEd 21 atr _ _ +29 ἀπ’ ἀπό R R- INFLn 37 obl _ _ +30 ἧς ὅς P Pr NUMBs|GENDf|CASEg 29 obl _ _ +31 καὶ καί#1 D Df INFLn 37 aux _ _ +32 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 33 aux _ _ +33 κόλπος κόλπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 37 sub _ _ +34 οὗτος οὗτος P Pd NUMBs|GENDm|CASEn 33 atr _ _ +35 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 36 aux _ _ +36 ἐπωνυμίην ἐπωνυμία N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 37 obj _ _ +37 ἔχει ἔχω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 21 apos _ _ + +1 ταύτῃ ταύτῃ D Df INFLn 5 adv _ _ +2 γὰρ γάρ D Df INFLn 3 aux _ _ +3 ἐπυνθάνετο πυνθάνομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +4 συντομώτατον σύντομος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRs 5 xobj _ _ +5 εἶναι εἰμί#1 V V- TENSp|MOODn|VOICa 3 comp _ _ + +1 μέχρι μέχρι R R- INFLn 12 atr _ _ +2 μὲν μέν D Df INFLn 13 aux _ _ +3 γὰρ γάρ D Df INFLn 13 aux _ _ +4 Ἀκάνθου Ἄκανθος N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 1 obl _ _ +5 ὧδε ὧδε D Df INFLn 6 adv _ _ +6 τεταγμένος τάσσω V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 13 xadv _ _ +7 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 8 aux _ _ +8 στρατὸς στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 13 sub _ _ +9 ἐκ ἐκ R R- INFLn 12 atr _ _ +10 Δορίσκου Δορίσκος N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 9 obl _ _ +11 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 12 aux _ _ +12 ὁδὸν ὁδός N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 13 obj _ _ +13 ἐποιέετο ποιέω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ + +1 τρεῖς τρεῖς M Ma NUMBp|GENDp|CASEa 2 atr _ _ +2 μοίρας μοῖρα N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 5 xobj _ _ +3 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 4 aux _ _ +4 Ξέρξης Ξέρξης N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 12 sub _ _ +5 δασάμενος δατέομαι V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 12 xadv _ _ +6 πάντα πᾶς P Px NUMBp|GENDn|CASEa 9 atr _ _ +7 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 9 aux _ _ +8 πεζὸν πεζός A A- NUMBs|GENDm|CASEa|DEGRp 9 atr _ _ +9 στρατόν στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 5 obj _ _ +10 μίαν εἷς M Ma NUMBs|GENDf|CASEa 15 sub _ _ +11 αὐτέων αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDf|CASEg 10 part _ _ +12 ἔταξε τάσσω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +13 παρὰ παρά R R- INFLn 15 obl _ _ +14 θάλασσαν θάλασσα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 13 obl _ _ +15 ἰέναι εἶμι#2 V V- TENSp|MOODn|VOICa 12 comp _ _ +16 ὁμοῦ ὁμοῦ D Df INFLn 15 adv _ _ +17 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEd 18 aux _ _ +18 ναυτικῷ ναυτικός A A- NUMBs|GENDm|CASEd|DEGRp 16 obl _ _ + +1 ταύτης οὗτος P Pd NUMBs|GENDf|CASEg 4 obl _ _ +2 μὲν μέν D Df INFLn 4 aux _ _ +3 δὴ δή D Df INFLn 4 aux _ _ +4 ἐστρατήγεον στρατηγέω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +5 Μαρδόνιός Μαρδόνιος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 7 sub _ _ +6 τε τε C C- INFLn 7 aux _ _ +7 καὶ καί C C- INFLn 4 sub _ _ +8 Μασίστης Μασίστης N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 7 sub _ _ + +1 ἑτέρη ἕτερος A A- NUMBs|GENDf|CASEn|DEGRp 7 atr _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 4 aux _ _ +3 τεταγμένη τάσσω V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDf|CASEn 7 atr _ _ +4 ἤιε εἶμι#2 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +5 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 6 aux _ _ +6 στρατοῦ στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 7 part _ _ +7 τριτημορὶς τριτημορίς N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 4 sub _ _ +8 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 9 aux _ _ +9 μεσόγαιαν μεσόγαιος A A- NUMBs|GENDf|CASEa|DEGRp 4 obj _ _ +10 τῆς ὁ P Pr NUMBs|GENDf|CASEg 11 obl _ _ +11 ἐστρατήγεον στρατηγέω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 7 apos _ _ +12 Τριτανταίχμης Τριτανταίχμης N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 14 sub _ _ +13 τε τε C C- INFLn 14 aux _ _ +14 καὶ καί C C- INFLn 11 sub _ _ +15 Γέργις Γέργις N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 14 sub _ _ + +1 ἡ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEn 3 aux _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 11 aux _ _ +3 τρίτη τρίτος M Mo NUMBs|GENDf|CASEn 11 sub _ _ +4 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 5 aux _ _ +5 μοιρέων μοῖρα N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 3 part _ _ +6 μετ’ μετά R R- INFLn 8 adv _ _ +7 ἧς ὅς P Pr NUMBs|GENDf|CASEg 6 obl _ _ +8 ἐπορεύετο πορεύομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 3 apos _ _ +9 αὐτὸς αὐτός P Pd NUMBs|GENDm|CASEn 10 atr _ _ +10 Ξέρξης Ξέρξης N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 8 sub _ _ +11 ἤιε εἶμι#2 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +12 μὲν μέν D Df INFLn 14 aux _ _ +13 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 14 aux _ _ +14 μέσον μέσος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 11 obj _ _ +15 αὐτῶν αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEg 14 atr _ _ + +1 στρατηγοὺς στρατηγός N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 3 xobj _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 3 aux _ _ +3 παρείχετο παρέχω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +4 Σμερδομένεά Σμερδομένης N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 6 obj _ _ +5 τε τε C C- INFLn 6 aux _ _ +6 καὶ καί C C- INFLn 3 obj _ _ +7 Μεγάβυζον Μεγάβυζος N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 6 obj _ _ + +1 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 5 aux _ _ +2 μέν μέν D Df INFLn 44 aux _ _ +3 νυν νυν#2 D Df INFLn 44 aux _ _ +4 ναυτικὸς ναυτικός A A- NUMBs|GENDm|CASEn|DEGRp 5 atr _ _ +5 στρατὸς στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 44 sub _ _ +6 ὡς ὡς G G- INFLn 44 adv _ _ +7 ἀπείθη ἀφίημι V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICp 10 pred _ _ +8 ὑπὸ ὑπό R R- INFLn 7 ag _ _ +9 Ξέρξεω Ξέρξης N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 8 obl _ _ +10 καὶ καί C C- INFLn 6 pred _ _ +11 διεξέπλωσε διεκπλέω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 10 pred _ _ +12 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 13 aux _ _ +13 διώρυχα διῶρυξ N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 11 obj _ _ +14 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 18 aux _ _ +15 ἐν ἐν R R- INFLn 18 xobj _ _ +16 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEd 17 aux _ _ +17 Ἄθῳ Ἄθως N Ne NUMBs|GENDm|CASEd 15 obl _ _ +18 γενομένην γίγνομαι V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDf|CASEa 13 atr(50)atr _ _ +19 διέχουσαν διέχω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDf|CASEa 13 atr(50)atr _ _ +20 δὲ δέ D Df INFLn 19 aux _ _ +21 ἐς εἰς R R- INFLn 19 obl _ _ +22 κόλπον κόλπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 21 obl _ _ +23 ἐν ἐν R R- INFLn 34 obl _ _ +24 τῷ ὅς P Pr NUMBs|GENDm|CASEd 23 obl _ _ +25 Ἄσσα Ἀσσα N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 28 sub _ _ +26 τε τε C C- INFLn 28 aux _ _ +27 πόλις πόλις N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 25 apos _ _ +28 καὶ καί C C- INFLn 34 sub _ _ +29 Πίλωρος Πίλωρος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 28 sub _ _ +30 καὶ καί C C- INFLn 28 aux _ _ +31 Σίγγος Σίγγος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 28 sub _ _ +32 καὶ καί C C- INFLn 28 aux _ _ +33 Σάρτη Σάρτη N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 28 sub _ _ +34 οἴκηνται οἰκέω V V- PERS3|NUMBp|TENSr|MOODi|VOICp 22 atr _ _ +35 ἐνθεῦτεν ἐντεῦθεν D Df INFLn 44 adv _ _ +36 ὡς ὡς G G- INFLn 44 adv _ _ +37 καὶ καί#1 D Df INFLn 36 aux _ _ +38 ἐκ ἐκ R R- INFLn 43 obl _ _ +39 τουτέων οὗτος P Pd NUMBp|GENDf|CASEg 41 atr _ _ +40 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 41 aux _ _ +41 πολίων πόλις N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 38 obl _ _ +42 στρατιὴν στρατιά N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 43 obj _ _ +43 παρέλαβε παραλαμβάνω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICa 36 pred _ _ +44 ἔπλεε πλέω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +45 ἀπιέμενος ἀφίημι V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 44 xadv _ _ +46 ἐς εἰς R R- INFLn 45 obl _ _ +47 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 49 aux _ _ +48 Θερμαῖον Θερμαῖος A A- NUMBs|GENDm|CASEa|DEGRp 49 atr _ _ +49 κόλπον κόλπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 46 obl _ _ + +1 κάμπτων κάμπτω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 7 aux _ _ +3 Ἄμπελον Ἄμπελος N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 1 obj _ _ +4 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 6 aux _ _ +5 Τορωναίην Τορωναῖος A A- NUMBs|GENDf|CASEa|DEGRp 6 atr _ _ +6 ἄκρην ἄκρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 3 apos _ _ +7 παραμείβετο παραμείβω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +8 Ἑλληνίδας Ἑλληνίς A A- NUMBp|GENDf|CASEa|DEGRp 11 atr _ _ +9 γε γε D Df INFLn 8 aux _ _ +10 τάσδε ὅδε P Pd NUMBp|GENDf|CASEa 11 atr _ _ +11 πόλις πόλις N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 7 obj _ _ +12 ἐκ ἐκ R R- INFLn 18 obl _ _ +13 τῶν ὁ P Pr NUMBp|GENDf|CASEg 12 obl _ _ +14 νέας ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 16 obj _ _ +15 τε τε C C- INFLn 16 aux _ _ +16 καὶ καί C C- INFLn 18 obj _ _ +17 στρατιὴν στρατιά N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 16 obj _ _ +18 παρελάμβανε παραλαμβάνω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 11 atr _ _ +19 Τορώνην Τορώνη N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 11 apos _ _ +20 Γαληψὸν Γαληψός N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 11 apos _ _ +21 Σερμύλην Σερμύλη N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 11 apos _ _ +22 Μηκύβερναν Μηκύβερνα N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 11 apos _ _ +23 Ὄλυνθον Ὄλυνθος N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 11 apos _ _ + +1 ἡ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEn 4 aux _ _ +2 μέν μέν D Df INFLn 7 aux _ _ +3 νυν νυν#2 D Df INFLn 7 aux _ _ +4 χώρη χώρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 7 sub _ _ +5 αὕτη οὗτος P Pd NUMBs|GENDf|CASEn 4 atr _ _ +6 Σιθωνίη Σιθωνία N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 7 xobj _ _ +7 καλέεται καλέω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICp 0 pred _ _ + +1 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 4 aux _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 26 aux _ _ +3 ναυτικὸς ναυτικός A A- NUMBs|GENDm|CASEn|DEGRp 4 atr _ _ +4 στρατὸς στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 26 sub _ _ +5 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 4 aux _ _ +6 Ξέρξεω Ξέρξης N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 4 atr _ _ +7 συντάμνων συντέμνω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 26 xadv _ _ +8 ἀπ’ ἀπό R R- INFLn 7 obl _ _ +9 Ἀμπέλου Ἄμπελος N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 8 obl _ _ +10 ἄκρης ἄκρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 9 apos _ _ +11 ἐπὶ ἐπί R R- INFLn 7 obl _ _ +12 Καναστραίην Καναστραῖος A A- NUMBs|GENDf|CASEa|DEGRp 13 atr _ _ +13 ἄκρην ἄκρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 11 obl _ _ +14 τὸ ὁ P Pr NUMBs|GENDn|CASEn 19 sub _ _ +15 δὴ δή D Df INFLn 19 aux _ _ +16 πάσης πᾶς A A- NUMBs|GENDf|CASEg|DEGRp 18 atr _ _ +17 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 18 aux _ _ +18 Παλλήνης Παλλήνη N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 20 part _ _ +19 ἀνέχει ἀνέχω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 13 apos _ _ +20 μάλιστα μάλα D Df DEGRs 19 adv _ _ +21 ἐνθεῦτεν ἐντεῦθεν D Df INFLn 26 adv _ _ +22 νέας ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 24 obj _ _ +23 τε τε C C- INFLn 24 aux _ _ +24 καὶ καί C C- INFLn 26 obj _ _ +25 στρατιὴν στρατιά N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 24 obj _ _ +26 παρελάμβανε παραλαμβάνω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +27 ἐκ ἐκ R R- INFLn 26 obl _ _ +28 Ποτιδαίης Ποτιδαία N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 29 obl _ _ +29 καὶ καί C C- INFLn 27 obl _ _ +30 Ἀφύτιος Ἄφυτις N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 29 obl _ _ +31 καὶ καί C C- INFLn 29 aux _ _ +32 Νέης νέος A A- NUMBs|GENDf|CASEg|DEGRp 33 atr _ _ +33 πόλιος πόλις N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 29 obl _ _ +34 καὶ καί C C- INFLn 29 aux _ _ +35 Αἰγῆς Αἰγῆ N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 29 obl _ _ +36 καὶ καί C C- INFLn 29 aux _ _ +37 Θεράμβω Θεράμβως N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 29 obl _ _ +38 καὶ καί C C- INFLn 29 aux _ _ +39 Σκιώνης Σκιώνη N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 29 obl _ _ +40 καὶ καί C C- INFLn 29 aux _ _ +41 Μένδης Μένδη N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 29 obl _ _ +42 καὶ καί C C- INFLn 29 aux _ _ +43 Σάνης Σάνη N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 29 obl _ _ + +1 αὗται οὗτος P Pd NUMBp|GENDf|CASEn 3 sub _ _ +2 γὰρ γάρ D Df INFLn 3 aux _ _ +3 εἰσὶ εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +4 αἱ ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEn 12 aux _ _ +5 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 12 aux(14)obj(13)obj _ _ +6 νῦν νῦν#1 D Df INFLn 12 adv(14)obj(13)obj _ _ +7 Παλλήνην Παλλήνη N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 12 xobj(14)obj(13)obj _ _ +8 πρότερον πρότερος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 11 adv _ _ +9 δὲ δέ D Df INFLn 11 aux _ _ +10 Φλέγρην Φλέγρα N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 11 xobj _ _ +11 καλεομένην καλέω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICp|GENDf|CASEa 12 obj(13)obj _ _ +12 νεμόμεναι νέμω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICp|GENDf|CASEd 3 xobj _ _ + +1 παραπλέων παραπλέω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 7 aux _ _ +3 καὶ καί#1 D Df INFLn 6 aux _ _ +4 ταύτην οὗτος P Pd NUMBs|GENDf|CASEa 6 atr _ _ +5 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 6 aux _ _ +6 χώρην χώρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 1 obj _ _ +7 ἔπλεε πλέω V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +8 ἐς εἰς R R- INFLn 7 obl _ _ +9 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 10 aux _ _ +10 προειρημένον προλέγω V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 8 obl _ _ +11 παραλαμβάνων παραλαμβάνω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ +12 στρατιὴν στρατιά N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 11 obj _ _ +13 καὶ καί#1 D Df INFLn 14 aux _ _ +14 ἐκ ἐκ R R- INFLn 11 obl _ _ +15 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDq|CASEg 17 aux _ _ +16 προσεχέων προσεχής A A- NUMBp|GENDf|CASEg|DEGRp 17 atr(36)atr _ _ +17 πολίων πόλις N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 14 obl _ _ +18 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 19 aux _ _ +19 Παλλήνῃ Παλλήνη N Ne NUMBs|GENDf|CASEd 16 obl _ _ +20 ὁμουρεουσέων ὁμορέω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDf|CASEg 17 atr(36)atr _ _ +21 δὲ δέ D Df INFLn 20 aux _ _ +22 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEd 24 aux _ _ +23 Θερμαίῳ Θερμαῖος A A- NUMBs|GENDm|CASEd|DEGRp 24 atr _ _ +24 κόλπῳ κόλπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 20 obl _ _ +25 τῇσι ὁ P Pr NUMBp|GENDf|CASEd 27 obl _ _ +26 οὐνόματα ὄνομα N Nb NUMBp|GENDn|CASEn 27 sub _ _ +27 ἐστὶ εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 17 apos _ _ +28 τάδε ὅδε P Pd NUMBp|GENDn|CASEn 27 xobj _ _ +29 Λίπαξος Λίπαξος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 28 apos _ _ +30 Κώμβρεια Κώμβρεια N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 28 apos _ _ +31 Αἷσα Αἷσα N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 28 apos _ _ +32 Γίγωνος Γίγωνος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 28 apos _ _ +33 Κάμψα Κάμψα N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 28 apos _ _ +34 Σμίλα Σμίλα N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 28 apos _ _ +35 Αἴνεια Αἴνεια N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 28 apos _ _ + +1 ἡ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEn 4 aux _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 10 aux _ _ +3 τουτέων οὗτος P Pd NUMBp|GENDf|CASEg 4 atr _ _ +4 χώρη χώρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEn 10 sub _ _ +5 Κροσσαίη Κροσσαία N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 10 xobj _ _ +6 ἔτι ἔτι D Df INFLn 10 adv _ _ +7 καὶ καί#1 D Df INFLn 6 aux _ _ +8 ἐς εἰς R R- INFLn 6 atr _ _ +9 τόδε ὅδε P Pd NUMBs|GENDn|CASEa 8 obl _ _ +10 καλέεται καλέω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICp 0 pred _ _ + +1 ἀπὸ ἀπό R R- INFLn 24 narg _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 19 aux _ _ +3 Αἰνείης Αἴνεια N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 1 obl _ _ +4 ἐς εἰς R R- INFLn 6 obl _ _ +5 τὴν ὁ P Pr NUMBs|GENDf|CASEa 4 obl _ _ +6 ἐτελεύτων τελευτάω V V- PERS1|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 3 apos _ _ +7 καταλέγων καταλέγω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 6 xobj _ _ +8 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 9 aux _ _ +9 πόλις πόλις N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 7 obj _ _ +10 ἀπὸ ἀπό R R- INFLn 1 apos _ _ +11 ταύτης οὗτος P Pd NUMBs|GENDf|CASEg 10 obl _ _ +12 ἤδη ἤδη D Df INFLn 10 aux _ _ +13 ἐς εἰς R R- INFLn 24 narg _ _ +14 αὐτόν αὐτός P Pd NUMBs|GENDm|CASEa 18 atr _ _ +15 τε τε C C- INFLn 25 aux _ _ +16 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 18 aux _ _ +17 Θερμαῖον Θερμαῖος A A- NUMBs|GENDm|CASEa|DEGRp 18 atr _ _ +18 κόλπον κόλπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 25 obl _ _ +19 ἐγίνετο γίγνομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +20 τῷ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEd 22 aux _ _ +21 ναυτικῷ ναυτικός A A- NUMBs|GENDm|CASEd|DEGRp 22 atr _ _ +22 στρατῷ στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 19 obl _ _ +23 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 24 aux _ _ +24 πλόος πλόος N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 19 sub _ _ +25 καὶ καί C C- INFLn 13 obl _ _ +26 γῆν γῆ N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 25 obl _ _ +27 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 26 aux _ _ +28 Μυγδονίην Μυγδόνιος A A- NUMBs|GENDf|CASEa|DEGRp 26 atr _ _ + +1 πλέων πλέω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 3 xadv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 3 aux _ _ +3 ἀπίκετο ἀφικνέομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +4 ἔς εἰς R R- INFLn 3 obl _ _ +5 τε τε C C- INFLn 9 aux _ _ +6 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 8 aux _ _ +7 προειρημένην προλέγω V V- NUMBs|TENSr|MOODp|VOICp|GENDf|CASEa 8 atr _ _ +8 Θέρμην Θέρμη N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 9 obl _ _ +9 καὶ καί C C- INFLn 4 obl _ _ +10 Σίνδον Σίνδος N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 9 obl _ _ +11 τε τε C C- INFLn 9 aux _ _ +12 πόλιν πόλις N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 10 apos _ _ +13 καὶ καί C C- INFLn 9 aux _ _ +14 Χαλέστρην Χαλέστρα N Ne NUMBs|GENDf|CASEa 9 obl _ _ +15 ἐπὶ ἐπί R R- INFLn 14 atr _ _ +16 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 17 aux _ _ +17 Ἄξιον Ἄξιος N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 15 obl _ _ +18 ποταμόν ποταμός N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 17 apos _ _ +19 ὃς ὅς P Pr NUMBs|GENDm|CASEn 20 sub _ _ +20 οὐρίζει ὁρίζω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 17 apos _ _ +21 χώρην χώρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 20 obj _ _ +22 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 21 aux _ _ +23 Μυγδονίην Μυγδόνιος A A- NUMBs|GENDf|CASEa|DEGRp 25 atr _ _ +24 τε τε C C- INFLn 25 aux _ _ +25 καὶ καί C C- INFLn 21 atr _ _ +26 Βοττιαιίδα Βοττιαιίς A A- NUMBs|GENDf|CASEa|DEGRp 25 atr _ _ +27 τῆς ὁ P Pr NUMBs|GENDf|CASEg 28 obl _ _ +28 ἔχουσι ἔχω V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICa 26 apos _ _ +29 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 33 aux _ _ +30 παρὰ παρά R R- INFLn 33 atr _ _ +31 θάλασσαν θάλασσα N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 30 obl _ _ +32 στεινὸν στενός A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 33 atr _ _ +33 χωρίον χωρίον N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 28 obj _ _ +34 πόλιες πόλις N Nb NUMBp|GENDf|CASEn 28 sub _ _ +35 Ἴχναι Ἴχναι N Ne NUMBp|GENDf|CASEn 37 apos _ _ +36 τε τε C C- INFLn 37 aux _ _ +37 καὶ καί C C- INFLn 34 apos _ _ +38 Πέλλα Πέλλα N Ne NUMBs|GENDf|CASEn 37 apos _ _ + 1 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 5 aux _ _ 2 μὲν μέν D Df INFLn 20 aux _ _ 3 δὴ δή D Df INFLn 20 aux _ _ @@ -75254,6 +75839,146 @@ 26 Ἀξίῳ Ἄξιος N Ne NUMBs|GENDm|CASEd 25 obl _ _ 27 ποταμῷ ποταμός N Nb NUMBs|GENDm|CASEd 26 apos _ _ +1 πορευομένῳ πορεύω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEd 6 xadv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 6 aux _ _ +3 ταύτῃ ταύτῃ D Df INFLn 1 obl _ _ +4 λέοντές λέων N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 6 sub _ _ +5 οἱ οὗ P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEd 6 adv _ _ +6 ἐπεθήκαντο ἐπιτίθημι V V- PERS3|NUMBp|TENSa|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +7 τῇσι ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEd 9 aux _ _ +8 σιτοφόροισι σιτόφορος A A- NUMBp|GENDf|CASEd|DEGRp 9 atr _ _ +9 καμήλοισι κάμηλος N Nb NUMBp|GENDf|CASEd 6 obl _ _ + +1 καταφοιτέοντες καταφοιτάω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ +2 γὰρ γάρ D Df INFLn 15 aux _ _ +3 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 4 aux _ _ +4 λέοντες λέων N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 15 sub _ _ +5 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 6 aux _ _ +6 νύκτας νύξ N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 1 adv _ _ +7 καὶ καί C C- INFLn 15 xadv _ _ +8 λείποντες λείπω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 7 xadv _ _ +9 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 11 aux _ _ +10 σφέτερα σφέτερος P Ps PERS3|NUMBp|GENDn|CASEa 11 atr _ _ +11 ἤθεα ἦθος N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 8 obj _ _ +12 ἄλλου ἄλλος A A- NUMBs|GENDn|CASEg|DEGRp 14 atr _ _ +13 μὲν μέν D Df INFLn 14 aux _ _ +14 οὐδενὸς οὐδείς P Px NUMBs|GENDn|CASEg 15 obl _ _ +15 ἅπτοντο ἅπτω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +16 οὔτε οὔτε C C- INFLn 18 aux _ _ +17 ὑποζυγίου ὑποζύγιον N Nb NUMBs|GENDn|CASEg 18 apos _ _ +18 οὔτε οὔτε C C- INFLn 14 apos _ _ +19 ἀνθρώπου ἄνθρωπος N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 18 apos _ _ + +1 οἳ ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEn 5 sub _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 5 aux _ _ +3 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 4 aux _ _ +4 καμήλους κάμηλος N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 5 obj _ _ +5 ἐκεράιζον κεραίζω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +6 μούνας μόνος A A- NUMBp|GENDf|CASEa|DEGRp 4 apos _ _ + +1 θωμάζω θαυμάζω V V- PERS1|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ +3 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 4 aux _ _ +4 αἴτιον αἴτιος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 1 obj _ _ +5 ὅ ὅ P Pi NUMBs|GENDn|CASEn 8 xobj _ _ +6 τι τίς P Pi NUMBs|GENDn|CASEa 5 aux _ _ +7 κοτὲ ποτε D Df INFLn 8 aux _ _ +8 ἦν εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 4 comp _ _ +9 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDq|CASEg 10 aux _ _ +10 ἄλλων ἄλλος A A- NUMBp|GENDn|CASEg|DEGRp 13 obl _ _ +11 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEn 12 aux _ _ +12 ἀναγκάζον ἀναγκάζω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDn|CASEn 8 sub _ _ +13 ἀπεχομένους ἀπέχω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEa 18 xadv _ _ +14 τοὺς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEa 15 aux _ _ +15 λέοντας λέων N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 18 sub _ _ +16 τῇσι ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEd 17 aux _ _ +17 καμήλοισι κάμηλος N Nb NUMBp|GENDf|CASEd 18 obl _ _ +18 ἐπιτίθεσθαι ἐπιτίθημι V V- TENSp|MOODn|VOICm 12 comp _ _ +19 τὸ ὁ P Pr NUMBs|GENDn|CASEa 23 atr _ _ +20 μήτε μήτε C C- INFLn 24 aux _ _ +21 πρότερον πρότερος A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRp 22 adv _ _ +22 ὀπώπεσαν ὁράω V V- PERS3|NUMBp|TENSl|MOODi|VOICa 24 apos _ _ +23 θηρίον θηρίον N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 22 obj _ _ +24 μήτ’ μήτε C C- INFLn 17 apos _ _ +25 ἐπεπειρέατο πειράω V V- PERS3|NUMBp|TENSl|MOODi|VOICm 24 apos _ _ +26 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDn|CASEg 25 obl _ _ + +1 εἰσὶ εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ +3 κατὰ κατά R R- INFLn 1 adv _ _ +4 ταῦτα οὗτος P Pd NUMBp|GENDn|CASEa 6 atr _ _ +5 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 6 aux _ _ +6 χωρία χωρίον N Nb NUMBp|GENDn|CASEa 3 obl _ _ +7 καὶ καί C C- INFLn 10 aux _ _ +8 λέοντες λέων N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 10 sub _ _ +9 πολλοὶ πολύς A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 8 atr _ _ +10 καὶ καί C C- INFLn 1 sub _ _ +11 βόες βοῦς N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 10 sub _ _ +12 ἄγριοι ἄγριος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 11 atr _ _ +13 τῶν ὁ P Pr NUMBp|GENDm|CASEg 15 atr _ _ +14 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEn 15 aux _ _ +15 κέρεα κέρας N Nb NUMBp|GENDn|CASEn 17 sub _ _ +16 ὑπερμεγάθεα ὑπερμεγέθης A A- NUMBp|GENDn|CASEn|DEGRp 17 xobj _ _ +17 ἐστὶ εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 11 apos _ _ +18 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEn 21 aux _ _ +19 ἐς εἰς R R- INFLn 21 obl _ _ +20 Ἕλληνας Ἕλλην N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 19 obl _ _ +21 φοιτέοντα φοιτάω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDn|CASEn 16 apos _ _ + +1 οὖρος ὅρος#2 N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 5 sub _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 5 aux _ _ +3 τοῖσι ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 4 aux _ _ +4 λέουσι λέων N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 5 obl _ _ +5 ἐστὶ εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +6 ὅ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 11 aux _ _ +7 τε τε C C- INFLn 13 aux _ _ +8 δι’ διά R R- INFLn 10 adv _ _ +9 Ἀβδήρων Ἄβδηρα N Ne NUMBp|GENDn|CASEg 8 obl _ _ +10 ῥέων ῥέω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 11 atr _ _ +11 ποταμὸς ποταμός N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 13 xobj _ _ +12 Νέστος Νέστος N Ne NUMBs|GENDm|CASEn 11 apos _ _ +13 καὶ καί C C- INFLn 5 xobj _ _ +14 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 18 aux _ _ +15 δι’ διά R R- INFLn 17 adv _ _ +16 Ἀκαρνανίης Ἀκαρνανία N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 15 obl _ _ +17 ῥέων ῥέω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 18 apos _ _ +18 Ἀχελῷος Ἀχελῷος N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 13 xobj _ _ + +1 οὔτε οὔτε C C- INFLn 18 aux _ _ +2 γὰρ γάρ D Df INFLn 14 aux _ _ +3 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 4 aux _ _ +4 πρὸς πρός R R- INFLn 18 adv _ _ +5 τὴν ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEa 6 aux _ _ +6 ἠῶ ἠώς N Nb NUMBs|GENDf|CASEa 4 obl _ _ +7 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 8 aux _ _ +8 Νέστου Νέστος N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 6 atr _ _ +9 οὐδαμόθι οὐδαμόθι D Df INFLn 4 apos _ _ +10 πάσης πᾶς P Px NUMBs|GENDf|CASEg 13 atr _ _ +11 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 13 aux _ _ +12 ἔμπροσθε ἔμπροσθε D Df INFLn 13 atr _ _ +13 Εὐρώπης Εὐρώπη N Ne NUMBs|GENDf|CASEg 9 obl _ _ +14 ἴδοι ὁράω V V- PERS3|NUMBs|TENSa|MOODo|VOICa 27 pred _ _ +15 τις τὶς P Px NUMBs|GENDm|CASEn 14 sub _ _ +16 ἂν ἄν D Df INFLn 14 aux _ _ +17 λέοντα λέων N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 14 obj _ _ +18 οὔτε οὔτε C C- INFLn 14 adv _ _ +19 πρὸς πρός R R- INFLn 18 adv _ _ +20 ἑσπέρης ἑσπέρα N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 19 obl _ _ +21 τοῦ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEg 22 aux _ _ +22 Ἀχελῴου Ἀχελῷος N Nb NUMBs|GENDm|CASEg 20 atr _ _ +23 ἐν ἐν R R- INFLn 19 apos _ _ +24 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 26 aux _ _ +25 ἐπιλοίπῳ ἐπίλοιπος A A- NUMBs|GENDf|CASEd|DEGRp 26 atr _ _ +26 ἠπείρῳ ἤπειρος N Nb NUMBs|GENDf|CASEd 23 obl _ _ +27 ἀλλ’ ἀλλά C C- INFLn 0 pred _ _ +28 ἐν ἐν R R- INFLn 34 adv _ _ +29 τῇ ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEd 30 aux _ _ +30 μεταξὺ μεταξύ R R- INFLn 28 obl _ _ +31 τούτων οὗτος P Pd NUMBp|GENDm|CASEg 33 atr _ _ +32 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEg 33 aux _ _ +33 ποταμῶν ποταμός N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 30 obl _ _ +34 γίνονται γίγνομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICm 27 pred _ _ + 1 ὡς ὡς G G- INFLn 9 adv _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 9 aux _ _ 3 ἐς εἰς R R- INFLn 6 obl _ _ @@ -75487,7 +76212,7 @@ 15 καὶ καί C C- INFLn 0 comp(19)pred _ _ 16 λέγειν λέγω V V- TENSp|MOODn|VOICa 15 comp _ _ 17 τὰ ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEa 18 aux _ _ -18 ἐντεταλμένα ἐντέλλω#1 V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 16 obj _ _ +18 ἐντεταλμένα ἐντέλλω V V- NUMBp|TENSr|MOODp|VOICp|GENDn|CASEa 16 obj _ _ 1 τοὺς ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEa 6 sub _ _ 2 δὲ δέ D Df INFLn 6 aux _ _ @@ -75627,7 +76352,7 @@ 2 δὲ δέ D Df INFLn 5 aux _ _ 3 ἡγεμονίης ἡγεμονία N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 1 obl _ _ 4 αὐτοῖσι αὐτός P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEd 5 obl _ _ -5 ἐντετάλθαι ἐντέλλω#1 V V- TENSr|MOODn|VOICp 0 comp(18)pred _ _ +5 ἐντετάλθαι ἐντέλλω V V- TENSr|MOODn|VOICp 0 comp(18)pred _ _ 6 ὑποκρίνασθαι ὑποκρίνω V V- TENSa|MOODn|VOICm 7 xobj _ _ 7 καὶ καί C C- INFLn 5 xobj _ _ 8 δὴ δή D Df INFLn 9 aux _ _ @@ -76838,7 +77563,7 @@ 54 ἅπαντα ἅπας A A- NUMBp|GENDn|CASEn|DEGRp 53 atr _ _ 55 ὑπὸ ὑπό R R- INFLn 57 ag _ _ 56 βαρβάροισι βάρβαρος N Nb NUMBp|GENDm|CASEd 55 obl _ _ -57 νέμεται νέμω V V- PERS3|NUMBp|TENSp|MOODi|VOICp 50 pred _ _ +57 νέμεται νέμω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICp 50 pred _ _ 1 ἀλλὰ ἀλλά C C- INFLn 5 aux(10)pred _ _ 2 εὖ εὖ D Df INFLn 5 xobj(10)pred _ _ @@ -79774,7 +80499,7 @@ 9 τοὺς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEa 10 aux _ _ 10 ἐκ ἐκ R R- INFLn 1 obj _ _ 11 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 12 aux _ _ -12 πεντηκοντέρων πεντηκόντορος N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 10 obl _ _ +12 πεντηκοντέρων πεντηκόντερος N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 10 obl _ _ 13 ποιήσας ποιέω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 1 xadv _ _ 14 ὅ ὁ P Pr NUMBs|GENDn|CASEn 17 sub _ _ 15 τι τὶς P Px NUMBs|GENDn|CASEn 14 aux _ _ @@ -82488,7 +83213,7 @@ 20 καὶ καί C C- INFLn 15 obj _ _ 21 Κισσίους Κίσσιος A A- NUMBp|GENDm|CASEa|DEGRp 20 obj _ _ 22 θυμωθείς θυμόω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 15 xadv _ _ -23 ἐντειλάμενος ἐντέλλω#1 V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 15 xadv _ _ +23 ἐντειλάμενος ἐντέλλω V V- NUMBs|TENSa|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 15 xadv _ _ 24 σφέας σφεῖς P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEa 26 sub _ _ 25 ζωγρήσαντας ζωγρέω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 26 xadv _ _ 26 ἄγειν ἄγω V V- TENSp|MOODn|VOICa 23 comp _ _ @@ -83752,7 +84477,7 @@ 8 ἀπολιπόντες ἀπολείπω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 14 xadv _ _ 9 Λεωνίδην Λεωνίδης N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 10 obj _ _ 10 καὶ καί C C- INFLn 8 obj _ _ -11 τοὺς ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEa 12 obl _ _ +11 τοὺς ὁ P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEa 12 aux _ _ 12 μετ’ μετά R R- INFLn 10 obj _ _ 13 αὐτοῦ αὐτός P Pp PERS3|NUMBs|GENDm|CASEg 12 obl _ _ 14 ἀπαλλάξεσθαι ἀπαλλάσσω V V- TENSf|MOODn|VOICm 7 xobj _ _ @@ -83961,7 +84686,7 @@ 2 δὲ δέ D Df INFLn 5 aux _ _ 3 τοῖσι ὁ S S- NUMBp|GENDn|CASEd 4 aux _ _ 4 ξίφεσι ξίφος N Nb NUMBp|GENDn|CASEd 5 adv _ _ -5 διεργάζοντο διεργάζομαι V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +5 διεργάζοντο διεργάζομαι V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ 6 τοὺς ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEa 7 aux _ _ 7 Πέρσας Πέρσης N Nb NUMBp|GENDm|CASEa 5 obj _ _ @@ -85646,3 +86371,169 @@ 5 λέγεται λέγω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODi|VOICp 0 pred _ _ 6 γενέσθαι γίγνομαι V V- TENSa|MOODn|VOICm 5 xobj _ _ +1 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 8 aux _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 9 aux _ _ +3 Ἑλλήνων Ἕλλην N Nb NUMBp|GENDm|CASEg 8 part _ _ +4 ἐς εἰς R R- INFLn 8 obl _ _ +5 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 7 aux _ _ +6 ναυτικὸν ναυτικός A A- NUMBs|GENDm|CASEa|DEGRp 7 atr _ _ +7 στρατὸν στρατός N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 4 obl _ _ +8 ταχθέντες τάσσω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICp|GENDm|CASEn 9 sub _ _ +9 ἦσαν εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +10 οἵδε ὅδε P Pd NUMBp|GENDm|CASEn 9 xobj _ _ +11 Ἀθηναῖοι Ἀθηναῖος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 10 apos _ _ +12 μὲν μέν D Df INFLn 11 aux _ _ +13 νέας ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 14 obj _ _ +14 παρεχόμενοι παρέχω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 11 apos _ _ +15 ἑκατὸν ἑκατόν M Ma INFLn 18 atr _ _ +16 καὶ καί C C- INFLn 18 aux _ _ +17 εἴκοσι εἴκοσι M Ma INFLn 18 atr _ _ +18 καὶ καί C C- INFLn 13 atr _ _ +19 ἑπτά ἑπτά M Ma INFLn 18 atr _ _ + +1 ὑπὸ ὑπό R R- INFLn 12 adv _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 12 aux _ _ +3 ἀρετῆς ἀρετή N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 5 obl _ _ +4 τε τε C C- INFLn 5 aux _ _ +5 καὶ καί C C- INFLn 1 obl _ _ +6 προθυμίης προθυμία N Nb NUMBs|GENDf|CASEg 5 obl _ _ +7 Πλαταιέες Πλαταιεύς N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 12 sub _ _ +8 ἄπειροι ἄπειρος#1 A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 11 xobj _ _ +9 τῆς ὁ S S- NUMBs|GENDf|CASEg 10 aux _ _ +10 ναυτικῆς ναυτικός A A- NUMBs|GENDf|CASEg|DEGRp 8 obl _ _ +11 ἐόντες εἰμί#1 V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 12 xadv _ _ +12 συνεπλήρουν συμπληρόω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +13 τοῖσι ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEd 14 aux _ _ +14 Ἀθηναίοισι Ἀθηναῖος A A- NUMBp|GENDm|CASEd|DEGRp 12 obl _ _ +15 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 16 aux _ _ +16 νέας ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 12 obj _ _ + +1 Κορίνθιοι Κορίνθιος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 5 sub _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ +3 τεσσεράκοντα τεσσεράκοντα M Ma INFLn 4 atr _ _ +4 νέας ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 5 obj _ _ +5 παρείχοντο παρέχω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred(9)pred _ _ +6 Μεγαρέες Μεγαρεύς N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 0 sub(10)pred(9)pred _ _ +7 δὲ δέ D Df INFLn 6 aux _ _ +8 εἴκοσι εἴκοσι M Ma INFLn 0 obj(10)pred(9)pred _ _ + +1 καὶ καί C C- INFLn 3 aux _ _ +2 Χαλκιδέες Χαλκιδέες N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 3 sub _ _ +3 ἐπλήρουν πληρόω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred(39)pred _ _ +4 εἴκοσι εἴκοσι M Ma INFLn 3 obj _ _ +5 Ἀθηναίων Ἀθηναῖος A A- NUMBp|GENDm|CASEg|DEGRp 7 sub _ _ +6 σφι σφεῖς P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEd 7 obl _ _ +7 παρεχόντων παρέχω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEg 3 adv _ _ +8 τὰς ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEa 9 aux _ _ +9 νέας ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 7 obj _ _ +10 Αἰγινῆται Αἰγινήτης N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 0 sub(40)pred(39)pred _ _ +11 δὲ δέ D Df INFLn 10 aux _ _ +12 ὀκτωκαίδεκα ὀκτωκαίδεκα M Ma INFLn 0 obj(40)pred(39)pred _ _ +13 Σικυώνιοι Σικυώνιος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 0 sub(41)pred(39)pred _ _ +14 δὲ δέ D Df INFLn 13 aux _ _ +15 δυοκαίδεκα δυοκαίδεκα M Ma INFLn 0 obj(41)pred(39)pred _ _ +16 Λακεδαιμόνιοι Λακεδαιμόνιος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 0 sub(42)pred(39)pred _ _ +17 δὲ δέ D Df INFLn 16 aux _ _ +18 δέκα δέκα M Ma INFLn 0 obj(42)pred(39)pred _ _ +19 Ἐπιδαύριοι Ἐπιδαύριος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 0 sub(43)pred(39)pred _ _ +20 δὲ δέ D Df INFLn 19 aux _ _ +21 ὀκτώ ὀκτώ M Ma INFLn 0 obj(43)pred(39)pred _ _ +22 Ἐρετριέες Ἐρετριέες N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 0 sub(44)pred(39)pred _ _ +23 δὲ δέ D Df INFLn 22 aux _ _ +24 ἑπτά ἑπτά M Ma INFLn 0 atr(44)pred(39)pred _ _ +25 Τροιζήνιοι Τροιζήνιος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 0 sub(45)pred(39)pred _ _ +26 δὲ δέ D Df INFLn 25 aux _ _ +27 πέντε πέντε M Ma INFLn 0 obj(45)pred(39)pred _ _ +28 Στυρέες Στυρεύς N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 0 sub(46)pred(39)pred _ _ +29 δὲ δέ D Df INFLn 28 aux _ _ +30 δύο δύο M Ma INFLn 0 obj(46)pred(39)pred _ _ +31 καὶ καί C C- INFLn 0 aux(47)pred(39)pred _ _ +32 Κήιοι Κεῖος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 0 sub(47)pred(39)pred _ _ +33 δύο δύο M Ma INFLn 35 atr _ _ +34 τε τε C C- INFLn 36 aux _ _ +35 νέας ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 36 obj _ _ +36 καὶ καί C C- INFLn 0 obj(47)pred(39)pred _ _ +37 πεντηκοντέρους πεντηκόντερος N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 36 obj _ _ +38 δύο δύο M Ma INFLn 37 atr _ _ + +1 Λοκροὶ Λοκρός N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 6 sub _ _ +2 δέ δέ D Df INFLn 6 aux _ _ +3 σφι σφεῖς P Pp PERS3|NUMBp|GENDm|CASEd 6 obl _ _ +4 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 1 aux _ _ +5 Ὀπούντιοι Ὀπούντιος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 1 atr _ _ +6 ἐπεβοήθεον ἐπιβοηθέω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +7 πεντηκοντέρους πεντηκόντερος N Nb NUMBp|GENDf|CASEa 8 obj _ _ +8 ἔχοντες ἔχω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEn 6 xadv _ _ +9 ἑπτά ἑπτά M Ma INFLn 7 atr _ _ + +1 ἦσαν εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +2 μὲν μέν D Df INFLn 1 aux _ _ +3 ὦν οὖν D Df INFLn 1 aux _ _ +4 οὗτοι οὗτος P Pd NUMBp|GENDm|CASEn 1 sub _ _ +5 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 6 aux _ _ +6 στρατευόμενοι στρατεύω V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEn 1 xobj _ _ +7 ἐπ’ ἐπί R R- INFLn 6 obl _ _ +8 Ἀρτεμίσιον Ἀρτεμίσιον N Ne NUMBs|GENDn|CASEa 7 obl _ _ + +1 εἴρηται λέγω V V- PERS3|NUMBs|TENSr|MOODi|VOICp 0 pred _ _ +2 δέ δέ D Df INFLn 1 aux _ _ +3 μοι ἐγώ P Pp PERS1|NUMBs|GENDm|CASEd 1 ag _ _ +4 καὶ καί#1 D Df INFLn 11 aux _ _ +5 ὡς ὡς D Du INFLn 11 adv _ _ +6 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 7 aux _ _ +7 πλῆθος πλῆθος N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 11 obj _ _ +8 ἕκαστοι ἕκαστος A A- NUMBp|GENDm|CASEn|DEGRp 11 sub _ _ +9 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 10 aux _ _ +10 νεῶν ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 7 atr _ _ +11 παρείχοντο παρέχω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 1 comp _ _ + +1 ἀριθμὸς ἀριθμός N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 8 sub _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 8 aux _ _ +3 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 5 aux _ _ +4 συλλεχθεισέων συλλέγω V V- NUMBp|TENSa|MOODp|VOICp|GENDf|CASEg 5 atr _ _ +5 νεῶν ναῦς N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 1 atr _ _ +6 ἐπ’ ἐπί R R- INFLn 4 obl _ _ +7 Ἀρτεμίσιον Ἀρτεμίσιον N Ne NUMBs|GENDn|CASEa 6 obl _ _ +8 ἦν εἰμί#1 V V- PERS3|NUMBs|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +9 πάρεξ παρέξ R R- INFLn 1 atr _ _ +10 τῶν ὁ S S- NUMBp|GENDf|CASEg 11 aux _ _ +11 πεντηκοντέρων πεντηκόντερος N Nb NUMBp|GENDf|CASEg 9 obl _ _ +12 διηκόσιαι διακόσιοι M Ma NUMBp|GENDf|CASEn 15 xobj _ _ +13 καὶ καί C C- INFLn 15 aux _ _ +14 ἑβδομήκοντα ἑβδομήκοντα M Ma INFLn 15 xobj _ _ +15 καὶ καί C C- INFLn 8 xobj _ _ +16 μία εἷς M Ma NUMBs|GENDf|CASEn 15 xobj _ _ + +1 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 3 aux _ _ +2 δὲ δέ D Df INFLn 9 aux _ _ +3 στρατηγὸν στρατηγός N Nb NUMBs|GENDm|CASEa 9 obj _ _ +4 τὸν ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEa 3 aux _ _ +5 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 7 aux _ _ +6 μέγιστον μέγας A A- NUMBs|GENDn|CASEa|DEGRs 7 atr _ _ +7 κράτος κράτος N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 8 obj _ _ +8 ἔχοντα ἔχω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDm|CASEa 3 atr _ _ +9 παρείχοντο παρέχω V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICm 0 pred _ _ +10 Σπαρτιῆται Σπαρτιάτης N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 9 sub _ _ +11 Εὐρυβιάδην Εὐρυβιάδης N Ne NUMBs|GENDm|CASEa 3 apos _ _ +12 Εὐρυκλείδεω Εὐρυκλείδης N Ne NUMBs|GENDm|CASEg 11 atr _ _ + +1 οἱ ὁ S S- NUMBp|GENDm|CASEn 3 aux _ _ +2 γὰρ γάρ D Df INFLn 5 aux _ _ +3 σύμμαχοι σύμμαχος N Nb NUMBp|GENDm|CASEn 5 sub _ _ +4 οὐκ οὐ D Df INFLn 12 aux _ _ +5 ἔφασαν φημί V V- PERS3|NUMBp|TENSi|MOODi|VOICa 0 pred _ _ +6 ἢν ἐάν G G- INFLn 5 adv _ _ +7 μὴ μή D Df INFLn 10 aux _ _ +8 ὁ ὁ S S- NUMBs|GENDm|CASEn 9 aux _ _ +9 Λάκων Λάκων N Nb NUMBs|GENDm|CASEn 10 sub _ _ +10 ἡγεμονεύῃ ἡγεμονεύω V V- PERS3|NUMBs|TENSp|MOODs|VOICa 6 pred _ _ +11 Ἀθηναίοισι Ἀθηναῖος A A- NUMBp|GENDm|CASEd|DEGRp 12 obl _ _ +12 ἕψεσθαι ἕπομαι V V- TENSf|MOODn|VOICm 14 xobj _ _ +13 ἡγεομένοισι ἡγέομαι V V- NUMBp|TENSp|MOODp|VOICm|GENDm|CASEd 12 xadv _ _ +14 ἀλλὰ ἀλλά C C- INFLn 5 xobj _ _ +15 λύσειν λύω V V- TENSf|MOODn|VOICa 14 xobj _ _ +16 τὸ ὁ S S- NUMBs|GENDn|CASEa 19 aux _ _ +17 μέλλον μέλλω V V- NUMBs|TENSp|MOODp|VOICa|GENDn|CASEa 19 atr _ _ +18 ἔσεσθαι εἰμί#1 V V- TENSf|MOODn|VOICm 17 xobj _ _ +19 στράτευμα στράτευμα N Nb NUMBs|GENDn|CASEa 15 obj _ _ + diff --git a/hdt.xml b/hdt.xml index d292845..1fdbc7e 100644 --- a/hdt.xml +++ b/hdt.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -171,13 +171,13 @@ Department of Classics, History of Arts and Ideas Department of Classics, History of Arts and Ideas PO Box 1020 Blindern, N-0315 Oslo - 07 June 2016 + 14 February 2017 CC BY-NC-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/ book, chapter, section Dag Trygve Truslew Haug - Þorsteinn Vilhjálmsson (2100 sentences), Bergthora Aegisdottir (2066 sentences), Michael Frotscher (1680 sentences), ingibjörg turchi (955 sentences), Marek Majer (141 sentences), Dag Haug (40 sentences), and Dariusz Piwowarczyk (33 sentences) - Þorsteinn Vilhjálmsson (4509 sentences), Marek Majer (701 sentences), and Dag Haug (236 sentences) + Þorsteinn Vilhjálmsson (2107 sentences), Bergthora Aegisdottir (2064 sentences), Michael Frotscher (1680 sentences), ingibjörg turchi (967 sentences), Marek Majer (141 sentences), Dag Haug (40 sentences), and Dariusz Piwowarczyk (33 sentences) + Þorsteinn Vilhjálmsson (4554 sentences), Marek Majer (701 sentences), and Dag Haug (236 sentences) Gregory Crane The Histories Perseus:text:1999.01.0126 @@ -1964,7 +1964,7 @@ - + @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + @@ -6981,7 +6981,7 @@ - + @@ -7796,7 +7796,7 @@
Book 1, chapter 47 - + @@ -7898,7 +7898,7 @@ - + @@ -8617,7 +8617,7 @@ - + @@ -9698,7 +9698,7 @@ - + @@ -9900,7 +9900,7 @@ - + @@ -10428,7 +10428,7 @@ - + @@ -11037,8 +11037,8 @@ - - + + @@ -11269,7 +11269,7 @@ - + @@ -11460,7 +11460,7 @@ - + @@ -13619,7 +13619,7 @@ - + @@ -13791,7 +13791,7 @@ - + @@ -14055,7 +14055,7 @@ - + @@ -15974,7 +15974,7 @@ - + @@ -16153,7 +16153,7 @@ - + @@ -16234,7 +16234,7 @@ - + @@ -19776,7 +19776,7 @@ - + @@ -20444,7 +20444,7 @@ - + @@ -21723,7 +21723,7 @@ - + @@ -21732,7 +21732,7 @@ - + @@ -23198,7 +23198,7 @@ - + @@ -23721,7 +23721,7 @@ - + @@ -25647,7 +25647,7 @@ - + @@ -27466,7 +27466,7 @@ - + @@ -27510,7 +27510,7 @@ - + @@ -27945,7 +27945,7 @@ - + @@ -29962,7 +29962,7 @@ - + @@ -35484,7 +35484,7 @@ - + @@ -42408,7 +42408,7 @@ - + @@ -43909,7 +43909,7 @@ - + @@ -44471,7 +44471,7 @@ - + @@ -44827,7 +44827,7 @@ - + @@ -44996,7 +44996,7 @@ - + @@ -45236,7 +45236,7 @@ - + @@ -46366,7 +46366,7 @@ - +
@@ -47149,7 +47149,7 @@ - + @@ -48657,7 +48657,7 @@ - + @@ -48765,7 +48765,7 @@ - + @@ -49707,7 +49707,7 @@ - + @@ -53261,7 +53261,7 @@ - + @@ -54417,8 +54417,8 @@ - - + + @@ -54769,7 +54769,7 @@ - + @@ -54800,7 +54800,7 @@ - + @@ -57339,7 +57339,7 @@ - + @@ -57519,7 +57519,7 @@ - + @@ -57987,7 +57987,7 @@ - + @@ -59631,7 +59631,7 @@ - + @@ -60045,7 +60045,7 @@ - + @@ -65582,7 +65582,7 @@ - + @@ -66280,7 +66280,7 @@ - +
@@ -74565,7 +74565,7 @@ - + @@ -74978,7 +74978,7 @@ - + @@ -76512,7 +76512,7 @@ - + @@ -78317,7 +78317,7 @@ - + @@ -78344,7 +78344,7 @@ - + @@ -82249,7 +82249,7 @@ - + @@ -83711,7 +83711,7 @@ - + @@ -84238,7 +84238,7 @@ - + @@ -84583,7 +84583,7 @@ - + @@ -85693,7 +85693,7 @@ - + @@ -87315,7 +87315,7 @@ - + @@ -87392,7 +87392,7 @@ - + @@ -87526,7 +87526,7 @@ - + @@ -88733,7 +88733,7 @@ - + @@ -90123,7 +90123,7 @@ - + @@ -94317,7 +94317,7 @@ - + @@ -95562,7 +95562,7 @@ - + @@ -96530,7 +96530,7 @@ - + @@ -96550,7 +96550,7 @@ - +
@@ -97212,6 +97212,721 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Book 7, chapter 119 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Book 7, chapter 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Book 7, chapter 121 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Book 7, chapter 122 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Book 7, chapter 123 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Book 7, chapter 124 @@ -97299,6 +98014,173 @@
+
+ Book 7, chapter 125 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Book 7, chapter 126 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Book 7, chapter 127 @@ -97585,7 +98467,7 @@ - + @@ -97757,7 +98639,7 @@ - + @@ -99304,7 +100186,7 @@ - + @@ -103053,7 +103935,7 @@ - + @@ -106507,7 +107389,7 @@ - + @@ -108125,7 +109007,7 @@ - + @@ -108391,7 +109273,7 @@ - + @@ -110577,5 +111459,234 @@
+
+ Book 8, chapter 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Book 8, chapter 2 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +