GCMClient_zh_CN.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
    <name>LocalSettingDialog</name>
    <message>
        <source>local server config</source>
        <translation type="unfinished">本地服务配置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>confirm</source>
        <translation type="unfinished">确 定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>server port:</source>
        <translation type="unfinished">服务端口：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ServerSettingDialog</name>
    <message>
        <source>remote server config</source>
        <translation type="unfinished">远程服务配置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>confirm</source>
        <translation type="unfinished">确 定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>server addr:</source>
        <translation type="unfinished">服务地址：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>server port:</source>
        <translation type="unfinished">服务端口：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkeySystemTrayIcon</name>
    <message>
        <source>remote server config</source>
        <translation type="unfinished">远程服务配置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>local server config</source>
        <translation type="unfinished">本地服务配置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Identity authentication system client</source>
        <translation type="unfinished">身份认证系统客户端</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UkeyVerifyWidget</name>
    <message>
        <source>PIN verify control</source>
        <translation type="unfinished">PIN码验证</translation>
    </message>
    <message>
        <source>app list:</source>
        <translation type="unfinished">应用 列表：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>input PIN:</source>
        <translation type="unfinished">输入PIN码：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>confirm</source>
        <translation type="unfinished">确 定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>password is not correct, you still have %s chances</source>
        <translation type="obsolete">口令不正确，您还有%s次机会</translation>
    </message>
    <message>
        <source>prompt</source>
        <translation type="unfinished">提示</translation>
    </message>
    <message>
        <source>password is not correct, you still have</source>
        <translation type="unfinished">口令不正确，您还有</translation>
    </message>
    <message>
        <source>chances</source>
        <translation type="unfinished">次机会</translation>
    </message>
</context>
</TS>