Error in Sprachfiles beheben

[larsUE]

Siehe Mails zwischen Lars & Thomas, sowie den Sentry error vom 6.9.24.

[nicolefreypuzzle]

Alle Keys, die eingesetzt sind, werden aktuell nicht übernommen.
Vermutung Lars: Key oder Format falsch?

[larsUE]

Ursprüngliche Vermutung:

Ich stelle auf der Zürcher Plattform fest, dass die Begriffe unter dem Teil decidim_zuerich im Sprachfile nicht übernommen werden, bzw. die Keys dann fehlen. Beim Vergleich des aktuellen Sprachfiles mit einem älteren fällt mir auf, dass bei alten File alle Begriffe in Anführungszeichen («/') standen. Hat das etwas miteinander zu tun? Falls ja, würde ich die Anführungszeichen wieder reinnehmen. Mir wäre abe rnicht bewusst, sie jemals entfernt zu haben.