Fix list of family for hourly-usage endpoint (#2696)

Co-authored-by: ci.datadog-api-spec <[email protected]>

.apigentools-info

@@ -4,13 +4,13 @@
     "spec_versions": {
         "v1": {
             "apigentools_version": "1.6.6",
-            "regenerated": "2024-09-23 05:08:46.711337",
-            "spec_repo_commit": "253b7b76"
+            "regenerated": "2024-09-23 19:10:10.010692",
+            "spec_repo_commit": "41592dc6"
         },
         "v2": {
             "apigentools_version": "1.6.6",
-            "regenerated": "2024-09-23 05:08:46.726569",
-            "spec_repo_commit": "253b7b76"
+            "regenerated": "2024-09-23 19:10:10.024754",
+            "spec_repo_commit": "41592dc6"
         }
     }
 }

.generator/schemas/v2/openapi.yaml

@@ -39801,21 +39801,24 @@ paths:
           families are `all`, `analyzed_logs`,
 
           `application_security`, `audit_trail`, `serverless`, `ci_app`, `cloud_cost_management`,
+          `cloud_siem`,
 
           `csm_container_enterprise`, `csm_host_enterprise`, `cspm`, `custom_events`,
           `cws`, `dbm`, `error_tracking`,
 
           `fargate`, `infra_hosts`, `incident_management`, `indexed_logs`, `indexed_spans`,
           `ingested_spans`, `iot`,
 
-          `lambda_traced_invocations`, `logs`, `network_flows`, `network_hosts`, `netflow_monitoring`,
+          `lambda_traced_invocations`, `logs`, `network_flows`, `network_hosts`, `network_monitoring`,
           `observability_pipelines`,
 
           `online_archive`, `profiling`, `rum`, `rum_browser_sessions`, `rum_mobile_sessions`,
           `sds`, `snmp`,
 
           `synthetics_api`, `synthetics_browser`, `synthetics_mobile`, `synthetics_parallel_testing`,
-          and `timeseries`.
+          `timeseries`, `vuln_management`,
+
+          and `workflow_executions`.
 
           The following product family has been **deprecated**: `audit_logs`.'
         in: query