Update ciphers in ingress controller remediation

Since we're updating the recommended OCIL, we can also update the
remediation shipped with the content so that it matches. This will allow
users to apply a remediation that updates their TLS ciphers so their
either Recommended or Secure.

This commit has a dependency on a permission change to the operator
cluster role so that it can actually apply the remediation at runtime:

  ComplianceAsCode/compliance-operator#558

applications/openshift/kubelet/kubelet_configure_tls_cipher_suites_ingresscontroller/kubernetes/shared.yml

@@ -11,6 +11,12 @@ spec:
       ciphers:
       - ECDHE-ECDSA-AES128-GCM-SHA256
       - ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256
+      - ECDHE-ECDSA-CHACHA20-POLY1305
       - ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384
+      - ECDHE-RSA-CHACHA20-POLY1305
+      - ECDHE-ECDSA-AES256-GCM-SHA384
+      - TLS_AES_128_GCM_SHA256
+      - TLS_AES_256_GCM_SHA384
+      - TLS_CHACHA20_POLY1305_SHA256
       minTLSVersion: VersionTLS12
     type: Custom