-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
pt.xml
5519 lines (5518 loc) · 335 KB
/
pt.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Localization language="Portuguese" description="Português" cultureName="pt">
<A_WebViewer>
<AbbreviatedDayFriday>Sex</AbbreviatedDayFriday>
<AbbreviatedDayMonday>Seg</AbbreviatedDayMonday>
<AbbreviatedDaySaturday>Sáb</AbbreviatedDaySaturday>
<AbbreviatedDaySunday>Dom</AbbreviatedDaySunday>
<AbbreviatedDayThursday>Qui</AbbreviatedDayThursday>
<AbbreviatedDayTuesday>Ter</AbbreviatedDayTuesday>
<AbbreviatedDayWednesday>Qua</AbbreviatedDayWednesday>
<Attachment>Anexo:</Attachment>
<ButtonNext>Próximo</ButtonNext>
<ButtonPrev>Anterior</ButtonPrev>
<ButtonSend>Enviar</ButtonSend>
<CategoryAlreadyExists>Já existe uma categoria com este nome!</CategoryAlreadyExists>
<DayFriday>Sexta-feira</DayFriday>
<DayMonday>Segunda-feira</DayMonday>
<Days>Dias</Days>
<DaySaturday>Sábado</DaySaturday>
<DaySunday>Domingo</DaySunday>
<DayThursday>Quinta-feira</DayThursday>
<DayTuesday>Terça-feira</DayTuesday>
<DayWednesday>Quarta-feira</DayWednesday>
<Email>Email:</Email>
<EmailOptions>Opções de Email</EmailOptions>
<FirstPage>Primeira Página</FirstPage>
<Hours>Horas</Hours>
<LabelFrom>De:</LabelFrom>
<LabelSelectExportFormat>Formato de exportação:</LabelSelectExportFormat>
<LabelTo>Para:</LabelTo>
<LastPage>Última página</LastPage>
<Loading>A carregar...</Loading>
<Message>Mensagem:</Message>
<Minutes>Minutos</Minutes>
<MonthApril>Abril</MonthApril>
<MonthAugust>Agosto</MonthAugust>
<MonthDecember>Dezembro</MonthDecember>
<MonthFebruary>Fevereiro</MonthFebruary>
<MonthJanuary>Janeiro</MonthJanuary>
<MonthJuly>Julho</MonthJuly>
<MonthJune>Junho</MonthJune>
<MonthMarch>Março</MonthMarch>
<MonthMay>Maio</MonthMay>
<MonthNovember>Novembro</MonthNovember>
<MonthOctober>Outubro</MonthOctober>
<MonthSeptember>Setembro</MonthSeptember>
<NextPage>Página seguinte</NextPage>
<OnePage>Uma página</OnePage>
<Page>Página</Page>
<PageOf>de</PageOf>
<PreviousPage>Página anterior</PreviousPage>
<PrintContinue>Clique em imprimir para continuar</PrintContinue>
<PrintReport>Imprimir</PrintReport>
<PrintToPdf>PDF</PrintToPdf>
<PrintToXps>Imprimir para XPS</PrintToXps>
<PrintWithoutPreview>Imprimir sem pré-visualização</PrintWithoutPreview>
<PrintWithPreview>Imprimir com pré-visualização</PrintWithPreview>
<SaveReport>Gravar</SaveReport>
<Subject>Assunto:</Subject>
<TabItemContacts>Contatos</TabItemContacts>
<TextComputer>Computador</TextComputer>
<TextItemsRoot>Raiz</TextItemsRoot>
<TodayDate>Hoje</TodayDate>
<WholeReport>Relatório inteiro</WholeReport>
</A_WebViewer>
<Adapters>
<AdapterBusinessObjects>Dados dos Objetos de Negócio</AdapterBusinessObjects>
<AdapterConnection>Dados da {0}</AdapterConnection>
<AdapterCrossTabDataSource>Dados do CrossTab</AdapterCrossTabDataSource>
<AdapterCsvFiles>Dados de ficheiro CSV</AdapterCsvFiles>
<AdapterDataTables>Dados de DataSet, DataTables</AdapterDataTables>
<AdapterDataViews>Dados de vistas</AdapterDataViews>
<AdapterDB2Connection>Dados da Ligação IBM DB2 </AdapterDB2Connection>
<AdapterDBaseFiles>Dados da ficheiros dBase</AdapterDBaseFiles>
<AdapterFirebirdConnection>Dados da ligação Firebird</AdapterFirebirdConnection>
<AdapterInformixConnection>Dados da ligação Informix</AdapterInformixConnection>
<AdapterMySQLConnection>Dados da ligação MySQL</AdapterMySQLConnection>
<AdapterOdbcConnection>Dados da ligação ODBC</AdapterOdbcConnection>
<AdapterOleDbConnection>Dados da ligação OLE DB</AdapterOleDbConnection>
<AdapterOracleConnection>Dados da ligação Oracle</AdapterOracleConnection>
<AdapterOracleODPConnection>Dados da ligação Oracle ODP.NET</AdapterOracleODPConnection>
<AdapterPostgreSQLConnection>Dados da ligação PostgreSQL</AdapterPostgreSQLConnection>
<AdapterSqlCeConnection>Dados da ligação de SqlCe</AdapterSqlCeConnection>
<AdapterSqlConnection>Dados da ligação SQL</AdapterSqlConnection>
<AdapterSQLiteConnection>Dados da ligação SQLite</AdapterSQLiteConnection>
<AdapterTeradataConnection>Dados da ligação do Teradata</AdapterTeradataConnection>
<AdapterUniDirectConnection>Dados da ligação UNIDirect</AdapterUniDirectConnection>
<AdapterUserSources>Dados de Fontes de utilizador</AdapterUserSources>
<AdapterVirtualSource>Dados de outra ligação</AdapterVirtualSource>
<AdapterVistaDBConnection>Dados de ligação VistaDB</AdapterVistaDBConnection>
</Adapters>
<BarCode>
<Post>Post</Post>
<TwoDimensional>Two-Dimensional</TwoDimensional>
</BarCode>
<Buttons>
<Add>Adicionar</Add>
<AddAllColumns>Adicionar todas as colunas</AddAllColumns>
<Attach>Attach</Attach>
<Build>Construir...</Build>
<Buttons>Botões</Buttons>
<Cancel>&Cancelar</Cancel>
<Check>Verificar</Check>
<Close>Fechar</Close>
<Delete>Eliminar</Delete>
<Design>Design</Design>
<Down>Para baixo</Down>
<Duplicate>Duplicar</Duplicate>
<Export>Exportar</Export>
<ForceDelete>Force Delete</ForceDelete>
<Help>Ajuda</Help>
<Install>Instalar</Install>
<InvertAll>Inverter tudo</InvertAll>
<LessOptions>Less Options</LessOptions>
<LoadDataSet>Inicializar DataSet (*.data)</LoadDataSet>
<More>More</More>
<MoreApps>Mais Aplicações</MoreApps>
<MoreOptions>More Options</MoreOptions>
<MoveLeft>Mover para a esquerda</MoveLeft>
<MoveRight>Mover para a direita</MoveRight>
<MoveToResource>Move to Resource</MoveToResource>
<No>&Não</No>
<Ok>&OK</Ok>
<Open>Abrir</Open>
<OpenContainingFolder>Abrir pasta</OpenContainingFolder>
<OpenInSafeMode>Abrir em modo se segurança</OpenInSafeMode>
<Print>Imprimir</Print>
<Publish>Publish</Publish>
<QuickPrint>Impressão rápida</QuickPrint>
<Remove>Remover</Remove>
<RemoveAll>Remover tudo</RemoveAll>
<Rename>Renomear</Rename>
<RestoreDefaults>Restaurar definições padrão</RestoreDefaults>
<Reverse>Reverso</Reverse>
<Save>Gravar</Save>
<SaveCopy>Gravar cópia</SaveCopy>
<SetAll>Todos</SetAll>
<ShowLess>Show Less</ShowLess>
<ShowMore>Mostrar mais</ShowMore>
<ShowSpecific>Mostrar '{0}'</ShowSpecific>
<Sign>Entrar</Sign>
<Submit>Enviar</Submit>
<SwitchTo>Mudar para {0}</SwitchTo>
<Test>Testar</Test>
<TryToReconnect>Tentar reconectar</TryToReconnect>
<Up>Para cima</Up>
<Upgrade>Atualizar</Upgrade>
<UpgradeNow>Atualizar</UpgradeNow>
<Upload>Upload</Upload>
<Waiting>Aguarde</Waiting>
<Yes>&Sim</Yes>
</Buttons>
<Chart>
<AddCondition>&Adicionar condição</AddCondition>
<AddConstantLine>Adicionar linha constante</AddConstantLine>
<AddFilter>&Adicionar filtro</AddFilter>
<AddSeries>Adicionar séries</AddSeries>
<AddStrip>Adicionar faixa</AddStrip>
<AddTrendLine>Adicionar linha de tendência</AddTrendLine>
<Area>Área</Area>
<Axes>Eixos</Axes>
<AxisReverse>Reverso</AxisReverse>
<AxisX>Eixo X</AxisX>
<AxisY>Eixo y</AxisY>
<BoxAndWhisker>Box and Whisker</BoxAndWhisker>
<Bubble>Bolha</Bubble>
<Candlestick>Castiçal</Candlestick>
<ChartConditionsCollectionForm>Condições</ChartConditionsCollectionForm>
<ChartEditorForm>Formulário editor do gráfico</ChartEditorForm>
<ChartFiltersCollectionForm>Filtros</ChartFiltersCollectionForm>
<ChartType>Tipo de gráficos</ChartType>
<CheckBoxAutoRotation>Rotação automática</CheckBoxAutoRotation>
<ClusteredBar>Barra agrupada</ClusteredBar>
<ClusteredColumn>Coluna agrupada</ClusteredColumn>
<Common>Comum</Common>
<ConstantLine>Linha constante</ConstantLine>
<ConstantLinesEditorForm>Editor de linha constante</ConstantLinesEditorForm>
<DataColumns>Colunas de dados</DataColumns>
<Doughnut>Doughnut</Doughnut>
<Financial>Financeira</Financial>
<FullStackedArea>Área Full-Stacked</FullStackedArea>
<FullStackedBar>Barra Full-Stacked</FullStackedBar>
<FullStackedColumn>Coluna Full-Stacked</FullStackedColumn>
<FullStackedLine>Linha Full-Stacked</FullStackedLine>
<FullStackedSpline>Estrias Full-Stacked</FullStackedSpline>
<FullStackedSplineArea>Área de estrias Full-Stacked</FullStackedSplineArea>
<Funnel>Funil</Funnel>
<FunnelWeightedSlices>Fatias do funil ponderadas</FunnelWeightedSlices>
<Gantt>Gantt</Gantt>
<GridInterlaced>Entrelaçado</GridInterlaced>
<GridLines>Linhas da grid</GridLines>
<Heatmap>Mapa de calor</Heatmap>
<Histogram>Histograma</Histogram>
<LabelAlignment>Alinhamento:</LabelAlignment>
<LabelAlignmentHorizontal>Horizontal:</LabelAlignmentHorizontal>
<LabelAlignmentVertical>Vertical:</LabelAlignmentVertical>
<LabelAngle>Ângulo:</LabelAngle>
<LabelArgumentDataColumn>argumento da coluna de dados:</LabelArgumentDataColumn>
<LabelAutoRotation>Auto rotação:</LabelAutoRotation>
<LabelCloseValueDataColumn>Fechar a coluna de dados de valor:</LabelCloseValueDataColumn>
<LabelEndValueDataColumn>Coluna de dados de valor final:</LabelEndValueDataColumn>
<LabelHighValueDataColumn>Coluna de dados de valor elevado:</LabelHighValueDataColumn>
<LabelHorizontal>Horizontal:</LabelHorizontal>
<LabelLowValueDataColumn>Coluna de dados de valor baixo:</LabelLowValueDataColumn>
<LabelMinorCount>Contagem menor:</LabelMinorCount>
<LabelOpenValueDataColumn>Coluna de dados de valor aberto:</LabelOpenValueDataColumn>
<Labels>Labels</Labels>
<LabelsCenter>Centro</LabelsCenter>
<LabelSeriesName>Nome da série:</LabelSeriesName>
<LabelsInside>Dentro</LabelsInside>
<LabelsInsideBase>Dentro da base</LabelsInsideBase>
<LabelsInsideEnd>Dentro do fim</LabelsInsideEnd>
<LabelsNone>Nenhum</LabelsNone>
<LabelsOutside>Fora</LabelsOutside>
<LabelsOutsideBase>Fora da base</LabelsOutsideBase>
<LabelsOutsideEnd>Fora do fim</LabelsOutsideEnd>
<LabelsOverlay>Sobreposição</LabelsOverlay>
<LabelsStyleCategory>Categoria</LabelsStyleCategory>
<LabelsStyleCategoryPercentOfTotal>Categoria - Percentagem do Total</LabelsStyleCategoryPercentOfTotal>
<LabelsStyleCategoryValue>Categoria - Valor</LabelsStyleCategoryValue>
<LabelsStylePercentOfTotal>Percentagem do Total</LabelsStylePercentOfTotal>
<LabelsStyleValue>Valor</LabelsStyleValue>
<LabelsTwoColumns>Duas colunas</LabelsTwoColumns>
<LabelTextAfter>Texto após:</LabelTextAfter>
<LabelTextBefore>Texto antes:</LabelTextBefore>
<LabelTitleAlignment>Alinhamento:</LabelTitleAlignment>
<LabelValueDataColumn>Valor da coluna de dados:</LabelValueDataColumn>
<LabelValueType>Valor Tipo:</LabelValueType>
<LabelVertical>Vertical:</LabelVertical>
<LabelVisible>Visível:</LabelVisible>
<Legend>Legenda</Legend>
<LegendSpacing>Espaçamento</LegendSpacing>
<Line>Linha</Line>
<ListOfValues>Lista de valores</ListOfValues>
<ListOfXValues>Lista de valores de X</ListOfXValues>
<ListOfYValues>Lista de valores de Y</ListOfYValues>
<Marker>Marcador</Marker>
<MoveConstantLineDown>Mover linha constante para baixo</MoveConstantLineDown>
<MoveConstantLineUp>Mover linha constante para cima</MoveConstantLineUp>
<MoveSeriesDown>Mover séries para baixo</MoveSeriesDown>
<MoveSeriesUp>Mover séries para cima</MoveSeriesUp>
<MoveStripDown>Mover faixa para baixo</MoveStripDown>
<MoveStripUp>Mover faixa para cima</MoveStripUp>
<NoConditions>Nenhuma condição</NoConditions>
<NoFilters>Nenhum filtro</NoFilters>
<Pareto>Pareto</Pareto>
<Pictorial>Pictorial</Pictorial>
<PictorialStacked>Pictórico empilhado</PictorialStacked>
<Pie>Pie</Pie>
<Radar>Radar</Radar>
<RadarArea>Área Radar</RadarArea>
<RadarColumn>Coluna Radar</RadarColumn>
<RadarLine>Linha Radar</RadarLine>
<RadarPoint>Ponto Radar</RadarPoint>
<Range>Intervalo</Range>
<RangeBar>Barra intervalo</RangeBar>
<RemoveCondition>&Remover condição</RemoveCondition>
<RemoveConstantLine>Remover linha constante</RemoveConstantLine>
<RemoveFilter>&Remover filtro</RemoveFilter>
<RemoveSeries>Remover séries</RemoveSeries>
<RemoveStrip>Remover Strip</RemoveStrip>
<Ribbon>Ribbon</Ribbon>
<RunChartWizard>Executar &assistente de gráficos</RunChartWizard>
<Scatter>Scatter</Scatter>
<ScatterLine>Linha Scatter</ScatterLine>
<ScatterSpline>Scatter Spline</ScatterSpline>
<Series>Séries</Series>
<SeriesColorsCollectionForm>Cores das séries</SeriesColorsCollectionForm>
<SeriesEditorForm>Editor de séries</SeriesEditorForm>
<Serieses>Séries</Serieses>
<SparklinesArea>Area</SparklinesArea>
<SparklinesColumn>Column</SparklinesColumn>
<SparklinesLine>Line</SparklinesLine>
<SparklinesWinLoss>Win / Loss</SparklinesWinLoss>
<Spline>Estrias</Spline>
<SplineArea>Área de estrias</SplineArea>
<SplineRange>Intervalo de estrias</SplineRange>
<StackedArea>Stacked Area</StackedArea>
<StackedBar>Stacked Bar</StackedBar>
<StackedColumn>Stacked Column</StackedColumn>
<StackedLine>Stacked Line</StackedLine>
<StackedSpline>Stacked Spline</StackedSpline>
<StackedSplineArea>Stacked Spline Area</StackedSplineArea>
<SteppedArea>Stepped Area</SteppedArea>
<SteppedLine>Stepped Line</SteppedLine>
<SteppedRange>Stepped Range</SteppedRange>
<Stock>Stock</Stock>
<Strip>Faixa</Strip>
<StripsEditorForm>Formulário de edição de faixas</StripsEditorForm>
<Style>Style</Style>
<Sunburst>Raio de sol</Sunburst>
<Treemap>Treemap</Treemap>
<TrendLinesEditorForm>Editor linha tendencial</TrendLinesEditorForm>
<Waterfall>Queda de água</Waterfall>
</Chart>
<CharterMapEditor>
<Characters>Caracteres</Characters>
</CharterMapEditor>
<ChartRibbon>
<Axes>Eixos</Axes>
<AxesArrowStyle>Estilo da seta</AxesArrowStyle>
<AxesArrowStyleLines>Linhas</AxesArrowStyleLines>
<AxesArrowStyleNone>Nenhum</AxesArrowStyleNone>
<AxesArrowStyleTriangle>Triângulo</AxesArrowStyleTriangle>
<AxesLabel>eixo da Label</AxesLabel>
<AxesLabelsNone>Nenhum</AxesLabelsNone>
<AxesLabelsOneLine>Uma linha</AxesLabelsOneLine>
<AxesLabelsTwoLines>Duas linhas</AxesLabelsTwoLines>
<AxesReverseHorizontal>Reverso horizontal</AxesReverseHorizontal>
<AxesReverseVertical>Reverso vertical</AxesReverseVertical>
<AxesTicks>Marcas</AxesTicks>
<AxesTicksMajor>Marca maior</AxesTicksMajor>
<AxesTicksMinor>Marca menor</AxesTicksMinor>
<AxesTicksNone>Nenhum</AxesTicksNone>
<AxesVisible>Visível</AxesVisible>
<AxesXAxis>Eixo X</AxesXAxis>
<AxesXTopAxis>X linha central superior</AxesXTopAxis>
<AxesYAxis>Eixo Y</AxesYAxis>
<AxesYRightAxis>Linha central direita de Y</AxesYRightAxis>
<CenterLabels>Centrar</CenterLabels>
<ChangeType>Alterar tipo</ChangeType>
<GridLines>Linhas da grelha</GridLines>
<GridLinesHorizontal>Linhas da grelha horizontais</GridLinesHorizontal>
<GridLinesVertical>Linhas da grelha verticais</GridLinesVertical>
<HorAlCenter><b>Sobreposição da legenda no centro</b><br>Mostre a Legenda no centro do gráfico</br><br>Sem Redimensionamento</br></HorAlCenter>
<HorAlLeft><b>Sobreposição da Legenda na esquerda</b><br>Mostre a Legenda na esquerda do gráfico</br><br>Sem Redimensionamento</br></HorAlLeft>
<HorAlLeftOutside><b>Mostre a legenda na esquerda</b><br>Mostre a Legenda e Alinhe-a à Esquerda</br></HorAlLeftOutside>
<HorAlRight><b>Sobreposição da legenda a direita</b><br>Mostre a Legenda na direita do gráfico</br><br>Sem Redimensionamento</br></HorAlRight>
<HorAlRightOutside><b>Mostre a legenda na direita</b><br>Mostre a Legenda e Alinhe-a para a direita</br></HorAlRightOutside>
<HorizontalMajor><b>Maior</b><br>Mostrar linhas de Grelha horizontal para unidades Maiores</br></HorizontalMajor>
<HorizontalMajorMinor><b>Maior && Linhas menores da grelha</b><br>Indique as Linhas do Grid horizontal para unidades principais e menores</br></HorizontalMajorMinor>
<HorizontalMinor><b>Menor</b><br>Exposição das Linhas de grelha horizontal para unidades menores</br></HorizontalMinor>
<HorizontalNone><b>Nenhum</b><br>Não indique linhas de grelha horizontal</br></HorizontalNone>
<InsideBaseLabels>Base Interna</InsideBaseLabels>
<InsideEndLabels>Extremidade Interna</InsideEndLabels>
<Labels>Labels da série</Labels>
<Legend>Legenda</Legend>
<LegendHorizontalAlignment>Alinhamento horizontal</LegendHorizontalAlignment>
<LegendMarker>Marcador</LegendMarker>
<LegendMarkerAlignmentLeft>Esquerda</LegendMarkerAlignmentLeft>
<LegendMarkerAlignmentRight>Direita</LegendMarkerAlignmentRight>
<LegendMarkerVisible>Visível</LegendMarkerVisible>
<LegendVerticalAlignment>Alinhamento vertical</LegendVerticalAlignment>
<LegendVisible>Visível</LegendVisible>
<NoneLabels>Nenhum</NoneLabels>
<OutsideBaseLabels>Base exterior</OutsideBaseLabels>
<OutsideEndLabels>Extremidade exterior</OutsideEndLabels>
<OutsideLabels>Outside</OutsideLabels>
<ribbonBarAxis>Eixos</ribbonBarAxis>
<ribbonBarChartStyles>Estilos de gráfico</ribbonBarChartStyles>
<ribbonBarChartType>Tipo de gráficos</ribbonBarChartType>
<ribbonBarLabels>Labels</ribbonBarLabels>
<ribbonBarLegend>Legenda</ribbonBarLegend>
<Style>Mude o estilo</Style>
<TwoColumnsPieLabels>Duas colunas</TwoColumnsPieLabels>
<VertAlBottom><b>Sobreposição de legenda na parte inferior</b><br>Mostrar legenda na parte inferior do gráfico</br><br>Sem Redimensionamento</br></VertAlBottom>
<VertAlBottomOutside><b>Mostrar legenda na parte inferior</b><br>Mostrar legenda e alinhar fundo</br></VertAlBottomOutside>
<VertAlCenter><b>Sobreposição da Legenda no Centro</b><br>Mostre a legenda no centro dO Gráico</br><br>Sem Redimensionamento</br></VertAlCenter>
<VertAlTop><b>Sobreposição de Legenda no Topo</b><br>Mostrar a legenda no topo do Gráfico</br><br>Sem Redimensionamento</br></VertAlTop>
<VertAlTopOutside><b>Mostrar legenda na parte superior</b><br>Mostrar legenda e alinhar ao topo</br></VertAlTopOutside>
<VerticalMajor><b>Maior</b><br>Mostrar linhas de Grelha vertical para as unidades Maiores</br></VerticalMajor>
<VerticalMajorMinor><b>Maior && Linhas da Grelha menores</b><br>Indique linhas da Grelha verticais para unidades principais menores</br></VerticalMajorMinor>
<VerticalMinor><b>Minor</b><br>Display Vertical Gridlines for Minor units</br></VerticalMinor>
<VerticalNone><b>Nenhum</b><br>Não indique linhas da Grelha verticais</br></VerticalNone>
</ChartRibbon>
<Cloud>
<AcceptTermsAndPrivacyPolicy>I read and accept the {0} and {1}</AcceptTermsAndPrivacyPolicy>
<Account>Conta</Account>
<AccountSettings>Configurações de Conta</AccountSettings>
<AddAPlace>Add a Place</AddAPlace>
<AreYouSureYouWantDeleteReport>Tem a certeza que deseja eliminar o relatório "{0}" do disco?</AreYouSureYouWantDeleteReport>
<Authorize>Authorize</Authorize>
<AuthorizeWithLicenseKey>Autorizar com a Chave da Licença</AuthorizeWithLicenseKey>
<ButtonChangePassword>Change Password</ButtonChangePassword>
<ButtonDeleteAll>Delete All</ButtonDeleteAll>
<ButtonDesign>Design Report</ButtonDesign>
<ButtonLater>Later</ButtonLater>
<ButtonLogInWith>Efetuar log in com {0}</ButtonLogInWith>
<ButtonLogout>Logout</ButtonLogout>
<ButtonPublish>Publish</ButtonPublish>
<ButtonPurchase>Purchase</ButtonPurchase>
<ButtonRecover>Recover</ButtonRecover>
<ButtonRenew>Renew</ButtonRenew>
<ButtonResendEmail>Resend Email</ButtonResendEmail>
<ButtonResendInvitation>Reenviar Convite</ButtonResendInvitation>
<ButtonResetPassword>Reset Password</ButtonResetPassword>
<ButtonRun>Run</ButtonRun>
<ButtonScheduler>Calendário de Tarefas</ButtonScheduler>
<ButtonShare>Share</ButtonShare>
<ButtonSignUp>Sign up</ButtonSignUp>
<ButtonSignUpWith>Registar com {0}</ButtonSignUpWith>
<ButtonSkip>Skip</ButtonSkip>
<ButtonView>View</ButtonView>
<ButtonWhereUsed>Where is it used?</ButtonWhereUsed>
<Cancel>Cancelar</Cancel>
<CheckBoxMoveToRecycleBin>Move to Recycle Bin</CheckBoxMoveToRecycleBin>
<CheckBoxRememberMe>Remember Me</CheckBoxRememberMe>
<CheckForUpdate>Verificar atualizações</CheckForUpdate>
<Cloud>Cloud</Cloud>
<Collection>Coleção</Collection>
<Create>Criar</Create>
<CreateError>Error while creating report!</CreateError>
<CreateNewCollection>Criar nova coleção</CreateNewCollection>
<CreateYourTeam>Criar a minha equipa</CreateYourTeam>
<CreatingReport>Creating report...</CreatingReport>
<DashboardWindowTitleNew>New Dashboard</DashboardWindowTitleNew>
<DeleteFile>Eliminar ficheiro</DeleteFile>
<DoNotAskMe>Não perguntar novamente</DoNotAskMe>
<EnterUserNameToLogin>Introduza o nome de utilizador (email) para efetuar login.</EnterUserNameToLogin>
<ExecutionError>Execution error</ExecutionError>
<ExpiredDate>Expired Date</ExpiredDate>
<FileStorageWindowTitleEdit>Edit File Storage</FileStorageWindowTitleEdit>
<FileStorageWindowTitleNew>New File Storage</FileStorageWindowTitleNew>
<FolderWindowTitleEdit>Edit Folder</FolderWindowTitleEdit>
<FolderWindowTitleNew>New Folder</FolderWindowTitleNew>
<ForExample>For example</ForExample>
<GroupBoxAttachedItems>Attached Items</GroupBoxAttachedItems>
<HyperlinkAgreeToTerms>By registering you agree to Terms.</HyperlinkAgreeToTerms>
<HyperlinkAlreadyHaveAccount>Already have account</HyperlinkAlreadyHaveAccount>
<HyperlinkForgotPassword>Forgot password</HyperlinkForgotPassword>
<HyperlinkHavePassword>Have password</HyperlinkHavePassword>
<HyperlinkRegisterAccount>Register FREE account</HyperlinkRegisterAccount>
<InstallSamples>Instalar exemplos</InstallSamples>
<Invitations>Convites</Invitations>
<Invite>Convidar</Invite>
<LabelAddCloudFolder>Conecte a sua pasta da Cloud Stimulsoft a relatórios e dashboards.</LabelAddCloudFolder>
<LabelAddFolder>Adicionar a sua pasta local com relatórios e dashboards.</LabelAddFolder>
<labelCollectionName>Nome da coleção:</labelCollectionName>
<LabelCreated>Created:</LabelCreated>
<LabelCreateFolder>Create a new category in which you can place other items.</LabelCreateFolder>
<LabelCreateNewDashboard>Criar novo dashboard.</LabelCreateNewDashboard>
<LabelCreateReportTemplate>Create report template.</LabelCreateReportTemplate>
<LabelCurrentPassword>Current Password:</LabelCurrentPassword>
<LabelDataFile>Data File:</LabelDataFile>
<LabelDataUrl>Data URL:</LabelDataUrl>
<LabelEndDate>End Date:</LabelEndDate>
<labelFileName>Nome do ficheiro:</labelFileName>
<LabelForeground>Foreground:</LabelForeground>
<LabelFromReport>From Report</LabelFromReport>
<LabelFromReportCode>From Report (define in code)</LabelFromReportCode>
<LabelInviteUser>Convidar novos utilizadores para a sua equipa. Envie convites para os seus mails.</LabelInviteUser>
<LabelLastLogin>Last Log in:</LabelLastLogin>
<LabelLastTime>Last Time:</LabelLastTime>
<LabelModified>Modified:</LabelModified>
<LabelNewPassword>New Password:</LabelNewPassword>
<LabelNextTime>Next Time:</LabelNextTime>
<labelPassword>Password:</labelPassword>
<LabelPermission>Permission:</LabelPermission>
<LabelPicture>Picture:</LabelPicture>
<LabelRenderedReport>Rendered report</LabelRenderedReport>
<LabelResponseAsFile>Response as File</LabelResponseAsFile>
<LabelResultType>Result Type:</LabelResultType>
<LabelSeparateReport>Separate report (and scripts) file</LabelSeparateReport>
<LabelShowReport>Show report:</LabelShowReport>
<LabelStartDate>Data Inicio:</LabelStartDate>
<labelUserName>Nome de utilizador:</labelUserName>
<License>License</License>
<LicenseInformation>License Information</LicenseInformation>
<LicenseKey>Chave da Licença</LicenseKey>
<Login>Login</Login>
<MyAccount>A minha Conta</MyAccount>
<MyCloud>A minha Cloud</MyCloud>
<MyPlan>O meu Plano</MyPlan>
<MyTeam>A minha equipa</MyTeam>
<NofM>{0}: {1} of {2}</NofM>
<Open>Abrir</Open>
<OpenFile>Abrir ficheiro</OpenFile>
<OperationCreate>Criar '{0}'</OperationCreate>
<OperationDelete>Eliminar '{0}' do servidor</OperationDelete>
<OperationDownload>Download Servidor</OperationDownload>
<OperationGetList>Obter Lista de ficheiros do servidor</OperationGetList>
<OperationLogin>Login no servidor</OperationLogin>
<OperationRename>Renomear '{0}' para '{1}'</OperationRename>
<OperationUpload>Upload '{0}' para o servidor</OperationUpload>
<page>página</page>
<Platforms>Platforms</Platforms>
<Port>Porta</Port>
<PrivacyPolicy>Privacy</PrivacyPolicy>
<Products>Products</Products>
<Proxy>Proxy</Proxy>
<PublishMessage>Para publicar o relatório deverá submetê-lo em publish.stimulsoft.com</PublishMessage>
<questionOpenThisFile>Quer realmente abrir o item '{0}'?</questionOpenThisFile>
<questionOverrideItem>Quer realmente alterar o item '{0}'?</questionOverrideItem>
<questionRemoveItem>Quer realmente remover o item '{0}'?</questionRemoveItem>
<RefreshList>Atualizar Lista</RefreshList>
<ReportDocumentFormatNotRecognized>Formato do item '{0}' não é reconhecido como um formato de relatório válido!</ReportDocumentFormatNotRecognized>
<ReportTemplateFormatNotRecognized>Formato do item '{0}' não é reconhecido como um formato de template válido!</ReportTemplateFormatNotRecognized>
<RequestChangesWhenSavingToCloud>Request Changes when Saving to Cloud</RequestChangesWhenSavingToCloud>
<RibbonButtonAddRole>Add Role</RibbonButtonAddRole>
<RibbonButtonAddUser>Add User</RibbonButtonAddUser>
<RibbonButtonAddUserParameter>Adicionar parâmetro de utilizador</RibbonButtonAddUserParameter>
<RibbonButtonAddWorkspace>Add Workspace</RibbonButtonAddWorkspace>
<RibbonButtonFolder>Folder</RibbonButtonFolder>
<RibbonTabUsers>Users</RibbonTabUsers>
<Root>Raiz</Root>
<RootFolder>Root Folder</RootFolder>
<Save>Gravar</Save>
<SaveAccountSettings>Gravar configurações de conta</SaveAccountSettings>
<SaveAsType>Save as type</SaveAsType>
<SaveFile>Gravar ficheiro</SaveFile>
<SavingToStimulsoftCloudPleaseWait>Saving the report to Stimulsoft Cloud. Please wait!</SavingToStimulsoftCloudPleaseWait>
<SearchForOnlineTemplates>Procurar templates online</SearchForOnlineTemplates>
<ShareWindowTitleNew>Share</ShareWindowTitleNew>
<ShowAllFiles>Mostrar todos os ficheiros</ShowAllFiles>
<ShowNotificationMessages>Show Notification Messages</ShowNotificationMessages>
<Submissions>Submetidos</Submissions>
<Subscriptions>Subscriptions</Subscriptions>
<TabItemEmbedCode>Embed Code</TabItemEmbedCode>
<TabItemQRCode>QR Code</TabItemQRCode>
<TabItemShare>Link to Share</TabItemShare>
<Team>Equipa</Team>
<TermsOfUse>Terms</TermsOfUse>
<TextActivated>Activated</TextActivated>
<TextActivationDate>Activation Date</TextActivationDate>
<TextDelete>Delete</TextDelete>
<TextDeletingItems>Deleting items...</TextDeletingItems>
<TextDescriptionChanges>Please, type a description of the changes:</TextDescriptionChanges>
<TextFirstName>First Name</TextFirstName>
<TextFromTo>From {0} to {1} (Total - {2})</TextFromTo>
<TextItemsWorkspace>Workspace</TextItemsWorkspace>
<TextLastName>Last Name</TextLastName>
<TextModify>Modify</TextModify>
<TextNewsLetters>Newsletters</TextNewsLetters>
<TextNoFavoriteFiles>Sem ficheiros favoritos</TextNoFavoriteFiles>
<TextNoFiles>Sem ficheiros</TextNoFiles>
<TextNoNotifications>No Notifications</TextNoNotifications>
<TextNoRecentFiles>Sem ficheiros recentes</TextNoRecentFiles>
<TextOwner>Owner</TextOwner>
<TextProfile>Profile</TextProfile>
<TextReports>Reports</TextReports>
<TextRestoringItems>Restoring items...</TextRestoringItems>
<TextRole>Role</TextRole>
<TextRun>Run</TextRun>
<TextUser>User</TextUser>
<TextUserName>User Name (Email)</TextUserName>
<TimeHoursAgoFive>Five hours ago, {0:t}</TimeHoursAgoFive>
<TimeHoursAgoFour>Four hours ago, {0:t}</TimeHoursAgoFour>
<TimeHoursAgoOne>One hour ago, {0:t}</TimeHoursAgoOne>
<TimeHoursAgoThree>Three hours ago, {0:t}</TimeHoursAgoThree>
<TimeHoursAgoTwo>Two hours ago, {0:t}</TimeHoursAgoTwo>
<TimeMinutesAgoFive>Five minutes ago, {0:t}</TimeMinutesAgoFive>
<TimeMinutesAgoFour>Four minutes ago, {0:t}</TimeMinutesAgoFour>
<TimeMinutesAgoLessOne>Less than a minute ago</TimeMinutesAgoLessOne>
<TimeMinutesAgoN>{0} minutes ago, {1:t}</TimeMinutesAgoN>
<TimeMinutesAgoOne>One minute ago, {0:t}</TimeMinutesAgoOne>
<TimeMinutesAgoThree>Three minutes ago, {0:t}</TimeMinutesAgoThree>
<TimeMinutesAgoTwo>Two minutes ago, {0:t}</TimeMinutesAgoTwo>
<TimeToday>Today, {0:t}</TimeToday>
<TimeYesterday>Yesterday, {0:t}</TimeYesterday>
<ToolTipAddRole>Creating a new role in the workspace.</ToolTipAddRole>
<ToolTipAddUser>Creating a new user in the selected role.</ToolTipAddUser>
<ToolTipAspNet>Publish the selected report to the ASP.NET application.</ToolTipAspNet>
<ToolTipAspNetMvc>Publish the selected report to the ASP.NET MVC application.</ToolTipAspNetMvc>
<ToolTipAttach>Attach items to the selected report.</ToolTipAttach>
<ToolTipCreate>Create a new item.</ToolTipCreate>
<ToolTipDelete>Delete the selected items.</ToolTipDelete>
<ToolTipDeleted>Show deleted items</ToolTipDeleted>
<ToolTipDownload>Download the selected item.</ToolTipDownload>
<ToolTipEdit>Edit the selected item.</ToolTipEdit>
<ToolTipGridMode>List view</ToolTipGridMode>
<ToolTipInfo>View details</ToolTipInfo>
<ToolTipJs>Publish the selected report as the HTML page</ToolTipJs>
<ToolTipPublish>Prepare the selected report to be deployed in your application.</ToolTipPublish>
<ToolTipRecover>Recover the selected items.</ToolTipRecover>
<ToolTipRunWithoutPreview>Render the selected report without preview</ToolTipRunWithoutPreview>
<ToolTipShare>Share the selected file.</ToolTipShare>
<ToolTipSort>Sort options</ToolTipSort>
<ToolTipThumbnailMode>Thumbnail View</ToolTipThumbnailMode>
<ToolTipViewFile>Show the selected file.</ToolTipViewFile>
<ToolTipViewReport>Show the selected report in the viewer.</ToolTipViewReport>
<WeDidntFindAnything>We didn't find anything to show here.</WeDidntFindAnything>
<WindowDescriptionDelete>Are you sure you want to delete the selected items?</WindowDescriptionDelete>
<WindowDescriptionRecover>Selected items will be recovered from the Recycle Bin.</WindowDescriptionRecover>
<WindowTitleDelete>Delete Items</WindowTitleDelete>
<WindowTitleForgotPassword>Forgot Password</WindowTitleForgotPassword>
<WindowTitleLogin>Conectar</WindowTitleLogin>
<WindowTitleRecover>Recover Items</WindowTitleRecover>
<WindowTitleRoleEdit>Edit Role</WindowTitleRoleEdit>
<WindowTitleRoleNew>New Role</WindowTitleRoleNew>
<WindowTitleSignUp>Sign up</WindowTitleSignUp>
<WindowTitleUserEdit>Edit User</WindowTitleUserEdit>
<WindowTitleUserNew>New User</WindowTitleUserNew>
<WindowTitleUserParameterEdit>Editar parâmetro de utilizador</WindowTitleUserParameterEdit>
<WindowTitleUserParameterNew>Novo parâmetro de utilizador</WindowTitleUserParameterNew>
<WindowTitleWorkspaceEdit>Edit Workspace</WindowTitleWorkspaceEdit>
<WindowTitleWorkspaceNew>New Workspace</WindowTitleWorkspaceNew>
<WizardBlankReportDescription>Create a blank report</WizardBlankReportDescription>
<WizardExcelDescription>Create a report with Excel data.</WizardExcelDescription>
<WizardJsonDescription>Create a report with JSON data.</WizardJsonDescription>
<WizardPrivateShare>No Access</WizardPrivateShare>
<WizardPrivateShareDescription>External access to the item is restricted.</WizardPrivateShareDescription>
<WizardPublicShare>Public Access</WizardPublicShare>
<WizardPublicShareDescription>External access for any unauthorized user.</WizardPublicShareDescription>
<WizardRegisteredShare>Authorized Access</WizardRegisteredShare>
<WizardRegisteredShareDescription>External access only for registered users from any workspace.</WizardRegisteredShareDescription>
<WizardTeamShare>Acesso equipa de trabalho</WizardTeamShare>
<WizardTeamShareDescription>Acesso externo apenas a utilizadores de uma área de trabalho.</WizardTeamShareDescription>
<WizardXmlDescription>Create a report with XML data.</WizardXmlDescription>
<YourPlan>O seu Plano</YourPlan>
</Cloud>
<Components>
<StiBarCode>Código de barras</StiBarCode>
<StiButton>Botão</StiButton>
<StiCards>Cartões</StiCards>
<StiChart>Gráfico</StiChart>
<StiCheckBox>CheckBox</StiCheckBox>
<StiChildBand>Sub-Banda</StiChildBand>
<StiClone>Clone</StiClone>
<StiColumnFooterBand>Rodapé da Coluna</StiColumnFooterBand>
<StiColumnHeaderBand>Cabeçalho da Coluna</StiColumnHeaderBand>
<StiComboBox>Combo Box</StiComboBox>
<StiComponent>Componentes</StiComponent>
<StiContainer>Recipiente</StiContainer>
<StiContourText>Contorno do texto</StiContourText>
<StiCrossColumn>Cross-Column</StiCrossColumn>
<StiCrossColumnTotal>Cross-Column Total</StiCrossColumnTotal>
<StiCrossDataBand>Cross-Data</StiCrossDataBand>
<StiCrossFooterBand>Cross-Footer</StiCrossFooterBand>
<StiCrossGroupFooterBand>Cross-Group Footer</StiCrossGroupFooterBand>
<StiCrossGroupHeaderBand>Cross-Group Header</StiCrossGroupHeaderBand>
<StiCrossHeaderBand>Cross-Header</StiCrossHeaderBand>
<StiCrossRow>Cross-Row</StiCrossRow>
<StiCrossRowTotal>Cross-Row Total</StiCrossRowTotal>
<StiCrossSummary>Cross-Summary Header</StiCrossSummary>
<StiCrossSummaryHeader>Cross-Summary Header</StiCrossSummaryHeader>
<StiCrossTab>Cross Tab</StiCrossTab>
<StiCrossTitle>Cross-Título</StiCrossTitle>
<StiDashboard>Dashboard</StiDashboard>
<StiDataBand>Dados</StiDataBand>
<StiDatePicker>Date Picker</StiDatePicker>
<StiElectronicSignature>Assinatura Electrónica</StiElectronicSignature>
<StiEmptyBand>Faixa vazia</StiEmptyBand>
<StiFooterBand>Rodapé</StiFooterBand>
<StiGauge>Gauge</StiGauge>
<StiGroupFooterBand>Rodapé do grupo</StiGroupFooterBand>
<StiGroupHeaderBand>Cabeçalho do grupo</StiGroupHeaderBand>
<StiHeaderBand>Cabeçalho</StiHeaderBand>
<StiHierarchicalBand>Faixa hierárquica</StiHierarchicalBand>
<StiHorizontalLinePrimitive>Linha horizontal</StiHorizontalLinePrimitive>
<StiImage>Imagem</StiImage>
<StiIndicator>Indicator</StiIndicator>
<StiListBox>List Box</StiListBox>
<StiMap>Mapa</StiMap>
<StiMathFormula>Fórmula Matemática</StiMathFormula>
<StiMultipleSelection>Seleção múltipla</StiMultipleSelection>
<StiNumberBox>Caixa de Número</StiNumberBox>
<StiOnlineMap>Online Map</StiOnlineMap>
<StiOverlayBand>Revista</StiOverlayBand>
<StiPage>Página</StiPage>
<StiPageFooterBand>Rodapé página</StiPageFooterBand>
<StiPageHeaderBand>Cabeçalho página</StiPageHeaderBand>
<StiPanel>Painel</StiPanel>
<StiPdfDigitalSignature>Assinatura Electrónica PDF</StiPdfDigitalSignature>
<StiPdfDigitalSignatureElement>Elemento PDF</StiPdfDigitalSignatureElement>
<StiPivotColumn>Pivot Column</StiPivotColumn>
<StiPivotRow>Pivot Row</StiPivotRow>
<StiPivotSummary>Pivot Summary</StiPivotSummary>
<StiPivotTable>Pivot Table</StiPivotTable>
<StiProgress>Progress</StiProgress>
<StiRectanglePrimitive>Retângulo</StiRectanglePrimitive>
<StiRegionMap>Region Map</StiRegionMap>
<StiReport>Relatório</StiReport>
<StiReportSummaryBand>Resumo do relatório</StiReportSummaryBand>
<StiReportTitleBand>Título do relatório</StiReportTitleBand>
<StiRichText>Rich Text</StiRichText>
<StiRoundedRectanglePrimitive>Retângulo arredondado</StiRoundedRectanglePrimitive>
<StiScreen>Ecrã</StiScreen>
<StiShape>Forma</StiShape>
<StiSignature>Assinatura</StiSignature>
<StiSingleSelection>Seleção única</StiSingleSelection>
<StiSparkline>Sparkline</StiSparkline>
<StiSubReport>Sub relatório</StiSubReport>
<StiSystemText>Texto sistema</StiSystemText>
<StiTable>Tabela</StiTable>
<StiTableOfContents>Índice</StiTableOfContents>
<StiText>Texto</StiText>
<StiTextInCells>Texto nas células</StiTextInCells>
<StiTreeView>Tree View</StiTreeView>
<StiTreeViewBox>Tree View Box</StiTreeViewBox>
<StiVerticalLinePrimitive>Linha vertical</StiVerticalLinePrimitive>
<StiWebContent>Conteúdo Web</StiWebContent>
<StiWinControl>Controlo Windows</StiWinControl>
<StiZipCode>Código postal</StiZipCode>
</Components>
<CustomMapWindow>
<CheckedAll>Marcar todos</CheckedAll>
<HideText>Esconder Texto</HideText>
<KeysChangePosition>Teclas (Seta Esquerda, Seta Cima, Seta Direita, Seta Baixo) para mudar a posição do texto</KeysChangePosition>
<KeysChangeSize>Shift + Tecla (Seta Esquerda, Seta Cima, Seta Direita, Seta Baixo) para mudar o tamanho do texto</KeysChangeSize>
<UncheckedAll>Desmarcar todas</UncheckedAll>
</CustomMapWindow>
<Dashboard>
<AddRange>Adicionar intervalo</AddRange>
<AfterGroupingData>Apply after grouping data</AfterGroupingData>
<AfterSortingData>Aplicar depois de agrupar e ordenar os dados</AfterSortingData>
<AllowUserColumnSelection>Permitir selecionar colunas ao utilizador</AllowUserColumnSelection>
<AllowUserDrillDown>Permitir o utilizador desagregar</AllowUserDrillDown>
<AllowUserFiltering>Permitir o utilizador filtragem</AllowUserFiltering>
<AllowUserSorting>Permitir ordenação do utilizador</AllowUserSorting>
<BeforeTransformation>Aplicar antes de alterar os dados</BeforeTransformation>
<Blank>(Vazio)</Blank>
<Blanks>(Blanks)</Blanks>
<BooleanFilters>Boolean Filters</BooleanFilters>
<CannotLoadDashboard>You cannot load a report with dashboards.</CannotLoadDashboard>
<ChangeChartType>Change Chart Type</ChangeChartType>
<ChangeMapType>Change Map Type</ChangeMapType>
<ClearAllFormatting>Limpar formatação</ClearAllFormatting>
<ClearFilterFrom>Clear Filter from '{0}'</ClearFilterFrom>
<ColorScale>Color Scale</ColorScale>
<ColumnInteractions>Interações de colunas</ColumnInteractions>
<CustomFilter>Custom &Filter...</CustomFilter>
<DashboardsNotSupportedIntheWPFDesigner>Dashboards não são suportados no Designer WPF.</DashboardsNotSupportedIntheWPFDesigner>
<DataBars>Data Bars</DataBars>
<DataFilterGrouping>Esta operação só é usada para agrupar colunas diferentes.</DataFilterGrouping>
<DataNotDefined>Data is not defined</DataNotDefined>
<DateFilters>Date Filters</DateFilters>
<Dimension>Dimension</Dimension>
<Dimensions>Dimensions</Dimensions>
<DragDropBlocks>Arraste blocos do painel</DragDropBlocks>
<DragDropData>Dados drag & drop</DragDropData>
<DragDropDataFromDictionary>Drag & drop data from Dictionary</DragDropDataFromDictionary>
<DrillDown>Desagregar</DrillDown>
<DrillDownFiltered>Desagregar Filtrado</DrillDownFiltered>
<DrillDownSelected>Desagregar Selecionado</DrillDownSelected>
<DrillUp>Agregar</DrillUp>
<DuplicateField>Duplicate Field</DuplicateField>
<EditExpression>Edit Expression</EditExpression>
<EditField>Editar Campo</EditField>
<EmptyDashboardFooter>Drag & drop component from ToolBox or data from Dictionary</EmptyDashboardFooter>
<EmptyDashboardHeader>Dashboard is empty</EmptyDashboardHeader>
<FieldInteractions>Interações com campos</FieldInteractions>
<FieldTypeRestrictionHint>Only '{0}' type field can be used!</FieldTypeRestrictionHint>
<FirstLastPoints>First / Last Points</FirstLastPoints>
<FirstRowIndex>First Row Index</FirstRowIndex>
<FullRowSelect>Selecionar linha completa</FullRowSelect>
<HighLowPoints>High / Low Points</HighLowPoints>
<ImageNotSpecified>Image not specified</ImageNotSpecified>
<Indicator>Indicator</Indicator>
<InitialValue>Initial Value</InitialValue>
<LimitRows>Skip and Limit Rows</LimitRows>
<Measure>Measure</Measure>
<Measures>Measures</Measures>
<Metrics>Métricas</Metrics>
<NewDimension>New Dimension</NewDimension>
<NewField>Novo campo</NewField>
<NewMeasure>New Measure</NewMeasure>
<NoRanges>Sem intervalos</NoRanges>
<NoResult>No Result</NoResult>
<NSelected>{0} selected</NSelected>
<Nulls>(Nulls)</Nulls>
<NumberFilters>Number Filters</NumberFilters>
<ParentElement>Parent Element</ParentElement>
<Priority>Prioridade</Priority>
<RangeMode>Modo Intervalo</RangeMode>
<RangeType>Tipo Intervalo</RangeType>
<RemoveActions>R&emove Actions</RemoveActions>
<RemoveAllFields>Remove All Fields</RemoveAllFields>
<RemoveField>Remove Field</RemoveField>
<RemoveMobileSurface>Remover superficie móvel</RemoveMobileSurface>
<ReplaceValues>Replace Values</ReplaceValues>
<ReportSnapshot>Snapshot do relatório</ReportSnapshot>
<RowsCount>Rows Count</RowsCount>
<RunFieldsEditor>Executar editor de campos</RunFieldsEditor>
<RunFieldsEditorInfo>Executar editor de campos para alterar a interação de cada coluna da tabela.</RunFieldsEditorInfo>
<SelectAll>(Select &All)</SelectAll>
<ShowAllValue>Mostrar valores</ShowAllValue>
<ShowAsPercentages>Show as Percentages</ShowAsPercentages>
<ShowBlanks>Mostrar vazios</ShowBlanks>
<SkipFirstRows>Skip First Rows</SkipFirstRows>
<SortAZ>Sort A to Z</SortAZ>
<SortLargestToSmallest>Sort Largest to Smallest</SortLargestToSmallest>
<SortNewestToOldest>Ordenar do mais recente para o mais antigo</SortNewestToOldest>
<SortOldestToNewest>Ordenar do mais antigo para o mais recente</SortOldestToNewest>
<SortSmallestToLargest>Sort Smallest to Largest</SortSmallestToLargest>
<SortZA>Sort Z to A</SortZA>
<Sparklines>Sparklines</Sparklines>
<StringFilters>String Filters</StringFilters>
<TransformationHint>Click on the table header to apply sorting, filtering or change data. This transformation will be applied only to the data of this item.</TransformationHint>
<Trend>Trend</Trend>
<ViewEditCompilationNotice>Náo pode editar relatórios com a propriedade 'Report.CalculationMode' igual a 'Compilation'. Por favor altere a propriedade para 'Interpretation'.</ViewEditCompilationNotice>
<ViewModeDesktop>Desktop</ViewModeDesktop>
<ViewModeMobile>Mobile</ViewModeMobile>
</Dashboard>
<Database>
<Connection>Ligação</Connection>
<Database>{0} Ligação</Database>
<DatabaseDB2>Ligação IBM DB2</DatabaseDB2>
<DatabaseFirebird>Ligação Firebird</DatabaseFirebird>
<DatabaseInformix>Ligação Informix</DatabaseInformix>
<DatabaseJson>Dados JSON</DatabaseJson>
<DatabaseMySQL>Ligação do MySQL</DatabaseMySQL>
<DatabaseOdbc>Ligação ODBC</DatabaseOdbc>
<DatabaseOleDb>Ligação OLE DB</DatabaseOleDb>
<DatabaseOracle>Ligação Oracle</DatabaseOracle>
<DatabaseOracleODP>Ligação Oracle ODP.NET</DatabaseOracleODP>
<DatabasePostgreSQL>Ligação PostgreSQL</DatabasePostgreSQL>
<DatabaseSql>Ligação SQL</DatabaseSql>
<DatabaseSqlCe>Ligação SQLServerCE</DatabaseSqlCe>
<DatabaseSQLite>Ligação SQLite</DatabaseSQLite>
<DatabaseTeradata>Ligação Teradata</DatabaseTeradata>
<DatabaseUniDirect>Uni Ligação Direta</DatabaseUniDirect>
<DatabaseVistaDB>Ligação VistaDB</DatabaseVistaDB>
<DatabaseXml>Dados XML</DatabaseXml>
</Database>
<DatePickerRanges>
<CurrentMonth>Current Month</CurrentMonth>
<CurrentQuarter>Current Quarter</CurrentQuarter>
<CurrentWeek>Current Week</CurrentWeek>
<CurrentYear>Current Year</CurrentYear>
<DaysAgo>{0} dias atrás</DaysAgo>
<FirstQuarter>First Quarter</FirstQuarter>
<FourthQuarter>Fourth Quarter</FourthQuarter>
<Index>Indíce</Index>
<Last14Days>Últimos 14 dias</Last14Days>
<Last30Days>Últimos 30 dias</Last30Days>
<Last7Days>Últimos 7 dias</Last7Days>
<MonthToDate>Month To Date</MonthToDate>
<NextMonth>Next Month</NextMonth>
<NextQuarter>Next Quarter</NextQuarter>
<NextWeek>Next Week</NextWeek>
<NextYear>Next Year</NextYear>
<PreviousMonth>Previous Month</PreviousMonth>
<PreviousQuarter>Previous Quarter</PreviousQuarter>
<PreviousWeek>Previous Week</PreviousWeek>
<PreviousYear>Previous Year</PreviousYear>
<Quarter>Trimestre</Quarter>
<QuarterToDate>Quarter To Date</QuarterToDate>
<SecondQuarter>Second Quarter</SecondQuarter>
<ThirdQuarter>Third Quarter</ThirdQuarter>
<Today>Today</Today>
<Tomorrow>Tomorrow</Tomorrow>
<WeekToDate>Week To Date</WeekToDate>
<Year>Ano</Year>
<YearToDate>Year To Date</YearToDate>
<Yesterday>Yesterday</Yesterday>
</DatePickerRanges>
<DesignerFx>
<AlreadyExists>'{0}' já existe.</AlreadyExists>
<CanNotLoadThisReportTemplate>Não é possível carregar este modelo de relatório.</CanNotLoadThisReportTemplate>
<CloseDataSourceEditor>Quer fechar os dados editor de código?</CloseDataSourceEditor>
<CloseEditor>Deseja encerrar o editor de código?</CloseEditor>
<CompilingReport>Relatório da compilação</CompilingReport>
<Connecting>A conectar ao servidor</Connecting>
<ConnectionError>Erro de ligação</ConnectionError>
<ConnectionSuccessfull>A ligação foi bem sucedida</ConnectionSuccessfull>
<Continue>Continue</Continue>
<DecryptionError>Erro de desencriptação: password errada ou ficheiro corrompido.</DecryptionError>
<EmailSuccessfullySent>O e-mail foi enviado com sucesso!.</EmailSuccessfullySent>
<ErrorAtSaving>Erro ao gravar</ErrorAtSaving>
<ErrorCode>Erro ao gravar. Código do erro: {0}</ErrorCode>
<ErrorServer>Erro ao gravar. Servidor não responde.</ErrorServer>
<ExportingReport>A exportar relatório</ExportingReport>
<LoadingCode>A carregar código</LoadingCode>
<LoadingConfiguration>A carregar configurações</LoadingConfiguration>
<LoadingData>A carregar dados</LoadingData>
<LoadingDocument>A carregar documento</LoadingDocument>
<LoadingImages>A carregar imagens</LoadingImages>
<LoadingLanguage>A carregar idioma</LoadingLanguage>
<LoadingReport>A carregar relatório</LoadingReport>
<PreviewAs>Visualizar como {0}</PreviewAs>
<RenderingReport>A processar relatório</RenderingReport>
<ReportSuccessfullySaved>Relatório gravado com sucesso.</ReportSuccessfullySaved>
<RetrieveError>A recuperar erro</RetrieveError>
<RetrievingColumns>A recuperar colunas</RetrievingColumns>
<Saving>a gravar</Saving>
<SavingConfiguration>Gravar configuração</SavingConfiguration>
<SavingReport>A gravar relatório</SavingReport>
<TestConnection>Teste da ligação</TestConnection>
<TextNotFound>O texto especificado não foi encontrado. texto : {0}</TextNotFound>
</DesignerFx>
<Desktop>
<Beginner>Principiante</Beginner>
<ButtonAddCloud>Adicionar pasta na Cloud</ButtonAddCloud>
<ButtonAddFolder>Adicionar pasta</ButtonAddFolder>
<ButtonCreateDashboard>Criar dashboard</ButtonCreateDashboard>
<ButtonCreateReport>Criar relatório</ButtonCreateReport>
<ChooseYourSkillLevel>Escolha o seu nível de competências</ChooseYourSkillLevel>
<Creator>Criador</Creator>
<Developer>Programador</Developer>
<DoYouWantToInstallReports>Deseja instalar templates de relatórios ou dashboards?</DoYouWantToInstallReports>
<InstallSamplesDesc>Vamos instalar os nossos projetos exemplo. Estes exemplos de projetos irão ajudá-lo a aprender o básico para usar o nosso software.</InstallSamplesDesc>
<PleaseAnswerWhoAreYou>Qual o seu nível?</PleaseAnswerWhoAreYou>
<SkillLevel>Nível de competências</SkillLevel>
<WhoAreYou>Quem és tu?</WhoAreYou>
<WhoAreYouBeginnerDescription>Perfeito para uma introdução ao designer.</WhoAreYouBeginnerDescription>
<WhoAreYouCreatorDescription>Perfeito para criar relatórios. Estão disponíveis as funções necessárias de design.</WhoAreYouCreatorDescription>
<WhoAreYouDeveloperDescription>Perfeito para criar aplicações. Estão disponíveis as funções completas de design e componentes auxiliares.</WhoAreYouDeveloperDescription>
</Desktop>
<Dialogs>
<StiButtonControl>Botão</StiButtonControl>
<StiCheckBoxControl>CheckBox</StiCheckBoxControl>
<StiCheckedListBoxControl>Lista com checkBox</StiCheckedListBoxControl>
<StiComboBoxControl>ComboBox</StiComboBoxControl>
<StiDateTimePickerControl>Data e hora</StiDateTimePickerControl>
<StiForm>Formulário</StiForm>
<StiGridControl>Grelha</StiGridControl>
<StiGroupBoxControl>Grupo</StiGroupBoxControl>
<StiLabelControl>Label</StiLabelControl>
<StiListBoxControl>Caixa de listagem</StiListBoxControl>
<StiListViewControl>Visão de lista</StiListViewControl>
<StiLookUpBoxControl>Caixa de pesquisa</StiLookUpBoxControl>
<StiNumericUpDownControl>Numérico</StiNumericUpDownControl>
<StiPanelControl>Painel</StiPanelControl>
<StiPictureBoxControl>Caixa de Imagem</StiPictureBoxControl>
<StiRadioButtonControl>Radio Button</StiRadioButtonControl>
<StiRadioControl>Radio</StiRadioControl>
<StiRadioGroupControl>Grupo de opções</StiRadioGroupControl>
<StiReportControl>Relatório</StiReportControl>
<StiRichTextBoxControl>Rich Text Box</StiRichTextBoxControl>
<StiSliderControl>Slider</StiSliderControl>
<StiTextBoxControl>Caixa de texto</StiTextBoxControl>
<StiToggleControl>Toggle</StiToggleControl>
<StiTreeViewControl>TreeView</StiTreeViewControl>
</Dialogs>
<Editor>
<AllowSQLFormatting>Permitir formatação de SQL</AllowSQLFormatting>
<BetweenMetrics>Podem ser selecionadas entre 1 e 10 metricas.</BetweenMetrics>
<CantFind>Não é possivel encontrar os dados que está a pesquisar.</CantFind>
<CollapseToDefinitions>Fechar até definições</CollapseToDefinitions>
<Column>Coluna: {0}</Column>
<EntireScope>&Extensão inteira</EntireScope>
<Find>Pesquisar</Find>
<FindNext>Próximo</FindNext>
<FindWhat>Pesquisar:</FindWhat>
<FromCursor>Desde o cursor</FromCursor>
<GotoLine>vá para a &linha</GotoLine>
<InsertField>Inserir campo</InsertField>
<InsertLink>Inserir Link</InsertLink>
<InsertSymbol>Inserir Simbolo</InsertSymbol>
<Line>Linha: {0}</Line>
<LineNumber>Linha número:</LineNumber>
<LineNumberIndex>Linha número ({0} - {1})</LineNumberIndex>
<MarkAll>&Marcar todos</MarkAll>
<MatchCase>&Sensível a maisculas/minusculas</MatchCase>
<MatchWholeWord>Pesquisar palavras inteiras</MatchWholeWord>
<MaximumDimensions>Podem ser selecionadas um máximo de 7 dimensões.</MaximumDimensions>
<Outlining>De&linear</Outlining>
<PromptOnReplace>Perguntar ao substituir</PromptOnReplace>
<Replace>&Substituir</Replace>
<ReplaceAll>Substituir &tudo</ReplaceAll>
<ReplaceWith>Substituir com:</ReplaceWith>
<Search>Procura</Search>
<SearchHiddenText>Texto escondido</SearchHiddenText>
<SearchUp>Proc&urar para cima</SearchUp>
<SelectionOnly>Apenas &Seleção</SelectionOnly>
<ShowAutoGeneratedCode>Mostrar código gerado automáticamente</ShowAutoGeneratedCode>
<ShowLineNumbers>Mostrar número da linha</ShowLineNumbers>
<StopOutlining>Para&r de delinear</StopOutlining>
<titleFind>Pesquisar</titleFind>
<titleGotoLine>ir para a linha</titleGotoLine>
<titleReplace>Substituir</titleReplace>
<ToggleAllOutlining>Descrever t&odos </ToggleAllOutlining>
<ToggleOutliningExpansion>Descrever expansão</ToggleOutliningExpansion>
<TypeToSearch>Escreva para pesquisar</TypeToSearch>
<UseRegularExpressions>Usar expressões &regulares</UseRegularExpressions>
</Editor>
<Errors>
<ComponentIsNotRelease>Componente "{0}" não libertado.</ComponentIsNotRelease>
<ContainerIsNotValidForComponent>Recipiente {0} não é válido para componente {1}.</ContainerIsNotValidForComponent>
<DataNotFound>Dados não encontrados.</DataNotFound>
<DataNotLoaded>Nenhuns dados carregados.</DataNotLoaded>
<Error>Erro!</Error>
<ErrorsList>Lista de erros</ErrorsList>
<FieldRequire>Campo "{0}" necessita de ser preenchido.</FieldRequire>
<FileNotFound>Ficheiro "{0}" não encontrado.</FileNotFound>
<IdentifierIsNotValid>Identificador '{0}' não é válido.</IdentifierIsNotValid>
<ImpossibleFindDataSource>Impossível encontrar fonte de dados.</ImpossibleFindDataSource>
<NameExists>Já existe um componente com esse nome '{0} '. Os Componentes não podem ter nomes iguais.</NameExists>
<NoServices>Serviços não encontrados em '{0}'</NoServices>
<NotAssign>Fonte de dados não especificada.</NotAssign>
<NotCorrectFormat>Sequência introduzida não estava num formato correto.</NotCorrectFormat>
<OneTableOfContentsAllowed>Apenas um componente Indíce pode ser usado num relatório ao mesmo tempo!</OneTableOfContentsAllowed>
<PrimaryColumnAction>Unable to apply this action to the primary column of the '{0}'.</PrimaryColumnAction>
<RelationsNotFound>Relação não encontrada.</RelationsNotFound>
<ReportCannotBeSaveDueToErrors>Relatório não pode ser gravado devido a erros!</ReportCannotBeSaveDueToErrors>
<ServiceNotFound>Serviço '{0}' não encontrado</ServiceNotFound>
</Errors>
<ExceptionProvider>
<Assemblies>Assemblies</Assemblies>
<ClickIgnore>Clique em 'Ignorar' para eliminar todos os ficheiros gravados automaticamente.</ClickIgnore>
<Exception>Erro</Exception>
<ExceptionReport>Relatório do erro</ExceptionReport>
<Framework>Framework</Framework>
<General>Geral</General>
<Message>Mensagem</Message>
<Number>Número</Number>
<PleaseEnterDetailedInformation>Por favor introduza informação detalhada dos eventos que causaram este erro.</PleaseEnterDetailedInformation>
<SaveToFile>Gravar para ficheiro</SaveToFile>
<SendErrorFailed>Falha ao enviar mensagem de erro.</SendErrorFailed>
<SendErrorSuccess>A mensagem de erro foi enviada com sucesso.</SendErrorSuccess>
<Source>Fonte</Source>
<StackTrace>Stack Trace</StackTrace>
<YouCanRestore>Pode restaurar alterações não gravadas de ficheiros de backup.</YouCanRestore>
<YourPreviousWorkSession>Na sessão anterior, o designer terminou inesperadamente.</YourPreviousWorkSession>
</ExceptionProvider>
<Export>
<AddPageBreaks>Adicionar quebra de página</AddPageBreaks>
<AllBands>Todas as bandas</AllBands>
<AllowAddOrModifyTextAnnotations>Permitir adicionar ou modificar anotações de texto</AllowAddOrModifyTextAnnotations>
<AllowCopyTextAndGraphics>Permitir copiar texto e gráficos</AllowCopyTextAndGraphics>