diff --git a/.vitepress/data/friend-links.json b/.vitepress/data/friend-links.json
index 08c0a7d..31cfb13 100644
--- a/.vitepress/data/friend-links.json
+++ b/.vitepress/data/friend-links.json
@@ -100,5 +100,11 @@
         "des": "partnerLink.旧梦流年.des",
         "avatar": "https://github.com/ElapsingDreams.png",
         "url": "https://github.com/ElapsingDreams"
+    },
+    {
+        "nickname": "partnerLink.艾拉酱小屋.nickname",
+        "des": "partnerLink.艾拉酱小屋.des",
+        "avatar": "https://cn.bing.com/images/search?view=detailV2&ccid=wYOtJdWD&id=56C57B3981E064183534A82CFE7FC0524EC0AC73&thid=OIP.wYOtJdWDoF1Tv_vDK_DaywAAAA&mediaurl=https%3a%2f%2fc-ssl.duitang.com%2fuploads%2fblog%2f202203%2f25%2f20220325220854_59aa8.thumb.400_0.jpg&exph=400&expw=400&q=%e8%89%be%e6%8b%89%e9%85%b1&simid=608055623528876094&FORM=IRPRST&ck=EAF5C3C3D1164E7BED97FE118DD91B73&selectedIndex=2&itb=0&darkschemeovr=1&PC=EMMX01",
+        "url": "https://www.isla.ltd"
     }
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/.vitepress/sugarat/theme/data/i18n/friend-links-i18n.json b/.vitepress/sugarat/theme/data/i18n/friend-links-i18n.json
index 1c9750d..b699a79 100644
--- a/.vitepress/sugarat/theme/data/i18n/friend-links-i18n.json
+++ b/.vitepress/sugarat/theme/data/i18n/friend-links-i18n.json
@@ -35,7 +35,9 @@
         "partnerLink.旧梦流年.nickname": "ElapsingDreams",
         "partnerLink.旧梦流年.des": "ElapsingDreams's github",
         "partnerLink.粥里有勺糖.nickname": "sugarat's blog",
-        "partnerLink.粥里有勺糖.des": "sugarat's blog"
+        "partnerLink.粥里有勺糖.des": "sugarat's blog",
+        "partnerLink.艾拉酱小屋.nickname": "luosheng520qaq's site",
+        "partnerLink.艾拉酱小屋.des": "luosheng520qaq's site"
     },
     "zh": {
         "partnerLink.liteyukiIndexSite.nickname": "轻雪索引站",
@@ -73,6 +75,8 @@
         "partnerLink.旧梦流年.nickname": "旧梦流年",
         "partnerLink.旧梦流年.des": "喵~",
         "partnerLink.粥里有勺糖.nickname": "粥里有勺糖",
-        "partnerLink.粥里有勺糖.des": "粥里有勺糖的博客"
+        "partnerLink.粥里有勺糖.des": "粥里有勺糖的博客",
+        "partnerLink.艾拉酱小屋.nickname": "艾拉酱小屋",
+        "partnerLink.艾拉酱小屋.des": "QQbot艾拉酱的小破站"
     }
 }
\ No newline at end of file