[Disk manager] Retry snapshot creation on shadow disk fail

[drbasic]

Если в процессе наливки теневого диска теневой диск ломается, то ошибка уходит в диск-менеджер.
Если диск-менеджер попробует повторить попытку, то ему нужно использовать другое имя для чекпоинта, так как сейчас нельзя создать чекпоинт с тем же именем после его удаления.

[SvartMetal]

Кажется не стоит удалять чекпойнт в этом случае

[drbasic]

Когда это делалось изначально, то предполагалось, что повторная попытка будет на уровне ДМ. Что он удалит чекпоинт и пересоздаст. После рефакторинга поведение поменялось, и создание чекпоинта с тем же именем запретили.

[SvartMetal]

Значит нужно поправить код Disk Manager (если он удаляет чекпойнт в этом случае) - и написать на эту ситуацию интеграционный тест