Bump react-native-screens from 3.34.0 to 4.4.0 in /client

Bumps [react-native-screens](https://github.com/software-mansion/react-native-screens) from 3.34.0 to 4.4.0.
- [Release notes](https://github.com/software-mansion/react-native-screens/releases)
- [Commits](software-mansion/react-native-screens@3.34.0...4.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: react-native-screens
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

client/package.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "react-native-rate": "^1.2.12",
     "react-native-reanimated": "^3.15.4",
     "react-native-safe-area-context": "^4.10.9",
-    "react-native-screens": "^3.34.0",
+    "react-native-screens": "^4.4.0",
     "react-native-svg": "^15.8.0",
     "react-native-volume-manager": "^1.10.0",
     "react-native-web": "^0.19.13",

client/yarn.lock

@@ -10027,10 +10027,10 @@ react-native-safe-area-context@^4.10.9:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-native-safe-area-context/-/react-native-safe-area-context-4.10.9.tgz#6ab82dc866ab499b101b033cb0f5b40125a4d410"
   integrity sha512-wz/JXV1kARWyP5q93PFNKQP03StVBimOK7rRYEJjM+blZdXbM6H7EP3XhQUb6OK620+0M1AzpcGgyTHvgSJNAw==
 
-react-native-screens@^3.34.0:
-  version "3.34.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-native-screens/-/react-native-screens-3.34.0.tgz#1291a460c5bc59e2ba581b42d40fa9a58d3b1197"
-  integrity sha512-8ri3Pd9QcpfXnVckOe/Lnto+BXmSPHV/Q0RB0XW0gDKsCv5wi5k7ez7g1SzgiYHl29MSdiqgjH30zUyOOowOaw==
+react-native-screens@^4.4.0:
+  version "4.4.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-native-screens/-/react-native-screens-4.4.0.tgz#3fcbcdf1bbb1be2736b10d43edc3d4e69c37b5aa"
+  integrity sha512-c7zc7Zwjty6/pGyuuvh9gK3YBYqHPOxrhXfG1lF4gHlojQSmIx2piNbNaV+Uykj+RDTmFXK0e/hA+fucw/Qozg==
   dependencies:
     react-freeze "^1.0.0"
     warn-once "^0.1.0"