Marketplace factories produce inconsistent data, making it harder to debug mailer previews

[rosschapman]

Here's an example of a mailer preview for a received order notification:

You'll notice the order IDs do not match. With @anaulin's help during ensemble, we attempted to detangle the marketplace factory setup so that the clicking the link from the mailer preview would show the Order correctly inside the correct Space and Marketplace. I think we probably helped a little, but we still encountered a blank page when trying to access the Order page as the guest shopper. It would appear the data is still wrong.

Here's some example querying from the Rails console that demonstrates how the associated Marketplace for the Order is different than the Marketplace associated with the Order's products. In fact, it would appear an entirely new Marketplace is created for each product 😅:

irb(main):009> o.marketplace.id
=> "809e2464-6fd8-46e3-901a-bc7531eeb83a"
irb(main):010> o.products
  Marketplace::Product Load (0.6ms)  SELECT "marketplace_products".* FROM "marketplace_products" INNER JOIN "marketplace_cart_products" ON "marketplace_products"."id" = "marketplace_cart_products"."product_id" WHERE "marketplace_cart_products"."cart_id" = $1 /* loading for pp */ LIMIT $2  [["cart_id", "293b0f05-dc8e-4aff-ad57-a67db6d266c3"], ["LIMIT", 11]]
=> 
[#<Marketplace::Product:0x0000000109d5a8b8
  id: "a1db8be8-f8d9-43e2-9a80-2ca2e4e049c4",
  marketplace_id: "e3a701ea-c7d7-4498-9f7c-dbc6c22f3bff",
  name: "Chula",
  price_cents: 23200,
  price_currency: "USD",
  created_at: Thu, 29 Feb 2024 02:34:27.289318000 UTC +00:00,
  updated_at: Thu, 29 Feb 2024 02:34:27.289318000 UTC +00:00,
  discarded_at: nil,
  servings: nil>,
 #<Marketplace::Product:0x000000010ac73fc0
  id: "a887f718-1c6f-48f2-acce-b502b3d14695",
  marketplace_id: "d0388371-3f74-4212-bdac-cc56047c155b",
  name: "Pied Piper",
  price_cents: 62854,
  price_currency: "USD",
  created_at: Thu, 29 Feb 2024 02:34:27.652712000 UTC +00:00,
  updated_at: Thu, 29 Feb 2024 02:34:27.652712000 UTC +00:00,
  discarded_at: nil,
  servings: nil>,
 #<Marketplace::Product:0x000000010ac73e80
  id: "42610fac-623e-4308-bf57-e28df4b0baed",
  marketplace_id: "b6a23e1b-6dcb-4396-b9e4-1d19a41d44e4",
  name: "Arcateenian",
  price_cents: 11886,
  price_currency: "USD",
  created_at: Thu, 29 Feb 2024 02:34:27.995171000 UTC +00:00,
  updated_at: Thu, 29 Feb 2024 02:34:27.995171000 UTC +00:00,
  discarded_at: nil,
  servings: nil>,
 #<Marketplace::Product:0x000000010ac73d40
  id: "61da37b7-b902-401d-ae85-7737211508e0",
  marketplace_id: "858e3f49-4a9f-4e2f-8774-13650f7493de",
  name: "Chameleon",
  price_cents: 79086,
  price_currency: "USD",
  created_at: Thu, 29 Feb 2024 02:34:28.345043000 UTC +00:00,
  updated_at: Thu, 29 Feb 2024 02:34:28.345043000 UTC +00:00,
  discarded_at: nil,
  servings: nil>]

[zspencer]

I think the bug label makes sense, I've also added the infrastructure label since it's more about how we carry our client's burdens / create their benefits rather than something directly client-forward.