LICENCE(中文版).TXT

Copyright (c) 2008 著作权由上海第二工业大学郭雄飞所有。
著作权人保留一切权利。

这份授权条款，在使用者符合以下三条件的情形下，授予使用者使用及再散播本
软件包装原始码及二进位可执行形式的权利，无论此代码是否经改作皆然：

* 对于本软件源代码的再散播，必须保留上述的版权宣告、此三条件表列，以
  及下述的免责声明。
* 对于本套件二进位可执行形式的再散播，必须连带以文件以及／或者其他附
  于散播包装中的媒介方式，重制上述之版权宣告、此三条件表列，以及下述
  的免责声明。
* 未获事前取得书面许可，不得使用上海第二工业大学或本软件贡献者之名称，
  来为本软件之衍生物做任何表示支持、认可或推广、促销之行为。

免责声明：本软件是由作者及本软件之贡献者以现状（"as is"）提供，
本软件包装不负任何明示或默示之担保责任，包括但不限于就适售性以及特定目
的的适用性为默示性担保。加州大学董事会及本软件之贡献者，无论任何条件、
无论成因或任何责任主义、无论此责任为因合约关系、无过失责任主义或因非违
约之侵权（包括过失或其他原因等）而起，对于任何因使用本软件包装所产生的
任何直接性、间接性、偶发性、特殊性、惩罚性或任何结果的损害（包括但不限
于替代商品或劳务之购用、使用损失、资料损失、利益损失、业务中断等等），
不负任何责任，即在该种使用已获事前告知可能会造成此类损害的情形下亦然。