Silent error when classes with the same name use empty @suite annotations

[josephjunker]

We've encountered a situation where some of our tests silently don't run, without issues being detected by diagnostics. This occurs when two classes with the same name (but in different namespaces) both use the @suite annotation without providing an argument to the annotation. The tests in one of the classes will not run when the rooibos tests are executed.