diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/template.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/template.md
index d793edabb8f..47207077adb 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/template.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/template.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+---
+name: Report confirmed issue with details
+about: If you’re sure you’ve identified a bug in a specific Zotero translator and can provide technical details, you can open an issue here.
+---
+
 **READ THIS BEFORE CREATING AN ISSUE**
 
 Zotero generally does not use GitHub Issues for bug reports or feature requests regarding Zotero software.