Update belarusian translation

po/be.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Hleb Valoshka <[email protected]>, 2023
+# Hleb Valoshka <[email protected]>, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-27 10:41+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-03 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Hleb Valoshka <[email protected]>, 2023\n"
+"Last-Translator: Hleb Valoshka <[email protected]>, 2024\n"
 "Language-Team: Belarusian (https://app.transifex.com/celestia/teams/93131/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Пава"
 
 #: data.cpp:62
 msgid "Pegasus"
-msgstr "Пэґас"
+msgstr "Пэгас"
 
 #: data.cpp:63
 msgid "Perseus"
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Юпітэр LXIII"
 
 #: data.cpp:205
 msgid "Hegemone"
-msgstr "Геґемон"
+msgstr "Гегемон"
 
 #: data.cpp:206
 msgid "Sponde"
@@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Басона"
 
 #: data.cpp:1040
 msgid "Herschel's Garnet Star"
-msgstr "Ґранатавая зорка Гершэля"
+msgstr "Гранатавая зорка Гершэля"
 
 #: data.cpp:1041
 msgid "Erakis"
@@ -4383,11 +4383,11 @@ msgstr "Сэкстанс A"
 
 #: data.cpp:1094
 msgid "Andromeda Galaxy"
-msgstr "Ґаляктыка «Андрамэда»"
+msgstr "Галяктыка «Андрамэда»"
 
 #: data.cpp:1095
 msgid "Triangulum Galaxy"
-msgstr "Ґаляктыка «Трохкутнік»"
+msgstr "Галяктыка «Трохкутнік»"
 
 #: data.cpp:1096
 msgid "Holmberg VI"