undefined symbol for type metadata for Foundation.Data._Representation on Linux in Swift 6 when using caching

[MahdiBM]

/root/.mint/packages/github.com_nicklockwood_SwiftFormat/build/0.53.5/swiftformat: symbol lookup error: /root/.mint/packages/github.com_nicklockwood_SwiftFormat/build/0.53.5/swiftformat: undefined symbol: $s10Foundation4DataV15_RepresentationON

(We're using Mint to unify the SwiftFormat version we use.)

echo '$s10Foundation4DataV15_RepresentationON' | swift demangle
type metadata for Foundation.Data._Representation

This happens rather frequently, and AFAIK only happens when we're reusing a .build cache.

Let me know if the problem is not easy to find, and I can try to put something reproducible together.

Environment is swift:6.0-jammy Docker images for Linux, amd64 arch.