diff --git a/resource.language.fr_fr/resources/strings.po b/resource.language.fr_fr/resources/strings.po
index d59b5dcd86..afb411add8 100644
--- a/resource.language.fr_fr/resources/strings.po
+++ b/resource.language.fr_fr/resources/strings.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-20 07:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-21 15:13+0000\n"
 "Last-Translator: skypichat <skypichat@hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: French (France) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-matrix/fr_fr/>\n"
 "Language: fr_fr\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4\n"
 
 msgctxt "#0"
 msgid "Programs"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "GIT Kodi"
 
 msgctxt "#7"
 msgid "File manager"
-msgstr "Gestion des fichiers"
+msgstr "Gestionnaire des fichiers"
 
 msgctxt "#8"
 msgid "Weather"
@@ -4560,7 +4560,7 @@ msgstr "Boîte de dialogue OK"
 
 msgctxt "#12003"
 msgid "Video info"
-msgstr "Informations de la  Vidéo"
+msgstr "Informations de la vidéo"
 
 msgctxt "#12005"
 msgid "Fullscreen video"
@@ -5764,7 +5764,7 @@ msgstr "Autoriser l'utilisation du décodeur DRM PRIME"
 
 msgctxt "#13431"
 msgid "Pixel shaders"
-msgstr "Pixel shaders"
+msgstr "Nuanceurs de pixels"
 
 msgctxt "#13432"
 msgid "Allow hardware acceleration - VideoToolbox"
@@ -17604,7 +17604,7 @@ msgstr "Séparer les fichiers pour chaque élément"
 #. Kind of export output, see #38304
 msgctxt "#38303"
 msgid "To library folders"
-msgstr "Vers les dossiers de bibliothèques"
+msgstr "Vers les dossiers de la médiathèque"
 
 #. Selection of export to a single file, many separate files or the library folder(s)
 msgctxt "#38304"
@@ -17655,7 +17655,7 @@ msgstr "Autres artistes"
 #. Message when trying to do a kind #38303 of export and setting #20223 is empty
 msgctxt "#38317"
 msgid "Unable to export to library folders as the system artist information folder setting is empty"
-msgstr "Impossible d'exporter vers les dossiers de bibliothèques, le dossier système des informations d'artiste est manquant"
+msgstr "Impossible d'exporter vers les dossiers de la médiathèque, le dossier système des informations d'artiste est manquant"
 
 #. Message when trying to do export and destination folder #38305 does not exist
 msgctxt "#38318"
diff --git a/resource.language.sk_sk/resources/strings.po b/resource.language.sk_sk/resources/strings.po
index fc132f6741..256124f3cd 100644
--- a/resource.language.sk_sk/resources/strings.po
+++ b/resource.language.sk_sk/resources/strings.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-27 12:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-25 10:34+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-matrix/sk_sk/>\n"
 "Language: sk_sk\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 
 msgctxt "#0"
 msgid "Programs"
@@ -8958,7 +8958,7 @@ msgstr "Odstrániť všetky videné nahrávky v tomto priečinku?"
 #. label for PVR settings use backend channel numbers always
 msgctxt "#19329"
 msgid "Allow backend channel numbers with more than one PVR add-on"
-msgstr ""
+msgstr "Povoliť čísla kanálov backendu s viac ako jedným doplnkom PVR"
 
 #. pvr settings "switch to channel on reminder auto-close" setting label
 msgctxt "#19330"
@@ -8973,7 +8973,7 @@ msgstr "(Automatické zatvorenie tohto pripomenutia prepne na kanál…)"
 #. text for event log entry for logging auto channel switch for auto-closed reminders
 msgctxt "#19332"
 msgid "Switched to channel for auto-closed PVR reminder for '{0:s}' on channel '{1:s}' at '{2:s}'"
-msgstr ""
+msgstr "Prepnutie na kanál na automatické ukončenie PVR pripomienky pre '{0:s}' na kanáli '{1:s}' o '{2:s}'"
 
 #. text for event log entry for logging auto scheduled recordings for auto-closed reminders
 msgctxt "#19333"