-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 996
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
提交brazilian_field模组翻译 #2564
提交brazilian_field模组翻译 #2564
Conversation
CoalGlage
commented
Oct 30, 2022
- 我已仔细阅读贡献指南 CONTRIBUTING;
- 我已确认英文原文(如 en_us.json)存在且完整,内容与中文对应;
- 我已阅读并同意按 CC BY-NC-SA 4.0 协议发布我的作品;
- 刷新 PR 的标签/状态,有需要再点击;
|
💾 基于此 PR 所打包的资源包: ✔ 🔛 Diff 内容过长,已经上传至https://gist.github.com/2167e4978204e8aa87d8230199f6acbc。
|
/sort-keys projects/1.18/assets/brazilian-fields/brazilian_fields/lang/en_us.json |
…ds/lang/en_us.json Co-authored-by: ChuijkYahus <[email protected]>
…ds/lang/zh_cn.json Co-authored-by: ChuijkYahus <[email protected]>
"item.brazilian_fields.green_slipper_boots": "绿色拖鞋", | ||
"item.brazilian_fields.acai_chocolate": "巴西莓巧克力", | ||
"item.brazilian_fields.blue_slipper_chestplate": "黑色拖鞋护胸", | ||
"block.brazilian_fields.coroa_de_frade": "花座球", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
学名叫:Melocactus bahiensis中文名大概叫凉云或者良云。翻译成良云仙人球可能比较好
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
审错pr了()
"item.brazilian_fields.purple_slipper_helmet": "黑色拖鞋头盔", | ||
"item.brazilian_fields.purple_slipper_leggings": "黑色拖鞋护腿", | ||
"item.brazilian_fields.real": "雷亚尔", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
雷亚尔币可能更好些?