如何更改评论数量的 Waline: 字样

[zhangnew]

想把这个 Waline修改为 评论数，代码中看起来有配置，但是不知道如何使用？
这段代码中的 post.comments.${key} 如何配置？hexo 的内置变量中 post.comments 是一个布尔类型

waline/packages/hexo-next/index.js

Lines 17 to 27 in b576129

	const iconText = (icon, key, defaultValue = capitalize(key)) =>
	`
	<span class="post-meta-item-icon">
	<i class="${icon}"></i>
	</span>
	{%- set post_meta_comment = __('post.comments.${key}') %}
	{%- if post_meta_comment == 'post.comments.${key}' %}
	{%- set post_meta_comment = '${defaultValue}' %}
	{%- endif %}
	<span class="post-meta-item-text">{{ post_meta_comment + __('symbol.colon') }}</span>
	`;

[lizheming]

https://github.com/next-theme/hexo-theme-next/blob/master/languages/zh-CN.yml 在 NexT 主题里定义一下 post.comments.waline 的值应该就行

[zhangnew]

感谢！确实可以，但是修改主题源码不太优雅，在 Next 文档中找到另一种覆写方法测试可行，也就是创建 source/_data/languages.yml 文件，内容为：

zh-CN:
  post:
    comments:
      waline: 评论数