Make client reset fresh realm sync sessions honor the primary sync session's stop policy

[sync-by-unito]

As of RCore 14.10.4, the client reset fresh download realm does not honor the configured stop policy set for the primary sync session and always continues to download the fresh realm in the background, regardless of whether or not the primary sync session is still active or open.

Update the sync session created during a client reset for downloading the fresh realm so it honors the stop policy set for the primary sync session and stops downloading immediately if the primary sync session is closed or deactivated and the StopPolicy is Immediate.

NOTE: this also requires making the StopPolicy available at the SDK level, which it currently is not.

[sync-by-unito]

➤ PM Bot commented:

Jira ticket: RCORE-2197

[sync-by-unito]

➤ michael-wb commented:

Fixing this is currently not a priority since the StopPolicy isn't available in the SDKs.