diff --git a/README.md b/README.md index 556008e..e8e6ac6 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -14,7 +14,7 @@ In order to work with this repository, you need the following software: * [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/) * [HashiCorp Vagrant](https://www.vagrantup.com/) -Both installed on your system. They are available for Windows, Linux and MacOS, +Both installed on your system. They are available for Windows, Linux and macOS, so you should be able to get it for the platform of your liking. Then, you need to either clone this `git` repository (if you know how to work @@ -37,7 +37,7 @@ vagrant up It will do the magic. Be patient, the building process may take some time, depending on your laptop/workstation performance and network bandwidth. Also, -there may be a few warnings around the built process, but they are generally +there may be a few warnings around the build process, but they are generally ok and not affecting the functionality of the resulting VM. [![asciicast](https://asciinema.org/a/3kndqsOpEIfhlaD3DycIaDuhN.png)](https://asciinema.org/a/3kndqsOpEIfhlaD3DycIaDuhN) @@ -51,7 +51,7 @@ the working environment too. ## Logging to the VM -When the build of the VM is finished, you can logon to the built VM with +When the build of the VM is finished, you can log on to the built VM with ```bash vagrant ssh @@ -78,7 +78,7 @@ This command runs the original, stable version of Volatility. ### `vol3` Volatility tool has a stable new version, Volatility3. However, it -processes the memory slightly differently and it could work on some memory +processes the memory slightly differently, and it could work on some memory images. Also, the set of available plugins is still significantly smaller than for the previous version. @@ -93,12 +93,12 @@ help you with your tasks: ## Workshop Images & Exercises -In order to make everything a bit more user friendly, especially for those not +In order to make everything a bit more user-friendly, especially for those not really familiar with command-line interfaces, I prepared a shell function that will download & unpack each memory image in a specific working directory, and switch you into that directory. -So, when you logon to the built VM image (via `vagrant ssh`, as mentioned above), +So, when you log on to the built VM image (via `vagrant ssh`, as mentioned above), you'll get a prompt. To start working on the very first exercise image, simply type in the following command: diff --git a/doc/apple-silicon-startup.md b/doc/apple-silicon-startup.md index 36af983..0f8b788 100644 --- a/doc/apple-silicon-startup.md +++ b/doc/apple-silicon-startup.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Running on Apple M1/M2/M3 hardware -If you happen to be using Mac computers with Apple silicon processors, +If you happen to be using macOS computers with Apple Silicon processors, you need to use a slightly (or very, depends) process for provisioning a VM with the required tools.