build(deps): bump github.com/bufbuild/buf from 1.40.1 to 1.41.0 in /t…

…ools (#4454)

build(deps): bump github.com/bufbuild/buf in /tools

Bumps [github.com/bufbuild/buf](https://github.com/bufbuild/buf) from 1.40.1 to 1.41.0.
- [Release notes](https://github.com/bufbuild/buf/releases)
- [Changelog](https://github.com/bufbuild/buf/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](bufbuild/buf@v1.40.1...v1.41.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/bufbuild/buf
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

tools/go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/stacklok/minder/tools
 go 1.23.1
 
 require (
-	github.com/bufbuild/buf v1.40.1
+	github.com/bufbuild/buf v1.41.0
 	github.com/daixiang0/gci v0.13.5
 	github.com/deepmap/oapi-codegen/v2 v2.2.0
 	github.com/go-critic/go-critic v0.11.4
@@ -31,6 +31,7 @@ require (
 	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/connectrpc/go v1.16.2-20240821192916-45ba72cdd479.1 // indirect
 	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/protocolbuffers/go v1.34.2-20240821192916-45ba72cdd479.2 // indirect
 	buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.34.2-20240828222655-5345c0a56177.2 // indirect
+	buf.build/go/bufplugin v0.2.0 // indirect
 	connectrpc.com/connect v1.16.2 // indirect
 	connectrpc.com/otelconnect v0.7.1 // indirect
 	filippo.io/edwards25519 v1.1.0 // indirect
@@ -68,9 +69,8 @@ require (
 	github.com/bombsimon/wsl/v4 v4.4.1 // indirect
 	github.com/breml/bidichk v0.2.7 // indirect
 	github.com/breml/errchkjson v0.3.6 // indirect
-	github.com/bufbuild/bufplugin-go v0.1.0 // indirect
 	github.com/bufbuild/protocompile v0.14.1 // indirect
-	github.com/bufbuild/protoplugin v0.0.0-20240323223605-e2735f6c31ee // indirect
+	github.com/bufbuild/protoplugin v0.0.0-20240911180120-7bb73e41a54a // indirect
 	github.com/bufbuild/protovalidate-go v0.6.5 // indirect
 	github.com/bufbuild/protoyaml-go v0.1.12 // indirect
 	github.com/butuzov/ireturn v0.3.0 // indirect
@@ -83,9 +83,9 @@ require (
 	github.com/chavacava/garif v0.1.0 // indirect
 	github.com/ckaznocha/intrange v0.2.0 // indirect
 	github.com/containerd/cgroups/v3 v3.0.3 // indirect
-	github.com/containerd/containerd v1.7.21 // indirect
+	github.com/containerd/containerd v1.7.22 // indirect
 	github.com/containerd/continuity v0.4.3 // indirect
-	github.com/containerd/errdefs v0.1.0 // indirect
+	github.com/containerd/errdefs v0.2.0 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
 	github.com/containerd/platforms v0.2.1 // indirect
 	github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.15.1 // indirect
@@ -100,9 +100,9 @@ require (
 	github.com/denis-tingaikin/go-header v0.5.0 // indirect
 	github.com/dimchansky/utfbom v1.1.1 // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/cli v27.2.0+incompatible // indirect
+	github.com/docker/cli v27.2.1+incompatible // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible // indirect
-	github.com/docker/docker v27.2.0+incompatible // indirect
+	github.com/docker/docker v27.2.1+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.8.2 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.5.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
@@ -156,7 +156,7 @@ require (
 	github.com/google/cel-go v0.21.0 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/go-containerregistry v0.20.2 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20240903155634-a8630aee4ab9 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20240910150728-a0b0bb1d4134 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gordonklaus/ineffassign v0.1.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/analysisutil v0.7.1 // indirect
@@ -274,8 +274,8 @@ require (
 	github.com/quasilyte/gogrep v0.5.0 // indirect
 	github.com/quasilyte/regex/syntax v0.0.0-20210819130434-b3f0c404a727 // indirect
 	github.com/quasilyte/stdinfo v0.0.0-20220114132959-f7386bf02567 // indirect
-	github.com/quic-go/qpack v0.5.0 // indirect
-	github.com/quic-go/quic-go v0.46.0 // indirect
+	github.com/quic-go/qpack v0.5.1 // indirect
+	github.com/quic-go/quic-go v0.47.0 // indirect
 	github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20230129092748-24d4a6f8daec // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
 	github.com/riza-io/grpc-go v0.2.0 // indirect
@@ -333,19 +333,19 @@ require (
 	go-simpler.org/sloglint v0.7.2 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.54.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.29.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.30.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.29.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.29.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.29.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.29.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.29.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.30.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.30.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.30.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.5.3 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20240904232852-e7e105dedf7e // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20240909161429-701f63a606c0 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20240314144324-c7f7c6466f7f // indirect
 	golang.org/x/mod v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.29.0 // indirect
@@ -357,7 +357,7 @@ require (
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220907171357-04be3eba64a2 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.66.0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.66.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect
 	gopkg.in/op/go-logging.v1 v1.0.0-20160211212156-b2cb9fa56473 // indirect
@@ -373,7 +373,7 @@ require (
 	modernc.org/strutil v1.2.0 // indirect
 	modernc.org/token v1.1.0 // indirect
 	mvdan.cc/unparam v0.0.0-20240528143540-8a5130ca722f // indirect
-	pluginrpc.com/pluginrpc v0.2.0 // indirect
+	pluginrpc.com/pluginrpc v0.3.0 // indirect
 )
 
 replace github.com/stacklok/minder => ../.