합성어 붙여쓰기를 맞춤법 틀림으로 나타내는 문제.

[changwoo]

(http://code.google.com/p/spellcheck-ko/issues/detail?id=37)

---

문제점이 발생하는 상황을 설명해 주십시오.
1.'실용주의'라고 붙여 쓸 경우 맞춤법 오류로 나옴 -> 합성어는 붙여 쓰는 것이 맞음
2.다른 모든 합성어의 체크의 문제로 보여짐.

어떤 동작이 문제입니까? 이 경우에 어떻게 동작하는 게
올바릅니까?

실용주의라고 썻을 경우 표준국어대사전[국립국어원]에 따라 합성어로 보고 붙여 써야 하는데
이러한 합성어를 붙여 쓴 것을 맞춤법 오류로 보고 빨간 줄이 쳐지고 있습니다.

사용하고 계시는 버전과 애플리케이션 소프트웨어의
버전 등 환경을 써 주십시오.
ko-aff-dic-0.5.6
MAC OS 10.9.1

기타 관련 정보가 있다면 써 주십시오.

---

일단은 사전에 있는 단어는 입력하는 게 정책이므로 예제로 드신 실용주의는 입력하면 해결될 것 같고요. 사전에 없는 일반적인 합성어에 대해서라면 이미 알고 있는 문제이고, 해결도 쉽지 않은 문제입니다. 붙여서 썼을 때 하나의 의미를 가져야 하기 때문에 규칙만 가지고는 어렵습니다.

모든 명사+명사를 폭넓게 허용할 수도 있는데 이러면 의미가 안 통하는 모든 단어를 붙여 써도 허용하는 문제가 생깁니다. 명사를 분류해서 어느 정도 규칙을 만들어 입력하면서 어느 정도는 개별 입력하는 정도가 실용적인 방법일 겁니다.

[changwoo]

"실용주의" 추가 https://galkwi.pyok.org/suggestion/32300/