Update translations

0install · Dec 15, 2024 · 5024a8b · 5024a8b
1 parent 245813b
commit 5024a8b
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 10 additions and 10 deletions.
diff --git a/src/Properties/Resources.es.resx b/src/Properties/Resources.es.resx
@@ -80,7 +80,7 @@ Puede redistribuir copias de este programa bajo los términos de la Licencia Pú
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="OptionForce" xml:space="preserve">
-    <value>Sobrescribe los archivos existentes.</value>
+    <value>Sobrescribe archivos existentes.</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="OptionHelp" xml:space="preserve">

diff --git a/src/Properties/Resources.id.resx b/src/Properties/Resources.id.resx
@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="DescriptionCapture" xml:space="preserve">
-    <value>Menangkap snapshot status sistem dan membandingkannya untuk menghasilkan umpan.</value>
+    <value>Menangkap snapshot dari status sistem dan membandingkannya untuk menghasilkan umpan.</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="FileAlreadyExists" xml:space="preserve">

diff --git a/src/Properties/Resources.ja.resx b/src/Properties/Resources.ja.resx
@@ -67,7 +67,7 @@
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="LicenseInfo" xml:space="preserve">
-    <value>このプログラムには、法律で認められている限りにおいて、まったくの無保証が付きます。
+    <value>このプログラムには、法律で認められている限りにおいて、まったくの無保証が付されています。
 あなたは、GNU Lesser General Public Licenseの条件の下で、このプログラムのコピーを再配布することができます。</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>

diff --git a/src/Properties/Resources.pl.resx b/src/Properties/Resources.pl.resx
@@ -67,7 +67,7 @@
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="LicenseInfo" xml:space="preserve">
-    <value>Ten program nie jest objęty ABSOLUTNIE ŻADNĄ GWARANCJĄ w zakresie dozwolonym przez prawo.
+    <value>Ten program nie jest objęty ABSOLUTNIE ŻADNĄ GWARANCJĄ, w zakresie dozwolonym przez prawo.
 Kopie tego programu można rozpowszechniać na warunkach licencji GNU Lesser General Public License.</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
@@ -76,7 +76,7 @@ Kopie tego programu można rozpowszechniać na warunkach licencji GNU Lesser Gen
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="OptionCollectFiles" xml:space="preserve">
-    <value>{PATH} pliku ZIP do utworzenia z katalogu instalacyjnego. Pozostaw bez ustawienia, aby nie tworzyć archiwum ZIP.</value>
+    <value>{PATH} pliku ZIP do utworzenia z katalogu instalacyjnego. Pozostaw nie ustawione, aby nie tworzyć archiwum ZIP.</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="OptionForce" xml:space="preserve">

diff --git a/src/Properties/Resources.ro.resx b/src/Properties/Resources.ro.resx
@@ -92,7 +92,7 @@ Puteți redistribui copii ale acestui program în conformitate cu termenii GNU L
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="OptionMainExe" xml:space="preserve">
-    <value>Relativă {PATH} la EXE-ul principal al aplicației care urmează să fie capturată. Lăsați nestabilit pentru detectarea automată.</value>
+    <value>{PATH} relativ la EXE-ul principal al aplicației care urmează să fie capturată. Lăsați nestabilit pentru detectarea automată.</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="Options" xml:space="preserve">

diff --git a/src/Properties/Resources.ru.resx b/src/Properties/Resources.ru.resx
@@ -67,8 +67,8 @@
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="LicenseInfo" xml:space="preserve">
-    <value>Эта программа поставляется с АБСОЛЮТНОЙ НЕ ГАРАНТИЕЙ, в пределах, разрешенных законом.
-Вы можете распространять копии этой программы в соответствии с условиями GNU Lesser General Public License.</value>
+    <value>На эту программу не распространяется АБСОЛЮТНО НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, насколько это разрешено законом.
+Вы можете распространять копии этой программы на условиях GNU Lesser General Public License.</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="MissingArguments" xml:space="preserve">
@@ -92,7 +92,7 @@
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="OptionMainExe" xml:space="preserve">
-    <value>Относительный {PATH} к главному EXE приложения, которое нужно захватить. Оставьте значение без изменений для автоматического определения.</value>
+    <value>Относительный {PATH} к главному EXE приложения, которое нужно захватить. Оставьте значение без изменения для автоматического определения.</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="Options" xml:space="preserve">

diff --git a/src/Properties/Resources.zh.resx b/src/Properties/Resources.zh.resx
@@ -100,7 +100,7 @@
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="OptionVersion" xml:space="preserve">
-    <value>显示版本信息</value>
+    <value>显示版本信息。</value>
     <comment>Automatically translated.</comment>
   </data>
   <data name="Usage" xml:space="preserve">