libc++: make test output more verbose with --verbose

libc++: make test output more verbose with --verbose #1516