Updates for file po/celestia-data.pot in bg

po/bg.po

@@ -1,25 +1,26 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR Celestia Development Team
 # This file is distributed under the same license as the celestia package.
-#
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
 # Translators:
-# Hleb Valoshka <[email protected]>, 2019
-# Georgi Georgiev <[email protected]>, 2020, 2021
-#
+# Hleb Valoshka <[email protected]>, 2023
+# Georgi Georgiev (Жоро) <[email protected]>, 2024
+# 
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: celestia 1.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-27 10:41+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-14 16:27+0200\n"
-"Last-Translator: Georgi Georgiev (Жоро) <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/celestia/teams/93131/"
-"bg/)\n"
-"Language: bg\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-03 11:00+0000\n"
+"Last-Translator: Georgi Georgiev (Жоро) <[email protected]>, 2024\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/celestia/teams/93131/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
 #: data.cpp:1
 msgid "Andromeda"
@@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr "Сутунг"
 
 #: data.cpp:252
 msgid "Gridr"
-msgstr ""
+msgstr "Грид"
 
 #: data.cpp:253
 msgid "Narvi"
@@ -1043,7 +1044,7 @@ msgstr "Бергелмир"
 
 #: data.cpp:257
 msgid "Eggther"
-msgstr ""
+msgstr "Егтер"
 
 #: data.cpp:258
 msgid "S 2004 S 17"
@@ -1066,25 +1067,24 @@ msgid "S 2004 S 7"
 msgstr "S 2004 S 7"
 
 #: data.cpp:263
-#, fuzzy
 msgid "Beli"
-msgstr "Белинда"
+msgstr "Бели"
 
 #: data.cpp:264
 msgid "Bestla"
 msgstr "Бестла"
 
 #: data.cpp:265
 msgid "Gerd"
-msgstr ""
+msgstr "Герд"
 
 #: data.cpp:266
 msgid "Angrboda"
-msgstr ""
+msgstr "Ангрбода"
 
 #: data.cpp:267
 msgid "Gunnlod"
-msgstr ""
+msgstr "Гунльод"
 
 #: data.cpp:268
 msgid "Aegir"
@@ -1096,15 +1096,15 @@ msgstr "S 2006 S 3"
 
 #: data.cpp:270
 msgid "Alvaldi"
-msgstr ""
+msgstr "Алвалди"
 
 #: data.cpp:271
 msgid "Kari"
 msgstr "Кари"
 
 #: data.cpp:272
 msgid "Skrymir"
-msgstr ""
+msgstr "Скрюмир"
 
 #: data.cpp:273
 msgid "S 2004 S 28"
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "S 2004 S 21"
 
 #: data.cpp:277
 msgid "Geirrod"
-msgstr ""
+msgstr "Гейрод"
 
 #: data.cpp:278
 msgid "S 2004 S 24"
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Сатурн LXIV"
 
 #: data.cpp:284
 msgid "Thiazzi"
-msgstr ""
+msgstr "Тияци"
 
 #: data.cpp:285
 msgid "Fornjot"
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Асмара"
 
 #: data.cpp:347
 msgid "Astana"
-msgstr ""
+msgstr "Астана"
 
 #: data.cpp:348
 msgid "Asuncion"
@@ -4405,36 +4405,3 @@ msgstr "47 от Тукан"
 #: data.cpp:1101
 msgid "Tonantzintla 2"
 msgstr "Тонантзинтла 2"
-
-#~ msgid "Saturn LIV"
-#~ msgstr "Сатурн LIV"
-
-#~ msgid "Saturn LIX"
-#~ msgstr "Сатурн LIX"
-
-#~ msgid "Saturn LXI"
-#~ msgstr "Сатурн LXI"
-
-#~ msgid "Saturn LVII"
-#~ msgstr "Сатурн LVII"
-
-#~ msgid "Saturn LV"
-#~ msgstr "Сатурн LV"
-
-#~ msgid "Saturn LXII"
-#~ msgstr "Сатурн LXII"
-
-#~ msgid "Saturn LXV"
-#~ msgstr "Сатурн LXV"
-
-#~ msgid "Saturn LVI"
-#~ msgstr "Сатурн LVI"
-
-#~ msgid "Saturn LXVI"
-#~ msgstr "Сатурн LXVI"
-
-#~ msgid "Saturn LXIII"
-#~ msgstr "Сатурн LXIII"
-
-#~ msgid "Nur-Sultan"
-#~ msgstr "Нур-Султан"