diff --git a/public/PDF/Session2b.pdf b/public/PDF/Session2b.pdf
index ab49ccd..25da498 100644
Binary files a/public/PDF/Session2b.pdf and b/public/PDF/Session2b.pdf differ
diff --git a/public/locales/en/translation.json b/public/locales/en/translation.json
index fb17bc9..2ffc50e 100644
--- a/public/locales/en/translation.json
+++ b/public/locales/en/translation.json
@@ -247,13 +247,13 @@
},
"partners": {
"title": "Partners",
- "introduction": "We are pleased to invite you to become a partner of the 2025 AI Days, a growing event dedicated to the application of artificial intelligence in SMEs. Organized by the Swiss AI Center of HES-SO, this free event will be held from January 27th to 29th, 2025, in Geneva and Lausanne. It brings together a steadily growing audience of professionals engaged in technological innovation and benefits from significant media coverage.",
- "contact": "We would be happy to discuss the sponsorship opportunities in more detail and to tailor a collaboration that meets your business promotion objectives. We are confident that your contribution will significantly impact the success of this event and the development of SMEs in French-speaking Switzerland.",
+ "introduction": "Many thanks to our partners, without which this edition would not exist.",
+ "contact": "Are you interested in supporting us for the next edition, or to join the center industry panel? Contact us at info [at] swiss-ai-center.ch",
"visibility-and-presence": "Visibility and Presence",
"marketing-and-communication": "Marketing and Communication",
"partnerships": {
"platine": {
- "title": "Platinum Partner",
+ "title": "Platinum Partners",
"description": "You are one of the strategic partners of the event.",
"visibility-and-presence": [
"A customized plan tailored to your visibility and presence needs will be developed in collaboration with the organizing team for the entire conference.",
@@ -269,7 +269,7 @@
]
},
"gold": {
- "title": "Gold Partner",
+ "title": "Gold Partners",
"description": "You contribute to the conference’s funding with specific visibility and presence objectives.",
"visibility-and-presence": [
"A customized plan tailored to your visibility and presence needs will be developed in collaboration with the organizing team for one day of the conference.",
@@ -282,7 +282,7 @@
]
},
"silver": {
- "title": "Silver Partner",
+ "title": "Silver Partners",
"description": "You contribute to the conference’s funding.",
"visibility-and-presence": [
"Your logo will appear on the conference website under the Silver category."
@@ -292,7 +292,7 @@
"Badges will identify you as a partner of the event."
]
},
- "press": "Press Partner"
+ "press": "Media Partners"
}
},
"workshops": {
@@ -350,14 +350,12 @@
},
{
"title": "Workshop 2b: AI for Local Energy Systems",
- "description": "To be announced.",
+ "description": "This workshop is organised by the HES-SO's flagship project: Smart Energy District. It aims to present some projects in “AI applied to the energy sector”, with a particular focus on local energy communities. The workshop targets Distribution System Operators (DSOs), municipalities and companies interested in digitalization applied to energy.",
"schedule": {
"time": "15h30-17h30",
- "equipment": "To be announced."
+ "equipment": "None"
},
- "activities": [
- "To be announced."
- ],
+ "activities": [],
"pdfLink": "/PDF/Session2b.pdf"
},
{
@@ -533,7 +531,9 @@
"terms": " HES-SO. All rights reserved.",
"partner-1": "https://www.mobiliere.ch",
"partner-2": "https://www.ehl.edu",
- "partner-3": "https://www.hes-so.ch"
+ "partner-3": "https://www.hes-so.ch",
+ "partner-4": "https://heig-vd.ch",
+ "partner-5": "https://www.opi.ch/"
}
}
]
diff --git a/public/locales/fr/translation.json b/public/locales/fr/translation.json
index 58071ef..4993cf3 100644
--- a/public/locales/fr/translation.json
+++ b/public/locales/fr/translation.json
@@ -247,13 +247,13 @@
},
"partners": {
"title": "Partenaires",
- "introduction": "Nous avons le plaisir de vous inviter à devenir partenaire de l'édition 2025 des AI Days, un événement en pleine croissance dédié à l'application de l'intelligence artificielle dans les PME. Organisé par le Swiss AI Center de la HES-SO, cet événement gratuit se tiendra du 27 au 29 janvier 2025 à Genève et Lausanne. Il réunit un public toujours plus large de professionnels engagés dans l'innovation technologique et bénéficie d’une belle couverture médiatique.",
- "contact": "Nous serions ravis de discuter plus en détail des modalités de soutien et de personnaliser une collaboration qui répond à vos objectifs de promotion économique. Nous sommes convaincus que votre contribution aura un impact significatif sur le succès de cet événement et sur le développement des PME en Suisse Romande.",
+ "introduction": "Un grand merci à nos partenaires sans lesquels cette édition des AI-days ne pourrait exister.",
+ "contact": "Vous souhaitez nous soutenir pour l'édition suivante, ou rejoindre le comité industriel ? Contactez-nous à l'adresse info [at] swiss-ai-center.ch.",
"visibility-and-presence": "Visibilité et présence",
"marketing-and-communication": "Marketing et communication",
"partnerships": {
"platine": {
- "title": "Partenaire Platine",
+ "title": "Partenaires Platine",
"description": "Vous êtes l’un des partenaires stratégiques de l’événement.",
"visibility-and-presence": [
"Un plan sur mesure, adapté à vos besoins en termes de visibilité et de présence, sera élaboré en partenariat avec l’équipe d’organisation pour l’ensemble de la conférence.",
@@ -269,7 +269,7 @@
]
},
"gold": {
- "title": "Partenaire Or",
+ "title": "Partenaires Or",
"description": "Vous participez au financement de la conférence avez des objectifs précis en termes de visibilité et de présence.",
"visibility-and-presence": [
"Un plan sur mesure, adapté à vos besoins en termes de visibilité et de présence, sera élaboré en partenariat avec l’équipe d’organisation pour une journée de la conférence.",
@@ -282,7 +282,7 @@
]
},
"silver": {
- "title": "Partenaire Argent",
+ "title": "Partenaires Argent",
"description": "Vous participez au financement de la conférence.",
"visibility-and-presence": [
"Votre logo apparaîtra sur le site Internet de la conférence dans la catégorie Argent."
@@ -292,7 +292,7 @@
"Des badges permettront de vous identifier comme partenaire de l’évènement."
]
},
- "press": "Partenaire Presse"
+ "press": "Partenaires Presse"
}
},
"workshops": {
@@ -350,14 +350,12 @@
},
{
"title": "Workshop 2b: AI for Local Energy Systems",
- "description": "Détails prochainement disponibles.",
+ "description": "Ce workshop est organisé par le projet phare de la HES-SO : Smart Energy District. Il vise à présenter quelques projets dans le domaine de l’AI appliquée au secteur de l’énergie, en particulier les « local energy communities ». Il s’adresse aux Gestionnaires de Réseaux de Distribution (GRDs), aux communes et municipalités ainsi qu’aux entreprises qui opèrent dans ce domaine.",
"schedule": {
"time": "15h30-17h30",
- "equipment": "Détails prochainement disponibles."
+ "equipment": "Aucun"
},
- "activities": [
- "Détails prochainement disponibles."
- ],
+ "activities": [],
"pdfLink": "/PDF/Session2b.pdf"
},
{
@@ -533,7 +531,9 @@
"terms": " HES-SO. All rights reserved.",
"partner-1": "https://www.mobiliere.ch",
"partner-2": "https://www.ehl.edu",
- "partner-3": "https://www.hes-so.ch"
+ "partner-3": "https://www.hes-so.ch",
+ "partner-4": "https://heig-vd.ch",
+ "partner-5": "https://www.opi.ch/"
}
}
]
diff --git a/public/logo-e4.png b/public/logo-e4.png
new file mode 100644
index 0000000..bb53072
Binary files /dev/null and b/public/logo-e4.png differ
diff --git a/public/logo_dina.jpg b/public/logo_dina.jpg
new file mode 100644
index 0000000..5e98200
Binary files /dev/null and b/public/logo_dina.jpg differ
diff --git a/public/logo_exoscale.jpg b/public/logo_exoscale.jpg
new file mode 100644
index 0000000..cdcb33f
Binary files /dev/null and b/public/logo_exoscale.jpg differ
diff --git a/public/logo_heig-vd.png b/public/logo_heig-vd.png
new file mode 100644
index 0000000..a92f4f1
Binary files /dev/null and b/public/logo_heig-vd.png differ
diff --git a/public/logo_innovaud.png b/public/logo_innovaud.png
new file mode 100644
index 0000000..efcf91a
Binary files /dev/null and b/public/logo_innovaud.png differ
diff --git a/public/logo_pure.svg b/public/logo_pure.svg
new file mode 100644
index 0000000..2f7e598
--- /dev/null
+++ b/public/logo_pure.svg
@@ -0,0 +1,88 @@
+
+
+
+
diff --git a/src/components/Footer/footer.tsx b/src/components/Footer/footer.tsx
index b738644..242ffce 100644
--- a/src/components/Footer/footer.tsx
+++ b/src/components/Footer/footer.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ const Footer: React.FC = () => {
>