diff --git a/public/i18n/fi.json b/public/i18n/fi.json
index 8c64f9cd..c82f3636 100644
--- a/public/i18n/fi.json
+++ b/public/i18n/fi.json
@@ -6,6 +6,7 @@
 			"Maantietäjä",
 			"Nike",
 			"Pyscowicz",
+			"Samoasambia",
 			"Yupik"
 		]
 	},
@@ -14,11 +15,14 @@
 	"query-builder-intro-text": "Wikidata Query Builder tarjoaa visuaalisen käyttöliittymän yksinkertaisten Wikidata-kyselyiden luomiseen. Se on ihanteellinen sellaisille käyttäjille, joilla on vähän tai ei ollenkaan kokemusta [$1 SPARQL:ista], tehokkaasta kyselykielestä. Query Builder ei tarjoa kaikkia SPARQL-toimintoja, mutta voit avata kyselyn Query Servicessä, jossa voit tarkastella, muokata ja laajentaa sitä tulosten yläpuolella olevan linkin kautta. [$2 Palaute on tervetullutta tänne].",
 	"query-builder-query-heading": "Kysely",
 	"query-builder-settings-heading": "Asetukset",
-	"query-builder-find-all-items": "Etsi kaikki kohteet...",
+	"query-builder-find-all-items": "Etsi kaikki kohteet, jotka...",
 	"query-builder-run-query": "Suorita kysely",
 	"query-builder-input-value-label": "Arvo",
 	"query-builder-input-value-placeholder": "Syötä arvo",
 	"query-builder-item-value-lookup-no-match-found": "Ei hakutuloksia",
+	"query-builder-lexeme-value-lookup-no-match-found": "Ei hakutuloksia",
+	"query-builder-sense-value-lookup-no-match-found": "Ei hakutuloksia",
+	"query-builder-form-value-lookup-no-match-found": "Ei hakutuloksia",
 	"query-builder-property-lookup-label": "Ominaisuus",
 	"query-builder-property-lookup-placeholder": "Syötä ominaisuus",
 	"query-builder-property-lookup-no-match-found": "Ei hakutuloksia",
@@ -40,9 +44,10 @@
 	"query-builder-value-type-relation-dropdown-less-than-date": "ennen",
 	"query-builder-value-type-relation-dropdown-more-than-date": "jälkeen",
 	"query-builder-reference-relation-label": "Viitteet",
-	"query-builder-reference-relation-dropdown-with": "vain viitteiden kanssa",
-	"query-builder-reference-relation-dropdown-without": "ilman viitteitä",
-	"query-builder-reference-relation-dropdown-regardless": "viitteiden kanssa ja ilman",
+	"query-builder-reference-relation-tooltip": "Voit rajata tuloksiasi näyttämällä ainoastaan lähteistetyt tai lähteistämättömät esitykset.",
+	"query-builder-reference-relation-dropdown-with": "vain lähteistetyt",
+	"query-builder-reference-relation-dropdown-without": "vain lähteistämättömät",
+	"query-builder-reference-relation-dropdown-regardless": "lähteistetyt ja lähteistämättömät",
 	"query-builder-delete-condition": "Poista ehto",
 	"query-builder-condition-placeholder": "Lisää ehto aloittaaksesi kyselyn luomisen",
 	"query-builder-condition-relation-toggle-and": "ja",
@@ -51,6 +56,9 @@
 	"query-builder-limit-number-results-description": "Rajoita tulosten määrää",
 	"query-builder-limit-number-placeholder": "Lisää numero",
 	"query-builder-limit-number-screenreader-label": "Tulosten maksimimäärä",
+	"query-builder-label-opt-out": "Näytä ID:t nimien sijaan (saattaa estää aikakatkaisun)",
+	"query-builder-negation-option-label-with": "Sisältää",
+	"query-builder-negation-option-label-without": "Ei sisällä",
 	"query-builder-sharable-link-text": "Hanki jaettava linkki",
 	"query-builder-sharable-link-message": "URL kopioitu leikepöydälle!",
 	"query-builder-quantity-value-error-number": "Anna numero",