fix: Update databricks instance name for max test (#2734)

## Description
 
Updated name of databricks `max` test instance to work around left-over
conflicting data-layer key

## Pipeline Reference

<!-- Insert your Pipeline Status Badge below -->

| Pipeline |
| -------- |
|
[![avm.res.databricks.workspace](https://github.com/AlexanderSehr/bicep-registry-modules/actions/workflows/avm.res.databricks.workspace.yml/badge.svg?branch=users%2Falsehr%2FdatabricksName)](https://github.com/AlexanderSehr/bicep-registry-modules/actions/workflows/avm.res.databricks.workspace.yml)
|

## Type of Change

<!-- Use the checkboxes [x] on the options that are relevant. -->

- [ ] Update to CI Environment or utilities (Non-module affecting
changes)
- [ ] Azure Verified Module updates:
- [x] Bugfix containing backwards-compatible bug fixes, and I have NOT
bumped the MAJOR or MINOR version in `version.json`:
- [ ] Someone has opened a bug report issue, and I have included "Closes
#{bug_report_issue_number}" in the PR description.
- [ ] The bug was found by the module author, and no one has opened an
issue to report it yet.
- [ ] Feature update backwards compatible feature updates, and I have
bumped the MINOR version in `version.json`.
- [ ] Breaking changes and I have bumped the MAJOR version in
`version.json`.
  - [ ] Update to documentation

---------

Co-authored-by: Erika Gressi <[email protected]>
Co-authored-by: Maher Aldineh <[email protected]>

avm/res/databricks/workspace/README.md

@@ -97,7 +97,7 @@ module workspace 'br/public:avm/res/databricks/workspace:<version>' = {
   name: 'workspaceDeployment'
   params: {
     // Required parameters
-    name: 'dwmax001'
+    name: 'dwmax002'
     // Non-required parameters
     amlWorkspaceResourceId: '<amlWorkspaceResourceId>'
     customerManagedKey: {
@@ -208,7 +208,7 @@ module workspace 'br/public:avm/res/databricks/workspace:<version>' = {
   "parameters": {
     // Required parameters
     "name": {
-      "value": "dwmax001"
+      "value": "dwmax002"
     },
     // Non-required parameters
     "amlWorkspaceResourceId": {

avm/res/databricks/workspace/tests/e2e/max/dependencies.bicep

@@ -406,3 +406,6 @@ output keyVaultDiskKeyName string = keyVaultDisk::key.name
 
 @description('The principal ID of the created Managed Identity.')
 output managedIdentityPrincipalId string = managedIdentity.properties.principalId
+
+@description('The name of the created Log Analytics Workspace.')
+output logAnalyticsWorkspaceName string = logAnalyticsWorkspace.name

avm/res/databricks/workspace/tests/e2e/max/main.test.bicep

@@ -61,7 +61,7 @@ module diagnosticDependencies '../../../../../../utilities/e2e-template-assets/t
   name: '${uniqueString(deployment().name, resourceLocation)}-diagnosticDependencies'
   params: {
     storageAccountName: 'dep${namePrefix}diasa${serviceShort}'
-    logAnalyticsWorkspaceName: 'dep-${namePrefix}-law-${serviceShort}'
+    logAnalyticsWorkspaceName: nestedDependencies.outputs.logAnalyticsWorkspaceName
     eventHubNamespaceEventHubName: 'dep-${namePrefix}-evh-${serviceShort}'
     eventHubNamespaceName: 'dep-${namePrefix}-evhns-${serviceShort}'
     location: resourceLocation
@@ -78,7 +78,7 @@ module testDeployment '../../../main.bicep' = [
     scope: resourceGroup
     name: '${uniqueString(deployment().name, resourceLocation)}-test-${serviceShort}-${iteration}'
     params: {
-      name: '${namePrefix}${serviceShort}001'
+      name: '${namePrefix}${serviceShort}002'
       location: resourceLocation
       diagnosticSettings: [
         {

avm/res/databricks/workspace/tests/e2e/waf-aligned/dependencies.bicep

@@ -397,3 +397,6 @@ output keyVaultDiskKeyName string = keyVaultDisk::key.name
 
 @description('The principal ID of the created Managed Identity.')
 output managedIdentityPrincipalId string = managedIdentity.properties.principalId
+
+@description('The name of the created Log Analytics Workspace.')
+output logAnalyticsWorkspaceName string = logAnalyticsWorkspace.name

avm/res/databricks/workspace/tests/e2e/waf-aligned/main.test.bicep

@@ -61,7 +61,7 @@ module diagnosticDependencies '../../../../../../utilities/e2e-template-assets/t
   name: '${uniqueString(deployment().name, resourceLocation)}-diagnosticDependencies'
   params: {
     storageAccountName: 'dep${namePrefix}diasa${serviceShort}'
-    logAnalyticsWorkspaceName: 'dep-${namePrefix}-law-${serviceShort}'
+    logAnalyticsWorkspaceName: nestedDependencies.outputs.logAnalyticsWorkspaceName
     eventHubNamespaceEventHubName: 'dep-${namePrefix}-evh-${serviceShort}'
     eventHubNamespaceName: 'dep-${namePrefix}-evhns-${serviceShort}'
     location: resourceLocation