Remove load & continue feature

[maxatdetroit]

Context

We want to remove the load & save feature for the property application because the API will be changing this week.

Changes in this PR

• Remove the load & save feature for the property application
• Update the user disclaimers to remove notices about the load & save feature and how the application ID can be used
• Remove the load & save feature GET HTTP request logic for the digital divide survey (which is no longer active anyway)
  • Note: In a future PR (Remove survey logic and data #56), I'll remove all the digital divide survey data and logic because the survey POST and GET APIs will also be changing and would break this survey if it were to relaunch.

Note: While the UX treatment has been updated slightly to remove the info about the load & continue feature, the UX flow is still a little broken in the event someone does not complete their application and tries to check the status. This should be fixed in a future PR. I wrote an issue here: #54.

Testing

Screen.Recording.2024-10-07.at.11.06.01.AM.mov