Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

1. TOČKO (sic!) #1

Open
TomazErjavec opened this issue Feb 24, 2020 · 3 comments
Open

1. TOČKO (sic!) #1

TomazErjavec opened this issue Feb 24, 2020 · 3 comments
Assignees
Labels
bug Something isn't working

Comments

@TomazErjavec
Copy link
Collaborator

V teiHeader/profileDesc/abstract/list/item/title se dostikrat pojavi niz, kot je:

<title>1. TOČKO DNEVNEGA REDA.</title>

To bi bilo dobro popravit v 1. TOČKA.... Podobno velja tudi za 2., 3. itd. TOČKO.

@TomazErjavec TomazErjavec added the bug Something isn't working label Feb 29, 2020
@andrejPancur
Copy link
Member

Obrazložitev:

  • Ti naslovi točk dnevnega reda so originalno del besedila govora predsedujočega.
  • Zapisani so z velikimi črkami. V korpusu, ki je bil označen kot TEI dramsko besedilo, so bili znotraj odstavkov večinamo avtomatsko označeni z elementi <title> in naknadno na hitro ročno pregledani.
  • Pri pretvorbi iz TEI drama v TEI speech so bili title elementi umaknjeni iz govorov, ista besedila iz teh title elementov pa so bila zapisana v teiHeader/profileDesc/abstract/list/item/title.
  • Sklanjatve znotraj teh naslovov bi torej zahtevale precejšnje popravke (ne zgolj pri besedi TOČKO), zato bi ta issue razrešil šele s siParl 3.0 izdajo.

@TomazErjavec
Copy link
Collaborator Author

OK, čeprav "TOČKO" ne bi bilo težko popravit v "TOČKA", pa je vsaj nekaj popravljeno.
Če se ti pa to glede na ostale napake zdi b.v., pa daj labelo wontfix, pa zapri, je res malenkost.

@andrejPancur
Copy link
Member

Sem popravil. Toda na žalost le tako, da je začasna rešitev. Zato puščam issue odprt.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Something isn't working
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants